ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: өз
Энергетика:
электрстансаның өз мұқтаждықтарының жабдықтары
оборудование собственных нужд электростанции
электрэнергияның өз мұқтаждарына шығыны
расход электроэнергии на собственные нужды
электрстансаның өз мұқтаждықтары
собственные нужды электростанции
қосалқы стансаның өз мұқтаждықтары
собственные нужды подстанции
Спорт:
алаңның өз жартысы
своя половина поля
Философия:
өз-өзінен жаралу
самозарождение
өз-өзіне аса сенушілік
самоуверенность
Пищевая промышленность:
мал табынының өз төлінен өсіп-өнуі
воспроизводство стада
Психология:
баланың өз белсенділігі
активность ребенка собственная
Экология:
қатты қалдықтарды өз орнында өңдеу
обработка твердых отходов на месте
Искусство:
бүркеншек автордың өз аты
автоним
жеке өз микрофондары
индивидуальные микрофоны
өз-өзімен қарым қатынас
самообщение
бағдарламаның өз шығынын өтеуі
самоокупаемость программы
өз-өзін жарнамалау
самореклама
«оқиғаның өз тілі»
«язык самого события»
Военный термин:
бастаманы өз қолына алу
взять инициативу в свои руки
бөлімді өз еркімен тастап кету
самовольное оставление части
күшейткіштің өз шулары
собственные шумы усилителя
радиоқабылдағыштың өз шуы
собственный шум радиоприемника
өз-өзін сүйреп шығаруға арналған арқан
трос для самовытаскивания
Литература:
автордың өз шығармасын басып шығаруы
самиздат
Юридический термин:
пойызды қажетсіз өз бетімен тоқтату
самовольная без надобности остановка поезда
қылмыс істеуден өз еркімен бас тарту
добровольный отказ от совершения преступления
жер телімін өз бетінше иелену
самовольное занятие земельного участка
әскери қызметті өз бетімен тастап кету
самовольное оставление воинской службы
бөлімді немесе қызмет орнын өз бетімен тастап кету
самовольное оставление части или места службы
лауазымды адамның атағын өз бетімен иемдену
самовольное присвоение звания должностного лица
Механика:
өз-ара орналасу
расположение взаимное
Общая тематика:
ол үйдің өз заңы бар
в этом доме свои порядки
әркімнің өз ерікі
дело хозяйское
әдейі өз пайдасына жұмсау
спекулировать
тек өз бетінше істеме, ақылдас
не делай все лишь по своему усмотрению, посоветуйся
біреуді өз ырқына көндіру
обезволить
азғырып өз жағына аударып алу
сманить
өз-өзі
они сами
алдын ала өз басын қорғаушы
перестраховщик
өгейсіп қалмасын, өз баландай қара
присматривай, приласкай его, чтобы он не скучал по родным
дененің өз салмағы
собственный вес тела
өз-өзі
между собой
өз-өзінен
сам по себе
өз-өзінен
сам по себе
Деловая лексика:
автопортрет, өз портреті
автопортрет
өз еркі бойынша; өз қалауы бойынша
по собственному желанию
бөлімді өз бетімен тастап кету
самовольное оставление части
мәселелерді өз кезегімен қарау
последовательное рассмотрение вопросов
мүлікті реквизициялау (мемлекеттің өз қарамағына алуы)
реквизиция имуществ
өз-өзін оқшаулау, бөлектеу
самоизоляция
өз-өзін синхрондау
самосинхр онизация
озбырлық; өз бетімен кетушілік
самоуправство
құжаттың өз атауы
собственный заголовок документа
Медицина:
өз-өзінен еру
аутогидролиз
дезаггравация, өз ауруын азайтып суреттеу
дезаггравация
дербес, өз бетімен
самостоятельно
кенеттен, өз бетінше
спонтанный
эвтаназия, өз еркімен өлу
эвтаназия (эйтаназия )
Сельское хозяйство:
орманды заңсыз өз еркімен кесу
порубка леса самовольная незаконная
табынды өз төлінен өсіру
воспроизводство стада
Фразы содержащие слово: өзгертіп
Спорт:
тіренуден алға өзгертіп ұстап айналу(аспа)
оборот вперед с перехватом
Общая тематика:
түс өзгертіп құбылу
отливать
басқаша өзгертіп айту
перефразировка
бетін өзгертіп бояу
загримировать
Литература:
