ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: өздігінен
Военный термин:
акустикалық өздігінен бағытталатын бастиек
акустическая головка самонаведения
борттық өздігінен жазғыш
бортовой самописец
зениттік өздігінен жүретін қондырғы
зенитная самоходная установка
автоматты түрде атыс жүргізу мүмкіндігі бар өздігінен оқталатын пистолет
пистолет самозарядный с возможностью ведения автоматического огня
жартылай белсенді өздігінен бағыттау
полуактивное самонаведение
радиолокациялық өздігінен бағыттау бастиегі
радиолокационная головка самонаведения
далалық артиллерияның өздігінен бағытталатын снарядтары
самонаводящиеся снаряды полевой артиллерии
Психология:
ұстаздың өздігінен білім алуы
самообразование учителя
Литература:
оқиғалардың өздігінен пайда болу теориясы
самозарождения сюжетов теория
мәдениетке өздігінен түсінік берілу
самокомментирование культуры
терминнің өздігінен түсіндірілетіндігі
самообъяснимость термина
Химия:
ерітіндінің өздігінен булануы
самоиспарение раствора
Электроника:
радиожылулокациялық өздігінен кезеу жүйесі
система самонаведения радиотеплолокационная
Транспорт:
аэродинамикалық өздігінен айналу
самовращение аэродинамическое
қозғалтқыштың өздігінен өшуі
самовыключение двигателя
вагондардың өздігінен тежелуі
самоторможение вагонов
қозғалтқыштың өздігінен тежелуі
самоторможение двигателя
Компьютерная техника:
параметрлі өздігінен бапталатын жүйе
параметрически-самонастраивающая система
География:
табиғаттағы өздігінен реттелу
авторегуляция в природе
ландшафтардың өздігінен тазаруы
самоочищение ландшафтов
табиғи судың өздігінен тазаруы
самоочищение природных вод
ортаның өздігінен тазаруы
самоочищение среды
ландшафтардың өздігінен дамуы
саморазвитие ландшафтов
бедердің өздігінен дамуы
саморазвитие рельефа
ландшафтардың өздігінен реттелуі
саморегулирование ландшафтов
Горное дело:
кеннің өздігінен ұнтақталуы
самоизмельчение руды
құрылымдардың өздігінен құрылуы
самоорганизация структур
дірілқоздырғыштардың өздігінен синхрондануы
самосинхронизация вибровозбудителей
Механика:
тербелістердің өздігінен қозуы
самовозбуждение колебаний
жүйенің өздігінен теңгерілуі
самоуравновешивание систем
История:
этностың өздігінен реттелуі
саморегуляция этноса
Сельское хозяйство:
жемшөптің өздігінен қызуы
самосогревание корма
тұкымның өздігінен қызуы
самосогревание семян
топырақтың өздігінен тығыздалуы
самоуплотнение почвы
Экономика:
құнның өздігінен өсуі
самовозрастание стоимости
Энергетика:
құбыржолдардың өздігінен өтемделуі
самокомпенсация трубопроводов
отынның өздігінен қызынуы
саморазогревание топлива
химиялық ток көзінің өздігінен разрядталуы
саморазряд химического источника тока
синхронды машинаның өздігінен синхрондалуы
самосинхронизация синхронной машины
Статистика:
есептеудің өздігінен басталуы
произвольное начало отсчета
Водоснабжение:
суы өздігінен ағып шығатын ұңғыма
скважина самоизливающаяся
суқоймалардың өздігінен ластануы
самозагрязнение водоемов
судың өздігінен тазаруы
самоочищение вод
су қоймасының өздігінен тазаруы
самоочищение водоемов
табиғи судың өздігінен тазаруы
самоочищение природных вод
арналардың өздігінен шайылуы
саморазмыв русел
топырақтың өздігінен ылғалдануы
самоувлажнение почвы
Пищевая промышленность:
өнім өздігінен ағатын құбыр
труба самотечная
ұйытындының өздігінен баспақталу
самопрессование сгустка
шырынның өздігінен мөлдірленуі
самосоветление сока
Философия:
материяның өздігінен қозғалуы
самодвижение материи
Экология:
табиғаттағы өздігінен реттелу
авторегулирование в природе
биологиялық өздігінен тазару
биологическое самоочищение
биологиялық жүйелердің өздігінен жаңғыруы
самовоспроизведение биологических систем
биоценоздың өздігінен қалпына келу әлеуеті
самовосстановительный потенциал биоценоза
табиғи жүйелердің өздігінен қалпына келуі
самовосстановление природных систем
суқойманың өздігінен ластануы
самозагрязнение водоёма
организмдердің өздігінен пайда болуы
самозарождение организмов
атмосфераның өздігінен тазаруы
самоочищение атмосферы
судың өздігінен тазаруы
самоочищение вод
суқоймалардың өздігінен тазаруы
