бұрын болып өту - Казахско-русский словарь

Казахско-русский словарь

ПЕРЕВОД

Фразы
Примеры

фразы примеры

Найдены отдельные слова: бұрын болып өту бұрын өту

бұрын болып өту

общ.

предшествовать

бұрын

общ.

до

прежде

раньше

тому назад

өту

воен.

переход

трансп.

проезд

мех.

переход

маш.

протекание

электрон.

прохождение

НиГ

истечение

переходить

переток

проход

общ.

перебраться

отойти

минуть

лететь

переправа

перейти

переехать

переходить

переход

препровождение

пойти

пролегать

пройти

проехать

протекать

просочиться

умереть

течь

прохождение

быть острым

лезть

передаться

переправиться

переходный

пробежать

просачивание

проходить

спорт.

прохождение

переходить

преодоление

форсировать

горн.

проведение

ист.

переход

проходить

физ.

переход

проникновение

стат.

переход

комп.тех.

прохождение

пищ.

проход

бұрын - фраз: 62, тематик: 9

Юридический термин:

Военный термин:

Общая тематика:

Нефть и газ:

Деловая лексика:

Медицина:

Экономика:

География:

Статистика:

болып - фраз: 166, тематик: 7

Юридический термин:

Химия:

Нефть и газ:

Общая тематика:

155

Медицина:

Пищевая промышленность:

Философия:

өту - фраз: 63, тематик: 20

Экология:

Военный термин:

Искусство:

Транспорт:

Математика:

Текстиль:

Литература:

Электроника:

Механика:

Химия:

Геология:

Нефть и газ:

Деловая лексика:

Экономика:

Компьютерная техника:

Физика:

Энергетика:

Спорт:

Водоснабжение:

Философия:

смотреть все фразы

6. Заключенному предоставляется полная информация о возможности передачи и о ее юридических...

6. Қамаудағы адамға оны беру мүмкіндігі және оның заңдылық салдары туралы, мысалға, оны бер...

Сынауға арналған сынаманы булағыш тостағанға немесе тигельге тасымалдамас бұрын сынаманың үлгінің...

Перед переносом пробы для испытаний в выпарную чашку или тигель, убедиться, что проба имеет типов...

8.2 Сынама жеткілікті түрде қозғалмалы болған кезде, оны өлшемесе бұрын мұқият араластырады.

8.2 Когда проба станет достаточно подвижной, её тщательно перемешивают перед взвешиванием.

Сынауға арналған сынаманы булағыш тостағанға немесе тигельге тасымалдамас бұрын сынаманың үлгінің...

Перед переносом пробы для испытаний в выпарную чашку или тигель, убедиться, что проба имеет типов...

8.2 Сынама жеткілікті түрде қозғалмалы болған кезде, оны өлшемесе бұрын мұқият араластырады.

8.2 Когда проба станет достаточно подвижной, её тщательно перемешивают перед взвешиванием.

Принимая во внимание, что признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, ...

Адам баласы үйелменінің барлық мүшелеріне тән қадір-қасиетін, құқықтарының теңдігі мен тарт...

Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом ...

Барлық адамдар тумысынан азат және қадір-қасиеті мен құқықтары тең болып дүниеге келеді. Ад...

2. Никто не может быть осужден за преступление на основании совершения какого-либо деяния и...

2. Ешкім де жасаған әрекеті немесе әрекетсіздігі негізінде, егер ол әрекеті ұлттық заңдар м...

3. Семья является естественной и основной ячейкой общества и имеет право на защиту со сторо...

3. Отбасы қоғамның табиғи және негізгі ұясы болып табылады, және қоғам мен мемлекет тарапын...

Каждый человек имеет право на свободу убеждений и на свободное выражение их; это право вклю...

Әр адам наным-сенім бостандығына және өз көзқарасын еркін білдіруіне құқығы бар; бұл құқық...

h) соблюдать дни отдыха и отмечать праздники и отправлять обряды в соответствии с предписан...

h) дін және наным-сенімнің ұйғарымына сәйкес демалыс күндерін сақтау және мерекелерді атап ...

Нельзя недооценивать опасности "уголовного влияния" на несовершеннолетних, содержащихся под...

Сотқа дейінгі абақтыда ұсталған кәмелетке толмағандарға болатын «қылмыстық ықпалға» жеңіл қ...

смотреть все примеры