ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: қол
Общая тематика:
қол-аяғын тағалау
заковать руки-ноги
тез қол босату
отмахать
оған қол тигізбе
не трогай его
төменде қол қоюшы
нижеподписавшийся
біреуге қол шоқпар болу
быть орудием в руках
төмен қол трактир
харчевня
ұзақ қол шапалақтау
продолжительные аплодисменты
өлеңнен қол үзіп кету
перестать писать стихи
үйірмеден қол үзіп кету
перестать посещать кружок
аяқ-қол
конечность
шолақ қол адам
человек без одной руки или без пальцев
бұқарадан қол үзуге болмайды
нельзя отрываться от масс
әдептіліктен қол үзген
срамник
әдептіліктен қол үзген
срамец
биікке қол сермеу
высоко замахнуться
биікке қол сермеу
стремиться к великой цели
қанды қол болу
обагрить
ду қол соқты
бурно аплодировать
ду қол шапалақтау
бурные аплодисменты
адамгершіліктен қол үзген
растленный
көпшіліктен қол үзгендік
сектанство
көпшіліктен қол үзгендік
сектантский
құр қол қалау
оставаться с пустыми руками
біреуге қол жаулық болу
быть орудием
біреуге қол жаулық болу
попасть под влияние
қойдың қол еті
передняя часть баранины
қол-ақ
наруку
қол-аяғымен бірдей тінеру
упираться руками и ногами
қол-аяқ
руки-ноги
қол-аяқ
конечности
оның қол астында
в его ведении
оның қол астында
под его руководством
суық қол кірмесін
чтобы никто не посмел расхищать
қолды қол жуады
рука руку моет
өз қолымен жазып қол қою
своеручный
қолма-қол
из рук в руки
қолма-қол
наличный
қолма-қол
немедленно
қолма-қол
оперативно
қолма-қол
оперативный
қолма-қол
сразу
қолма-қол
тотчас
қолма-қол
тут же
көз қорқақ, қол батыр
глаза боятся, руки делают
Биология:
бессаусақты аяқ-қол
пятипалые конечности
аяқ-қол
конечность
қол-аяқ
оконечность
Деловая лексика:
араласу, қол сұғу
вмешательство
уағдаластыққа қол жеткізу
достижение договоренностей
қашықтан қол жеткізу
доступ удаленный
нысаналы индикаторларға қол жеткізбеудің қауіпті деңгейі
критический уровень недостижения целевых индикаторов
бұрыштама қою, қол қою
завизировать
қолма-қол
нарочный
құжаттарға қол жеткізуге шек қою
ограничение доступа к документам
қол сұғылмаушылық, қол сұқпаушылық
неприкоснов енность
жеке өмірге қол сұқпаушылық
неприкосновенность частной жизни
қолтаңба; жазу, қол жазу
почерк
актіге қол қою
подписание акта
жүйе объектілеріне қол жеткізу құқығы
права доступа к объектам системы
құжатқа қол жеткізу құқығы
право доступа к документу
дәйектендіру, қол қою
парафирование
келісімге қол қою
парафировать соглашение
ауыр қол еңбегі
тяжелые физические работы
заңсыз қол сұғушылық
противоправное посягательство
ретті қол жеткізу файлы
файл последовательного доступа
Медицина:
қол-аяқтың қызаруы
акроэритроз
қол-аяқ
конечность
қол-аяқ
акро; конечность
қол-аяқ сезімсіздігі
акроанестезия
қол-аяқ тершеңдігі
акрогидроз
қол-аяқ салқындығы
акрогипотермия
қол-аяқ сіресуі
акроконтрактура
қол-аяқты көтеру тәсілі
способы приподнятое конечностей
қол-аяқтың қысқаруы
укорочение конечности
Компьютерная техника:
болжамды кірістерге қол жеткізу
достижение прогнозируемых доходов
Экономика:
қойылған қол кепілдігі
гарантия подписи
Сельское хозяйство:
аяқ-қол
оконечность
История:
келісімге қол қою
парафировать соглашение
Физика:
сол қол ережесі
правило левой руки
оң қол ережесі
правило правой руки
Спорт:
жүрелеп отырудан артқа қол тіремей тоңқалаң асып жүрелеп отыру
кувырок назад из приседа в присед без опоры руками
аяқ-қол
конечность
«Сол қол таяқпен жанға!»
