күні бұрын есіне салу - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: күні бұрын есіне салу күні бұрын есіне салу

күні бұрын есіне салу

общ.

предварить

күні

общ.

число

раз

спорт.

число

бұрын

общ.

до

прежде

раньше

тому назад

есіне

общ.

перебрать

салу

НиГ

возводить

выводить

загрузка

заложить

засыпка

насыпать

насыпка

обустройство

подвергать

подводить

приложение

прокладка

сооружение

строить

укладка

общ.

прядать

вложить

задать

закинуть

закласть

заложение

заложить

заправить

запустить

заронить

застройка

застроить

засыпать

захлестнуть

кладка

класть

лепить

наводка

надеть

надеться

наложение

наложить

направить

напрягать

напустить

настлать

насыпать

насыпка

начинить

начинка

обложение

обстроить

отправить

погрузить

подвергнуть

подвести

подложить

показать

полезть

положить

поместить

понакласть

посвятить

послать

постлать

постройка

построить

посыпать

приведение

приложение

присыпка

проведение

прокладка

проложить

разыграть

сажать

сложить

снести

соорудить

сооружение

ссыпать

ставить

стройка

строить

сунуть

сыпать

таврить

укладка

уклонение

уложиться

чураться

делов.

вложение

горн.

возведение

мед.

вложить

спорт.

заложение

комп.тех.

вложение

ист.

сооружение

философ.

внесение

возведение

заправка

пищ.

загрузка

всадить

вставить

укладка

мат.

построение

иск.

укладка

воен.

укладка

текст.

кладка

прокладывание

трансп.

заправка

маш.

заправка

юр.

наложение

күні - фраз: 12, тематик: 4

Общая тематика:

Экономика:

География:

Статистика:

бұрын - фраз: 62, тематик: 9

Деловая лексика:

Статистика:

Экономика:

Медицина:

География:

Общая тематика:

Юридический термин:

Нефть и газ:

Военный термин:

есіне - фраз: 1, тематик: 1

Общая тематика:

салу - фраз: 98, тематик: 26

Компьютерная техника:

История:

Сельское хозяйство:

Экономика:

Физика:

Статистика:

Водоснабжение:

Спорт:

Пищевая промышленность:

Транспорт:

Искусство:

Военный термин:

Текстиль:

Математика:

Психология:

Литература:

Строительство:

Электроника:

Юридический термин:

Механика:

Нефть и газ:

Общая тематика:

Деловая лексика:

Биология:

Медицина:

Геодезия:

смотреть все фразы

с) день и час его прибытия и выхода из данного места заключения.

с) оның келген және осы қамау орнынан шыққан күні мен уақыты.

Сегодня мы констатируем, что в некоторых странах при разработке расистских теорий вновь обр...

Бүгінгі күні біз нәсілшілдік теорияны дайындап шығаруда қайта ғылымға жүгінуін атап өткенім...

36. 1) Каждый заключенный должен иметь возможность обращаться в будние дни к директору заве...

36. 1) Әрбір қамаудағы адамның жұмыс күні мекеме директорына немесе оның уәкілетті қызметке...

2) Социальных работников, учителей и преподавателей ремесленных дисциплин следует назначать...

2) Әлеуметтік қызметкерлер, мұғалімдер және кәсіптік пән оқытушыларын тұрақты қызметкерлер ...

25. Настоящее соглашение вступает в силу на тридцатый день после дня обмена ратификационным...

25. Осы келісім ратификациялық грамоталармен айырбасталған күнннен кейін отызыншы күні күші...

6. Заключенному предоставляется полная информация о возможности передачи и о ее юридических...

6. Қамаудағы адамға оны беру мүмкіндігі және оның заңдылық салдары туралы, мысалға, оны бер...

Сынауға арналған сынаманы булағыш тостағанға немесе тигельге тасымалдамас бұрын сынаманың үлгінің...

Перед переносом пробы для испытаний в выпарную чашку или тигель, убедиться, что проба имеет типов...

8.2 Сынама жеткілікті түрде қозғалмалы болған кезде, оны өлшемесе бұрын мұқият араластырады.

8.2 Когда проба станет достаточно подвижной, её тщательно перемешивают перед взвешиванием.

Сынауға арналған сынаманы булағыш тостағанға немесе тигельге тасымалдамас бұрын сынаманың үлгінің...

Перед переносом пробы для испытаний в выпарную чашку или тигель, убедиться, что проба имеет типов...

8.2 Сынама жеткілікті түрде қозғалмалы болған кезде, оны өлшемесе бұрын мұқият араластырады.

8.2 Когда проба станет достаточно подвижной, её тщательно перемешивают перед взвешиванием.

2. Все государства прилагают все усилия по принятию или отмене законодательства, когда это ...

2. Барлық мемлекеттер, қажет болған жағдайда, кез келген осындай кемсітушілікке тыйым салу ...

с) применение огнестрельного оружия считается крайней мерой. Следует приложить все усилия к...

с) оқпен ататын қаруды қолдану аса қатты қажеттілік болып есептеледі. Оқпен ататын қаруды қ...

".... пытка означает любое действие, посредством которого человеку намерено причиняется сил...

«... азаптау адамға қасақана қатты жапа шектіру немесе азап көрсету, денесіне немесе санасы...

2.3. В рамках каждой национальной юрисдикции следует предпринять усилия для принятия компле...

2.3. Әрбір ұлттық құзыреттіліктің аясында кәмелетке толмаған құқық бұзушыларға және оларға ...

3.2. Следует прилагать усилия для распространения действия принципов, изложенных в Правилах...

3.2. Ережелерде баяндалған принциптердің күшінің әлеуметтік қамтамасыз етіліп отырған және ...

смотреть все примеры