так как - Русско-казахский словарь

Русско-казахский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: так как так как

так как

общ.

өйткені

мұндай

так

общ.

зардапсыз

сол дәрежеге дейін

солай

солайша

сондай

сонша

сөйткенде

сөйтіп

тек солай

теп-тегін

шынында

бұлай

бұлайша

былай

жай

жай ғана

деп

анадай

иә

мысалға

мысалы

олай

осылай

мынадай

мынандай

онда

осылайша

өзгеріссіз

спорт.

так

как

общ.

кәкә

так - фраз: 35, тематик: 1

Общая тематика:

смотреть все фразы

Шығарылатын түтігі бар ағу тоғынына жанасуды болдырмау қажет, өйткені бұл сынама сұйықтығының тиі...

Не прикасаться к переточному ободку с извлекаемой трубкой, так как это может привести к снижению ...

Зерттелетін үлгі мен тостағанның қызарғанша қатты қыздырылуын болдырмау қажет. Өйткені бұл күлді ...

Следует избегать перегрева, чтобы ни испытуемый образец, ни чашка не нагревались докрасна, так ка...

12.2 Қателігі – құрамында сұйық мұнай көмірсутектеріндегі күлдің белгілі деңгейі бар сандартты эт...

12.2 Погрешность – Для данного метода испытаний невозможно установить погрешность, так как отсутс...

Шығарылатын түтігі бар ағу тоғынына жанасуды болдырмау қажет, өйткені бұл сынама сұйықтығының тиі...

Не прикасаться к переточному ободку с извлекаемой трубкой, так как это может привести к снижению ...

Зерттелетін үлгі мен тостағанның қызарғанша қатты қыздырылуын болдырмау қажет. Өйткені бұл күлді ...

Следует избегать перегрева, чтобы ни испытуемый образец, ни чашка не нагревались докрасна, так ка...

провозглашает настоящую Всеобщую декларацию прав человека в качестве задачи, к выполнению к...

Адам құқықтарының жалпыға бірдей Декларациясын бүкіл халықтар мен мемлекеттердің ұмтылыстар...

1. Каждый человек имеет право владеть имуществом как единолично, так и совместно с другими.

1. Әр адамның дүние мүлікті жеке өзі, немесе басқалармен бірлесіп иемденуге құқығы бар.

Каждый человек имеет право на свободу мысли, совести и религии; это право включает свободу ...

Әр адам ой-пікір, ар-ождан және дін бостандығына құқығы бар; бұл құқық өз дінін немесе нан...

d) правом владеть имуществом как единолично, так и совместно с другими с учетом внутреннего...

d) ішкі заңнамаларға сәйкес бір реткі мүліктерге иелік етуге құқылы.

В тех случаях, когда гражданство ребенка иное, чем гражданство будущих приемных родителей, ...

Баланың азаматтығы болашақ асырап алушы ата-аналардың азаматтығынан өзге болса, бала азамат...

смотреть все примеры