ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: ұстап
Общая тематика:
бұға ұстап жұмсарту
попариться
дұшпанның қолына ұстап беру
предать
кемітіп ұстап қалу
удержание
қармақпен ұстап алу
наудить
қаумалап ұстап алу
поимка
мықтап ұстап алған
крепко схватил
жолдан ұстап алу
перехватить
жомарттығы ұстап кету
расщедриться
тізгінін ұстап айдау
править
ақшамды ұстап қойдым
я деньги израсходовал
ақшаны көп ұстап қою
издержать много денег
ұрыны ұстап алу
поймать вора
шап беріп ұстап алу
цапать
Компьютерная техника:
өнімнің жүмысқа қабілеттілігін ұстап тұру амалдары
операции по поддержанию работоспособности изделия
Деловая лексика:
шегерім, ұстап қалу
вычет
күдіктіні ұстап алу
задержание подозреваемого
салық ұстап қалу
удержание налога
Горное дело:
буға ұстап жұмсарту
распарить
Медицина:
әсерді ұстап тұрушы қажетті мөлшер
поддерживающая доза
емдік әсерді ұстап тұрушы ем
поддерживающая терапия
Статистика:
жалақыдан ұстап қалу
удержание из заработной платы
салықты ұстап қалу
удержание налога
Экономика:
төлеу кезінде салықты ұстап қалу
вычет налогов при уплате
мүлікті ұстап қалу құқығы
право удержания имущества
өздігінен ұстап қалу
собственное удержание
Спорт:
бүгіліп тұрып тіренуден артқа қүлай 540е бұрыла доғаша сермеп үстінен ұстап асылу
из упора стоя спад назад и мах дуга с поворотом на 540 е в вис хватом сверху
түрлі ұстап асылудан артқа сермеп бұрыла шығып тірену 360е
из виса разным хватом подъем махом назад с поворотом на 360е
түрлі ұстап асылудан жартылай сермеліп доғаша сермей 360е бұрылу
из виса разным хватом полумахом мах другой с поворотом на 360е
аяқтан ұстап тастау
бросок захватом за ноги
демді ұстап санау
считать с одним вдохом
көпірде ұстап тұру
удержание на мосту
зілтемірді ұстап тұру
удержание штанги
жоғарғы сырықтың астынан ұстап тіренуден алға айналып талтая секіріп түсу
оборот вперед в соскок ноги врозь назад из упора сзади хватом снизу на верхний жердь
тіренуден алға өзгертіп ұстап айналу(аспа)
оборот вперед с перехватом
бұлшықеттің ұстап тұру қызметі
работа мышц удерживающая
қолдан ұстап тастау
бросок захватом рук
Военный термин:
қалақ элементін ұстап тұратын бұрыш
установочный угол элемента лопасти
шепті ұстап түру
удержать рубеж
Химия:
электронды ұстап қалушы детектор
детектор электронного захвата
Ковачтың ұстап қалу индексі
индекс удерживания Ковача
жасанды ұстап тұру
искусственное поддерживание
қойнауқатты қысымды ұстап тұру
поддержание пластового давления
Юридический термин:
дипломатиялық иммунитетті пайдаланушы тұлғаларды ұстап алу
задержание лиц, пользующихся дипломатическим иммунитетом
әкімшілік ұстап алу
административное задержание
шет мемлекеттің азаматын ұстап беру
выдача гражданина иностранного государства
қылмыскерді ұстап беру
выдача преступника
ұстап беру үшін ұстап алу
задержание под стражу для выдачи
күдіктіні ұстап алу
задержание подозреваемого
қылмыс жасау кезінде күдіктіні ұстап алу
задержание подозреваемого при соверешнии преступления
қылмыскерді ұстап алу
задержание преступника
өзінде ұстап қалу
собственное удержание
жалақыдан ұстап қалу
удержание из заработной платы
борышкердің мүлкін ұстап қалу
удержание имущества должника
табысты төлем көзінен салықты ұстап қалу
удержание налога у источника выплаты дохода
Нефть и газ:
жабық бөлмедегі ауаны жұмыс жағдайына керекті жағдайда ұстап тұру
кондиционирование воздуха
шегендеу тұрбалары тізбегін ұстап тұруға арналған сына
клин для удержания колонны обсадных труб
шатунды ұстап тұратын белдік
траверса
қабат қысымын ұстап тұру құралы
оборудование для поддержания пластового давления
Фразы содержащие слово: көру
Медицина:
кампиметрия, көру кеңістігін тексеру
кампиметрия
көру аясы, көру аумағы
поле зрения
Горное дело:
объективтің көру аясының бұрыштары
углы поле зрения объектива
Геодезия:
объективтің көру аясының бұрышы
угол поля зрения объектива
объективтің көру бұрышы
угол зрения объектива
шекті көру бұрышы
угол зрения критический
анық көру бұрышы
угол отчетливого зрения
Физика:
түсті көру механизмі
механизм цветового зрения
анық көру қашықтығы
расстояние ясного видения
Сельское хозяйство:
оператордың көру мүмкіндігі
видимость оператора
Спорт:
байқап көру атысы
пробные выстрелы
сынап көру секірісі
прыжок пробный
Искусство:
көрерменнің көру аймағын кеңейту
расширять горизонты зрителя
Военный термин:
түнде көру аспаптары
ночного видения приборы
есту және көру аймағы
зона слышимости и видимости
түнде көру аспабы
прибор ночного видения
оптикалық көру шарты
условие оптической видимости
түнде көру көзілдірігі
очки ночного видения
дүрбінің көру шегі
поле зрения зрительной трубы
түнде көру көздеуіші
прицел ночного видения
Психология:
көргенді артық көру әдістемесі
методика зрительных предпочтений
шұғыл көру шегі
оперативное поле зрения
көру-қозғалыс елесі
представления осязательно-двигательные
Литература:
аударманың оңтайлы нұсқасы нұсқаларды іріктеу нәтижесі ретінде (байқап көру және қателер)
оптимальный вариант перевода как результат перебора вариантов (проб и ошибок)
артық көру қисыны
логика предпочтения
Механика:
сынап көру әдісі
метод проб
Нефть и газ:
байқап көру интервалы
интервал опробования
Электроника:
түнде көру аспабы
прибор ночного видения