«Левую с палкой в сторону!»
таяқты тігінен солға, сол қол жоғары
палку вертикально влево, левая сверху
таяқ қиғашынан алға, оң қол жоғары
палку вперед наклонно, правая сверху
таяқты басқа, қол солға
палку на голову и влево
таяқты тігінен солға, оң қол жоғары таяқты
палку вертикально вперед, правая сверху
тігінен кеуде тұсқа, сол қол үстінен
палку вертикально перед грудью, левая сверху
ұпайға қол жеткізу
получить очко
«Оң қол алға, таяқ жоғары!»
«Правую вперед, палку вверх!»
«Оң қол жанға, таяқ жоғары!»
«Правую в сторону, палку вверх!»
«Оң қол таяқпен алға!»
«Правую с палкой вперед!»
таэквондодағы қол соққылар
удары руками в таэквондо
сол аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на левом колене, правая рука вверх
оң аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на правом колене правая рука вверх
жатып қол қарымен тірену
упор на руках лежа
Энергетика:
сол қол қағидасы
правило левой руки
оң қол қағидасы
правило правой руки
өндірілетін қол жетімділіктің максимум қуаты
максимально доступная генерирующая мощность
электронды сандық қол қою құралы
средство электронной цифровой подписи
Статистика:
өтінімге қол жеткізуге рұқсат беру
разрешение доступа к заявке
ақпаратқа дерекқор арқылы қол жеткізу
доступ к информации посредством базы данных
электрондық қол жеткізу
доступ электронный
сенімхат бойынша өтінімге қол қою
подписывать заявку по доверенности
Искусство:
ақпаратқа еркін қол жеткізу
свободный доступ к информации
шартқа қол қою
контрактация
өзіне қол жұмсау
суицид
Философия:
келісімге қол жеткізу
достичь соглашения
алдын ала қол қою
парафирование
деклорацияға қол қою
подписать декларацию
келісімге қол қою
подписать соглашение
Военный термин:
әр параққа қол қою
парафирование
әуедегі үстемдікке қол жеткізу
завоевание господства в воздухе
жиілікке қол жеткізу
захватывание частоты
тітіркендіргіш әсері бар қол гранатасы
ручная граната раздражающего действия
оң қол қағидасы
правило правой руки
жарықшақты қол гранатасы
ручная осколочная граната
өзіне-өзі қол жұмсау
суицид
өзіне-өзі қол жұмсау
самоубийство
өзіне-өзі қол жұмсау жағдайы
суицидальный случай
жарық-дыбысты қол гранатасы
светозвуковая ручная граната
Электроника:
сыртқы қол жеткізілетін әдіріс
достижимый внешний адрес
Математика:
оң қол ережесі
правило правой руки
Психология:
керең-мылқаулардың қол сөзі
речь ручная глухонемых
Текстиль:
«гүл» айшықтау қол пішімі
ручная форма для набивки «цветка»
Юридический термин:
жеке басқа қол сұқпаушылық қолсұғылмаушылық
личная неприкосновенность
электрондық қызмет көрсетуге қол жеткізу
общественный доступ к электронным услугам
адамның қадір-қасиетіне қол сұқпаушылық
неприкосновенность достоинства человека
тұрғын үйге қол сұқпаушылық
неприкосновенность жилища
меншікке қол сұқпаушылық
неприкосновенность собственности
сотқа қол сұқпаушылық
неприкосновенность судьи
қолма қол ақша
наличные деньги
қолма қол тауар
наличный товар
азаматтардың жеке өміріне заңсыз қол сұғу
незаконное вмешательство в личную жизнь граждан
жеке басқа қол сұқпаушылық құқығы
право на неприкосновенность частной жизни
адамның қол саусағы