өлеңді өзгертіп жеткізу
перифразировать стихи
Экономика:
балансты өзгертіп жасау
переделка баланса
Фразы содержащие слово: іс
Химия:
бөлінбеген электрондық жүптардың игермелеуші іс әрекеттері
рассталкивающие действия - неподеленных электронных пар
Юридический термин:
әкімшілік іс жүргізу құқығы
административно-процессуальное право
әкімшілік іс жүргізу процесс
административный процесс
төрелікте іс карау
арбитражное разбирательство
төрелікте іс талқылау
арбитражное разбирательство
бюджеттік іс жүргізу
бюджетный процесс
қылмыстық іс бойынша іс жүргізу
ведение производства по уголовному делу
ветеринариялық іс шаралар
ветеринарные мероприятия
әкімшілік құқық бұзушылық бойынша іс қозғау
возбуждение дела об административном правонарушении
қадағалау іс жүргізуін қозғау
возбуждение надзорного производства
қылмыстық іс қозғау
возбуждение уголовного дела
тоқтатыла тұрған іс бойынша іс жүргізуді қайта бастау
возобновление приостановленного производства по делу
шақыртып іс жүргізу
вызывное производство
қылмыстық іс жүргізу кепілдіктері
гарантии уголовно-процессуальные
азаматтық іс жүргізу
гражданский процесс
азаматтық іс жүргізу құқығы
гражданско-процессуальное право
іс-қимыл
действие
шетел азаматтарына қылмыстық іс жүргізу заңдарының қолданылуы
действие уголовно-процессуального закона в отношении иностранцев
атқарушылық өндірістегі іс жүргізу
делопроизводство в исполнительном производстве
жүгіністер бойынша іс қағаздарын жүргізу
делопроизводство по обращениям
іс-әрекет
деяние
қылмыстық іс жүргізудегі шағым
жалоба в уголовном процессе
қылмыстық іс жүргізу заңы
закон уголовно-процессуальный
іс-әрекеттің қылмыстылығын анықтайтын заң
закон,устанавливающий преступность деяния
сырттай іс жүргізу
заочное производство
инквизициялық іс жүргізу
инквизиционный процесс
талап іс жүргізу
исковое производство
атқарушылық іс жүргізу
исполнительное производство
қылмыстық іс жүргізу құқығының көзі
источник уголовно-процессуального права
кассациялық іс жүргізу
кассационное производство
қылмыстық іс жүргізудің конституциялық қағидаттары
конституционные принципы уголовного процесса
легисакциялық іс жүргізу
легисакционный процесс
қылмыстық іс материалдары
материалы уголовного дела
халықаралық азаматтық іс жүргізу
международный гражданский процесс
халықаралық іс жүргізу
международный процесс
қылмыстық іс жүргізудің мәжбүрлеу шаралары
меры уголовно-процессуального принуждения
іс-әрекетті жасау сәтіндегі метеорологиялық жағдай
метеоусловия в момент совершения действий
іс-әрекетті жасау кезіндегі метеорологиялық жағдай
метеоусловия в момент совершения действий
қылмыстық іс жүргізуде процесте сот сараптамасын тағайындау
назначение судебной экспертизы в уголовном процессе
азаматтық іс жүргізу құқығының ғылымы
наука гражданско-процесуального право
қылмыстық іс жүргізу құқығы ғылымы
наука уголовно-процессуального права
құқыққа қарсы іс әрекет
неправомерность
қылмыстық іс барысындағы лауазымды адамның әрекеті мен шешімдеріне шағымдану
обжалование действий и решений должностного лица в уголовном процессе
белгілі бір іс жүргізілетін процессуалдық мәртебесі жоқ объектілер
объекты не имеющие определенного процессуального статуса
қылмыстық іс қозғау міндеті
обязанность возбуждать уголовное дело
азаматтық іс жүргізуге міндетті қатысушылық
обязательное участие в гражданском процессе
қылмыстық іс тізбесі
опись уголовного дела
әкімшілік құқық бұзушылық туралы іс қозғаудан бас тарту негіздемелері
основания отказа в возбуждении дела об административном правонарушении
азаматтық іс бойынша сот әділдігін жүзеге асыру
осуществление правосудия по гражданским делам
