ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: өз
Спорт:
алаңның өз жартысы
своя половина поля
Философия:
өз-өзінен жаралу
самозарождение
өз-өзіне аса сенушілік
самоуверенность
Пищевая промышленность:
мал табынының өз төлінен өсіп-өнуі
воспроизводство стада
Искусство:
өз-өзімен қарым қатынас
самообщение
бүркеншек автордың өз аты
автоним
жеке өз микрофондары
индивидуальные микрофоны
бағдарламаның өз шығынын өтеуі
самоокупаемость программы
өз-өзін жарнамалау
самореклама
«оқиғаның өз тілі»
«язык самого события»
Экология:
қатты қалдықтарды өз орнында өңдеу
обработка твердых отходов на месте
Военный термин:
бастаманы өз қолына алу
взять инициативу в свои руки
бөлімді өз еркімен тастап кету
самовольное оставление части
күшейткіштің өз шулары
собственные шумы усилителя
радиоқабылдағыштың өз шуы
собственный шум радиоприемника
өз-өзін сүйреп шығаруға арналған арқан
трос для самовытаскивания
Литература:
автордың өз шығармасын басып шығаруы
самиздат
Психология:
баланың өз белсенділігі
активность ребенка собственная
Общая тематика:
ол үйдің өз заңы бар
в этом доме свои порядки
біреуді өз ырқына көндіру
обезволить
әдейі өз пайдасына жұмсау
спекулировать
тек өз бетінше істеме, ақылдас
не делай все лишь по своему усмотрению, посоветуйся
әркімнің өз ерікі
дело хозяйское
азғырып өз жағына аударып алу
сманить
алдын ала өз басын қорғаушы
перестраховщик
өгейсіп қалмасын, өз баландай қара
присматривай, приласкай его, чтобы он не скучал по родным
дененің өз салмағы
собственный вес тела
өз-өзі
они сами
өз-өзінен
сам по себе
өз-өзі
между собой
өз-өзінен
сам по себе
Юридический термин:
қылмыс істеуден өз еркімен бас тарту
добровольный отказ от совершения преступления
пойызды қажетсіз өз бетімен тоқтату
самовольная без надобности остановка поезда
жер телімін өз бетінше иелену
самовольное занятие земельного участка
әскери қызметті өз бетімен тастап кету
самовольное оставление воинской службы
бөлімді немесе қызмет орнын өз бетімен тастап кету
самовольное оставление части или места службы
лауазымды адамның атағын өз бетімен иемдену
самовольное присвоение звания должностного лица
Механика:
өз-ара орналасу
расположение взаимное
Деловая лексика:
автопортрет, өз портреті
автопортрет
өз еркі бойынша; өз қалауы бойынша
по собственному желанию
мәселелерді өз кезегімен қарау
последовательное рассмотрение вопросов
мүлікті реквизициялау (мемлекеттің өз қарамағына алуы)
реквизиция имуществ
бөлімді өз бетімен тастап кету
самовольное оставление части
өз-өзін оқшаулау, бөлектеу
самоизоляция
өз-өзін синхрондау
самосинхр онизация
озбырлық; өз бетімен кетушілік
самоуправство
құжаттың өз атауы
собственный заголовок документа
Медицина:
өз-өзінен еру
аутогидролиз
дезаггравация, өз ауруын азайтып суреттеу
дезаггравация
дербес, өз бетімен
самостоятельно
кенеттен, өз бетінше
спонтанный
эвтаназия, өз еркімен өлу
эвтаназия (эйтаназия )
Энергетика:
электрстансаның өз мұқтаждықтарының жабдықтары
оборудование собственных нужд электростанции
электрэнергияның өз мұқтаждарына шығыны
расход электроэнергии на собственные нужды
электрстансаның өз мұқтаждықтары
собственные нужды электростанции
қосалқы стансаның өз мұқтаждықтары
собственные нужды подстанции
Сельское хозяйство:
табынды өз төлінен өсіру
воспроизводство стада
орманды заңсыз өз еркімен кесу
порубка леса самовольная незаконная
Фразы содержащие слово: бер
Общая тематика:
олар бер жақта тұрады, біз ар жақта тұрамыз
они живут на этом берегу реки, а мы на другом
Фразы содержащие слово: бергенін