палец руки человека
жеке өмірге қол сұғу
посягательство на жизнь
өзіне-өзі қол жұмсаған адамның психикалық күйінің сот-психологиялық сараптамасы
судебно-психологическая экспертиза психического состояния лица покончившего жизнь самоубийством
Механика:
сол қол қағидасы
правило левой руки
оң қол қағидасы
правило правой руки
Нефть и газ:
жылжымалы қол сорабы
брандспойт
қолма-қол
наличный
Фразы содержащие слово: асты
Общая тематика:
асты-устіне түсу
лебезить перед
асты-устіне түсу
угождать
ыстық асты үру
дуть на горячую пищу
асты-үсті
верх и низ
асты-үсті
верх и низ
асты-үстіне келген
произведен полный беспорядок
асты-үстіне қопару
разворотить
асты-үстіне түсу
оказать большое внимание
асты-үстіне түсу
разлюбезничаться
асты-үстіне түсу
печься
асты-үстіне түсіп күту
увиваться
асты-үстілі
имеющий верх и низ
аяқ асты болу
быть униженным
аяқ асты болу
быть пренебрегаемым
аяқ асты ету
пренебрегать
аяқ асты ету
унижать
ет асты қабат
подмышечный
аяғымның асты былқылдап кетті
под ногами чувствую трясину
жер асты суы
подземная вода
жер асты темір жол
метрополитен
жер асты темір жол
подземка
жер асты суы
подземная вода
Строительство:
ферма асты білеуі
брус подферменный
кран асты арқалығы
балка подкрановая
итарқа асты арқалық
балка подстропильная
итарқа асты білеуі
брус подстропильный
тоғыспа асты аркасы
арка надсводная
сылақ асты негізі
основание под штукатурку
терезе асты қабырғасы
стенка подоконная
Биология:
аналық асты гүлі (бот.)
подпестичный цветок (бот.)
тостағанша асты (бот.)
подчашечка (бот.)
Медицина:
көзұя асты өзегі
подглазничный канал
жауырын асты бұлшықеті
мышца подлопаточная
төменгі қүрсақ асты өрімі
нижнее подчревное сплетение
төменгі жақсүйек асты безі
поднижнечелюсная железа
төменгі жақсүйек асты түйіні
поднижнечелюсной узел
құрсақ асты аймағы
подчревная область
тері асты шелмайы
подкожно-жировая клетчатка
қыртыс асты ядролар
подкорковые ядра
бұғана асты артериясы
подключичная артерия
бұғана асты шұңқыры
подключичная ямка
қасаға асты бұрышы
подлобковый угол
қуық асты безінің қабынуы
простатит
қуық асты безі
предстательная железа
қуық асты безді сылып алу
простатэктомия
төменгі жақсүйек асты кеңістігінің флегмонасы
флегмона поднижечелюстного пространства
тіл асты ісігі
ранула
тері асты эмфиземасы
эмфизема подкожная
таламус асты ядросы
ядро гипоталамуса
История:
су асты археологиясы
археология подводная
География:
су асты аңғарлары
подводные долины
су асты жоталары
подводные хребты
Сельское хозяйство:
тері асты майы
жир подкожный
жер асты мүшелер
органы подземные
Искусство:
қылует (жер асты мешіті)
кылует
Водоснабжение:
жер асты қоректену
питание подземное
жер асты суының жауын-шашынмен қоректенуі
питание подземных вод атмосферное
Пищевая промышленность:
тері асты майы
жир подкожный
Экология:
су асты коррозиясы
коррозия подводная
Механика:
жер асты суларының гидрологиясы
гидрология подземных вод
жер асты қазбасы
выработка подземная
Математика:
интеграл асты өрнегі
выражение подинтегральное
интеграл асты функциясы
функция подинтегральная
Текстиль:
ілгек асты аралық
межподблочник
Нефть и газ:
табан асты градиент зонды
