ПРИМЕРЫ
5.1 Тығыздық мәндері көлемдерді масса бірліктеріне түрлендіру үшін, сондай-ақ, D4311 рәсімін қолданумен өлшеу температурасы кезінде өлшенетін көлемдерді стандартты температураға келтіру үшін қолданылады.
5.1 Значения плотности используют для преобразования объемов в единицы массы, а также для приведения измеряемых объемов при температуре измерения к стандартной температуре с применением Процедуры D4311.
3.1.1 тығыздық – көлем бірлігіне сәйкес келетін материалдың массасы.
3.1.1 плотность – масса материала на единицу его объема.
Егер пикнометрді шығарған кезде тығынның үстінгі жағын кептірсе, сынау температурасы кезінде құрамның дұрыс массасы жазылатын болады.
Если высушить верх пробки в момент извлечения пикнометра из воды, будет записана верная масса содержимого при температуре испытания.
А = тығыны бар пикнометрдің массасы;
А = масса пикнометра с пробкой;
В = сумен толтырылған пикнометр массасы;
В = масса пикнометра, наполненного водой;
С = битуммен ішінара толтырылған пикнометр массасы; және
С = масса пикнометра, частично наполненного битумом; и
D = битумы мен суы бар пикнометр массасы.
D = масса пикнометра с битумом и водой.
w = күл массасы, г; және
w = масса золы, г; и
W = сынама массасы, г.
W = масса пробы, г.
1.1 Осы стандарт дистилятті және қалдықты отындағы, газтурбиналы қозғалтқыштарға арналған отындағы, шикі мұнайдағы, майлайтын майлардағы, парафиндердегі және күл түзетін компоненттер қажетсіз немесе ластайтын қоспалар деп саналатын өзге мұнай өнімдеріндегі масса бойынша 0,001%-дан 0,180%-ға дейін күл құрамын анықтаудың әдісін белгілейді (1-ескерту).
1.1 Данный стандарт устанавливает метод определения содержания золы от 0,001% до 0,180% по массе в дистиллятном и остаточном топливе, топливе для газотурбинных двигателей, сырой нефти, смазочных маслах, парафинах и других нефтепродуктах, где золообразующие компоненты нежелательны или считаются загрязняющими примесями (Примечание 1).
Күлдің болжалды құрамы, масса бойынша %
Предполагаемое содержание золы, % по массе
Күлдің құрамы, масса бойынша %
Содержание золы, % по массе
С = битуммен ішінара толтырылған пикнометр массасы; және
С = масса пикнометра, частично наполненного битумом; и
D = битумы мен суы бар пикнометр массасы.
D = масса пикнометра с битумом и водой.
5.1 Тығыздық мәндері көлемдерді масса бірліктеріне түрлендіру үшін, сондай-ақ, D4311 рәсімін қолданумен өлшеу температурасы кезінде өлшенетін көлемдерді стандартты температураға келтіру үшін қолданылады.
5.1 Значения плотности используют для преобразования объемов в единицы массы, а также для приведения измеряемых объемов при температуре измерения к стандартной температуре с применением Процедуры D4311.
А = тығыны бар пикнометрдің массасы;
А = масса пикнометра с пробкой;
3.1.1 тығыздық – көлем бірлігіне сәйкес келетін материалдың массасы.
3.1.1 плотность – масса материала на единицу его объема.
Егер пикнометрді шығарған кезде тығынның үстінгі жағын кептірсе, сынау температурасы кезінде құрамның дұрыс массасы жазылатын болады.
Если высушить верх пробки в момент извлечения пикнометра из воды, будет записана верная масса содержимого при температуре испытания.
В = сумен толтырылған пикнометр массасы;
В = масса пикнометра, наполненного водой;
Күлдің болжалды құрамы, масса бойынша %
Предполагаемое содержание золы, % по массе
w = күл массасы, г; және
w = масса золы, г; и
W = сынама массасы, г.
W = масса пробы, г.
1.1 Осы стандарт дистилятті және қалдықты отындағы, газтурбиналы қозғалтқыштарға арналған отындағы, шикі мұнайдағы, майлайтын майлардағы, парафиндердегі және күл түзетін компоненттер қажетсіз немесе ластайтын қоспалар деп саналатын өзге мұнай өнімдеріндегі масса бойынша 0,001%-дан 0,180%-ға дейін күл құрамын анықтаудың әдісін белгілейді (1-ескерту).
1.1 Данный стандарт устанавливает метод определения содержания золы от 0,001% до 0,180% по массе в дистиллятном и остаточном топливе, топливе для газотурбинных двигателей, сырой нефти, смазочных маслах, парафинах и других нефтепродуктах, где золообразующие компоненты нежелательны или считаются загрязняющими примесями (Примечание 1).
Күлдің құрамы, масса бойынша %
Содержание золы, % по массе
5.1 Тығыздық мәндері көлемдерді масса бірліктеріне түрлендіру үшін, сондай-ақ, D4311 рәсімін қолданумен өлшеу температурасы кезінде өлшенетін көлемдерді стандартты температураға келтіру үшін қолданылады.
5.1 Значения плотности используют для преобразования объемов в единицы массы, а также для приведения измеряемых объемов при температуре измерения к стандартной температуре с применением Процедуры D4311.
3.1.1 тығыздық – көлем бірлігіне сәйкес келетін материалдың массасы.
3.1.1 плотность – масса материала на единицу его объема.
Егер пикнометрді шығарған кезде тығынның үстінгі жағын кептірсе, сынау температурасы кезінде құрамның дұрыс массасы жазылатын болады.
Если высушить верх пробки в момент извлечения пикнометра из воды, будет записана верная масса содержимого при температуре испытания.
А = тығыны бар пикнометрдің массасы;
А = масса пикнометра с пробкой;
В = сумен толтырылған пикнометр массасы;
В = масса пикнометра, наполненного водой;
С = битуммен ішінара толтырылған пикнометр массасы; және
С = масса пикнометра, частично наполненного битумом; и
D = битумы мен суы бар пикнометр массасы.
D = масса пикнометра с битумом и водой.
w = күл массасы, г; және
w = масса золы, г; и
W = сынама массасы, г.
W = масса пробы, г.
1.1 Осы стандарт дистилятті және қалдықты отындағы, газтурбиналы қозғалтқыштарға арналған отындағы, шикі мұнайдағы, майлайтын майлардағы, парафиндердегі және күл түзетін компоненттер қажетсіз немесе ластайтын қоспалар деп саналатын өзге мұнай өнімдеріндегі масса бойынша 0,001%-дан 0,180%-ға дейін күл құрамын анықтаудың әдісін белгілейді (1-ескерту).
1.1 Данный стандарт устанавливает метод определения содержания золы от 0,001% до 0,180% по массе в дистиллятном и остаточном топливе, топливе для газотурбинных двигателей, сырой нефти, смазочных маслах, парафинах и других нефтепродуктах, где золообразующие компоненты нежелательны или считаются загрязняющими примесями (Примечание 1).
Күлдің болжалды құрамы, масса бойынша %
Предполагаемое содержание золы, % по массе
Күлдің құрамы, масса бойынша %
Содержание золы, % по массе
