ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: қол
Деловая лексика:
уағдаластыққа қол жеткізу
достижение договоренностей
қашықтан қол жеткізу
доступ удаленный
бұрыштама қою, қол қою
завизировать
нысаналы индикаторларға қол жеткізбеудің қауіпті деңгейі
критический уровень недостижения целевых индикаторов
қолма-қол
нарочный
қол сұғылмаушылық, қол сұқпаушылық
неприкоснов енность
жеке өмірге қол сұқпаушылық
неприкосновенность частной жизни
құжаттарға қол жеткізуге шек қою
ограничение доступа к документам
дәйектендіру, қол қою
парафирование
келісімге қол қою
парафировать соглашение
актіге қол қою
подписание акта
қолтаңба; жазу, қол жазу
почерк
жүйе объектілеріне қол жеткізу құқығы
права доступа к объектам системы
құжатқа қол жеткізу құқығы
право доступа к документу
заңсыз қол сұғушылық
противоправное посягательство
ауыр қол еңбегі
тяжелые физические работы
ретті қол жеткізу файлы
файл последовательного доступа
араласу, қол сұғу
вмешательство
Медицина:
қол-аяқ
акро; конечность
қол-аяқ сезімсіздігі
акроанестезия
қол-аяқ тершеңдігі
акрогидроз
қол-аяқ салқындығы
акрогипотермия
қол-аяқ сіресуі
акроконтрактура
қол-аяқтың қызаруы
акроэритроз
қол-аяқ
конечность
қол-аяқты көтеру тәсілі
способы приподнятое конечностей
қол-аяқтың қысқаруы
укорочение конечности
Статистика:
ақпаратқа дерекқор арқылы қол жеткізу
доступ к информации посредством базы данных
электрондық қол жеткізу
доступ электронный
өтінімге қол жеткізуге рұқсат беру
разрешение доступа к заявке
сенімхат бойынша өтінімге қол қою
подписывать заявку по доверенности
Физика:
сол қол ережесі
правило левой руки
оң қол ережесі
правило правой руки
Энергетика:
сол қол қағидасы
правило левой руки
оң қол қағидасы
правило правой руки
өндірілетін қол жетімділіктің максимум қуаты
максимально доступная генерирующая мощность
электронды сандық қол қою құралы
средство электронной цифровой подписи
Компьютерная техника:
болжамды кірістерге қол жеткізу
достижение прогнозируемых доходов
История:
келісімге қол қою
парафировать соглашение
Сельское хозяйство:
аяқ-қол
оконечность
Экономика:
қойылған қол кепілдігі
гарантия подписи
Спорт:
жүрелеп отырудан артқа қол тіремей тоңқалаң асып жүрелеп отыру
кувырок назад из приседа в присед без опоры руками
аяқ-қол
конечность
таяқты тігінен солға, сол қол жоғары
палку вертикально влево, левая сверху
«Сол қол таяқпен жанға!»
«Левую с палкой в сторону!»
таяқ қиғашынан алға, оң қол жоғары
палку вперед наклонно, правая сверху
таяқты басқа, қол солға
палку на голову и влево
таяқты тігінен солға, оң қол жоғары таяқты
палку вертикально вперед, правая сверху
тігінен кеуде тұсқа, сол қол үстінен
палку вертикально перед грудью, левая сверху
таэквондодағы қол соққылар
удары руками в таэквондо
ұпайға қол жеткізу
получить очко
«Оң қол алға, таяқ жоғары!»
«Правую вперед, палку вверх!»
«Оң қол жанға, таяқ жоғары!»
«Правую в сторону, палку вверх!»
«Оң қол таяқпен алға!»
«Правую с палкой вперед!»