подошвенный градиент-зонд
табан асты суларын оқшаулау әдісі
метод изоляции подошвенных вод
су асты ысырмасы
подводная задвижка
ашық су асты сағасының жабдықтары бар ұңғыма құрылысын аяқтау
заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
табан асты суларын ажырату
изоляция подошвенных вод
табан асты суларын оқшаулау
изоляция подошвенных вод
ұңғыманың су асты сағасын байланыстыру
обвязка подводного устья скважины
табан асты суларының арыны
напор подошвенных вод
су асты бағыты
подводное направление
су асты қоймасы бар теңіз платформасы
морское основание с подводным хранилищем
су асты платформасы
подводное основание
жер асты арналар жүйесі
дренажная система
су асты саға жабдығымен аяқталған ұңғыма
скважина законченная подводным устьевым оборудованием
Фразы содержащие слово: ас
Общая тематика:
таңертеңгі ас ішу
завтракать
ас-су
питьевая вода
түскі ас алдындағы
передобеденный
түскі ас ішу
поободать
ас-суы мол
хлебосольный
ас-суы мол
хлебосол
ас-тұз
поваренная соль
үш ложалы ас үстелі
триклиний
ас-су бұрышы
угол для продуктов
бойыма ас батпайды
у меня желудок не переваривает пищу
ас-ауқат
всякая пища
ас-ауқат
еда вообще
ас-су
еда
ас-су
пища
ас-тағам
еда
ас-тағам
пища
ас-шай
еда
ас-шай
угощение
кешкі ас ішу
поужинать
адал ас (тамақ)
неосквернёная еда
Биология:
жасушаішілік ас қорыту
внутриклеточное пищеварение
жасушадан тыс ас қорыту
внеклеточное пищеварение
Сельское хозяйство:
жасушадан тыс ас қорыту
пищеварение внеклеточное
мембраналық ас қорыту
пищеварение мембранное
қуыстық ас қорыту
пищеварение полостное
Военный термин:
жалпы ас үйлер мен наубайханалар бойынша кезекші
дежурный по общим кухням и пекарням
далалық ас үй
кухня полевая
Пищевая промышленность:
көк ас бұршақ
горох зеленый
аршылған ас бұршақ
горох лущеный
майда ас бұршақ
горошек
қышқыл ас қатық
взвар
көже ас қатығы
суповая заправка
Фразы содержащие слово: астына
Общая тематика:
бол-болдың астына алу
торопить
тұсауыдың астына салатын орау
подкандальник
ыдыс астына қоятын
подблюдный
маяның астына орнаткан сәкі ағаш
подстожье
қанатының астына алу
покровительствовать
қанатының астына алу
брать под свое крылышко
доңғалағының астына түспепті
не попал под колесо
еңбектеп астына ену
подлезть
қол астына алу
натурализовать
қол астына алу
натурализация
қол астына қарайтын
подданый
оқ астына алу
палить
оқтың астына алу
накрытие
сойылдың астына алу
постегать
Медицина:
тері астына енгізу
подкожное введение
тері астына қан құйылу,экхимоз
кровоизлияние подкожное, экхимоз
сүйекқап астына қан құйылу
кровоизлияние поднадкостничное
торлы қабық астына қан құйылу
кровоизлияние субарахноидальное
қатты қабық астына қан құйылу
кровоизлияние субдуральное
тіл астына салу
подъязычно
сан терісі астына шығатын майлы томпақтар
стеатомерия
Горное дело:
қож астына таратақұю
разливка под шлаком
Текстиль:
дулыға астына киілетін тақия
тюбетейка под шлем
Фразы содержащие слово: қарай
Общая тематика:
сығалап қарай беру
засматривать
тесе қарай қалыпты
он смотрит пристально
үйге қарай тартты
двинулся к дому
жасауына қарай қалынды
каков привет, таков ответ
төмен қарай түсу
спуститься
