ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: одного
Общая тематика:
толщиной в один палец
бір елідей
расстояние в один пробег коня
ат шаптырым жер
расстояние в один километр
бір шақырым жер
в один час
сағаттық
в один момент
бір уақта
тянущиеся один за другим
ұбақ-шұбақ
плестись один за другим
ұбырып-шұбыру
у меня двое детей, один из них сын
екі перзентім бар, біреуі ұл
действовать один за другим
ұтылау
он остался один из целого семейства
бір шаңырақтан бір өзі қалды
журнал выходит один раз в месяц
журнал айнына бір рет шығады
тянущийся один за другим
іркіс-тіркіс
нитка длиною в один размах рук
бір сабақ жіп
расстояние в один бросок палки
таяқ тастам жер
стоимостью в один тенге
теңгелік
стоящий в один ряд
тізіліс
количество напитка в один глоток
ұрттам
на один засып
бір үгім
на один помол
бір үгім
количество пищи, достаточное, чтобы положить один раз в рот
шайнам
количество для того, чтобы один раз напиться
бір ішім
длиной в один аркан (4-5 метров)
арқан бойы
длина в один шаг
аттам
один-два
бір-екі
в один присест
бір отыруда
один-два
бірер
один-единственный
жалғыз-ақ
повторять один и тот же разговор
гөй-гөйге басу
следовать один за другим
жалғасу
один-одинешенек
жалғыздан-жалғыз
один-одинёшенек
жападан-жалғыз
он один из видных писателей
ол елеулі жасушылардың бірі
количество на один раз
бір езім
всего один шаг
бір адым жер
в один прекрасный день
күндерде бір
он отдыхал один месяц
ол бір ай дем алды
расстояние в один привал
көш жер
в один миг
кірпік қаққанша
он в один миг удрал
қағаберісте тайып тұрды
этот конь – один из лучших коней
бұл ат – аттың құдайы
в один момент
мезет
из двенадцати бутонов еще ни один не раскрылся
он екіде бір гүлі ашылмаған
Нефть и газ:
поворачивать винт на один оборот
бұранданы бір бұрау
Машиностроение:
вытяжка в один переход
бір әрекетпен кермелеу
Горное дело:
ориентирование через один вертикальный ствол
бір тік оқпан арқылы бағдарлау
ориентирование через один ствол
бір оқпан арқылы бағдарлау
Военный термин:
задержка на один разряд
бір разрядка бөгелу
задержка на один такт
бір ырғаққа бөгелу
Философия:
«одна страна - один народ»
«бір ел - бір халық»
Искусство:
ка( в мифологии д. Египта- один их трёх
ка (Мысыр мифол. барлық тіршіліктің үш элементінің бірі)
Текстиль:
настил в один слой
бірқабатты төсем
устройство для установки ремизок на один уровень
ремизкаларды бір қалыпқа келтіретін құрылғы
Фразы содержащие слово: уровня
Психология:
альфа-уровень
алфа-деңгей
потенциальный уровень личности
тұлғаның ықтимал деңгейі
унифицированный уровень образования
бірегейленген білім деңгейі
Литература:
материально-графический уровень информационной насыщенности
ақпараттық толықтылықтың материалды-графикалық деңгейі
базовый уровень категоризации
категорияландырудың негізгі деңгейі
лексико-грамматический уровень информационной насыщенности
ақпараттық қанықтылықтың лексика -грамматикалық деңгейі
сегментный уровень фонологии
фонологияның сегментті деңгейі
суперсегментный уровень фонологии
фонологияның суперсегментті деңгейі
семантический уровень информационной насыщенности
ақпараттық қанықтықтың семантикалық деңгейі
стилистический уровень слова
сөздің стилистикалық деңгейі
Электроника:
основной уровень энергии
энергияның негізгі деңгейі
максимальный уровень сигнала
сигналдың максимал деңгейі
относительный уровень передачи
таратудың салыстырмалы деңгейі