Общая тематика:
өз бергенін өзіне беру
отпотчевать
Фразы содержащие слово: өзі
Философия:
өзі-өзіне мәз болу
самонаслаждение
Пищевая промышленность:
өзіне өзі қызмет көрсету дүкені
магазин самообслуживание
Искусство:
өзін өзі таныту
самовыражение
өзін өзі жақсы көру
самолюбие
өзін өзі билеу
самоопределение
өзін өзі шыңдау
саморазвитие
өзін өзі жетілдіру
самосовершенствование
өзін өзі шыңдау
самосовершенствование
Военный термин:
крандық өзі тиегіш
крановый самопогрузчик
Психология:
өзімшілдікпен өзін өзі өлтіру
самоубийство эгоистическое
Литература:
өзін өзі мысқылдау
самоиронизирование
Электроника:
көпарналы өзі жазғыш
самописец многоканальный
Химия:
диагоналді өзі кескіш
диагональная саморезка
Нефть и газ:
жүкті өзі түсіретін вагон
саморазгружающийся вагон
тек өзі импорттаушы
исключительный импортер
Общая тематика:
бұл жұмыстың өзі басқа бір төбе
это сама по себе особая работа
ол соғыс майданына өзі тіленіп кеткен
он ушел на фронт добровольцем
өзі би, өзі хан
сам себе господин
бір шаңырақтан бір өзі қалды
он остался один из целого семейства
бір өзі билеп-төстеуші
полновластный
бір өзі билеп-төстеуші
самовластный
өз абыройынан өзі бас тарту
самоотрицание
өз айыбын өзі ашу
самообличение
өз жанын өзі қинау
самоистязание
өз көзіне өзі сенбеу
не верить своим глазам
өз-өзі
они сами
өз тағдырын өзі шешу
самоопределение
өз тұкымын өзі себетін
самосейка
өз шығынын өзі өтеу
самоокупиться
өз шығынын өзі өтеушілік
самоокупаемость
өзді-өзі
друг с другом
өзді-өзі
между собой
өз-өзі
между собой
өзі-ақ
самый
өзі-өзіне қарсы
самоотвод
өзі-өзіне мәз болу
самонаслаждение
өзімен-өзі
сам по себе
өзімен-өзі
обособленно
өзіне-өзі
самого себя
өзімен-өзі
обособленный
өзімен-өзі
сам по себе
өзімен-өзі
сам собой
өзімен өзі болып
затвориться
өзін-өзі
сам себе
өзінен-өзі
механически
өзінен-өзі
произвольно
өзінен-өзі
сам по себе
өзінен-өзі
сам собой
өзінен-өзі
самопроизвольно
өзінің мемлекет құрылысын өзі шешу
самоопределение
Деловая лексика:
өз өсімін өзі молайтатын популяциялар
самовоспроизводящие популяции
Медицина:
өзіне өзі қызмет көрсету желісі
линия самообслуживания
өзін өзі гипнозға енгізу
самогипноз
Горное дело:
жоғарытемпературалық өзі тарайтын синтез (ЖӨС)
синтез высоко-температурный самораспространяющийся (СВС)
блоктық өзі құлау жүйесі
система блокового самообрушения
История:
өзін өзі жегіштер
самоеды
бойын жасыратын жерді өзі қазып алу
самоокапывание
Сельское хозяйство:
жүрісін өзі түзейтін доңғалақ
колесо самоустанавливающееся
Экономика:
өзіне өзі салық салу
самообложение
өзіне өзі қызмет ету
самообслуживание
Энергетика:
өзін өзі жоятын тұйықталу
самоликвидирующееся замыкание
Статистика:
өзін- өзі негізгі азық-түлік өнімдерімен қамтамасыздандыру деңгейі
уровень самообеспеченности основными продуктами питания
Фразы содержащие слово: өзіне
Нефть и газ:
газдың өзіне тән иіс қосқыш
одоризатор
газдың өзіне тән иіс иістендіргіш
одоризатор
өзіне-өзі қызмет ететін
самообслуживающий
Общая тематика:
заттың өзіне қарап жасаған
натурный
сайлаушыларды өзіне тарту
собрать
соғысып өзіне қаратып алу
покорить
соққыны өзіне дарытпау
увернуться
ақырында өзіне жақсы ат тауып алған екен
наконец он приобрёл себе хорошего коня
ол өзіне ісіне ұста адам
он знаток своего дела
жауапкершілікті өзіне алу
рассчитываться
еріксіз өзіне бағындыру
чаровать
еріксіз өзіне тартатын күш
чары
баласы өзіне айнымай тартқан
ребенок – точная его копия
алдап өзіне тарту
переманить
өзіне-өзі келді
пришел в себя
өз бергенін өзіне беру
отпотчевать
өзіне-өзі
самого себя