бағына қарай болу
посчастливиться
бір жаққа қарай бұру
своротить
бір жамбасына қарай қисау
скособочить
ішке қарай икемдену
кнутри
бақытқа қарай сәті түсу
улыбаться
жасауына қарай қалынды
каково приданное, таков калым
бүркіт ойға қарай еңкейді
беркут устремился вниз
алаңға қарай халық ағыла
люди непрерывным потоком начали идти к площади
алақтап жан-жаққа қарай берме
не посматривай по сторонам, пугливо озираясь
қой суатқа қарай қаптады
овцы двинулись большой массой на водопой
алуан-алуан жүйрік бар, әліне қарай шабады
каждый делает по силе
алуан-алуан жүйрік бар, әліне қарай шабады
каждый делает по возможности
маңызына қарай істеу
ранжир
қарай-қарай жалығу
приглядеться
қарай-қарай көзі талу
понасмотреться
қарай-қарай
поворачиваясь
қарай-қарай
оглядываясь
қарай-қарай
жалеть
қарай-қарай
дожидаясь
қарай-қарай көзім талды
я утомился в ожидании
ол базарға қарай кетті
он пошел по направлению к базару
осылай қарай кетті
он ушел в этом направлении
сабасына қарай піспегі
какова саба, такова и мешалка
сапты солдаттардың бойына қарай тізу
ранжир
Строительство:
уақытқа қарай шөгу
осадка во времени
Деловая лексика:
тегіне қарай топтастыру
классификация генетическая
Медицина:
алға қарай бүгілу
антефлекция
тізенің ішке қарай қисаюы
искривление колена внутрь
артқа қарай ығысу
ретродевияция
сыртқа қарай (экзофитті) өсу
рост экзофитный
ішке қарай (эндофитті) өсу
рост эндофитный
жоғары қарай қылилық
суправергенция
Экономика:
жағдайға қарай басқару
ситуационное управление
Компьютерная техника:
атына қарай меншіктеу
присваивание по имени
үлкен разрядтар жағына қарай ығысу
сдвиг в сторону старших разрядов
Горное дело:
кристалл пішініне қарай байыту
обогащение по форме кристаллов
Статистика:
қызмет түрлеріне қарай өнім жіктеуіші
классификатор продукции по видам деятельности
өнеркәсіп өнімін экономикалық мақсатқа қарай топтастыру
группировка промышленной продукции по экономическому назначению
жасына қарай зейнетақының ең төмен мөлшері
минимальный размер пенсии по возрасту
жасына қарай жылжыту коэффициенті
коэффициент передвижки возрастов
баламалы белгісіне қарай тексеру әдісі
метод контроля по альтернативному признаку
жәрдемақы мөлшері мүгедектігіне қарай белгіленеді
размер пособия определяется по инвалидности
сүтті базистік майлылығына қарай қайта есептеу
пересчет молока на базисную жирность
жасына қарай қайта ауыстыру
предвижка по возрастам
отбасылардың мөлшеріне қарай бөлінуі
распределение семей по величине
анасының жасына қарай туғандар
родившиеся по возрасту матери
халықтың білімділік деңгейіне қарай құрамы
состав населения, образовательный
мүгедектігі үшін, асыраушысынан айрылуына байланысты және жасына қарай мемлекеттік әлеуметтік жәрдемақылар алушылар саны
численность получателей государственных социальных пособий по инвалидности, по случаю потери кормильца и по возрасту
Спорт:
омыртқаның бүйірге қарай иілуі(сколиоз)
изгиб позвоночника в сторону (сколиоз)
омыртқаның алға қарай иілуі (лордоз)
изгиб позвоночника вперед (лордоз)
омыртқаның артқа қарай иілуі (лордоз)
изгиб позвоночника назад (лордоз)
«Жоғарғы он, бұрышқа қарай - Бас!»
