ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: под
Статистика:
высокоускоренный сплошной контроль под нагрузкой
жоғары қарқынды жүктемелі тексеруді жаппай қадағалау
опубликование под псевдонимом
бүркеме атпен жариялау
пары чистые под озимые культуры
күздік дақылдар егілетін таза сүрі жер
площади под маточниками
тұқымдық дақылдар егілетін алқаптар
Спорт:
нырок под руку
қолтыққа өту
хват под мышку
қолтық астынан ұстау
бить под острым углом
қиғаштай соғу
Водоснабжение:
полив под урожай
өнім үшін суару
Пищевая промышленность:
проем под седлом
оқпан
мешочек под муку
ұн дорба
потник под седелкой
ашамай терлік
рыба под зеленым соусом
көк соусты балық
рыба под острым соусом
өткір соусты балық
стейк под сметанным соусом
қаймақ тұздығы астындағы стейк
Экология:
вид под угрозой
қауіп төнген түр
Военный термин:
«Бригада (полк), под Знамя - СМИРНО, равнение на-ПРАВО (на-ЛЕВО, на - СЕРЕДИНУ)»
«Бригада (полк), Туға - ТІК ТҰР, назар оң-ҒА (сол-ҒА, орта-ҒА)»
заключение под стражу
қамауға алу
замаскировать под фон естественной зелени
табиғи өсінді негізі ретінде бүркемелеу
записка об освобождении из под ареста
қамаудан босату туралы жазба
подготовка площадки под резинотканевые резервуары с горючим
жанармайы бар резеңке-мата резервуарларға арналған алаңды дайындау
«Бригада (полк), под Знамя - СМИРНО. Для встречи справа (слева, с фронта), на кара-УЛ)»
«Бригада (полк), Туға - ТІК ТҰР. Оң жақтан (сол жақтан, маңдайшептен) қарсы алу үшін, қарауыл-ҒА»
«Взвод, под Знамя - СМИРНО, на кара - УЛ»
«Взвод, Туға - ТЖ ТҰР, қарауыл-ҒА»
Текстиль:
аппарат для крашения под давлением
қысыммен бояғыш аппарат
аппарат запаривания под давлением
қысыммен булау аппараты
бак для крашения под давлением
қысыммен бояу багі
зрельник работающий под давлением
қысыммен жұмыс атқарушы жетілдіруші
имитация под благородные меха
қымбат тері тәріздеуі
каблук под обтяжку
қапталған өкше
крашение под высоким давлением
жоғары қысымда бояу
литье под давлением
қысыммен құю
машина для крашения под давлением
қысыммен бояйтын машина
машина крашения под давлением
қысыммен бояу машинасы
оживка цвета под давлением
қысым күшімен түсті қалпына келтіру
отбеливание под давлением
қысыммен ағарту
отварка под давлением
қысымдықтағы қайнатылым
отделка под замшу
күдеріге ұқсатып өңдеу
платье отрезное под грудью
кеудесінен қиылған көйлек
работа под давлением
қысыммен істелетін жұмыс
смеситель, работающий под давлением
қысыммен жұмыс жасаушы араластырғыш
тюбетейка под шлем
дулыға астына киілетін тақия
увлажнение под давлением
қысыммен ылғалдандыру
установка для промывки под давлением
қысыммен жуып шаюға арналған қондырғы
Транспорт:
литье под давлением
қысыммен құю
сосуд под давлением
қысымды ыдыс
смазывание под давлением
қысыммен майлау
труба под железнодорожным путем
теміржол астындағы құбыр
Математика:
предельный переход под знаком интеграла
интеграл таңбасы астында шекке кешу
Психология:
дети, находящиеся под опекой
қамқорлыққа алынған балалар
Литература:
описание под заглавием
тақырыптық сипаттама
Машиностроение:
автомат сварки под слоем флюса
флюс қабаты астында пісіру автоматы
паз под обмотку
орамының ашық ойығы
литье под давлением
қысыммен құю
нагрев под ковку
соғуға қыздыру
нагрев под штамповку
қалыптауға қыздыру
напряженность под печи
пеш түбінің кернеулілігі
газкислородная резка под водой
су астында газоттекті кесу
резка под водой
су астында кесу
подкладка под штамп
қалып төсемі
сварка под водой
су астында пісіру
сборка под сварку
пісіруге дайындап құрастыру
сварка под слоем флюса
флюс қабатының астында пісіру
сварка под флюсом
флюс астында пісіру
фильтрация под давлением
қысыммен сүзу
смазывание под давлением
қысыммен майлау
фильтрация под разрежением
сиретумен сүзу
Электроника:
запуск под нагрузкой
жүктемелі жағдайда іске қосу
Химия:
очистка газов под действием инерционных сил
газдарды инерциялық күштер әсерімен тазарту
выпаривание под давлением
қысыммен булау
газификация топлива под повышенным давлением
отынды жоғарылатылған қысымда газдандыру
очистка газов под действием центробежных сил
газдарды орталықтепкіш күштерімен тазарту
очистка под действием силы тяжести
ауырлау күшінің әсерімен тазалау
фильтры работающие под давлением
қысыммен жұмыс істейтін сүзгілер
циркуляция газа под давлением
қысымды газ айналымы
Юридический термин:
задержание под стражу для выдачи
ұстап беру үшін ұстап алу
заключение под стражу
күзетпен қамауға алу
подтверждение под присягой
ант берумен растау
содержание под стражей
қамауда ұстау
товары находящиеся под таможенным контролем
кедендік бакылаудағы тауарлар
финансирование под уступку денежного требования
ақшалай талапты басқаға беру бойынша қаржыландыру
Общая тематика:
зажать под колено
тақымға басу
из-под
салған
промокать под дождём
