ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: үлкен
Энергетика:
ең үлкен жоғалтымдар уақыты
время наибольших потерь
газтурбиналық қондырғының ең үлкен қуаты
максимальная мощность газотурбинной установки
фотоэлектрлік күн сәулелік элементінің ең үлкен қуаты
максимальная мощность фотоэлектрического солнечного элемента
гидравликалық турбинаның ең үлкен өткізу қабілеті
максимальная пропускная способность гидротурбины
электрмен жабдықтаудың ең үлкен рұқсат берілетін үзілу ұзақтығы
максимально допустимая длительность перерыва электроснабжения
энергиялық қондырғының ең үлкен мөлшері
максимум нагрузки энергоустановки
түйіспелі аппараттың ең үлкен ағытқышы
максимальный расцепитель контактного аппарата
Пищевая промышленность:
құс ұшасының үлкен сүбесі
филе тушки птицы большое
аспаздық үлкен пышақ
большой кухонный нож
Спорт:
арттан ілініп алға үлкен айналулар
большие обороты вперед в висе сзади
Водоснабжение:
бөгеннің ең үлкен тереңдігі
глубина водохранилища максимальная
бөгендегі су айдынының ең үлкен ауданы
максимальная площадь зеркала воды водохранилища
ең үлкен гигроскопиялық ылғалдылық
максимально гигроскопическая влага
ең үлкен тірек қабат
максимально подпертый горизонт
ең үлкен молекулалық ылғалсыйымдылық
максимально-молекулярная влагоемкость
ең үлкен ағынды өтімі
максимально-сточный расход
ең үлкен сағаттық өтім
максимально-часовой расход
ең үлкен тірек деңгей
максимальный подпорный уровень
ең үлкен су өтімі
максимальный расход воды
су қозғалысының ең үлкен жылдамдығы
максимальный скорость движения воды
ең үлкен ағынды
максимальный сток
ең үлкен өзен ағындысы
максимальный сток реки
ең үлкен транзит
максимальный транзит
ең үлкен ұйғарынды жылдамдық
наибольшая допустимая скорость
бөген су айдынының ең үлкен ауданы
площадь зеркала воды водохранилища максимальная
Искусство:
ең үлкен зейін шеңбері
самый большой круг внимания
ені үлкен экран
широкий экран
Военный термин:
калибрі үлкен снаряд
надкалиберный снаряд
әуеайлақтың үлкен авиациялық бастығы
старший авиационный начальник аэродрома
Химия:
протондардың ең үлкен жылжымалылығы
подвижность протонов - наибольшая
Текстиль:
қайырмалы үлкен кертпе жағалы тон
шуба с большим воротником и лацканами
жіптің үлкен айқасы
крест нитей большой
Математика:
ең жақын үлкен мән
ближайшее большее значение
сфераның үлкен шеңбері
большая окружность сферы
эллипстің үлкен өсі
большая ось эллипса
трапецияның үлкен табаны
большее основание трапеции
шардың үлкен дөңгелегі
большой круг шара
әлсіз үлкен сандар заңы
закон больших чисел слабый
күшейтілген үлкен сандар заңы
закон больших чисел усиленный
әлдеқайда үлкен таңбасы
знак значительно больше
функцияның ең үлкен мәні
значение функции наибольшее
ең үлкен түбір
корень наибольший
ең үлкен ортақ өлшем
мера наибольшая общая
ең үлкен көрсеткіш
показатель наибольший
шексіз үлкен шама реті
порядок бесконечно большой величины
ең үлкен шек
предел наибольший
жеткілікті үлкен аралық
промежуток достаточно большой
ең үлкен разряд
разряд наибольший
ең үлкен меншікті мән
собственное значение наибольшее
шексіз үлкен шамаларды салыстыру
сравнение бесконечно больших величин
шексіз үлкен функция
функция бесконечно большая
ең үлкен сан
число наибольшее
шексіз үлкен шама
величина бесконечно большая
ең үлкен бөлгіш
делитель наибольший
ең үлкен ортақ бөлгіш
делитель наибольший общий