«В правый вверхний угол - Марш!»
алға қарай аунап түсу
переворот вперед
бір аяқтан екі аяққа ауысып алға қарай аударылып түсу
переворот вперед с одной ноги на две
артқа қарай аударылып түсу
переворот назад
жіліншікті артқа қарай лақтыра жүру
ходьба с захлестыванием голени назад
артқа қарай сальто жасау
полпируэта
Литература:
ары қарай толықтырулар
дальнейшие дополнения
өлеңді құрылысына қарай талдау
формальный анализ стихотворения
Искусство:
мазмұнына қарай реттеу
верстка по содержанию
Психология:
уақытқа қарай әрекет ету
время реагирования
Юридический термин:
объективтік жағына қарай түсінік беру
толкование по объективной стороне
нарыққа қарай түзету
корректировка по рынку
объектісіне қарай түсінік беру
толкование по объекту
көлеміне қарай түсінік беру
толкование по объему
субъективтік жағына қарай түсінік беру
толкование по субъективной стороне
субъектісіне қарай түсінік беру
толкование по субъекту
құқықты көлеміне қарай түсіндіру
толкование права по объему
құқықты субъектісіне қарай түсіндіру
толкование права по субъекту
Машиностроение:
диаметріне қарай жаншу
обжим по диаметру
қалыңдығына қарай жаншу
обжим по толщине
Нефть и газ:
литогенез немесе тастек, шөгінді тау жыныстарының пайда болу және ары қарай даму процестерінің жиынтығы
литогенез
таудан жазықтыққа қарай соғатын жылы, құрғақ жел
фен
Фразы содержащие слово: қара
Общая тематика:
сүмбіл қара шашты
черноволосая
бес тиындық қара бақыр
пятак
түйірсіз қара уылдырық
паюсная икра
хан болсын, қара болсын
все равно кто будет: хан или простой человек
түнерген қара бүлт
грозовая туча
бес тиындық қара бақыр
пятачок
бөрікі қара қазандай болу
борик его стал большим как черный казан
бөрікі қара қазандай болу
пыжиться
бөрікі қара қазандай болу
хвастаться
күннің батысынан қара бұлт шықты
на западе сгущались тучи
бөрі-қара
волки и воры
атты қара терге бұлап келіпті
он запарил свою лошадь
ақты-қара
правда и неправда
ақ-қара
правда и кривда
мен де қара жаяу емеспін
я тоже не лыком шит
ол қара жаяу ақын емес
он не относится к заурядным поэтам
ақты-қара
бело-черный
аласы аз қара көз
большие черные глаза
алдына қара салмау
не дать опередить себя
қап-қара
черным-черно
кісі қара көрінбейді
не видно не души
қайғысыз қара суға семіреді
беззаботный от одной воды жиреет
қап-қара
чёрный-пречёрный
алыста бір қара көрінеді
вдали что-то чернеется
қап-қара
темным-темно
қап-қара
чёрный-пречёрный
ертеден қара кешке дейін
с утра до позднего вечера
сені не қара басып отыр
что тебя угнетает
ірі қара мал
крупный рогатый скот
қара-құра
неясный контур далеких предметов
қолдан тоқылған қара сұр кездеме
смурый
құйрығын қара шанышу
выставлять дураком
құйрығын қара шанышу
позорить
құйрығын қара шанышу
срамить
нәрсе-қара
барахло
қара майдай қап-қара
смоль
қою қара жалын
чёрный туман (дым, пламя)
қою қара жалын
густой туман
құлын қара құлақ болды
жеребёнок подрос
үлкен қара саба
большая, чёрная саба
жіңішке қара қас
узкие черные брови
Биология:
еритін қара шірік
растворимый перегной
топалаң (қойда); қараталақ (ірі қара малда); ақшелек (түйеде); жамандат (жылқыда); күйдіргі (адамда)
сибирская язва
қарашағыр, қара шайыр (бот.)
