ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: қол
Электроника:
сыртқы қол жеткізілетін әдіріс
достижимый внешний адрес
Юридический термин:
жеке басқа қол сұқпаушылық қолсұғылмаушылық
личная неприкосновенность
азаматтардың жеке өміріне заңсыз қол сұғу
незаконное вмешательство в личную жизнь граждан
қолма қол ақша
наличные деньги
қолма қол тауар
наличный товар
жеке өмірге қол сұғу
посягательство на жизнь
адамның қадір-қасиетіне қол сұқпаушылық
неприкосновенность достоинства человека
тұрғын үйге қол сұқпаушылық
неприкосновенность жилища
меншікке қол сұқпаушылық
неприкосновенность собственности
сотқа қол сұқпаушылық
неприкосновенность судьи
электрондық қызмет көрсетуге қол жеткізу
общественный доступ к электронным услугам
адамның қол саусағы
палец руки человека
жеке басқа қол сұқпаушылық құқығы
право на неприкосновенность частной жизни
өзіне-өзі қол жұмсаған адамның психикалық күйінің сот-психологиялық сараптамасы
судебно-психологическая экспертиза психического состояния лица покончившего жизнь самоубийством
Механика:
оң қол қағидасы
правило правой руки
сол қол қағидасы
правило левой руки
Общая тематика:
оған қол тигізбе
не трогай его
тез қол босату
отмахать
қол-аяғын тағалау
заковать руки-ноги
төменде қол қоюшы
нижеподписавшийся
ұзақ қол шапалақтау
продолжительные аплодисменты
төмен қол трактир
харчевня
шолақ қол адам
человек без одной руки или без пальцев
өлеңнен қол үзіп кету
перестать писать стихи
үйірмеден қол үзіп кету
перестать посещать кружок
біреуге қол шоқпар болу
быть орудием в руках
аяқ-қол
конечность
биікке қол сермеу
высоко замахнуться
әдептіліктен қол үзген
срамник
әдептіліктен қол үзген
срамец
биікке қол сермеу
стремиться к великой цели
ду қол соқты
бурно аплодировать
бұқарадан қол үзуге болмайды
нельзя отрываться от масс
ду қол шапалақтау
бурные аплодисменты
көпшіліктен қол үзгендік
сектанство
адамгершіліктен қол үзген
растленный
көпшіліктен қол үзгендік
сектантский
қанды қол болу
обагрить
қолды қол жуады
рука руку моет
біреуге қол жаулық болу
быть орудием
біреуге қол жаулық болу
попасть под влияние
қойдың қол еті
передняя часть баранины
қол-ақ
наруку
қол-аяғымен бірдей тінеру
упираться руками и ногами
қол-аяқ
руки-ноги
қол-аяқ
конечности
құр қол қалау
оставаться с пустыми руками
оның қол астында
в его ведении
оның қол астында
под его руководством
суық қол кірмесін
чтобы никто не посмел расхищать
қолма-қол
из рук в руки
қолма-қол
наличный
қолма-қол
немедленно
қолма-қол
оперативно
қолма-қол
оперативный
қолма-қол
сразу
қолма-қол
тотчас
қолма-қол
тут же
көз қорқақ, қол батыр
глаза боятся, руки делают
өз қолымен жазып қол қою
своеручный
Нефть и газ:
жылжымалы қол сорабы
брандспойт
қолма-қол
наличный
Деловая лексика:
араласу, қол сұғу
вмешательство
уағдаластыққа қол жеткізу
достижение договоренностей
қашықтан қол жеткізу
доступ удаленный
қол сұғылмаушылық, қол сұқпаушылық
неприкоснов енность
нысаналы индикаторларға қол жеткізбеудің қауіпті деңгейі
критический уровень недостижения целевых индикаторов
бұрыштама қою, қол қою
завизировать
қолма-қол
нарочный
жеке өмірге қол сұқпаушылық
неприкосновенность частной жизни
дәйектендіру, қол қою
парафирование
құжаттарға қол жеткізуге шек қою
ограничение доступа к документам
келісімге қол қою
парафировать соглашение
қолтаңба; жазу, қол жазу
почерк
актіге қол қою
подписание акта
жүйе объектілеріне қол жеткізу құқығы
права доступа к объектам системы
құжатқа қол жеткізу құқығы
право доступа к документу
ауыр қол еңбегі
тяжелые физические работы
заңсыз қол сұғушылық
противоправное посягательство
ретті қол жеткізу файлы
файл последовательного доступа
Биология:
аяқ-қол
конечность
бессаусақты аяқ-қол
пятипалые конечности
қол-аяқ
оконечность
Медицина:
қол-аяқтың қызаруы
акроэритроз
қол-аяқ
конечность
қол-аяқты көтеру тәсілі
способы приподнятое конечностей
қол-аяқ
акро; конечность
қол-аяқ сезімсіздігі
акроанестезия
қол-аяқ тершеңдігі
акрогидроз
қол-аяқ салқындығы
акрогипотермия
қол-аяқ сіресуі
акроконтрактура
қол-аяқтың қысқаруы
укорочение конечности
Физика:
сол қол ережесі
правило левой руки
оң қол ережесі
правило правой руки
Компьютерная техника:
болжамды кірістерге қол жеткізу
достижение прогнозируемых доходов
История:
келісімге қол қою
парафировать соглашение
Сельское хозяйство:
аяқ-қол
оконечность
Экономика:
қойылған қол кепілдігі
гарантия подписи
Энергетика:
өндірілетін қол жетімділіктің максимум қуаты
максимально доступная генерирующая мощность
электронды сандық қол қою құралы
средство электронной цифровой подписи
сол қол қағидасы
правило левой руки
оң қол қағидасы
правило правой руки
Статистика:
ақпаратқа дерекқор арқылы қол жеткізу
доступ к информации посредством базы данных
электрондық қол жеткізу
доступ электронный
сенімхат бойынша өтінімге қол қою
подписывать заявку по доверенности
өтінімге қол жеткізуге рұқсат беру
разрешение доступа к заявке
Спорт:
жүрелеп отырудан артқа қол тіремей тоңқалаң асып жүрелеп отыру
кувырок назад из приседа в присед без опоры руками
аяқ-қол
конечность
«Сол қол таяқпен жанға!»