самоочищение водоемов
ландшафтың өздігінен тазаруы
самоочищение ландшафта
топырақтың өздігінен тазаруы
самоочищение почвы
ортаның өздігінен тазаруы
самоочищение среды
ландшафтың өздігінен реттелуі
саморегулирование ландшафта
экожүйелердің өздігінен реттелуі
саморегуляция экосистем
Фразы содержащие слово: өз
Сельское хозяйство:
табынды өз төлінен өсіру
воспроизводство стада
орманды заңсыз өз еркімен кесу
порубка леса самовольная незаконная
Энергетика:
электрстансаның өз мұқтаждықтарының жабдықтары
оборудование собственных нужд электростанции
электрстансаның өз мұқтаждықтары
собственные нужды электростанции
электрэнергияның өз мұқтаждарына шығыны
расход электроэнергии на собственные нужды
қосалқы стансаның өз мұқтаждықтары
собственные нужды подстанции
Философия:
өз-өзінен жаралу
самозарождение
өз-өзіне аса сенушілік
самоуверенность
Спорт:
алаңның өз жартысы
своя половина поля
Искусство:
«оқиғаның өз тілі»
«язык самого события»
бүркеншек автордың өз аты
автоним
жеке өз микрофондары
индивидуальные микрофоны
өз-өзімен қарым қатынас
самообщение
бағдарламаның өз шығынын өтеуі
самоокупаемость программы
өз-өзін жарнамалау
самореклама
Пищевая промышленность:
мал табынының өз төлінен өсіп-өнуі
воспроизводство стада
Экология:
қатты қалдықтарды өз орнында өңдеу
обработка твердых отходов на месте
Военный термин:
бөлімді өз еркімен тастап кету
самовольное оставление части
бастаманы өз қолына алу
взять инициативу в свои руки
күшейткіштің өз шулары
собственные шумы усилителя
радиоқабылдағыштың өз шуы
собственный шум радиоприемника
өз-өзін сүйреп шығаруға арналған арқан
трос для самовытаскивания
Психология:
баланың өз белсенділігі
активность ребенка собственная
Литература:
автордың өз шығармасын басып шығаруы
самиздат
Юридический термин:
қылмыс істеуден өз еркімен бас тарту
добровольный отказ от совершения преступления
пойызды қажетсіз өз бетімен тоқтату
самовольная без надобности остановка поезда
жер телімін өз бетінше иелену
самовольное занятие земельного участка
әскери қызметті өз бетімен тастап кету
самовольное оставление воинской службы
бөлімді немесе қызмет орнын өз бетімен тастап кету
самовольное оставление части или места службы
лауазымды адамның атағын өз бетімен иемдену
самовольное присвоение звания должностного лица
Общая тематика:
ол үйдің өз заңы бар
в этом доме свои порядки
әдейі өз пайдасына жұмсау
спекулировать
өгейсіп қалмасын, өз баландай қара
присматривай, приласкай его, чтобы он не скучал по родным
дененің өз салмағы
собственный вес тела
өз-өзі
они сами
өз-өзінен
сам по себе
өз-өзі
между собой
өз-өзінен
сам по себе
тек өз бетінше істеме, ақылдас
не делай все лишь по своему усмотрению, посоветуйся
біреуді өз ырқына көндіру
обезволить
әркімнің өз ерікі
дело хозяйское
азғырып өз жағына аударып алу
сманить
алдын ала өз басын қорғаушы
перестраховщик
Механика:
өз-ара орналасу
расположение взаимное
Деловая лексика:
мәселелерді өз кезегімен қарау
последовательное рассмотрение вопросов
автопортрет, өз портреті
автопортрет
өз еркі бойынша; өз қалауы бойынша
по собственному желанию
мүлікті реквизициялау (мемлекеттің өз қарамағына алуы)
реквизиция имуществ
бөлімді өз бетімен тастап кету
самовольное оставление части
өз-өзін оқшаулау, бөлектеу
самоизоляция
өз-өзін синхрондау
самосинхр онизация
озбырлық; өз бетімен кетушілік
самоуправство
құжаттың өз атауы
собственный заголовок документа
Медицина:
өз-өзінен еру
аутогидролиз
дезаггравация, өз ауруын азайтып суреттеу
дезаггравация
дербес, өз бетімен
самостоятельно
кенеттен, өз бетінше
спонтанный
эвтаназия, өз еркімен өлу
эвтаназия (эйтаназия )
Фразы содержащие слово: себілетін
Биология:
қосымша себілетін дақылдар
подсевные культуры
Сельское хозяйство:
сүрі жерге себілетін дақылдар
культуры парозанимающие
қосымша себілетін дақылдар
культуры подсевные
тығыз себілетін дақылдар
культуры уплотненные
Экология:
қосымша себілетін дақылдар
подсевные культуры
өздігінен себілетін өсімдіктер
самосев
Фразы содержащие слово: өсімдік
Сельское хозяйство:
бастапқы өсімдік тұқымы
семена родоначальных растений
Биология:
ылғалсүйгіш өсімдік (бот.)