свинорой (бот.)
алакөз қара ала үйрек
чернеть белоглазая
көгілдір қара ала үйрек
чернеть голубая
қызылбас қара ала үйрек
чернеть красноголовая
қызылтұмсық қара ала үйрек
чернеть красноносая
теңіз қара ала үйрегі
чернеть морская
айдарлы қара ала үйрек
чернеть хохлатая
Сельское хозяйство:
күздік қара бидай
озимая рожь
үнділік қара күйе
головня индийская
тас қара күйе
головня каменная
жалған тозаңды қара күйе
головня ложно пылная
кәдімгі қара күйе
головня обыкновенная
жүгерінің қара споралы ауруы
нигроспороз кукурузы
ерекше тартылған қара бидай ұны
обойная мука
жабайы қара сора
конопля дикая
ірі қара малдың бітімі
конструкция скота грубая
қырыққабат қара мойнағы
ножка капусты черная
картоп қара мойнағы
ножка картофеля черная
қызанақ қара мойнағы
ножка томатов черная
қара-қоңыр дақтылық
пятнистость темно-бурая
ашық қара қоңыр топырақтар
почвы светло-каштановые
күңгірт қара қоңыр топырақтар
почвы темно-каштановые
бактериялы қара дақтылық
пятнистость черная бактериальная
картоптың қара таз ауруы
ризоктониоз картофеля
ірі қара мал
скот крупный рогатый
тау қара топырағы
черноземы горные
канадалық немес қара алхоры
слива канадская или черная
Медицина:
биік андыз, қара андыз
девясил высокий
терінің қара қошқылдануы
меланодермия
Горное дело:
биіктіктің қара белгілері
высотные отметки черные
бейіндік қара сызық
профильная линия черная
История:
ірі қара мал
скот крупный рогатый
Физика:
абсолют қара дене
абсолютное черное тело
абсолютті қара дененің сәуле шығаруы
излучение абсолютно черного тела
абсолютті қара емес дене
тело абсолютно нечерное
Энергетика:
толық қара дене
абсолютно черное тело
толық қара дене
черное абсолютное тело
Пищевая промышленность:
ұнтақталған қара бұрыш
молотый черный перец
төрт құлақ қара қазан
большой котел с четырьмя ушками
піскен қара өрік
зрелые сливы
кішкене үй қара қоңызы
малый мучной хрущак
білтелі қара мылтық
фитильное ружье
күздік қара бидай
озим рожь
түйірсіз қара уылдырық
паюсная икра
Статистика:
ірі қара малдар
крупный рогатый скот
Спорт:
Ақ па, қара ма? (ойын)
Белая или черная? (игра)
Экология:
қара-қошқыл бактериялар
бактерии пурпурные
орташа шайылған қара топырақ
среднесмытый чернозем
қатты шайылған қара топырақ
сильносмытый чернозем
Литература:
поэзияны қара сөзбен аудару
перевод поэзии прозой
Искусство:
қара-қоңыр жоса
охра темная
түпкі қара түс
нигредо
Военный термин:
қою қара түсті қаріп
жирное начертание
Текстиль:
хромды қара бояғыш
хромовый черный краситель
Химия:
абсолютті қара дене
абсолютно черное тело
эриохромды қара айғақтағыш
индикатор эриохромовый черный
Нефть и газ:
жұмсақ қара саз
мягкая черная углистая глина
қайнатылған қатты қара май
вар
жұмсақ қара көмірлі саз
мягкая черная углистая глина
Фразы содержащие слово: қарайтын
Медицина:
қынапты қарайтын аспап
вагиноскоп
Юридический термин:
өтініштерді қарайтын субъектілер
субъекты рассматривающие обращения
жүгінімді қарайтын субъектілер
субъекты, рассматривающие обращения
