ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: ұзақ
Нефть и газ:
дыбыстың ұзақ уақыт бойы естілу қабілетінің сақталуы
реверберация
Общая тематика:
жиналыста ұзақ отырып қалу
прозаседать
аса ұзақ сақтамайды
долго не хранится
тым ұзақ тұрып қалу
зажиться
сұлап ұзақ жату
разваляться
сұлап ұзақ жату
разлежаться
ұзақ-сүре
затянувшийся
мен сені ұзақ күттім
я тебя долго ждал
ол ұзақ сапарға кетті
он отправился в дальний путь
ол ұзақ сапарға кетті
он скончался
өмір жасың ұзақ болсын
дай тебе бог долгой жизни
өткен жылы қыс ұзақ болып еді
в прошлом году зима была продолжительной
ұзақ-сонар
бесконечно долгий
ұзақ-сүре
бесконечно долгий
арсылдап ұзақ үру
разлаяться
жазғы күн ұзақ болады
летний день длинён
қыс ұзақ болса да, мал азбады
хотя зима была продолжительная, все же скот не отощал
ұзыннан-ұзақ
длинный-предлинный
ұзыннан-ұзақ
очень длинный
бұға ұзақ отыру
перепариться
бұға ұзақ түсу
перепариться
Сельское хозяйство:
тұқымның ұзақ тыныштығы
глубокий покой семян
орман екпеағаштарының ұзақ жасауы
долговечность лесных насаждений
Деловая лексика:
құжаттар жеткізгіштердің ұзақ сақталуы
долговечность хранения носителей документов
Горное дело:
қозғалтқыштың ұзақ мерзімді тогы
ток двигателя длительный
Энергетика:
өткізгіштіктің рұқсат берілетін ұзақ мерзімді тогы
длительный допустимый ток проводника
рұқсат берілетін ұзақ мерзімді ток
допустимый длительный ток
өткізгіштің рұқсат берілетін ұзақ мерзімді ток
допустимый длительный ток проводника
Экономика:
бұйымның ұзақ мерзімге жарамдылық қасиеті
долговечность свойство изделия
Спорт:
тым ұзақ арақашықтық
дистанция сверхдлинная
Статистика:
фермерге ұзақ мерзімді кредит беру
долгосрочное кредитование фермеров
тікелей ұзақ мерзімді шаруашылық байланыстары
прямые длительные хозяйственные связи
Пищевая промышленность:
шоколад массасын ұзақ уақыт араластыру
конширование
Военный термин:
электр жетектің ұзақ жұмыс істеу режімі
длительный режим работы электропривода
қысқа және ұзақ ретпен оқ ату
огонь короткими и длинными очередями
Литература:
тым ұзақ әңгіме
пространный рассказ
терминологияны ұзақ мерзімдік стандарттау
долгосрочная стандартизация терминологии
қимылдың ұзақ еместігі
недлительность действия
Транспорт:
арқанның ұзақ жарамдылығы
долговечность каната
Фразы содержащие слово: жасау
Пищевая промышленность:
тұшпара жасау құралы
пельменница
шарап жасау өнімі
продукт винодельческий
бөшке жасау өндірісі
производство бондарное
бөшке жасау кәсішілігі
промысел бондарный
айырбас жасау келісімі
бартерные сделки
күбі жасау өндірісі
бондарное производство
Искусство:
медаль жасау өнері
искусство медальерное
типтік сахналық бейне жасау тәсілі мен жолдары
пути и приемы создания типического сценического образа
қоғаммен байланыс жасау қызметі
служба связи с общественностью
жарнамалық қызметке бақылау жасау басқармасы
управление по контролю за рекламной деятельностью
Военный термин:
авиациялық тосқауыл жасау зымыран кешені
авиационный ракетный комплекс перехвата
мұзда саңылау жасау үшін
для пробивания лунок во льду
орбитаға дейінгі кедергі жасау кешені
доорбитальный комплекс перехвата
электрмагнитті кедергілер жасау аймағы
зона создания электромагнитных помех
маневр жасау нысанасы
маневрирующая цель
мотоманевр жасау тобы
мотоманевренная группа
маневр жасау алаңы
площадь маневрирования
траншеялар мен қатынас жолдарын жасау кезінде
при устройстве траншей и ходов сообщения
тосқауыл жасау шебі
рубеж перехвата
әуе қарсыласына тосқауыл жасау шебі
рубеж перехвата воздушного противника
әуе нысаналарына тосқауыл жасау шебі
рубеж перехвата воздушных целей
радиоэлектрондық құралдарға кедергі жасау станциясы
станция помех радиоэлектронным средствам
кеме жасау өнеркәсібі
судостроительная промышленность
марш жасау сұлбасы
схема марша
типтік кедергі жасау жағдайы
типовая помеховая ситуация