«Левую с палкой в сторону!»
таяқты тігінен солға, сол қол жоғары
палку вертикально влево, левая сверху
таяқ қиғашынан алға, оң қол жоғары
палку вперед наклонно, правая сверху
таяқты басқа, қол солға
палку на голову и влево
таяқты тігінен солға, оң қол жоғары таяқты
палку вертикально вперед, правая сверху
тігінен кеуде тұсқа, сол қол үстінен
палку вертикально перед грудью, левая сверху
ұпайға қол жеткізу
получить очко
«Оң қол алға, таяқ жоғары!»
«Правую вперед, палку вверх!»
«Оң қол жанға, таяқ жоғары!»
«Правую в сторону, палку вверх!»
«Оң қол таяқпен алға!»
«Правую с палкой вперед!»
сол аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на левом колене, правая рука вверх
таэквондодағы қол соққылар
удары руками в таэквондо
оң аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на правом колене правая рука вверх
жатып қол қарымен тірену
упор на руках лежа
Философия:
келісімге қол жеткізу
достичь соглашения
деклорацияға қол қою
подписать декларацию
алдын ала қол қою
парафирование
келісімге қол қою
подписать соглашение
Искусство:
ақпаратқа еркін қол жеткізу
свободный доступ к информации
шартқа қол қою
контрактация
өзіне қол жұмсау
суицид
Военный термин:
әуедегі үстемдікке қол жеткізу
завоевание господства в воздухе
жиілікке қол жеткізу
захватывание частоты
оң қол қағидасы
правило правой руки
әр параққа қол қою
парафирование
өзіне-өзі қол жұмсау
суицид
өзіне-өзі қол жұмсау
самоубийство
тітіркендіргіш әсері бар қол гранатасы
ручная граната раздражающего действия
жарықшақты қол гранатасы
ручная осколочная граната
жарық-дыбысты қол гранатасы
светозвуковая ручная граната
өзіне-өзі қол жұмсау жағдайы
суицидальный случай
Текстиль:
«гүл» айшықтау қол пішімі
ручная форма для набивки «цветка»
Математика:
оң қол ережесі
правило правой руки
Психология:
керең-мылқаулардың қол сөзі
речь ручная глухонемых
Фразы содержащие слово: ақ
Электроника:
ақ-қара түсті бейне
черно-белое изображение
ақ-қара түсті дисплей
дисплей черно-белый
ақ-қара түсті монитор
черно-белый монитор
шектелген жолақтағы ақ шуыл
шум белый в ограниченной полосе
Химия:
абсолютті ақ дене
абсолютно белое тело
Общая тематика:
сол-ақ
то-то
салыстырмай-ақ
без сравнения
сәл-ақ
чуть-чуть
сәл-ақ
немножко
сондай-ақ
а также
сондай-ақ
равно
сондай-ақ
точно
сондай-ақ
что
сол кезде-ақ
еще в то время
сіздің дегеніңізше-ақ
по-вашему
сіздіңше-ақ
по-вашему
сізше-ақ
по-вашему
татымдық ақ құю
подбелка
ұялмай-ақ
без зазрения совести
қанның ақ түіршіктері
белые кровяные шарики
ұялмай-ақ
не стыдясь
аямай-ақ
нещадно
шын жүректен ақ пейіл
сердечно
әзір-ақ
быстро
әзір-ақ
сейчас
бәрі осы-ақ
всё то, что есть
жатқан жерім бейжай-ақ
где я живу, очень неудобно
бесікте жатқанда-ақ
еще в колыбели
бір-ақ
один и тот же
біреу-ақ
один
біреу-ақ
единственный
жапылдаған ақ көніл адам
очень услужливый человек
жастайынаң-ақ
с моложых, юных лет
жастайынан-ақ
с юных лет
жастайынан-ақ
с молодых лет
аз-ақ
чуть-чуть
аз-ақ
едва
анамның ақ сүтіндей
как материнское молоко
көзге ақ түсу
появление бельма на глазу
сақалға ақ кіру
начинать седеть
алты қанат ақ орда
большая белая юрта