сол аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на левом колене, правая рука вверх
оң аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на правом колене правая рука вверх
жатып қол қарымен тірену
упор на руках лежа
Философия:
келісімге қол жеткізу
достичь соглашения
деклорацияға қол қою
подписать декларацию
алдын ала қол қою
парафирование
келісімге қол қою
подписать соглашение
Военный термин:
тітіркендіргіш әсері бар қол гранатасы
ручная граната раздражающего действия
әуедегі үстемдікке қол жеткізу
завоевание господства в воздухе
жиілікке қол жеткізу
захватывание частоты
әр параққа қол қою
парафирование
оң қол қағидасы
правило правой руки
өзіне-өзі қол жұмсау
суицид
өзіне-өзі қол жұмсау
самоубийство
жарықшақты қол гранатасы
ручная осколочная граната
жарық-дыбысты қол гранатасы
светозвуковая ручная граната
өзіне-өзі қол жұмсау жағдайы
суицидальный случай
Искусство:
ақпаратқа еркін қол жеткізу
свободный доступ к информации
шартқа қол қою
контрактация
өзіне қол жұмсау
суицид
Юридический термин:
жеке басқа қол сұқпаушылық қолсұғылмаушылық
личная неприкосновенность
қолма қол ақша
наличные деньги
адамның қадір-қасиетіне қол сұқпаушылық
неприкосновенность достоинства человека
тұрғын үйге қол сұқпаушылық
неприкосновенность жилища
меншікке қол сұқпаушылық
неприкосновенность собственности
сотқа қол сұқпаушылық
неприкосновенность судьи
азаматтардың жеке өміріне заңсыз қол сұғу
незаконное вмешательство в личную жизнь граждан
қолма қол тауар
наличный товар
электрондық қызмет көрсетуге қол жеткізу
общественный доступ к электронным услугам
жеке басқа қол сұқпаушылық құқығы
право на неприкосновенность частной жизни
өзіне-өзі қол жұмсаған адамның психикалық күйінің сот-психологиялық сараптамасы
судебно-психологическая экспертиза психического состояния лица покончившего жизнь самоубийством
адамның қол саусағы
палец руки человека
жеке өмірге қол сұғу
посягательство на жизнь
Текстиль:
«гүл» айшықтау қол пішімі
ручная форма для набивки «цветка»
Математика:
оң қол ережесі
правило правой руки
Психология:
керең-мылқаулардың қол сөзі
речь ручная глухонемых
Электроника:
сыртқы қол жеткізілетін әдіріс
достижимый внешний адрес
Механика:
сол қол қағидасы
правило левой руки
оң қол қағидасы
правило правой руки
Нефть и газ:
жылжымалы қол сорабы
брандспойт
қолма-қол
наличный
Общая тематика:
тез қол босату
отмахать
қол-аяғын тағалау
заковать руки-ноги
төмен қол трактир
харчевня
оған қол тигізбе
не трогай его
ұзақ қол шапалақтау
продолжительные аплодисменты
төменде қол қоюшы
нижеподписавшийся
біреуге қол шоқпар болу
быть орудием в руках
өлеңнен қол үзіп кету
перестать писать стихи
үйірмеден қол үзіп кету
перестать посещать кружок
әдептіліктен қол үзген
срамник
шолақ қол адам
человек без одной руки или без пальцев
аяқ-қол
конечность
әдептіліктен қол үзген
срамец
биікке қол сермеу
высоко замахнуться
биікке қол сермеу
стремиться к великой цели
ду қол соқты
бурно аплодировать
ду қол шапалақтау
бурные аплодисменты
адамгершіліктен қол үзген
растленный
көпшіліктен қол үзгендік
сектанство
көпшіліктен қол үзгендік
сектантский
қанды қол болу
обагрить
біреуге қол жаулық болу
быть орудием
біреуге қол жаулық болу
попасть под влияние
қойдың қол еті
передняя часть баранины
қол-ақ
наруку
қол-аяғымен бірдей тінеру
упираться руками и ногами
қол-аяқ
руки-ноги
қол-аяқ
конечности
құр қол қалау
оставаться с пустыми руками
оның қол астында
в его ведении
оның қол астында
под его руководством
суық қол кірмесін
чтобы никто не посмел расхищать
қолды қол жуады
рука руку моет
қолма-қол
из рук в руки
қолма-қол
наличный
қолма-қол
немедленно
қолма-қол
оперативно
қолма-қол
оперативный
қолма-қол
сразу
қолма-қол
тотчас
қолма-қол
тут же
көз қорқақ, қол батыр
глаза боятся, руки делают
өз қолымен жазып қол қою
своеручный
бұқарадан қол үзуге болмайды
нельзя отрываться от масс
Биология:
қол-аяқ
оконечность
аяқ-қол
конечность
бессаусақты аяқ-қол
пятипалые конечности
Фразы содержащие слово: бұрғы
Горное дело:
дірілді-айналмалы бұрғы станогі
станок буровой вибровращательный
жақтаулы бұрғы қондырғысы (тоннельдік)
рамная буровая установка (тоннельн.)