энергетический уровень ловушки
қармауыштың энергетикалық деңгейі
Химия:
кажущийся уровень раствора
ерітіндінің байқалатын деңгейі
Деловая лексика:
допустимый уровень риска
рұқсат берілетін қатер деңгейі
критический уровень недостижения целевых индикаторов
нысаналы индикаторларға қол жеткізбеудің қауіпті деңгейі
жизненный уровень населения
халықтың өмір сүру деңгейі
естественный уровень валового национального продукта
жалпы ұлттық өнімнің табиғи деңгейі
надлежащий уровень профессиональной подготовки
кәсіптік даярлықтың тиісті деңгейі
Юридический термин:
нижестоящий уровень управления
басқарудың төменгі деңгейі
Медицина:
допустимый уровень воздействия вредного фактора
зиянды әсердің рұқсат етілген мөлшері
Экономика:
высокий уровень гарантии
кепілдіктің жоғары деңгейі
технический уровень продукции
өнімнің техникалық деңгейі
География:
высокий уровень воды
судың биік деңгейі
Компьютерная техника:
физический уровень модели
моделдің физикалық деңгейі
Энергетика:
допустимый уровень помехи
рұқсат берілетін бөгеуіл деңгейі
экономически обоснованный уровень цены или тарифа
баға немесе тарифтің экономикалық негізделген деңгейі
предельный уровень цен и тарифов
бағалар мен тарифтердің шекті деңгейі
оптимальный уровень надежности
сенімділіктің оңтайлы деңгейі
минимальный рабочий уровень воды в водохранилище
суқоймасындағы судың ең кем қолданулық деңгейі
Статистика:
безразличный уровень качества
бейжайлық сапа деңгейі
ожидаемый средний уровень качества выпускаемой продукции
шығарылған өнім сапасынан күтілген орташа деңгей
допустимый уровень дефектности
кемшіліктің шекті деңгейі
неприемлемый уровень процесса
үдерістердің қолайсыз деңгейі
предельный уровень качества
сапаның шектік деңгейі
технико-экономический уровень производства
өндірістің техника-экономикалық деңгейі
средний уровень качества процесса
үдеріс сапасының орташа деңгейі
ссылка на известный уровень техники
техниканың белгілі деңгейіне сілтеме
приемлемый уровень качества
сапаның жарамды деңгейі
приемлемый уровень процесса
үдерістің жарамды деңгейі
средний выходной уровень качества
сапаның шығарылымындағы орташа деңгейі
технический уровень управления
басқарудың техникалық деңгейі
технический уровень продукции
өнімнің техникалық деңгейі
технический уровень проекта
жобаның техникалық деңгейі
технический уровень производства
өндірістің техникалық деңгейі
указывать известный уровень техники
техниканың белгілі деңгейін көрсету
Водоснабжение:
динамический уровень подземных вод
жерасты суларының динамикалық деңгейі
минимальный уровень воды
судың ең төмен деңгейі
мгновенный уровень воды
лездік су деңгейі
максимальный уровень воды
ең жоғарғы су деңгейі
средний уровень воды
судың орташа деңгейі
нормальный подпертый уровень (НПУ)
қалыпты тіреу деңгейі (ҚТД)
нижний уровень воды
судың төменгі деңгейі
регулирование стока на постоянный уровень воды
ағындыны тұрақты деңгейге реттеу
установившийся уровень воды
қалыптасқан су деңгейі
статический уровень подземных вод
жерасты суларының статиклық деңгейі
форсированный подпертый уровень (ФПУ)
көтеріңкі тіреулі деңгей (КТД)
Военный термин:
жизненный уровень населения
халықтың тұрмыс деңгейі
Экология:
средний уровень загрязнения атмосферы
атмосфераның ластануының орташа деңгейі
высокий уровень воды
судың биік деңгейі
относительный уровень загрязнения
ластанудың салыстырмалы деңгейі