өзіне-өзі қызмет ету
самообслуживание
өзіне-өзі қанағаттану
самоуслаждение
өзіне-өзі қызмет ету
самообслуживание
өзіне-өзі мәз болу
самонаслаждение
өзіне-өзі мәз болып
самодовольно
өзіне-өзі сенген
самоуверенный
өзіне-өзі сенушілік
самоуверенность
пара беріп өзіне қарату
подкупить
көңілін өзіне аударып алу
привязать
өзіне-өзі ие бола алмаушылық
слабоволие
Спорт:
өзіне-өзі қысым көрсету
самозажим
өзіне-өзі қызмет көрсету
самообслуживание
Деловая лексика:
өзіне-өзі қызмет ету
самообслуживание
Медицина:
өзіне-өзі жұқтыру
автоинфекция
өз қанын өзіне құю
аутогемотрансфузия
дәрінің өзіне тән иісі
специфический запах лекарства
өзіне-өзі жұқтыру
самозаражение
өзіне-өзі қызмет көрсету
самообслуживание
Философия:
бастамашылдықты өзіне алу
перехватить инициативу
өзіне-өзі қызмет ету
самообслуживание
өзіне-өзі себептілік
самопричинность
Пищевая промышленность:
өзіне-өзі қызмет көрсету
самообслуживание
Военный термин:
өзіне-өзі қол жұмсау
суицид
өзіне-өзі қол жұмсау
самоубийство
өзіне-өзі қол жұмсау жағдайы
суицидальный случай
Математика:
өзіне-өзі түйіндес матрица
матрица самосопряженная
өзіне-өзі түйіндес есеп
задача самосопряженная
өзіне-өзі түйіндес шеттік есеп
задача самосопряженная краевая
өзіне-өзі тығыз жиын
множество плотное в себе
өзіне-өзі түйіндес бағыт
направление самосопряженное
өзіне-өзі тәуелсіз оқиға
независимое от самого себя событие
өзіне-өзі түйіндес емес оператор
оператор несамосопряженный
өзіне-өзі түйіндес оператор
оператор самосопряженный
өзіне-өзі формал түйіндес оператор
оператор формально самосопряженный
өзіне-өзі тығыз
плотный в себе
өзіне-өзі түйіндес кеңістік
пространство самосопряженное
өзіне-өзі түйіндес кеңейім
расширение самосопряженное
өзіне-өзі түйіндестік
самосопряженность
өзіне-өзі түйіндес теңдеу
уравнение самосопряженное
Психология:
мектептегі өзіне қызмет көрсету
самообслуживание в школе
феноменнің өзіне сенімділігі
самоуверенности феномен
Юридический термин:
іздердің өзіне тән белгілері
собственные признаки следа
өзіне-өзі қол жұмсаған адамның психикалық күйінің сот-психологиялық сараптамасы
судебно-психологическая экспертиза психического состояния лица покончившего жизнь самоубийством
Фразы содержащие слово: беру
Статистика:
қарсылықты беру мерзімі
срок подачи возражения
шағым беру мерзімі
срок подачи жалобы
есептеме беру мерзімі
срок представление отчетности
халыққа білім беру статистикасы
статистика народного образования
білім беру статистикасы
статистика образования
жалпы білім беру бағдарламаларының деңгейі
уровни общеобразовательных программ
басқаға беру жағдайы
условие предоставления
орта білім беру саласында көрсетілетін қызметтер
услуги в области среднего образования
жоғары білім беру саласында көрсетілетін қызметтер
услуги в области высшего образования
бастауыш білім беру саласында көрсетілетін қызметтер
услуги в области начального образования
білім беру саласында қызмет көрсету
услуги в области образования
үлкендерге және басқа білім беру саласында көрсетілетін қызметтер
услуги в области образования для взрослых и прочего образования
патент беру туралы өтінішхат
ходатайство о выдаче патента
білім беру ұйымдарындағы оқушылар (студенттер) саны
численность учащихся (студентов)образовательных организаций
селекциялық жетістікке патент беру шартына сараптама жүргізу
экспертиза договора уступки патента на селекционное достижение
білім беру қызметтерінің шығарылымы
выпуск услуг образования
құқықты беру туралы шарт
договор о передаче прав
өнеркәсіптік меншік объектісіне құқықты беру туралы шарт
