ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: қысқа мерзімді
Военный термин:
электр жетек жұмысының қысқа мерзімді режімі
кратковременный режим работы электропривода
электржетегінің қайталанатын қысқа мерзімді жұмыс істеу режімі
повторно-кратковременный режим работы электропривода
Энергетика:
электрмен жабдықтаудың қысқа мерзімді ауытқуы
кратковременное нарушение электроснабжения
турбина жүктемесін қысқа мерзімді кеміту
кратковременная разгрузка турбин
Фразы содержащие слово: қыс
Общая тематика:
биыл қыс қарлы
в этом году зима снежная
биыл қыс ұзады
в этом году зима затянулась
өткен жылы қыс ұзақ болып еді
в прошлом году зима была продолжительной
Фразы содержащие слово: қысқа
Медицина:
туа біткен қысқа үрпі
уретра врожденно короткая
Сельское хозяйство:
өсімдіктердің қысқа төзімділігі
зимостойкость растений
соққылы қысқа тұйықталу тогы
ток короткого замыкания ударный
Энергетика:
фазааралық қысқа тұйықталу
межфазное короткое замыкание
орам аралық қысқа тұйықталу
межвитковое короткое замыкание
екі фазалық қысқа тұйықталу
двухфазное короткое замыкание
қайта қысқа тұйықталу
повторное короткое замыкание
түрі өзгермелі қысқа тұйықталу
видоизменяющееся короткое замыкание
үш фазалы қысқа тұйықталу
трехфазное короткое замыкание
бейсимметриялық қысқа тұйықталу
несимметричное короткое замыкание
қашық емес қысқа тұйықталу
короткое неудаленное замыкание
орнықсыз қысқа тұйықталу
короткое неустойчивое замыкание
жақын маңдағы қысқа тұйықталу
короткое близкое замыкание
электрқондырғыдағы қысқа тұйықталу
короткое замыкание в электроустановке
металды қысқа тұйықталу
короткое металлическое замыкание
жерге екі фазалы қысқа тұйықталу
двухфазное короткое замыкание на землю
тұрақсыз қысқа тұйықталу
короткое неустойчивое замыкание
жерге бір фазалық қысқа тұйықталу
короткое однофазное замыкание на землю
симметриялы қысқа тұйықталу
короткое симметричное замыкание
қашықтағы қысқа тұйықталу
короткое удаленное замыкание
орнықты қысқа тұйықталу
короткое устойчивое замыкание
жерге қысқа тұйықталу
короткое замыкание на землю
қосарланған қысқа тұйықталу
двойное короткое замыкание
орамаралық қысқа тұйықталу
межвитковое короткое замыкание
бір фазалық қысқа тұйықталу
однофазное короткое замыкание
турбина жүктемесін қысқа мерзімді кеміту
кратковременная разгрузка турбин
кернеудің қысқа мерзімдік кемуі
кратковременное снижение напряжения
трансформатордың жұп орамдарының қысқа тұйықталу кернеуі
напряжение короткого замыкания пары обмоток трансформатора
трансформатордың қысқа тұйықталу кернеуі
напряжение короткого замыкания трансформатора
электрмен жабдықтаудың қысқа мерзімді ауытқуы
кратковременное нарушение электроснабжения
трансформатордың қысқа тұйықталу режімі
режим короткого замыкания трансформатора
электртехникалық бұйымының қысқа тұйықталу режімі
режим короткого замыкания электротехнического изделия
электр қондырғысының қысқа тұйықталу режімі
режим короткого замыкания электроустановки
электр қондырғының қысқа қалыптасқан тұйықталу режімі
установившийся режим короткого замыкания электроустановки
электрқондырғыдағы қысқа тұйықталу тогының еркін құраушысы
свободная составляющая тока короткого замыкания в электроустановке
төртұштықтың қысқа тұйықталу кедергісі
сопротивление короткого замыкания четырехполюсника
электрқондырғыдағы қысқа тұйықталу тогы
ток короткого замыкания в электроустановке
электрқондырғыдағы қысқа тұйықталу тогының термиялық әсері
термическое действие тока короткого замыкания в электроустановке
асқын өтпелі қысқа тұйықталу тогы
сверхпереходный ток короткого замыкания
күн сәулелік элементтің қысқа тұйықталу тогы
ток короткого замыкания солнечного элемента
трансформатордың қалыптасқан қысқа тұйықталу тогы
установившийся ток короткого замыкания трансформатора
электр аппаратының өтімдік қысқа тұйықталу тогы
сквозной ток короткого замыкания электроаппарата
соққылық қысқа тұйықталу тогы
ударный ток короткого замыкания
қалыптасқан қысқа тұйықталу тогы
установившийся ток короткого замыкания
электрқондырғыда қалыптасқан қысқа тұйықталу тогы
установившийся ток короткого замыкания в электроустановке
Экономика:
ең қысқа мерзім
минимальный срок