тосқауыл жасау шебінен алыстау
удаление рубежа перехвата
шұғыл маневр жасау түрлері
формы оперативного маневра
Текстиль:
текстильдік машина жасау зауыты
завод текстильного машиностроения
ілмек жасау машинасы
машина петельная
ілмек жасау тетігі
органы петлеобразующие
Транспорт:
кеме жасау зауыты
завод судостроительный
тепловоз жасау зауыты
завод тепловозостроительный
автомобил жасау кәсіпорны
предприятие автомобилестроительное
Литература:
бірліктерді қайта жасау ережелері
правила преобразования единиц
Машиностроение:
серіппелі төсемдерді жасау автоматы
автомат для изготовления пружинных шайб
қабықшалы қорама жасау автоматы
автомат для изготовления оболочковых форм
білдек жасау өнеркәсібі
промышленность станкостройтельная
Юридический термин:
тарихи мұралардың сақталуына қамқорлық жасау міндеті
обязанность заботиться о сохранении исторического наследия
қылмыс жасау кезінде күдіктіні ұстап алу
задержание подозреваемого при соверешнии преступления
іс-әрекетті жасау сәтіндегі метеорологиялық жағдай
метеоусловия в момент совершения действий
іс-әрекетті жасау кезіндегі метеорологиялық жағдай
метеоусловия в момент совершения действий
рақымшылдық жасау актісінің негізінде қылмыстық жауаптылықтан босату
освобождение от уголовной ответственности на основании акта амнистии
машина жасау қалдықтары
отходы машиностроения
қылмыс жасау тәсілі
способ совершения преступления
шарт жасау нысаны
форма заключения договора
қолдан композициялар жасау технологиясы
технология изготовления самодельных композиций
мәміле жасау шарты
условие заключение сделки
кешірім жасау туралы өтінішхат
ходотайство о помиловании
қару жасау сарапшысы
эксперт-оружейник
Механика:
тәжірибе жасау әдісі
метод экспериментальный
Нефть и газ:
бетон жасау зауыты
бетонный завод
пайдаланылу жағдайларының кенеттен бұзылуына байланысты машинаның жұмыс жасау жағдайын өзгерту (толықтай тоқтату)
блокировка
теңізде жұмыс жасау тереңдігі
рабочая глубина моря
жұмыс жасау шегі
рабочая грань
модель жасау масштабы
масштаб моделирования
дәрі-дәрмек жасау туралы ілім
рецептура
жұмыс жасау н/е пайдалану жағдайының өзгеруі
изменение режимов работы или эксплуатации
плунжердің жұмыс жасау көлемі
объем плунжера, рабочий
теңізде жұмыс жасау әдісі
технология работ в море
Общая тематика:
айна жасау маманы
зеркальщик
жасау-жабдық
приданное
жасау-жабдық
обстановка
жасау-жабдық
дом
жасау-жабдық
внутреннее убранство
Горное дело:
еденге үйме жасау машинасы
машина напольная завалочная
теспе жасау тәсілі
способ продавливания
Медицина:
таблетка жасау машинасы
машина таблеточная
Геодезия:
карта жасау технологиясы
технология изготовления карт
Компьютерная техника:
бет жасау уақыты
время создания страницы
объектінің кідіріссіз жұмыс жасау ықтималдығы
вероятность безотказной работы объекта
қосымшаларды жасау ортасы
среда разработки приложений
Сельское хозяйство:
тұқым сапасына сараптама жасау зертханасы
лаборатория по экспертизе качества семян
Статистика:
машина жасау өнімін жаңарту
обновление продукции машиностроения
машина жасау өндірісі
машиностроительное производство
сараптама жасау ұйымы
организация экспертная
құндылықты жасау ағымы картасын құру
составление карты потока создания ценности
өнімді жасау сапасының көрсеткіші
показатель качества создания продукции
стандарттар жасау тәртібі
порядок разработки стандартов
техникалық регламенттерді жасау тәртібі
порядок разработки технических регламентов
құндылықтарды жасау ағымы
поток создания ценности
әрекет жасау өрісі
сфера действия
өнертабысты жасау фактісі
факт создания изобретения
Энергетика:
істен шықпай жұмыс жасау ықтималдығы
вероятность безотказной работы
жүйенің тоқтамай жұмыс жасау ықтималдығы
вероятность безотказной работы системы
Экономика:
сальдоны жасау тәртібі
процедуры подведения сальдо
Философия:
жасау-жабдық
убранство