договор о передаче прав на объект промышленной собственности
білім беру ұйымдарының материалдық базасы
материальная база образовательных организации
есеп беру түрлерінің жиынтығы
альбом форм отчетности
деректерді беру аппаратурасы
аппаратура передачи данных
есеп беру балансы
баланс отчетный
құқықты басқа біреуге беру туралы шарт
договор о переуступке прав
патенттік лицензияны беру туралы шарт
договор о предоставлении патентной лицензии
басқаға беру шарт
договор уступки
телқұжатты беру туралы өтініш
заявление о выдаче дубликата
патентті беру туралы өтініш
заявление о выдаче патента
мемлекеттік емес білім беру ұйымдары
негосударственные образовательные организации
білім беру ұйымдарының көрсеткен қызметтерінің көлемі
объем оказанных услуг организациями образования
өтінімді беру үшін төлем
оплата за подачу заявки
білім беру саласындағы қызметтердің негізгі көрсеткіштері
основные показатели услуг в области образования
білім беру көрсеткіштері
показатели образования
мәжбүрлік лицензиясын беру тәртібі
порядок выдачи принудительной лицензии
шағым беру тәртібі
порядок подачи апелляции
арыз беру тәртібі
порядок подачи жалобы
өтінімді құру және беру ережелері
правила составления и подачи заявки
шағым беру құқығы
право на апелляцию
өтінім беру құқығы
право на заявку
өтінім беру құқығы
право на подачу заявки
патент беру туралы шешім қабылдау
принимать решение о выдаче патента
несие беру қағидаттары
принципы предоставления кредита
патент беру рәсімі
процедура выдачи патента
қарсылықты беру рәсімі
процедура подачи возражения
патент беру туралы жарияланым
публикация о выдаче патента
патент беру туралы мәліметтер жарияланымы
публикация сведений о выдаче патента
басқаға беру шарттарының тізілімі
реестр договоров уступки
патент беру туралы шешім
решение о выдаче патента
басқаға беру мәмілесі
сделка об уступке
сыйлық беру жүйесі
система премирования
құқықты беру туралы келісім
соглашение о передаче прав
патентті беру туралы хабар
сообщение о выдаче патента
күштеп лицензия беру туралы дау
спор о принудительной лицензии
Спорт:
эстафета беру аймағы
зона передачи эстафеты
допты беру аймағы
зона подачи мяча
есеп беру ойыны
игра отчетная
эстафета беру тәсілдері
способы передачи эстафеты
Водоснабжение:
су беру кестесі
график водоподачи
су беру қарқындылығы
интенсивность водоподачи
су беру коэффициенті
коэффициент водоотдачи
ызаның меншікті су беру коэффициенті
коэффициент удельной водоотдачи грунта
үздіксіз жұмыстың жалпы ұзақтығы бойынша су беру қамтамасыздығы
обеспеченность водоподачи по общей длительности бесперебойной работы
үздіксіз жылдар саны бойынша су беру қамтамасыздығы
обеспеченность водоподачи по числу бесперебойных лет
қалыпты су беру қамтамасыздығы
обеспеченность нормальной водоподачи
кемітіп су беру қамтамасыздығы
обеспеченность урезанной водоподачи
Философия:
тұтқындарды қайтарып беру (экстрадиция)
выдача преступников (экстрадиция)
Еуропалық жоғары білім беру аймағы
Зона европейского высшего образования
деректерді беру арнасы
канал передачи данных
білім беру сапасы
качество образования
білім беру кеңістігі
образовательное пространство
білім беру мекемесі
образовательное учреждение
білім беру әлеуеті
образовательный потенциал
білім беру жүйесі
система образования
белгі беру жүйелері
системы сигнальные
қылмыскерлерді беру туралы келісім
соглашение о выдаче преступников
Психология:
мемлекеттік білім беру стандарты
государственный образовательный стандарт
білім беру түрі
вид образования