Водоснабжение:
шекті қысқа құбыр
предельно короткий трубопровод
Военный термин:
электр жетек жұмысының қысқа мерзімді режімі
кратковременный режим работы электропривода
құжаттың қысқа мазмұны
аннотация документа
электржетегінің қайталанатын қысқа мерзімді жұмыс істеу режімі
повторно-кратковременный режим работы электропривода
қонышы қысқа бәтеңке
полуботинки
жеңі қысқа (ұзын) жейде
рубашка с короткими (длинными) рукавами
асинхронды қозғалтқыштың қысқа тұйықталу режімі
режим короткого замыкания асинхронного двигателя
электр тізбектің қысқа тұйықталу режімі
режим короткого замыкания электрической цепи
барынша қысқа мерзімде
сроки кратчайшие
Текстиль:
ең қысқа арақашықтық
расстояние кратчайшее
Математика:
ең қысқа жол туралы есеп
задача о кратчайшем пути
ең қысқа сызық
линия кратчайшая
ең қысқа жол таңдау проблемасы
проблема выбора кратчайшей пути
ең қысқа арақашықтық
расстояние кратчайшее
Литература:
ықшамдалған қысқа сөз
эллиптическое сокращение
бірыңғай қысқа жазбалар
однородные заметки
сын есімнің қысқа тұлғасы
краткая форма прилагательного
есімшенің қысқа тұлғасы
краткая форма причастия
әзіл-оспақ түріндегі қысқа шығарма
юмореска
Психология:
сабақты қысқа талдау
краткий анализ урока
Нефть и газ:
конденсорлық немесе қысқа фокусты линза
конденсорная линза
маятникті қысқа рычагты қос тіл
маятниковая короткорычажная вилка
шарқашаудың қысқа тістері
зубья шарошки, короткие
Электроника:
акустикалық қысқа тұйықталу
акустическое короткое замыкание
ең қысқа дарақ
дерево кратчайшее
Общая тематика:
сабы қысқа шалгы
косуля
шешен қысқа сөйледі
оратор говорил кратко
ақылы қысқа адам
ограниченный человек
әңгімені қысқа қайырды
свой разговор закончил быстро
Биология:
ақтаспа, қысқа сабақты таспа
астрагал коротконогий
Деловая лексика:
кесімді жауап, қысқа жауап
ответ лаконичный
Фразы содержащие слово: мерзім
Литература:
телехабарлардың мерзім ұзақтығы
хронометраж телепередачи
Сельское хозяйство:
ұзақ мерзім сақтау
хранение длительное
Экономика:
лонг-мерзім
лонг-срок
Пищевая промышленность:
ұзақ мерзім сақталатын сүт шикізаттарының сапасы
качество сырья для молока длительного хранения
Фразы содержащие слово: мерзімді
Общая тематика:
ұзақ мерзімді экономикалық келісім
долгосрочное экономическое соглашение
кесімді мерзімді өтеу
отбывание
Горное дело:
қозғалтқыштың ұзақ мерзімді тогы
ток двигателя длительный
Деловая лексика:
ұзақ мерзімді жалдау
аренда долгосрочная
ұзақ мерзімді кредит
кредит долгосрочный
белгіленген мерзімді ұзарту
продление установленного срока
ұзақ мерзімді келісім
соглашение долгосрочное
Медицина:
ұзақ мерзімді әрекет
действие долговременное
қысқа мерзімді әрекет
действие кратковременное
ұзақ мерзімді бейімделу
долговременная адаптация
ұзақ мерзімді нәтижелер
отдаленные результаты
аз мерзімді жад
память краткосрочная
География:
қысқа мерзімді болжам
кратковременный прогноз
ұзақ мерзімді болжамдар әдісі
метод долгосрочных прогнозов
Энергетика:
рұқсат берілетін ұзақ мерзімді ток
допустимый длительный ток
өткізгіштің рұқсат берілетін ұзақ мерзімді ток
допустимый длительный ток проводника
турбина жүктемесін қысқа мерзімді кеміту
кратковременная разгрузка турбин
ұзақ мерзімді рұқсат берілетін жүктеме
длительно допустимая нагрузка
қысқа мерзімді асқын жүктеме
кратковременная перегрузка
электрмен жабдықтаудың қысқа мерзімді ауытқуы
кратковременное нарушение электроснабжения
қайталама-қысқа мерзімді режім
повторно-кратковременный режим
ұзақ мерзімді максимал жүктемелеу режімі
режим максимальной длительной нагрузки
электртехникалық бұйымның қайта-қысқа мерзімді жұмыс режімі
повторно-кратковременный режим работы электротехнического изделия
ұзақ мерзімді жұмыс режімі
длительный режим работы
ұзақ мерзімді жұмыс режімі
продолжительный режим работы
қысқа мерзімді жұмыс режімі
кратковременный режим работы
үзілісті-ұзақ мерзімді жұмыс режімі
прерывисто-продолжительный режим работы
үздіксіз мерзімді шаю ажыратқышы
сепаратор непрерывной периодической продувки
өткізгіштіктің рұқсат берілетін ұзақ мерзімді тогы
длительный допустимый ток проводника
ұзақ мерзімді қыздыру тогы
ток длительного нагрева
ұзақ мерзімді шектік ток