азаматтық іс жүргізуге енжар ортақ қатысушылық
пассивное соучастие в гражданском процессе
қылмыстық іс жүргізудегі педагог
педагог в уголовном процессе
қылмыстық іс қозғау себептері
поводы к возбуждению уголовного дела
азаматтық іс жүргізу құқығының түсінігі
понятие гражданско-процессуального права
қылмыстық іс жүргізу құқығының түсінігі -процестік құқық ұғымы
понятие уголовно-процессуального права
қылмыстық іс жүргізудің құқықтық қатынасы
правоотношение уголовно-процессуальное
азаматтық іс жүргізу құқығының пәні
предмет гражданско-процессуального права
қылмыстық іс жүргізу құқығының пәні
предмет уголовно-процессуального права
азаматтық іс жүргізудегі құқықтық қатынастарды тоқтату
прекращение гражданско-процессуальных правоотнашении
іс бойынша іс жүргізуді тоқтату
прекращение производства по делу
бұйрықтық іс жүргізу
приказное производство
іс бойынша іс жүргізуді тоқтата тұру
приостановление производства по делу
қылмыстық іс жүргізу заңының жобасы
проект уголовно-процессуального закона
кассациялық сатыдағы сотта іс жүргізу
производство в суде кассационной инстанции
қылмыстық іс жүргізу
процесс уголовный
азаматтық іс жүргізудегі іс жүргізушілік құқық мирас қорлығы
процессуальное правопреемство в гражданском процессе
азаматтық іс жүргізудегі іс жүргізушілік тең қатысу
процессуальное соучастие в гражданском процессе
бастапқы ақпараттың іс жүргізушілік көздері
процессуальные источники исходной информации
салықтық құқықтың іс жүргізу нормалары
процессуальные нормы налогового права
азаматтық іс жүргізудегі іс жүргізушілік мерзімдері
процессуальные сроки в гражданском процессе
қатысудың іс жүргізу нысандары
процессуальные формы участия
атқарушылық іс жүргізу тізілімі
реестр исполнительных производств
қылмыстық іс жүргізу шешімі
решение уголовно-процессуальное
қылмыстық іс материалдарында көрсетілген мәліметтер
сведения отраженные в материалах уголовного дела
азаматтық іс жүргізу құқығының жүйесі
система гражданско-процессуального права
қылмыстық іс жүргізу құқығының жүйесі
система уголовно-процессуального права
азаматтық іс жүргізудегі ортақ талапкерлер
соистцы в гражданском процессе
азаматтық іс жүргізудегі ортақ жауапкерлер
соответчики в гражданском процессе
азаматтық іс жүргізудегі сайыскерлік
состязательность гражданского процесса
соттағы азаматтық іс қарау мерзімдері
сроки рассмотрения гражданских дел в суде
бюджеттік іс жүргізу сатылары
стадии бюджетного процесса
азаматтық іс жүргізу сатылары
стадии гражданского процесса
әкімшілік құқық бұзушылықтар туралы іс жүргізу сатылары
стадии производства по делам об административных правонарушениях
атқарушылық іс жүргізудегі тараптар
стороны в исполнительном производстве
азаматтық іс жүргізу құқығының субъектілері
субъекты гражданского процессуального права
қылмыстық іс жүргізу қатынастарының субъектілері
субъекты уголовно-процессуальных отношений
аралық сотта іс қарау
третейское разбирательство
аралық сотта іс талқылау
третейское разбирательство
қылмыстық іс жүргізу құқығы
уголовно-процессуальная права
қылмыстық іс жүргізу
уголовный процесс
қылмыстық іс жүргізуге қатысушылар
участвующие в уголовном процессе
қылмыстық іс жүргізуге қатысушылар
участники уголовного процесса
мұраны іс жүзінде қабылдау
фактическое принятие наследства
формулярлық іс жүргізу
формулярный процесс
іс-жүргізуге қатысу нысандары
формы участия в процессе
іс-әрекеттің нысаналылығы
целесообразность действий
жеке талаптық іс жүргізу
частно-исковой процесс
заңдық іс тәжірибе
юридическая практика
Общая тематика:
басына іс түсу
попасть в затруднительное положение