мемлекеттік білім беру тұжырымдамасы
госудраственная образовательная концепция
рухани білім беру ұйымдары
духовные организации образования
білім беру жүйесіндегі диверсификация
диверсификация в системе образования
білім беру туралы заң
закон об образовании
білім беру тұжырымдамасы
концепция образования
білім беру сапасы
качество образования
білім беру тұжырымдамасы
концепция образования
білім беру бағыты
направление образования
өзіне есеп беру әдісі
метод самоотчета
бөліп беру әдістері
методы отведения
білім беру үрдісінің моделі
модель образовательного процесса
білім беру мекемесінің моделі
модель образовательного учреждения
білім беру органы
орган в области образования
білім беру тұжырымдамасы
образовательная концепция
білім беру бағдарламасы
образовательная программа
білім беру қажеттіліктері
образовательные потребности
білім беру қызметі
образовательные услуги
жалпы білім беру бағдарламалары
общеобразовательные программы
білім беру ұйымдары
организаций образования
білім беру мазмұнының негіздері
основы содержания образования
үздіксіз білім беру педагогикасы
педагогика непрерывного образования
білім беру нәтижесі
результат образования
білім беру саласындағы реформа
реформа в области образования
білім беру үдерісінің нәтижесі
результат образовательного процесса
білім беру порталдары рейтингі
рейтинг образовательных порталов
өзіндік есеп беру әдістемесі
самоотчетная методика
білім беру қызметі нарығы
рынок образовательных услуг
білім беру моделі жүйесі
система модели обучения
сұрыпты білім беру жүйесі
селективная обучающая система
білім беру жүйесі
система образования
білім беру жүйесіндегі сессия
сессия в образовании
білім беру стандарты
стандарт образования
арнайы білім беру жағдайы
специальное образовательное условие
білім беру мазмұнының стандарттары
стандарты содержания образования
әлемдік білім беру үрдістері
тенденции мирового образования
білім беру үрдісі
тенденция образования
білім беру мекемесінің типтері
тип образовательного учреждения
білім беру жүйесін басқару
управление образовательной системы
білім беру деңгейі
уровень образования
білім беру деңгейі
уровень образовательный
білім беру нәтижелері деңгейі
уровень образовательных результатов
жалпы білім беру деңгейі
уровень общего образования
білім беру басқару деңгейі
уровень управления образованием
оқу-білім беру ақпараты
учебно-образовательная информация
мемлекеттік білім беру мекемесі
учреждение государственное образования
білім беру үдерісіне қатысушы
участник образовательного процесса
қосымша білім беру мекемесі
учреждение дополнительного образования
мемлекеттік емес білім беру мекемесі
учреждение негосударственное образовательное
бейресми білім беру мекемесі
учреждение неформального образования
жалпы білім беру мекемесі
учреждение общеобразовательное
жалпы орта білім беру мекемесі
учреждение среднее общеобразовательное
мектептен тыс білім беру мекемелері
учреждения внешкольные образовательные
интернат үлгісіндегі білім беру мекемесі
учреждения интернатного типа образовательные
білім беру формасы
формы образования
электрондық білім беру қоры
электронный образовательный ресурс
білім беру экономикасы
экономика образования
Искусство:
ақпаратты беру арнасы
канал передачи данных
ырғақты тәрбие беру тәсілі
метод ритмического воспитания
білім беру қызметі
образовательная функция
білім беру мекемесі
образовательное учреждение
Военный термин:
авиатасығыш соққы беру құрамасы
авианосное ударное соединение
авиатасығыш соққы беру күштері
авианосное ударные силы
