одной и той же породы - Русско-казахский словарь

Русско-казахский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: одной и той же породы одной той же породы

одной и той же породы

общ.

тектес

одной

общ.

жеке дара

тек қана

сыбай-салтаң

біреу-ақ

жалғыз

жалаң

той

общ.

со

сол

солай

сонау

тап өзі

арғы

түу

ана

әлгі

былайғы

ана бір

анадағы

анау

манағы

керектісі

ол

же

общ.

ғой

қой

породы

лит.

топ

түр

хим.

таужыныс

общ.

тек

жыныс

сой

тұқым

нәсіл

НиГ

жыныс

пищ.

жыныс

түр

тұқым

нәсіл

геол.

таужыныс

горн.

таужыныс

ист.

тұқым

с/х

жыныс

тұқым

строит.

жыныс

стат.

тұқым

водоснабж.

тұқым

жыныс

одной - фраз: 52, тематик: 8

Общая тематика:

Машиностроение:

Горное дело:

Философия:

Текстиль:

Искусство:

Военный термин:

Нефть и газ:

той - фраз: 14, тематик: 1

Общая тематика:

же - фраз: 29, тематик: 4

Общая тематика:

Спорт:

Физика:

Литература:

породы - фраз: 10, тематик: 5

Общая тематика:

Сельское хозяйство:

Геология:

Горное дело:

История:

смотреть все фразы

а) правом на жизнь и личную неприкосновенность; ни один иностранец не может быть подвергнут...

а) жеке өміріне басқалардың араласпауы құқығы; кез келген шетелдік еш себепсіз қамауға неме...

Ни один иностранец не должен подвергаться пыткам или жестокому, бесчеловечному или унижающе...

Кез келген шетелдік адам айтқысыз зорлық-зомбылық көрсету, азаматтардың ар-ожданына қарсы к...

Ни один иностранец не может быть произвольно лишен его законным образом приобретенного имущ...

Кез келген шетелдік заңсыз негіздерде өзінің мүлкінен айырылмайды.

9. Инвалиды имеют право жить в кругу своих семей или в условиях, заменяющих ее, и участвова...

9. Мүгедектер өз отбасыларының ортасында немесе оны алмастыратын ортада өмір сүруге және шы...

18.2. Ни один несовершеннолетний не может быть изъят из-под надзора родителей, частично или...

18.2. Ешбір кәмелетке толмаған құқық бұзушы оның жағдайларына немесе оның ісіне қатысты нег...

1.2. Государства-члены должны стремиться к созданию условий, позволящих обеспечить содержат...

1.2. Қатысушы мемлекеттер жас өспірімдердің қоғамдағы мағыналы өмірі үшін оның бұрыс әрекет...

30. 1) Наказания можно налагать только в соответствии с таким законом или такими распоряжен...

30. 1) Жаза тек тиісті сондай заңмен немесе сондай өкіммен берілуі керек және де бірде бір ...

10.9 Таймерді мұнай менискінің түбі өлшеу колбасындағы шкала белгісіне жеткен сәтінде таймерді сө...

10.9 Остановить таймер в тот момент, когда дно мениска нефти достигнет отметки шкалы на измерител...

Күл мұнайда еритін немесе суда еритін металл қосылыстарынан немесе балшық және тот сияқты бөтен қ...

Зола может образоваться из нефтерастворимых или водорастворимых металлических соединений, либо из...

10.9 Таймерді мұнай менискінің түбі өлшеу колбасындағы шкала белгісіне жеткен сәтінде таймерді сө...

10.9 Остановить таймер в тот момент, когда дно мениска нефти достигнет отметки шкалы на измерител...

3. Воля народа должна быть основой власти правительства; эта воля должна находить себе выра...

3. Халықтың еркі үкімет билігінің негізі болуы тиіс: бұл ерік мерзімді және бұрмаланбаған ...

3. Инвалиды имеют неотъемлемое право на уважение их человеческого достоинства. Инвалиды, ка...

3. Мүгедектердің өздерінің адамзатқа тән абыройын құрметтелуі болып табылатын тартып алынба...

4. Инвалиды имеют те же гражданские и политические права, что и другие лица; пункт 7 Деклар...

4. Мүгедектер басқа датұлғалар секілді азаматтық және саяси құқықтарға ие; ақыл-ойы кемтар ...

1. Все люди принадлежат к одному и тому же виду и имеют общее происхождение. Они рождаются ...

1. Барлық адамдар тегістей бір түрге жатады және барлығының тегі бір болып саналады. Адамда...

признавая, что спустя более трех десятилетий после основания ЮНЕСКО эти принципы так же акт...

ЮНЕСКО-ның құрылғанына үш онжылдықтан астам уақыт өте аталмыш қағидалардың Жарғыда алғаш жа...

смотреть все примеры