длительный предельный ток
қысқа мерзімді шектік ток
кратковременный предельный ток
Компьютерная техника:
қысқа мерзімді әрекет
кратковременное действие
История:
артық мерзімді әскери қызметкер
сверхсрочник
Сельское хозяйство:
ұзақ мерзімді гидрологиялық болжам
прогноз долгосрочный гидрологический
Экономика:
қысқа мерзімді қарыз
заем краткосрочный
орташа мерзімді қарыздар
займы среднесрочные
ерекше мерзімді емес шығындар
исключительные непериодические издержки
ұзақ мерзімді міндеттемелер
обязательства долгосрочные
қысқа мерзімді міндеттеме
обязательство краткосрочное
ұзақ мерзімді бағдарлама
программа долгосрочная
кредитордың мерзімді өткізіп алуы
просрочка кредитора
Статистика:
ұзақ мерзімді жұмыссыздық
длительная безработица
аннуитетті мерзімді жаңартуға арналған дисконттаушы көбейткіш
дисконтирующий множитель для срочного обновления аннуитета
фермерге ұзақ мерзімді кредит беру
долгосрочное кредитование фермеров
ұзақ мерзімді кредит
долгосрочный кредит
ұзақ мерзімді жоспарлау
планирование долгосрочное
ұзақ мерзімді инвестиция
инвестиции долгосрочные
қысқа мерзімді инвестиция
инвестиции краткосрочные
орта мерзімді инвестиция
инвестиции среднесрочные
қысқа мерзімді қарыз
краткосрочная ссуда
қысқа мерзімді кредит беру
краткосрочное кредитование
қысқа мерзімді жоспарлау
планирование краткосрочное
орташа мерзімді жоспарлау
планирование среднесрочное
белгіленген мерзімді ұзарту
продлевать установленный срок
өлшеу құралдарын мерзімді тексеру
поверка средств измерений периодическая
қысқа мерзімді пайдалану
пользование краткосрочное
тікелей ұзақ мерзімді шаруашылық байланыстары
прямые длительные хозяйственные связи
қысқа мерзімді статистикалық зерттеулер
статистические обследования,краткосрочные
орта мерзімді кредит
среднесрочный кредит
ұзақ мерзімді жұмыссыздық деңгейі
уровень долгосрочной безработицы
Экология:
ұзақ мерзімді қорықша
заказник долгосрочный
Водоснабжение:
ұзақ мерзімді гидрологиялық болжам
долгосрочный гидрологический прогноз
ұзақ мерзімді ауа райының болжамы
долгосрочный прогноз погоды
қысқа мерзімді субасу
затопление укороченное
ұзақ мерзімді болжам
прогноз долгосрочный
қысқа мерзімді болжам
прогноз краткосрочный
Философия:
ұзақ мерзімді шарт
договор долгосрочный
ұзақ мерзімді инвестициялар
инвестиции долгосрочные
орташа мерзімді инвестициялар
инвестиции среднесрочные
ұзақ мерзімді келісім
соглашения долгосрочные
Военный термин:
ұзақ мерзімді оқ ату орны
долговременная огневая точка
ұзақ мерзімді бекініс
долговременная фортификация
ұзақ мерзімді оқ ату құрылысы
долговременное огневое сооружение
ұзақ мерзімді фортификациялық құрылыс
долговременное фортификационное сооружение
ұзақ мерзімді жоспар
долгосрочный план
қысқа мерзімді шектеу
кратковременное ограничение
электр жетек жұмысының қысқа мерзімді режімі
кратковременный режим работы электропривода
электржетегінің қайталанатын қысқа мерзімді жұмыс істеу режімі
повторно-кратковременный режим работы электропривода
Психология:
ұзақ мерзімді бейімделім
адаптация долговременная
қысқа мерзімді есте сақтау
хранения в краковременной памяти
Литература:
қысқа мерзімді жад
кратковременная память
Химия:
араластырғышгы мерзімді әрекет ететін вакуум-кепгіргіштер
вакуум-сушилки периодического действия с мешалками
қысқа мерзімді флуоресценттеу
флуоресценция кратковременная
Юридический термин:
қысқа мерзімді вексель
вексель краткосрочный
ұзақ мерзімді салым
вклад долгосрочный
өткізіп алған мерзімді қалпына келтіру
восстановление пропущенного срока
ұзақ мерзімді баға
долгосрочная цена
ұзақ мерзімді жер пайдалану
долгосрочное землепользование
ұзақ мерзімді міндеттемелер
долгосрочные обязательства
ұзақ мерзімді кезең
долгосрочный период
қысқа мерзімді жер пайдалану
краткосрочное землепользование
қысқа мерзімді кезең
краткосрочный период
борышкердің мерзімді өткізіп алуы
просрочка должника
ұзақ мерзімді қор
фонд долгосрочный
Механика:
қысқа мерзімді жүктеме
нагрузка кратковременная
ұзақ мерзімді беріктік
прочность длительная
ұзақ мерзімді қирау
разрушение длительное
Нефть и газ:
ұзақ мерзімді міндеттемелер
долгосрочные обязательства
қысқа мерзімді артық шама
кратковременная перегрузка