авиабелгі беру бекеті
авиасигнальный пост
соққы беру әсері
воздействие ударное
әуеден соққы беру толқыны
воздушная ударная волна
жарық беру автомобилі
автомобиль освещения
ақпаратты беру уақыты
время передачи информации
деректерді екіжақты беру әдісі
дуплексный метод передачи данных
от беру саңылауы
затравочное отверстие
әуеден соққы беру маңдайшебіндегі артық қысым
избыточное давление во фронте воздушной ударной волны избыточность
ақпарат беру құралдары индикаторы
индикатор средства отображения информации
корабльдік іздестіру-соққы беру тобы
корабельная поисково-ударная группа
кернеуді беру коэффициенті
коэффициент передачи напряжения
соққы беру тетігі
механизм ударный
негізгі соққы беру бағыты
направление главного удара
радиобелгі беру көлемі
объем радиосигнала
бағдар беру шамдары
огни приближения
бағдарлы авиациялық белгі беру бомбасы
ориентирносигнальная авиационная бомба
есеп беру картасы
отчетная карта
есеп беру карточкасы
отчетная карточка
белгі беру параметрі
параметр сигнала
жарық беру патроны
патрон осветительный
жүйенің беру функциясы
передаточная функция системы
белгі беру аясы
поле знака
бағдар беру пункті
пункт ориентирный
барлау-соққы беру жүйесі
разведывательно-ударная система
барлау-соққы беру кешені
разведывательно-ударный комплекс
белгі беру өрісі
размах сигнала
басқаруды беру шебі
рубеж передачи управления
жарықпен белгі беру аппаратурасы
светосигнальная аппаратура
ақ түсті отпен жарық беретін белгі беру патроны
сигнальный патрон осветительный белого огня
деректер беру жылдамдығы
скорость передачи данных
ақпарат беру жылдамдығы
скорость передачи информации
цифрлық белгілер нышандарын беру жылдамдығы
скорость передачи символов цифрового сигнала
белгі беру кестесі
таблица сигналов
өзара іс-қимыл белгі беру кестесі
таблица сигналов взаимодействия
соққы беру толқын
ударная волна
ядролық жарылыстың соққы беру толқыны
ударная волна ядерного взрыва
соққы беру тетігі
ударный механизм
белгі беру жалаушаларына арналған тыс
чехол для сигнальных флажков
ядролық соққы беру тиімділігі
эффективность ядерного удара
Пищевая промышленность:
жалға беру пункті
пункт проката
кеңес беру орталығы
центр консультативный
Экология:
су беру режімі
режим подачи воды
Текстиль:
иірімжіпке ирелеңдік беру жері
место придания извитости пряже
жіп беру тетігі
механизм нитеподачи
жинақтап жіп беру тетігі
механизм нитеподачи с накопителем
ылғалдылықты беру қайтымы
отдача влаги
ілмектеп тоқу-тігу машинасының беру құрылғысы
устройство вязально-прошивной машины подающее
Литература:
ойды беру сөйлемшесі
выражение мысли
мәтінді беру деңгейлері
уровни представления текста
мағына беру амалдары
средства выражения значений
дәстүрді беру және сақтау қызметі
функция хранения и передачи традиций
Транспорт:
жүргізушінің реакция беру уақыты
время реакции водителя
отын беру агрегаты
агрегат подачи топлива
сигнал беру нұсқаулығы
инструкция сигнализации
таспа беру механизмі
механизм подачи ленты
бағдаршамның сигнал беру фазасы
фаза светофорной сигнализации
қысылған ауа беру құбыршегі
шланг для подачи сжатого воздуха
сигнал беру шамы
фонарь сигнальный
бағдаршамдық белгі беру циклы
цикл светофорной сигнализации
Электроника:
жарық беру импульсі
импульс подсветки
Химия:
ылғал беру коэффициенті
коэффициент влагоотдачи
жауап беру уақыты
время отклика
жылу беру заңы
закон теплоотдачи
су беру коэффициента
коэффициент водоотдачи
мұнай беру коэффициенті
коэффициент нефтеотдачи
жылу беру коэффициенті
коэффициент теплоотдачи
компрессорлардьң беру коэффициенті