үлгілі іс боларлық жағдай
прецедент
бұл іс менің ырқымда емес
это дело не в моих руках
басына іс түсті
с ним стряслась беда
іс-әрекет
действие
іс-қимыл
действие
бейімделу іс бағыты
ориентация
бір іс туралы ойлану
замышлять
ғажайып іс жасаушы
чудотворец
ғасырлар бойғы іс тәжірибесінде
многовековой опыт
көнілге қонымды іс жайында
подушевный
жаман іс қордасы
притон
жаман іс орны
притон
жаман іс істеу
совратиться
ақылға сыймайтын іс істеу
сумасшествовать
ол іс тез қаралады
это дело скоро будет рассматриваться
қолынан іс келмеу
подкачать
қиын іс тапсыру
задать
қолынан іс келмеушілік
недееспособность
қолынан іс келушілік
способный
ойланып іс істеу
помозговать
қолынан іс келетін
штукарь
қолынан іс келмейтін
недееспособный
қолынан іс келмейтін адам
непряха
ойға сыймайтын іс істеу
насумасбродить
Деловая лексика:
азаматтық іс жүргізу әрекет қабілеттілігі
гражданская процессуальная дееспособность
азаматтық іс жүргізу құқық қабілеттілігі
гражданская процессуальная правоспособность
азаматтық іс жүргізу кодексі
гражданский процессуальный кодекс
азаматтық іс жүргізу құқығы
гражданское процессуальное право
іс-әрекетке қабілеттілік,
дееспособность
іс-қимыл, әрекет
действие
жеке іс қағазы
дело личное
іс-әрекет
деяние
кадрларды есепке алу жөніндегі жеке іс парағына толықтыру
дополнения к личному листку по учету кадров
сотқа дейінгі іс жүргізу
досудебное производство
қуыным бойынша іс жүргізу
исковое производство
атқарушылық іс жүргізу
исполнительное производство
іс-шаралар кешені
комплекс мероприятий
кадрларды тіркеу жөніндегі жеке іс қағазы
личный листок по учету кадров
іс-шара
мероприятие
іс-әрекетке қабілетсіздік
недееспособность
электрондық құжаттардың іс номенклатурасы
номенклатура дел электронных документов
судьяны іс қараудан шеттету
отводы в исполнительном производстве
атқарушылық іс жүргізудегі шеттету, шет қалдыру
отграничить
бұйрық арқылы іс жүргізу
приказное делопроизводство
іс бойынша іс жүргізуді тоқтата тұру
приостановление производства по делу
іс-қимыл бағдарламасы
программа действия
банкроттық туралы іс бойынша іс жүргізу
производство по делу о банкротстве
іс-қимыл бейіні
профиль действий
төрелік іс қарау
разбирательство арбитражное
сот ісін жүргізу; сотта іс жүргізу
судопроизводство
мұрағаттық және іс қағаздарын жүргізу терминдері
термины архивные и делопроизводственные
сотқа дейінгі жеңілдетілген іс жүргізу
упрощенное досудебное производство
іс-қимыл жасау
функционировать
Медицина:
іс-қағаздар
декларация
Компьютерная техника:
қағазсыз іс жүргізу
безбумажное делопроизводство
Экономика:
кадрлардың жеке іс қағазы
личный листок по кадрам
әуес іс ретіндегі кәсіпкерлік
предпринимательство как хобби
История:
іс-әрекетке қабілеттілік
дееспособность
іс-әрекет
деяние
іс-шара
мероприятие
Энергетика:
іс-шара
мероприятие
Статистика:
іс-әрекет түрі
вид деятельности
іс-әрекеттің көмекші түрі
вид деятельности вспомогательный
іс-әрекеттің қосалқы түрі
вид деятельности, второстепенный
іс-әрекеттің негізгі түрі
вид деятельности основной
іс-әрекеттерге шағым
жалоба на действия
іс-әрекеттің лагі
лаг действия
іс-әрекет түрлерінің тізімдемесі
номенклатура видов деятельности
іс-қимылдар төлемі
оплата действий
іс-әрекеттерді жүзеге асыру
осуществление действий
іс-қимылдарды жүзеге асыру
осуществление действий
іс-әрекет жоспары
план действий
іс-әрекетті тоқтату
прекращение деятельности
іс-әрекеттердің жолын кесу
пресечение действий
Искусство:
іс-әрекет ахуалы
атмосфера действия
іс-қимыл
действие
іс- әрекетті жоспарлау
планирование деятельности
Спорт:
іс-шара
мероприятие
іс-әрекеттен кейінгі амал