ананың ақ сүті
материнское молоко
қыздың ақ көйлегі көлеңдеді
на девушке развевалось белое платье
қарамай-ақ
несмотря
қол-ақ
наруку
өзі-ақ
самый
болады екен сондай-ақ
бывает и такое
бір-ақ
только один
бірден-ақ
сейчас
жалғыз-ақ
только один
жалғыз-ақ
только единственный
жалғыз-ақ
только
жалғыз-ақ
один-единственный
жалғыз-ақ
лишь
аздап ұзаған соң-ақ
после того, как немного удалился
ақ-қара
правда и кривда
керек-ақ
надобный
капуста ақ көбелек
белянка капустная
шалқан ақ көбелек
белянка репная, репница
қиналмай-ақ
шутя
басқа ақ орамал байлады
повязала голову белым платком
осы-ақ
всего только
осы-ақ
тоже
осы-ақ
только это
осы-ақ
что
Нефть и газ:
қиық ақ тастар зонасы
зона обломочных рассыпей
Медицина:
іштің ақ сызығы
линия белая живота
дәнекерлік ақ тармақ
белая соединительная ветвь
лейкемия, ақ қандылық
лейкемия
іштің ақ сызық жарығы
грыжа белой линии живота
үлкен андыз, ақ андыз
девясил большой
көздің ақ қабығын тілу
склеротомия
лейкемиялық ақ қантығын
тромб белый лейкемический
Строительство:
барит ақ сыр
белила баритовые
қою жағылған ақ сыр
белила густотертые
литопонды ақ сыр
белила литопонные
қорғасынды ақ сыр
белила свинцовые
титанды ақ сыр
белила титановые
мырышты ақ сыр
белила цинковые
Биология:
ақ шомыр, ақ тұрып
редька белая (раст.)
Деловая лексика:
ақ-қара фильм
фильм черно-белый
География:
қатты ақ боран
сильная пурга
История:
ақ-қойлы
ак-коюнлу
«вейс жоспары» - ақ жоспар
«вейс план» - белый план
Компьютерная техника:
ақ-қара түсті кескін
черно-белое изображение
ақ-қара графиксалғыш
черно-белый графопостроитель
Сельское хозяйство:
американдық ақ ұнтақты шық
американская мучнистая роса
америкалық ақ көбелек
бабочка американская белая
үлкен ақ мамық
бескильница гигантская
жүгері собығының ақ жарық ауруы
бель початков кукурузы
қыша ақ көбелегі
белянка горчичная
шомырдың ақ көбелегі
белянка редьки
майлы ақ ірімшік
жирный творог
үй ақ саңырауқұлағы
гриб домовой белый
көзге ақ түсу
кератит
жалған ақ ұнтақ
ложная мучнистая роса
жалған ақ ұнтақ ауруы
милдью
картоптың ақ сабағы
ножка картофеля белая
картоптың ақ мойнағы
ножка картофеля белая
жалған ақ ұнтақ
пероноспороз
қанның ақ түйіршігі
тельца кровяные белые
Пищевая промышленность:
емдәмдік ақ сүзбе
творог диетический
жұмыр ақ балық
баранетка
майлы ақ ірімшік
жирный творог
жасыл ақ тоңба
зелено-белое желе
құстың ақ еті
мясо птицы белое
майсыз ақ сүзбе
творог нежирный
жартылай майы ақ сүзбе
творог полужирный
өлшеніп оралған ақ сүзбе
творог фасованный
Физика:
абсолютті ақ дене
абсолютно белое тело
Военный термин:
аттың ақ түсті жалынан жасалған тұмарлы найза
копье с тумаром из белых конских волос
Экология:
картоптың ақ мойнағы
ножка картофелья белая
Искусство:
ақ-қара түсті телевидениеде көрсету
передача по черно-белому телевидению
қызыл реңкті ақ сары түс
цвет палевый
ақ-қара түстілік көрініс
черно-белое изображение
ақ-қара түсті фильм
черно-белый фильм
Текстиль:
төбесі шұға ақ түлкі тымақ
тымак из меха песца с верхом из сукна
ақ-көгілдір түс
цвет бело-голубой
оюлы ақ үзік
узук белый узорчатый
ақ-қызыл түс
цвет бело-красный