ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: ұзақ
Горное дело:
қозғалтқыштың ұзақ мерзімді тогы
ток двигателя длительный
Сельское хозяйство:
орман екпеағаштарының ұзақ жасауы
долговечность лесных насаждений
тұқымның ұзақ тыныштығы
глубокий покой семян
Энергетика:
рұқсат берілетін ұзақ мерзімді ток
допустимый длительный ток
өткізгіштің рұқсат берілетін ұзақ мерзімді ток
допустимый длительный ток проводника
өткізгіштіктің рұқсат берілетін ұзақ мерзімді тогы
длительный допустимый ток проводника
Экономика:
бұйымның ұзақ мерзімге жарамдылық қасиеті
долговечность свойство изделия
Статистика:
фермерге ұзақ мерзімді кредит беру
долгосрочное кредитование фермеров
тікелей ұзақ мерзімді шаруашылық байланыстары
прямые длительные хозяйственные связи
Военный термин:
қысқа және ұзақ ретпен оқ ату
огонь короткими и длинными очередями
электр жетектің ұзақ жұмыс істеу режімі
длительный режим работы электропривода
Пищевая промышленность:
шоколад массасын ұзақ уақыт араластыру
конширование
Спорт:
тым ұзақ арақашықтық
дистанция сверхдлинная
Литература:
терминологияны ұзақ мерзімдік стандарттау
долгосрочная стандартизация терминологии
қимылдың ұзақ еместігі
недлительность действия
тым ұзақ әңгіме
пространный рассказ
Нефть и газ:
дыбыстың ұзақ уақыт бойы естілу қабілетінің сақталуы
реверберация
Транспорт:
арқанның ұзақ жарамдылығы
долговечность каната
Общая тематика:
аса ұзақ сақтамайды
долго не хранится
жиналыста ұзақ отырып қалу
прозаседать
сұлап ұзақ жату
разваляться
сұлап ұзақ жату
разлежаться
бұға ұзақ отыру
перепариться
мен сені ұзақ күттім
я тебя долго ждал
ол ұзақ сапарға кетті
он отправился в дальний путь
ол ұзақ сапарға кетті
он скончался
өмір жасың ұзақ болсын
дай тебе бог долгой жизни
өткен жылы қыс ұзақ болып еді
в прошлом году зима была продолжительной
ұзақ-сонар
бесконечно долгий
ұзақ-сүре
бесконечно долгий
ұзыннан-ұзақ
длинный-предлинный
ұзыннан-ұзақ
очень длинный
тым ұзақ тұрып қалу
зажиться
ұзақ-сүре
затянувшийся
арсылдап ұзақ үру
разлаяться
бұға ұзақ түсу
перепариться
қыс ұзақ болса да, мал азбады
хотя зима была продолжительная, все же скот не отощал
жазғы күн ұзақ болады
летний день длинён
Деловая лексика:
құжаттар жеткізгіштердің ұзақ сақталуы
долговечность хранения носителей документов
Фразы содержащие слово: күн
Медицина:
төсек-күн
койка-день
География:
нағыз күн уақыты
истинное солнечное время
шашыранды күн радиациясы
рассеянная солнечная радиация
Экономика:
адам-күн
человеко-день
Энергетика:
фотоэлектрлік күн сәулелік элементінің ең үлкен қуаты
максимальная мощность фотоэлектрического солнечного элемента
фотоэлектрлік күн батареясы
фотоэлектрическая солнечная батарея
мұнаралық күн электрстансасы
башенная солнечная электростанция
ауалық күн сәулелік коллектор
воздушный солнечный коллектор
екі контурлы күн электрстансасы
двухконтурная солнечная электростанция
жалпақ күн сәулелік коллектор
плоский солнечный коллектор
модулдік күн сәулелік электрстанса
модульная солнечная электростанция
тікелей күн сәулелік энергиясы
прямая солнечная энергия
фотоэлектрлік күн сәулелік элементтерді салқындату жүйесі
система охлаждения фотоэлектрических солнечных элементов
термоэлектрондық күн сәулелік өзгерткіш
термоэлектронный солнечный преобразователь
фотоэлектрлік күн сәулелік электрстанса
фотоэлектрическая солнечная электростанция
екі жақты күн сәулелік элементі
двусторонний солнечный элемент
каскадты күн сәулелік элементі
каскадный солнечный элемент
термоэлектрлік күн сәулелік элемент
термоэлектрический солнечный элемент
термоэмиссиялық күн сәулелік элемент
термоэмиссионный солнечный элемент
фотоэлектрлік күн сәулелік элемент
фотоэлектрический солнечный элемент
Экология:
ұзақ күн өсімдіктері
растения длинного дня
Статистика:
автомобиль-күн
автомобиле-день
автомобиль-тонна-күн
автомобиле-тонно-день
төсек-күн
койко-день
ұзартылған күн мектептері
школы продленного дня
адам-күн
человеко-день
Спорт:
спортшының күн режімі
режим дня спортсмена
Механика:
орташа күн уақыты
время среднее, солнечное
Юридический термин:
өткен күн қою
антидатирование
Психология:
ұзартылған күн тобы
группа продленного дня
Общая тематика:
бес күн ішінде
в течение пяти дней
бүгін күн тымырсық
сегодня очень душно
бес күн шамасында
примерно в пять дней
маған күн аял беріңіз
дайте мне маленькую передышку
бүгін күн әсем екен
сегодня погода прекрасная
ол күн санап семіре береді
он полнеет с каждым днем
басына күн туған
нависла угроза
байдың үйінде күн көріп жүрген адам
приживальщик
басқа күн туу
застигнутый горем
мен жол-жөнекей қарағандыда екі-үш күн бөгелемін
я попутно задержусь в караганде два-три дня
жағымпазданып күн көру
прихлебатель
күн-көріс
трактамент
күн-көріс
бытье
бүгін күн буалдыр
сегодня день туманный
жазғы күн ұзақ болады
летний день длинён
адам-күн
человеко-день
көктем келіп, кәдімгідей күн жылынды
наступила весно и как обычно дни стали теплее
күн-түн
детская игра
күн-түн демей
в любое время суток
басқа күн туу
застигнутый несчастьем
күнбе-күн
повременный
күнбе-күн
каждый день
күнбе-күн
ежедневно
бүгін күн қағу
сегодня слегка прохладно
қайыршылықпен күн көру
нищенствовать
қайтып күн көрер
проживёт
екі күн қатар
два дня подряд
қардың күн жеген жері
наст
он күн сйын
подекадный
бүгін күн суық па
сегодня холодно
Биология:
ұзақ күн өсімдіктері
растения длинного дня
Деловая лексика:
ұзартылған күн тобы
группа продленного дня
ішкі күн тәртібі
распорядок дня внутренний