қарауға - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: қарауға қарау

қарауға

общ.

кажущийся

қарау

юр.

осмотр

НиГ

осмотр

поиск

общ.

поиск

углядеть

смотреть

слушать

следить

надсмотр

наблюдение

наблюдать

лезть

искать

иждевение

досмотр

глядеть

скупой

проверить

нечестный

недобросовестный

надзирать

бережливый

поглядеться

отношение

отнестись

осмотр

обращаться

обращать внимание

приглядеть

постеречь

посмотреть

поприглядеть

поосмотреться

поисковый

просмотр

пробежать

присмотреться

присмотреть

присмотр

принадлежать

свидетельствовать

рассмотреть

рассмотрение

распоряжение

разбирательство

усмотреть

усмотрение

уследить

узреть

ходить

уставить

стат.

иждивение

рассмотрение

делов.

рассмотрение

усмотрение

ист.

рассмотрение

комп.тех.

просмотр

экол.

осмотр

спорт.

осмотр

уследить

пищ.

ведение

осмотр

иск.

посмотреть

просмотр

воен.

рассмотрение

текст.

осмотр

қарауға - фраз: 4, тематик: 3

Юридический термин:

Статистика:

Деловая лексика:

қарау - фраз: 25, тематик: 6

Деловая лексика:

Компьютерная техника:

Статистика:

Физика:

Спорт:

Юридический термин:

смотреть все фразы

Иностранцы обязаны соблюдать законы государства, в котором они проживают или находятся, и с...

Шетелдіктер өзі тұрған мемлекеттің дәстүрлерін мен ғұрыптарына құрметпен қарауға және сол е...

Тем самым они призывают к бдительности и критическому отношению к этим попыткам, направленн...

Сол арқылы олар ғылыми түрде негізделген нәсілшілдікті жасап шығаруға бағытталған талпыныст...

Для компетентных органов власти, которые стремятся надлежащим образом рассмотреть дело, вид...

Істі тиісінше қарауға ұмтылатын құзіретті органдарға кәмелетке толмаған құқық бұзушының заң...

21.1. Материалы дел несовершеннолетних правонарушителей должны храниться строго конфиденциа...

21.1. Кәмелетке толмаған құқық бұзушылар ісінің материалдары қатаң құпиялылықпен сақталуы т...

4) За исключением случаев, когда такие заявления или жалобы имеют поверхностный или беспред...

4) Арыздар мен шағымдар, үстірт немесе жөнсіз жазылғандарын есепке алмағанда, шұғыл қарауға...

b) обеспечения возможности изложения и рассмотрения мнений и пожеланий жертв на соответству...

b) олардың жеке мүдделері қозғалған кезде, айыпталушыларға келтірілер зардапсыз және қылмыс...

c) предоставления надлежащей помощи жертвам на протяжении всего судебного разбирательства;

c) басынан аяғына дейін соттың істі қарау барысында құрбандарға қажетті көмекті көрсету

e) предотвращения неоправданных задержек при рассмотрении дел и выполнения постановлений ил...

e) істі қарау барысында себепсіз кідірістердің алдын алу және құрбандарға өтемақы төлеу тур...

В правиле 14 и далее настоящих Минимальных стандартных правил конкретно определяются вопросы, кот...

Минималды стандартты ережелердің 14 қағидасында және әрі қарай кәмелетке толмағандардың ісін сотт...

В правилах 6.1, 6.2 и 6.3 охватывается несколько важных аспектов эффективного, справедливог...

6.1, 6.2, 6.3 қағидаларында кәмелетке толмағандарға қатысты тиімді, әділ, ізгі сот төрелігі...

смотреть все примеры