жеткілікті үлкен мән
значение достаточно большое
ең үлкен мән
значение наибольшее
шексіз үлкен тізбек
последовательность бесконечно большая
жеткілікті үлкен сан
число достаточно большое
ең үлкен элемент
элемент наибольший
Транспорт:
ең үлкен термометр
термометр максимальный
Машиностроение:
ең үлкен өлшем
размер наибольший
ең үлкен шекті өлшем
размер наибольший предельный
Электроника:
аса үлкен интегралдық сұлба
интегральная схема сверхбольшая
аса үлкен интегралдық сұлбалар
сверхбольшие интегральные схемы
Юридический термин:
кеудесі үлкен әйел
женщина с большим бюстом
Механика:
ең үлкен ауытқу
отклонение наибольшее
ең үлкен жанама кернеулер критерийі
критерий наибольших касательных напряжений
ең үлкен жүктеме
нагрузка наибольшая
Нефть и газ:
құрастырмалы үлкен теңіз платформасы
морское основание сборное крупногабаритное
сыйымдылығы үлкен жады
память большой емкости
Общая тематика:
жолы үлкен адам
почетный человек
созылатын үлкен көше
длинная улица
оның үлкен ұлы
его старший сын
үп-үлкен
огромный
үп-үлкен
очень большой
жасы үлкен адам
старший по возрасту
жасы үлкен әйел
тетя
дәмнен үлкен емессің
не пренебрегай приглашением
дәмнен үлкен емессің
не пренебрегай приглашением
күншілдік – үлкен дерт
зависть – большое несчастье
бұл маған бір үлкен емтихан болды
это для меня большим испытанием
біздің колхоз үлкен жолдан шалғай
наш колхоз в стороне от большой дороги
көлемі үлкен жер климаты
макроклимат
ауыл үлкен жолдан қағаберіс
аул находится встороне от шоссе
Строительство:
пішінді үлкен кірпіш
кирпич фасонный
Биология:
үлкен оқпан, үлкен әупілдек, үлкен көлбұқа
выпь большая
қанайналымның үлкен шеңбері
большой круг кровообращения
Деловая лексика:
ең үлкен ауытқу
максимальное отклонение
Медицина:
асқазанның үлкен иіні
большая кривизна желудка
бұғанаүстілік үлкен шұңқыр
большая надключичная ямка
аяқтың теріастылық үлкен венасы
большая подкожная вена ноги
тіластындағы үлкен түтіктер
большие подъязычные протоки
ішкі азғалық үлкен нерв
большой внутренностный нерв
таңдайлық үлкен өзек
большой небный канал
он екі елі ішектің үлкен бүртігі
большой сосочек двенадцатиперстной кишки
мұрын қанатының (танаудың) үлкен шеміршегі
большой хрящ крыла носа
қынап кіреберісінің үлкен безі
железа преддверия влагалища, большая
сынатәрізді сүйектің үлкен қанаты
крыло клиновидной кости большое
белдің үлкен бұлшықеті
мышца большая поясничная
әкелетін үлкен бұлшықет
мышца большая приводящая
бөксенің үлкен бұлшықеті
мышца большая ягодичная
еріксіз болатын үлкен дәрет
непроизвольная дефекация
География:
молсулы үлкен өзен
мурэн
Горное дело:
игерудің ең үлкен тереңдігі
глубина разработки наибольшая
эллипстің үлкен жарты өсі
полуось эллипса большая
төгудің ең үлкен радиусы
радиус отсыпки максимальный
Физика:
Нептун, орбитаның үлкен жарты осі
Нептун, большая полуось орбиты
орбитаның үлкен жарты өсі
большая полуось орбиты
Шолпан, ең үлкен элонгация
Венера, элонгация наибольшая
Компьютерная техника:
ең үлкен жүктеме периоды
период наибольшей нагрузки
аса үлкен интегралдық сұлба
сверхбольшая интегральная схема
Сельское хозяйство:
мақтаның үлкен бітесі
тля хлопковая большая
мақсарының үлкен бізтұмсығы
долгоносик большой сафлорный
конкурстық үлкен сұрыпсынақ
сортоиспытание конкурсное
Фразы содержащие слово: сүйек
Биология:
шыбықша сүйек (зоол.)
уростиль (зоол.)