сүметілу
спасаться под защитой
сауғалау
остаться под дождём
сусоқты болу
брать под сомнение
шәктену
копать под корень
түбінен қазу
отдыхать под деревом
ағаш түбінде дем алу
человек под следствием
тергеу астындағы адам
класть под седло чепрак
тоқымдау
класть под седло потник
тоқымдау
сидеть под изображением умершего мужа
тұлға отыру
подрезать растение под самый корень
өсімдікті түбінен қырқу
пребывание под влиянием
түспектік
подстилка под седло верблюда
шом
приседать, поджав задние ноги под себя
шоңқаю
сидеть подобрав ноги под себя
шөкелеу
сидеть, подобрав под себя ноги
шөкесінен отыру
попавший под влияние
ықпалына ерген
напевать себе под нос
ыңылдасу
напевать себе под нос
ыңылдату
взять под стражу
қамауға алыну
отдавать под суд
біреуді сотқа беру
из-под
жатқан
мокнуть под дождем
жаурау
находиться под судом
ерікінен айырылу
время под вечер
апақ-сапақ
находиться под покровительством
біреудің көлеңкесінде жүру
быть под покровительством
көлеңкесін саялау
подстраиваться под настроение
қабағына қарау
находящийся под покровительством
қамқорлас
находящийся под следствием
істі
то, что под низом
астағы
из-под
астан
из-под
астынан
попасть под влияние кого-нибудь
біреудің ауанына еру
отведенный под выгон
бағындық
исчезать под водой
ғарық
жир под гривой
жал
попасть под дождь
жаңбырда қалу
подложить под голову
жастану
не попал под колесо
доңғалағының астына түспепті
лошадь с белой шерстью под подпругой
ала қаптал ат
брать под стражу
қамауға алу
попасть под влияние
біреуге қол жаулық болу
брать под свое крылышко
қанатының астына алу
глухие звуки, издаваемые себе под нос
қоңқыл
нести под мышкой
қолтығымда
вести под руки
қолтықтап
взять друг друга под руки
қолтықтасу
брать под мышку
қолтықтату
взять под руку
қолтықтау
нести под мышкой
қолтықтау
помещение под мавзолеем Ахмеда Яссауи
қылует
петь под аккомпанемент
үн қосу
сидеть, поджав под себя ноги
малдас құрып отыру
сидеть, поджав под себя ноги
малдасу
палочка под ноздрями верблюда
мұрындық
согнуться под тяжестью
мықию
заставить согнуться под тяжестью
мықшиту
не вертись под ногами
аяққа оралма
сгибаться под тяжестью
маймаңдау
Нефть и газ:
двигаться под действие собственного веса
өз салмағының әсерімен қозғалу
деформация под действием боковых сдвигов
бүйірлік қозғалыстың әсерінен болған деформация
изгиб под прямым углом
тік бұрыш астындағы бұрылыс
испарение под уменьшенным давлением
төмендетілген қысымның әсерімен булану
отделение под действием силы тяжести
салмақтық күшімен бөліну
перемещение под действием собственной тяжести
гравитациялық көшу
перемещение под действием собственной тяжести
өз салмағының әсерімен көшу
фильтрация под давлением
қысыммен сүзу
фильтрация под разряжением
сұйылтып сүзу
фильтрация под разряжением
ыдыратып сүзу
фильтрация под разряжением
сиретіп сүзу
американский песочный насос долотообразным выступом под клапаном
қақпақ астындағы қашау тәріздес дөңесі бар американдық құм сорабы
оседание горных пород под давлением
қысым әсерімен тау жыныстарының шөгуі
подача под давлением
қысыммен беру
спуск в скважину под давлением
ұңғымаға қысыммен жіберу
Сельское хозяйство:
регулирование под нагрузкой
жүктемеде реттеу
линия под нагрузкой
жүктелген желі
обработка почвы под лесные культуры
топырақты орман дақылдары үшін өңдеу
предпосевная оброботка почвы под яровые культуры
жаздық дақылдар себер алдындағы топырақ өңдеу
Строительство:
дом под ключ
дайын үй
отделка под мороз
қырау әрлеме
отделка под красное дерево
қызыл ағашша әрлеу
отделка под мрамор
мәрмәрша әрлеу
отделка под орех
жаңғақша әрлеу
отделка под слоновую кость
піл сүйегінше әрлеу
отделка под ткань
маташа әрлеу
сварка под флюсом
флюс астынан пісіру
фактура под шубу
бұйра фактура
штукатурка под шубу
бұйра сылақ
испытания под нагрузкой
салмақпен сынау
основание под штукатурку
сылақ асты негізі
Деловая лексика:
нахождение под таможенным контролем
кедендік бақылауда болу
ссуда под ценные бумаги
бағалы қағаздар кепілдігімен берілетін несие
товары, находящиеся под таможенным контролем
кедендік бақылаудағы тауарлар
подвести под категорию
санатқа жатқызу
содержание под стражей
қамауда ұстау
Горное дело:
отпуск под напряжением
кернеумен жасыту
разливка под шлаком
қож астына таратақұю
спекание под давлением
қысымда қақтау
Медицина:
стерилизация под давлением
қысыммен стерилдеу
Экономика:
давать ссуду под залог
кепілзатқа несие беру
обязательство под будущие доходы
болашақ табысы бойынша міндеттеме
Энергетика:
трансформатор, регулируемый под нагрузкой
жүктелуде реттелетін трансформатор
устройство регулирования напряжения трансформатора под нагрузкой
жүктемеленген трансформатор кернеуін реттейтін құрылғы
часть под напряжением
кернеулі бөлік
часть, не находящаяся под напряжением
кернеуге қосылмаған бөлік