өзіжүретін бұрғы қондырғысы
установка самоходная бурильная
Нефть и газ:
сұйықтықпен толтырылған ұңғымадағы бұрғы снарядының салмағы
вес бурового снаряда в заполненной жидкостью скважине
үшқалақты бұрғы қашау
трехлопастное буровое долото
соқпалы-арқанды айқыш бұрғы қашауы
ударно-канатное крестообразное буровое долото
қосымша бұрғы ерітіндісіне арналған бак
емкость для запасного бурового раствора
ұңғыманы ауырлатылған бұрғы ерітіндісімен бастыру
задавить скважину утяжеленным буровым раствором
іші жартылай тегіс бұрғы тұрбаларына арналған құлып
замок для бурильных труб, полугладкий внутри
жынысты бұрғы қашауымен үгіту
измельчение породы буровым долотом
жынысты бұрғы қашауымен ұсақтау
измельчение породы буровым долотом
диаметр бойынша бұрғы машинасының тозуы
износ бура по диаметру
найза түріндегі бұрғы қашауы тістерінің қажалуы
износ зубьев бурового долота пикообразный
өздігінен қайралу қасиеті бар бұрғы қашауы тістерінің қажалуы
износ зубьев бурового долота с эффектом самозатачивания
ұңғыманы жуып, тазалау және бұрғы ерітінділері жөніндегі тексеруші
инспектор по буровым растворам и промывке скважины
тасбағандық бұрғы қашауының жүзі
лезвие кернового бурового долота
ұңғыманы бұрғы ертіндісімен бастыруға арналған лубрикатор
лубрикатор для глушения скважин буровым раствором
алмас бұрғы қашауының қалыбы
матрица алмазного бурового долота
айналмалы-соқпалы бұрғы машинасы
бурильная, ударно-вращательная машина
сағалық бұрғы жабдығы
устьевое буровое оборудование
қабаттың өріне байланысты бұрғы қашауының ауытқуы
отклонение бурового долота по восстанию пласта
қабаттың төмендеуіне байланысты бұрғы қашауының ауытқуы
отклонение бурового долота по падению пласта
жарғыш бұрғы машинасын қайта оқтау
перезарядка взрывного бура
тасбағанды бұрғы ерітіндісінің жуып кетуі
размывание керна буровым раствором
мөлшерлес бұрғы қондырғыларының қатары
ряд буровых установок,размерный
күмбезі бұрғы мұнарасының секциясы
секция башенной буровой вышки
әрекеттегі бұрғы қондырғысы
буровая действующая установка
теңіз бұрғы қондырғысы
буровая морская установка
жартылай батпалы теңіз бұрғы қондырғысы
буровая морская полупогружная установка
құрлықтық бұрғы қондырғысы
буровая наземная установка
жүзбелі бұрғы қондырғысы
буровая плавучая установка
өзі жүретін бұрғы қондырғысы
буровая самоходная установка
дизель жетекті бұрғы қондырғысы
буровая установка с дизельным приводом
діңгекті мұнаралы бұрғы қондырғысы
буровая установка с мачтовой вышкой
автомашинада орнатылған бұрғы мұнарасы
буровая установка смонтированная на автомашине
тіркемеге орнатылған бұрғы мұнарасы
буровая установка смонтированная на прицепе
бекітілген бұрғы мұнарасы
буровая установка стационарная
шанақты бұрғы қондырғысы
буровая установка, шнековая
