ПРИМЕРЫ
a) применяют свои знания и опыт для содействия проведению допроса заключенных и задержанных лиц таким образом, что это может отрицательно повлиять на физическое или психическое здоровье или состояние таких заключенных или задержанных лиц и не согласуется с соответствующими международными документами;
a) бұндай қамауға алынған және тұтқындалған тұлғалардың дене немесе психикалық денсаулығына кері әсер етуі мүмкін және сәйкес халықаралық құжаттарға қайшы келетін қамауға алынған және тұтқындалған тұлғаларды сұрау кезінде өзінің білімдері мен тәжірибесін қолданса
Осындай жылу өңдеуі сынамаға және сынау дәлдігіне әсер етуі мүмкін.
Такая тепловая обработка может повлиять на пробу и точность испытаний.
(D70 – 08) соңғы редакция сәтінен D04 комитетімен осы стандарттың (оның қолдануына әсер тигізе алатын) өзгерілген тармақтары белгіленген.
Комитетом D04 были обозначены измененные пункты настоящего стандарта (которые могут повлиять на его использование) с момента последней редакции (D70 – 08).
Соңғы басылым (D482 - 12) сәтінен бастап D02.03 кіші комитеті тарапынан осы стандарттың (оның қолдануына әсер тигізе алатын) өзгертілген тармақтары белгіленген.
Подкомитетом D02.03 были обозначены измененные пункты настоящего стандарта (которые могут повлиять на его использование) с момента последнего издания (D482 - 12).
Осындай жылу өңдеуі сынамаға және сынау дәлдігіне әсер етуі мүмкін.
Такая тепловая обработка может повлиять на пробу и точность испытаний.
(D70 – 08) соңғы редакция сәтінен D04 комитетімен осы стандарттың (оның қолдануына әсер тигізе алатын) өзгерілген тармақтары белгіленген.
Комитетом D04 были обозначены измененные пункты настоящего стандарта (которые могут повлиять на его использование) с момента последней редакции (D70 – 08).
Соңғы басылым (D482 - 12) сәтінен бастап D02.03 кіші комитеті тарапынан осы стандарттың (оның қолдануына әсер тигізе алатын) өзгертілген тармақтары белгіленген.
Подкомитетом D02.03 были обозначены измененные пункты настоящего стандарта (которые могут повлиять на его использование) с момента последнего издания (D482 - 12).
Осындай жылу өңдеуі сынамаға және сынау дәлдігіне әсер етуі мүмкін.
Такая тепловая обработка может повлиять на пробу и точность испытаний.
(D70 – 08) соңғы редакция сәтінен D04 комитетімен осы стандарттың (оның қолдануына әсер тигізе алатын) өзгерілген тармақтары белгіленген.
Комитетом D04 были обозначены измененные пункты настоящего стандарта (которые могут повлиять на его использование) с момента последней редакции (D70 – 08).
Соңғы басылым (D482 - 12) сәтінен бастап D02.03 кіші комитеті тарапынан осы стандарттың (оның қолдануына әсер тигізе алатын) өзгертілген тармақтары белгіленген.
Подкомитетом D02.03 были обозначены измененные пункты настоящего стандарта (которые могут повлиять на его использование) с момента последнего издания (D482 - 12).