мезофит (бот.)
жойылу қаупі төнген өсімдік түрлерін есепке алу
учет исчезающих видов растений
мәдени өсімдік бірлестігі, агрофитоценоз
агрофитоценоз
География:
өлі өсімдік түбіндегі құм төбешіктер
могильниковые бугры
Статистика:
ұқсас өсімдік сорты
сорт растения тождественный
Пищевая промышленность:
бромдалған өсімдік майы
бромированное растительное масло
құрғақ өсімдік шикізаттарының қоспасы
смесь сухого растительного сырья
Экология:
интрабелдемдік өсімдік жабыны
интразональная растительность
түпкілікті өсімдік жабыны
коренная растительность
орманды-дала өсімдік жабыны
лесостепная растительность
бейбелдемдік өсімдік жабыны
растительность азональная
алпілік өсімдік жабыны
растительность альпийская
антропогендік өсімдік жабыны
растительность антропогенная
бореалдық өсімдік жабыны
растительность бореальная
екіншілік өсімдік жабыны
растительность вторичная
табиғи өсімдік жабыны
растительность естественная
белдемдік өсімдік жабыны
растительность зональная
белдемаралық өсімдік жабыны
растительность интерзональная
климакстық өсімдік жабыны
растительность климаксовая
түпкілікті өсімдік жабыны
растительность коренная
жалпақжапырақты ормандар белдемінің өсімдік жабыны
растительность неморальная
біріншілік өсімдік жабыны
растительность первичная
пионерлік өсімдік жабыны
растительность пионерная
үстіртті өсімдік жабыны
растительность плакорная
сериалдық өсімдік жабыны
растительность сериальная
далалық өсімдік жабыны
растительность степная
экстразоналды өсімдік жабыны
растительность экстразональная
термалды өсімдік жабыны
термальная растительность
Юридический термин:
ауылшаруашылық жеріне өсімдік ауруларын жұқтыру
заражение сельскохозяйственных земель болезнями растений
Текстиль:
сизал өсімдік талшығы
сизальская пенька
Нефть и газ:
кемені айлақшаға немесе басқа бір кемеге тартып, тіркеуге арналған арқан (болаттан, синтетикалық немесе өсімдік талшығынан жасалады)
швартов
Фразы содержащие слово: өсім
Статистика:
орташа өсім қарқыны
средний темп прироста
табиғи өсім коэффициенті
коэффициент естественного прироста
халықтың өсім коэффициенті
коэффициент прироста населения
базистік өсім қарқыны
темп прироста базисный
тізбектелген өсім қарқыны
темп прироста цепной
орташа өсім қарқыны
темп прироста средний
Компьютерная техника:
салыстырмалы өсім динамикасы
динамика относительного прироста
Экономика:
таза өсім тұжырымдамасы
концепция чистого прироста
Энергетика:
жүктеменің жылдық өсім көрсеткіші
коэффициент годового роста нагрузки
Фразы содержащие слово: өсімдіктер
Биология:
көпжылдық өсімдіктер (бот.)
растения многолетние (бот.)
Жезқазған өсімдіктер бағы
ботанический сад Жезказганский
Батыс Алтай өсімдіктер бағы
ботанический сад Западно-Алтайский
Іле өсімдіктер бағы
ботанический сад Илийский
Маңғыстау тәжірибелік өсімдіктер бағы
ботанический сад Мангыстауский экспериментальный
голантрактикалық өсімдіктер әлемі
голантрактическое флористическое царство
голарктикалық өсімдіктер әлемі
голарктическое
Медицина:
дәрілік өсімдіктер қорын зерттеу
ресурсоведение лекарственных растений
Геология:
жәндіктер немесе өсімдіктер колониясы
колонии животных или растений
География:
дәнді өсімдіктер даласы
злаковая степь
Экология:
терістік өсімдіктер жабыны
бореальная растительность
кальцефил-өсімдіктер
растения-кальцефилы
кальцефоб-өсімдіктер
растения-кальцефобы
омброфил-өсімдіктер
растения-омброфилы
экстрбелдемдік өсімдіктер жабыны
экстразональная растительность
Статистика:
қорғалатын өсімдіктер сорты
сорт растений, охраняемый