ортаға келтіруге арналған бұрғы тұрбаларының аралық тізбегі
хвостовик из бурильных труб для центрирования
тасбағандық-алмас бұрғы қашауы
керновое алмазное буровое долото
қатты қорытпамен арқауланған бұрғы қашауы
буровое долото армированное твердым сплавом
өздігінен тазаланатын шарқашаулы бұрғы қашауы
буровое долото с самоочищающимся шарошками
өткір ұшты бұрғы қашауы
остроконечное буровое долото
ашылып-жабылатын бұрғы ысырмасы
бурильная задвижка
бір-бірінен алшақ орналасқан бұрғы қашауының тістері
зубья бурового долота,размещенные с большым шагом
басқылау әдісімен бұрғы ұңғымасын тексеру
исследование буровой скважины методом подкачки
қалыпты ағыс кезіндегі бұрғы ұңғымасын зерттеу
исследование буровой скважины при установившемся притоке
тұрақты ағыс кезіндегі бұрғы ұңғымасын зерттеу
исследование буровой скважины при установившемся притоке
суланған бұрғы шлангысының үлгісі
образец смоченного бурового шланга
резервуардағы бұрғы ерітіндісінің мөлшері
объем бурового раствора в резервуарах
минутына ұңғымаға берілетін бұрғы ерітіндісінің мөлшері
объем подаваемого в скважину бурового раствора в минуту
майланған бұрғы қашауының тіреуі
опора бурового долота со смазкой
ауырлатылған бұрғы тұрбаларының аударғысы
переводник для утяжеленных бурильных труб
сазсыз бұрғы ерітіндісі
буровой раствор безглинистый
ұзақ тұрған бұрғы ерітіндісі
буровой раствор выдержанный
қоюландырылған бұрғы ерітіндісі
буровой раствор загущенный
су негізіндегі мұнай эмульсиялық бұрғы ерітіндісі
буровой раствор на водной основе нефтеэмульсионный
теңіз сулы бұрғы ерітіндісі
буровой раствор на морской воде
тұзға қаныққан су негізді бұрғы ерітіндісі
буровой раствор на насыщенной солью воде
көмірсутегі негізіндегі бұрғы ерітіндісі
буровой раствор на углеводородной основе
мұздатылған бұрғы ерітіндісі
буровой раствор охлажденный
сұйытылған бұрғы ерітіндісі
буровой раствор разжиженный
улы бұрғы ерітіндісі
буровой раствор токсичный
зиянды бұрғы ерітіндісі
буровой раствор токсичный
бөлшектері тым ұсақ бұрғы ерітіндісі
буровой раствор тонкодисперсный
айналыстағы бұрғы ерітіндісі
буровой циркулирующий раствор
гидравликалық жетекті бұрғы қондырғысының роторы
ротор буровой установки с гидравлическим приводом
кардан жетекті бұрғы қондырғысының роторы
ротор буровой установки с карданным приводом
жылжымайтын бұрғы ерітіндісінің температурасы
температура неподвижного бурового раствора
иілгіш бұрғы тұрбасы
бурильная гибкая труба
солқылдақ бұрғы тұрбасы
бурильная гибкая труба
тым ауырлатылған бұрғы тұрбасы
бурильная сверхутяжеленная труба
муфталы бұрғы тұрбасы
бурильная труба с муфтовыми концами
ауырлатылған бұрғы тұрбасы
бурильная утяжеленная труба
тез ажыратылатын бұрғы тұрбасы
быстросвинчиваемые трубы
жетекші бұрғы тұрбасы
ведущая труба
турбиналық бұрғы қозғалтқышы
турбина турбобура