Медицина:
білезік-алақан сүйек буындары
запястно-пястные суставы
тіс-жақ сүйек жүйесі
зубочелюстная система
дыбыстардың сүйек арқылы берілуі
костная передача звуков
сынған сүйек сықырлауы
крепитация костных отломков
мықын сүйек қанаты
крыло подвздошной кости
қызыл сүйек кемігі
мозг костный красный
бүйректік сүйек бұзылыстары
нефрогенная остеопатия
оссификация, сүйек түзілу
оссификация
сүйек-буын қабынуы
остеоартрит
сүйек-буынды тілу
остеоартр отомия
табақшалы сүйек тіні
пластинчатая костная ткань
торлы сүйек (кеңсірік) құйғышы
решетчатая воронка
торлы сүйек (кеңсірік) лабиринті
решетчатый лабиринт
өкше сүйек сүйелі
шпора пяточная
Сельское хозяйство:
ет- сүйек ұны
мука мясокостная
ет - сүйек ұны
мясокостная мука
шат сүйек жігі
симфизис
Пищевая промышленность:
ет- сүйек ұны
мука мясокостная
ет - сүйек ұны
мясокостная мука
ет- сүйек қалдықтары
мясокостные отходы
Спорт:
тор тақтайшадағы сүйек ойыны
игры на клеточных досках с костями
сүйек-бұлшықет ұлпасы
костно-мышечная ткань
Общая тематика:
сүйек-сүйегі сойдиып шығып тұр
кости его торчат
сай-сүйек
все кости
ақ сүйек тұкым
голубая кровь
сүйек-саяқ
мусор
сүйек-шатыс
свойственник
сүйек-саяқ
костные отбросы
сүйек-саяқ
разные кости
сүйек-шатыс
родственник по браку детей
Фразы содержащие слово: сүйекті
Биология:
екіншілік сүйекті таңдай
вторичные костные неба
нағыз сүйекті балықтар
настоящие костистые рыбы
шеміршек сүйекті балықтар
рыбы хрящекостные
Медицина:
бас сүйекті тесу
краниотомия
Пищевая промышленность:
ет сүйекті субөнімдер
субпродукты мясокостные
Общая тематика:
үлкен сүйекті қол
рукастый
Фразы содержащие слово: қол
Энергетика:
сол қол қағидасы
правило левой руки
оң қол қағидасы
правило правой руки
электронды сандық қол қою құралы
средство электронной цифровой подписи
өндірілетін қол жетімділіктің максимум қуаты
максимально доступная генерирующая мощность
Статистика:
ақпаратқа дерекқор арқылы қол жеткізу
доступ к информации посредством базы данных
электрондық қол жеткізу
доступ электронный
сенімхат бойынша өтінімге қол қою
подписывать заявку по доверенности
өтінімге қол жеткізуге рұқсат беру
разрешение доступа к заявке
Спорт:
аяқ-қол
конечность
жүрелеп отырудан артқа қол тіремей тоңқалаң асып жүрелеп отыру
кувырок назад из приседа в присед без опоры руками
«Сол қол таяқпен жанға!»
«Левую с палкой в сторону!»
таяқты тігінен солға, сол қол жоғары
палку вертикально влево, левая сверху
таяқты тігінен солға, оң қол жоғары таяқты
палку вертикально вперед, правая сверху
тігінен кеуде тұсқа, сол қол үстінен
палку вертикально перед грудью, левая сверху
таяқ қиғашынан алға, оң қол жоғары
палку вперед наклонно, правая сверху
таяқты басқа, қол солға
палку на голову и влево
ұпайға қол жеткізу
получить очко
«Оң қол алға, таяқ жоғары!»
«Правую вперед, палку вверх!»
«Оң қол жанға, таяқ жоғары!»
«Правую в сторону, палку вверх!»
«Оң қол таяқпен алға!»
«Правую с палкой вперед!»
таэквондодағы қол соққылар
удары руками в таэквондо
сол аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на левом колене, правая рука вверх
оң аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на правом колене правая рука вверх
жатып қол қарымен тірену
упор на руках лежа
Философия:
келісімге қол жеткізу
достичь соглашения
алдын ала қол қою
парафирование
деклорацияға қол қою
подписать декларацию
келісімге қол қою
подписать соглашение
Искусство:
шартқа қол қою
контрактация
ақпаратқа еркін қол жеткізу
свободный доступ к информации
өзіне қол жұмсау
суицид
Военный термин:
оң қол қағидасы
правило правой руки
әуедегі үстемдікке қол жеткізу
завоевание господства в воздухе
әр параққа қол қою
парафирование
жиілікке қол жеткізу
захватывание частоты
тітіркендіргіш әсері бар қол гранатасы
ручная граната раздражающего действия
жарықшақты қол гранатасы
ручная осколочная граната
өзіне-өзі қол жұмсау
суицид
өзіне-өзі қол жұмсау
самоубийство
жарық-дыбысты қол гранатасы
светозвуковая ручная граната
өзіне-өзі қол жұмсау жағдайы
суицидальный случай
Текстиль:
«гүл» айшықтау қол пішімі
ручная форма для набивки «цветка»
Математика:
оң қол ережесі
правило правой руки
Электроника:
сыртқы қол жеткізілетін әдіріс
достижимый внешний адрес
Психология:
керең-мылқаулардың қол сөзі
речь ручная глухонемых