последействие
Философия:
іс-қимыл
действие
іс-қимыл жасау
действовать
іс-әрекет
деятельность
іс-қимылдар желісі
линия действий
іс-шара
мероприятие
Психология:
іс-әрекет өнімін зерттеу әдістемесі
методика изучения продуктов деятельности
іс-әрекетті ұйымсыздандыру
дезорганизация деятельности
іс-әрекетті ұйымдастыру әдістері
методы организации деятельности
іс-әрекетті және тәжірибелі қылықты ұйымдастыру әдістері
методы организации деятельности и опыта поведения
іс-әрекеті сапасын бағалау әдістері
методы оценки качества деятельности
іс-әрекетті ынталандыру әдістері
методы стимулирования деятельности
іс-әрекет техникасы
техника деятельности
іс-әрекеттегі тәуелсіздік
независимость в деятельностях
іс-шаралар жоспарын талқылау
обсуждение плана мероприятий
іс-әрекеттік қатынас теориясы
теория деятельностного отношения
Военный термин:
іс-қимыл
действие
іс-шаралар кешені
комплекс мероприятий
кадр бойынша жеке іс қағазы
личный листок по кадру
іс-шара
мероприятие
іс-қимылдар объектісі
объект действий
сотта іс қарау
разбирательство судебное
іс-шараны болдырмау
срыв мероприятий
іс-қимыл мақсаты
цель действия
Текстиль:
іс-тәжірибе
практика
Литература:
іс-әрекет қисыны
логика действий
іс-әрекет орны
место действия
іс-қимылдың басталуы
начало действия
ресми іс қағаздардың жұмсалымдық стилі
офицально-деловой функцинальный стиль
ресми іс қағаздардың жұмсалымдық стилі
офицально-деловой функциональный стиль
іс-әрекеттің жалғасуы
продолжение действия
Транспорт:
іс-қимыл бағыты
направления действия
Фразы содержащие слово: істеу
Водоснабжение:
жұмыс істеу ұзақтығы
срок службы
сорғының тұрақты жұмыс істеу аралығы
устойчивая зона работы насоса
Военный термин:
жұмыс істеу циклінің ұзақтығы
жизненного цикла продолжительность
шамның серпінді жұмыс істеу режімі
динамический режим работы лампы
электр жетектің ұзақ жұмыс істеу режімі
длительный режим работы электропривода
жүйенің жұмыс істеу циклі
жизненный цикл системы
техникалық жүйенің жұмыс істеу сапасы
качество функционирования технической системы
электржетегінің қайталанатын қысқа мерзімді жұмыс істеу режімі
повторно-кратковременный режим работы электропривода
техникалық жүйенің жұмыс істеу сапасының көрсеткіштері
показатели качества функционирования технической системы
Искусство:
бір камерамен жұмыс істеу техникасы
техника работы с одной камерой
Общая тематика:
не істеу керек
что надо делать
арамен жұмыс істеу орны
пильня
Юридический термин:
қылмыс істеу сатысы
стадия совершения преступления
қауіпті қалдықтармен жұмыс істеу кезіндегі экологиялық талаптар
экологические требования при обращении с опасными отходами
Электроника:
азимут бойынша жұмыс істеу аймағы
зона работы по азимуту
қызмет істеу мерзімі
срок службы
Медицина:
жұмысшы кейпі, жұмыс істеу қалпы
поза рабочая
Компьютерная техника:
автоматтандырылған жүйенің жұмыс істеу алгоритмі
алгоритм функционирования автоматизированной системы
цифрлық арналардың жұмыс істеу принципі
принципы работы цифровых каналов
жұмыс істеу қабілеттілігі
работоспособность
жұмыс істеу орнықтылығы
устойчивость функционирования
Энергетика:
жұмыс істеу сенімділігі
надежность работы
энергетикалық жүйенің қалыпты жұмыс істеу режімі
нормальный режим работы энергосистемы
энергетикалық жүйенің қалыптасқан жұмыс істеу режімі
установившийся режим работы энергосистемы
энергетикалық қондырғының жұмыс істеу режімі
режим работы энергоустановки
жұмыс істеу шарттары
условия работы
жұмыс істеу жағдайлары
условия работы
Статистика:
жұмыс істеу қабілетін қалпына келтірудің ықтималдылығы
вероятность восстановления работоспособности