коэффициент подачи компрессоров
сорғылардың беру коэффициенті
коэффициент подачи насосов
тізбекті беру реакциясы
реакция передачи цепи
жылуды тікелей беру коэффициенті
коэффициент прямой отдачи тепла
Машиностроение:
жанармай беру агрегаты
агрегат подачи топлива
Юридический термин:
білім беру ұйымдарын акредиттеу
аккредитация организаций образования
мемлекеттік білім беру кәсіпорны
государственное предприятие образования
азаматтық беру мәселелері
вопросы предоставления гражданства
дауыс беру акциялары
голосующие акции
білім беру саласындағы мемлекеттік басқару
государственное управление в образования
мемлекеттік білім беру тапсырысы
государственный образовательный заказ
кепілге беру куәлігін ұстаушы
держатель залогового свидетельства
қашықтықтан білім беру технологиясы
дистанционные образовательные технологии
кредит беру туралы шарт
договор о предоставлении кредита
рухани білім беру ұйымдары
духовные организации образования
ұстап беру үшін ұстап алу
задержание под стражу для выдачи
инновациялық - білім беру консорциумы
инновационно-образовательный консорциум
жарық беру әдісі
метод освещения
дауыс беру құпиялығын бұзу
нарушение тайны голосования
домендік атауды беру тапсыру
передача доменного имени
түсінік беру тәсілдері
приемы толкования
заңға түсінік беру тәсілдері
приемы толкования закона
депозиттерге міндетті кепілдік беру жүйесі
система обязательного гарантирования депозитов
дауыс беру құпиясы
тайна голосования
ақшалай талапты басқаға беру бойынша қаржыландыру
финансирование под уступку денежного требования
жеке меншік білім беру жүйесі
частная система образования
Общая тематика:
ауруға тамақты шақтап беру керек
больному пищу нужно давать в ограниченном количестве
жалға беру пункті
пункт проката
жарық беру қуаты
светимость
дәрігерлік жәрдем беру пункті
пункт медицинской помощи
мамандыққа баға беру комиссиясы
квалификационная комиссия
мәлімет беру түріндегі
осведомительный
Нефть и газ:
дыбыстық белгі беру жүйесі
система звуковой сигнализации
акустикалық белгі беру жүйесі
система связи, акустическая
белгі беру жүйесі
система сигнализации
бұрғы қашауын беру жылдамдығы
скорость подачи бурового долота
белгі беру құралы
сигнальное устройство
радиотехникада: беру жолы
фидер
бұрғы құралын беру ерекшелігі
характеристика подачи бурильного инструмента
бұрғылау қашауын беру автоматы
автомат подачи бурового долота
бұрғылау тұрбаларын беру автоматы
автомат подачи буровых труб
материалдарға тапсырыс беру тізімхаты
ведомость заказа материалов
мұнай беру деңгейі
величина нефтеотдачи
сигнал беру кабелі
сигнальный кабель
апаттық белгі беру шамы
лампа аварийной сигнализации
басқаға беру құқығы жоқ лицензия
лицензия без права передачи
қашауды беру механизмі
механизм подачи долота
көпқатарлы ұңғыманы пайдалануға беру жабдығы
оборудование для заканчивания многорядной скважины
құралды беру жабдығы
оборудование для подачи инструмента
белгі беру саңылауы
сигнальное отверстие
Механика:
масса беру коэффициенті
коэффициент массоотдачи
деректер беру үдерісі
процесс передачи данных
Деловая лексика:
білім беру ұйымдарын аккредиттеу
аккредитация организаций образования
істерді уақытша пайдалануға беру туралы акті
акт о выдаче дел во временное пользование
нормативтік құжаттарға өзекті сипат беру және оларды біріздендіру
актуализация и унификация нормативных документов
мұрағат қоймаларынан мұрағат құжаттарын беру кітабы
книга выдачи архивных документов из архивохранилищ
қоймалардан пайдалану қорының көшірмелерін беру кітабы