Юридический термин:
жеке басқа қол сұқпаушылық қолсұғылмаушылық
личная неприкосновенность
қолма қол ақша
наличные деньги
қолма қол тауар
наличный товар
адамның қадір-қасиетіне қол сұқпаушылық
неприкосновенность достоинства человека
азаматтардың жеке өміріне заңсыз қол сұғу
незаконное вмешательство в личную жизнь граждан
электрондық қызмет көрсетуге қол жеткізу
общественный доступ к электронным услугам
адамның қол саусағы
палец руки человека
тұрғын үйге қол сұқпаушылық
неприкосновенность жилища
меншікке қол сұқпаушылық
неприкосновенность собственности
сотқа қол сұқпаушылық
неприкосновенность судьи
жеке басқа қол сұқпаушылық құқығы
право на неприкосновенность частной жизни
жеке өмірге қол сұғу
посягательство на жизнь
өзіне-өзі қол жұмсаған адамның психикалық күйінің сот-психологиялық сараптамасы
судебно-психологическая экспертиза психического состояния лица покончившего жизнь самоубийством
Механика:
оң қол қағидасы
правило правой руки
сол қол қағидасы
правило левой руки
Нефть и газ:
жылжымалы қол сорабы
брандспойт
қолма-қол
наличный
Общая тематика:
қол-аяғын тағалау
заковать руки-ноги
тез қол босату
отмахать
оған қол тигізбе
не трогай его
төмен қол трактир
харчевня
төменде қол қоюшы
нижеподписавшийся
ұзақ қол шапалақтау
продолжительные аплодисменты
өлеңнен қол үзіп кету
перестать писать стихи
үйірмеден қол үзіп кету
перестать посещать кружок
біреуге қол шоқпар болу
быть орудием в руках
биікке қол сермеу
высоко замахнуться
шолақ қол адам
человек без одной руки или без пальцев
аяқ-қол
конечность
әдептіліктен қол үзген
срамник
әдептіліктен қол үзген
срамец
биікке қол сермеу
стремиться к великой цели
өз қолымен жазып қол қою
своеручный
бұқарадан қол үзуге болмайды
нельзя отрываться от масс
адамгершіліктен қол үзген
растленный
қанды қол болу
обагрить
құр қол қалау
оставаться с пустыми руками
оның қол астында
в его ведении
оның қол астында
под его руководством
суық қол кірмесін
чтобы никто не посмел расхищать
қолды қол жуады
рука руку моет
ду қол соқты
бурно аплодировать
ду қол шапалақтау
бурные аплодисменты
көпшіліктен қол үзгендік
сектанство
көпшіліктен қол үзгендік
сектантский
біреуге қол жаулық болу
быть орудием
біреуге қол жаулық болу
попасть под влияние
қойдың қол еті
передняя часть баранины
қол-ақ
наруку
қол-аяғымен бірдей тінеру
упираться руками и ногами
қол-аяқ
руки-ноги
қол-аяқ
конечности
қолма-қол
из рук в руки
қолма-қол
наличный
қолма-қол
немедленно
қолма-қол
оперативно
қолма-қол
оперативный
қолма-қол
сразу
қолма-қол
тотчас
қолма-қол
тут же
көз қорқақ, қол батыр
глаза боятся, руки делают
Биология:
аяқ-қол
конечность
қол-аяқ
оконечность
бессаусақты аяқ-қол
пятипалые конечности
Деловая лексика:
уағдаластыққа қол жеткізу
достижение договоренностей
араласу, қол сұғу
вмешательство
қашықтан қол жеткізу
доступ удаленный
бұрыштама қою, қол қою
завизировать
қолма-қол
нарочный
нысаналы индикаторларға қол жеткізбеудің қауіпті деңгейі
критический уровень недостижения целевых индикаторов
құжаттарға қол жеткізуге шек қою
ограничение доступа к документам
қол сұғылмаушылық, қол сұқпаушылық
неприкоснов енность
жеке өмірге қол сұқпаушылық
неприкосновенность частной жизни
қолтаңба; жазу, қол жазу
почерк
дәйектендіру, қол қою
парафирование
келісімге қол қою
парафировать соглашение
актіге қол қою
подписание акта
жүйе объектілеріне қол жеткізу құқығы
права доступа к объектам системы
құжатқа қол жеткізу құқығы
право доступа к документу
ауыр қол еңбегі
тяжелые физические работы
заңсыз қол сұғушылық
противоправное посягательство
ретті қол жеткізу файлы
файл последовательного доступа
Медицина:
қол-аяқтың қызаруы
акроэритроз
қол-аяқ
конечность
қол-аяқ
акро; конечность
қол-аяқ сезімсіздігі
акроанестезия
қол-аяқ тершеңдігі
акрогидроз
қол-аяқ салқындығы
акрогипотермия
қол-аяқ сіресуі
акроконтрактура
қол-аяқты көтеру тәсілі
способы приподнятое конечностей
қол-аяқтың қысқаруы
укорочение конечности
История:
келісімге қол қою
парафировать соглашение
Компьютерная техника:
болжамды кірістерге қол жеткізу
достижение прогнозируемых доходов
Сельское хозяйство:
аяқ-қол
оконечность
Экономика:
қойылған қол кепілдігі
гарантия подписи
Физика:
сол қол ережесі
правило левой руки
оң қол ережесі
правило правой руки