ПРИМЕРЫ
A2.3 Жоспарлы калибрлеу – тұтқырлық эталондарын A2.1-кестесінде көрсетілгендей басқа температуралар кезінде жоспарлы калибрлеу үшін пайдалануға болады.
A2.3 Плановая калибровка – эталоны вязкости также могут быть использованы для плановой калибровки при других температурах, как указано в Таблице A2.1.
3-ескерту – Егер калибрлеу ағу уақыты 200 бен 600 с арасында болатын мұнай тұтқырлығының эталонды үлгісіне негізделген болса, түзету коэффициенті барлық температура кезіндегі тұтқырлықтың барлық деңгейлеріне қолданылады.
Примечание 3 – Если калибровка основана на эталонном образце вязкости нефти, имеющем время истечения между 200 и 600 с, поправочный коэффициент применяется ко всем уровням вязкости при всех температурах.
A2.3 Жоспарлы калибрлеу – тұтқырлық эталондарын A2.1-кестесінде көрсетілгендей басқа температуралар кезінде жоспарлы калибрлеу үшін пайдалануға болады.
A2.3 Плановая калибровка – эталоны вязкости также могут быть использованы для плановой калибровки при других температурах, как указано в Таблице A2.1.
3-ескерту – Егер калибрлеу ағу уақыты 200 бен 600 с арасында болатын мұнай тұтқырлығының эталонды үлгісіне негізделген болса, түзету коэффициенті барлық температура кезіндегі тұтқырлықтың барлық деңгейлеріне қолданылады.
Примечание 3 – Если калибровка основана на эталонном образце вязкости нефти, имеющем время истечения между 200 и 600 с, поправочный коэффициент применяется ко всем уровням вязкости при всех температурах.
A2.3 Жоспарлы калибрлеу – тұтқырлық эталондарын A2.1-кестесінде көрсетілгендей басқа температуралар кезінде жоспарлы калибрлеу үшін пайдалануға болады.
A2.3 Плановая калибровка – эталоны вязкости также могут быть использованы для плановой калибровки при других температурах, как указано в Таблице A2.1.
3-ескерту – Егер калибрлеу ағу уақыты 200 бен 600 с арасында болатын мұнай тұтқырлығының эталонды үлгісіне негізделген болса, түзету коэффициенті барлық температура кезіндегі тұтқырлықтың барлық деңгейлеріне қолданылады.
Примечание 3 – Если калибровка основана на эталонном образце вязкости нефти, имеющем время истечения между 200 и 600 с, поправочный коэффициент применяется ко всем уровням вязкости при всех температурах.