книга выдачи копий фонда пользования из хранилища
мемлекеттік кепілдіктерді беру лимиті
лимит предоставления государственных гарантий
білім беру сапасын бағалаудың ұлттық жүйесі
национальная система оценки качества образования
білім беру қызметі
образовательная деятельность
білім беру гранты
образовательный грант
білім беру тапсырысы
образовательный заказ
білім беру кредиті
образовательный кредит
білім беру деңгейі
образовательный уровень
материалдарды беру реті, беру тәртібі
порядок выдачи материалов
прокат, жалға беру (алу)
прокат
дауыс беру рәсімі
процедура голосования
шағым беру процесі
процесс обжалования
күзет дабыл беру жүйесі
сигнализация пожарная
білім беру жүйесі
система образования
құжаттарды ұйымның жеке мұрағатынан мемлекеттік мұрағатқа беру туралы шарт мерзімі
срок договорной о передаче документов из частного архива организации в государственный архив
анықтама беру үстелі
стол справок
есепке алу-есеп беру құжаттамасы
учетно-отчетная документация
білім беру ұйымының филиалы
филиал организации образования
сақтандыру төлемдеріне кепілдік беру қоры
фонд гарантирования страховых выплат
Строительство:
жылу беру кедергісі
сопротивление теплопередаче
дыбыс беру коэффициенті
коэффициент звукопередачи
Горное дело:
биіктіктерді беру әдістері
методы передачи высот
ұнтақ беру қалыңдығы
толщина подачи порошка
жылу беру қондырғысы
установка теплоснабжения
Компьютерная техника:
жауап беру уақыты
время ответа
коаксиалды беру желісі
коаксиальная линия передачи
қағаз беру тетігі
механизм подачи бумаги
тесімкарта беру тетігі
механизм подачи перфокарт
пішім беру операторы
оператор задания формата
цифрлық беру жүйелеріндегі параметр
параметр в системах цифровой передачи
зақымдарды жоюға арналған жүктелім беру тәртібі
порядок выдачи нарядов на устранение повреждений
жәрдем беру программасы
программа оказания помощи
файлдарды беру протоколы
протокол передачи файлов
шығарып беру режімі
режим выдачи
маркер беру режімі
режим передачи маркера
ақпарат беру жылдамдығы
скорость передачи информации
ақпаратты бит/сек -та беру жылдамдығы
скорость передачи информации в бит/сек
үзілімге рұқсат беру жалаушасы
флажок разрешения прерывания
басқаруды беру қадамы
шаг передачи управления
Сельское хозяйство:
рекреациялық баға беру бонитеттеу
бонитировка рекреационная
Экономика:
кеңес беру аудиті
аудит консультационный
есеп беру күні
дата отчетная
қаржылық жалға беру шарты
договор финансовой аренды
несие беру жөніндегі өтінім
заявка на выдачи ссуды
несие беру жөніндегі өтініш
заявление на выдачу ссуды
есеп беру балансы
отчетный баланс
есеп беру кезеңі
период отчетный
есеп беру көрсеткіші
показатель отчетный
есеп беру кезеңнен кейінгі оқиға
события после отчетной даты
кредит беру тәсілі
способ выдачи кредитов
мүлікті жалға беру шарты
договор имущественного найма
тауар беру ордері
ордер на выдачу товара
жәрдемқаражат беру жауапкершілігі
ответственность субсидиарная
лицензия беру үшін алым
сбор за выдачу лицензии
ақыл-кеңес беру қызметтері
услуги консалтинговые
Энергетика:
жылу беру коэффициенті
коэффициент теплоотдачи
су беру шектемесі
лимит водоотведения
аккумулятордың энергия беру мүмкіндігі
отдача аккумулятора по энергии
бұйрық беру мезеті
момент подачи команды
электрэнергиясын беру кемістігі
недоотпуск электроэнергии
топтық жылу беру мөлшерін реттеу
групповое регулирование отпуска теплоты
қуат беру жүйесі
система передачи мощности
История:
білім беру декларациясы
декларация об образовании
ақыл-кеңес беру жүйесі
нотационная система
