ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: қат
Транспорт:
қат-қабат
ярус
Нефть и газ:
қат-қабат ізбестас
слоистый известняк
қат-қабат гематит
слоистый гематит
Сельское хозяйство:
қат-қабат
штабель
Общая тематика:
қат-қабат
слоёный
қат-қабат бөліп шығу
слоиться
қат-қабат бұлт
слоистые облака
қат-қат
пластовый
қат-қат
в несколько слоёв
қат-қат
в несколько пластов
қат-қат ету
напластовать
қат-қат жіктелу
слоиться
қат-қаттану
напластоваться
қат-қаттау
ставить в ряд
қат-қаттау
накладывать пластами
қат-қабат
ряд к ряду
қат-қабат
пластами
қат-қабат
друг к другу
Геология:
қат-қабаттылық
слоистость
Горное дело:
қат-қабаттану
расслоение
Пищевая промышленность:
қат-қабаттан салушы
штабелеукладчик
қат-қабат
слоеный
Водоснабжение:
қат-қабаттық сулар
воды пластовые
қат-қабат
горизонт
Философия:
қат-қабат
многократность
Фразы содержащие слово: қатты
Электроника:
сыртқы қатты дауысты хабарлау
внешнее громкое оповещение
жартылай қатты электролит
электролит полутвёрдый
Химия:
тұнбаны қатты қыздыру
прокаливание осадка
екіөлшемді қатты дене
двухмерное твердое тело
дисперленген қатты заттар
диспергированные твёрдые вещества
қозғалмайтын қатты қалқалы сүзгілер
фильтры с неподвижной жесткой перегородкой
Юридический термин:
жеңіл тұтанатын қатты заттар
легковоспламеняющиеся твердые вещества
тұрмыстық қатты қалдықтарды орналастыруға арналған полигоны
полигон для размещения твердых бытовых отходов
тұрмыстық қатты қалдықтар
твердые бытовые отходы
өнеркәсіптік қатты және шлам тәрізді қалдықтар
твердые и шламообразные промышленные отходы
Механика:
абсолют қатты дененің динамикасы
динамика абсолютно твердого тела
абсолют қатты дене қозғалысы
движение тела, твердого, абсолютно
қатты-пластикалық дене болжалы
гипотеза жестко-пластичного тела
абсолют қатты дене
тело твердое, абсолютно
айналмалы сұйықтыққа батырылған қатты дененің тепе-теңдігі
равновесие твердого тела, погруженного во вращающуюся жидкость
деформацияланатын қатты денелер механикасы
механика деформируемого твердого тела
аморфты қатты дене
тело твердое, аморфное
кристалды қатты дене
тело твердое, кристаллическое
Нефть и газ:
газ қоспаларындағы қатты және газ тектес қоспаларды ажырататын аппарат
скруббер
қайнатылған қатты қара май
вар
түйіршікті қатты қорытпамен арқауланған тістер
зубья, армированные зернистым твердым сплавом
заттың газ тәрізді күйден сұйық немесе қатты күйге ауысуы
конденсировать
заттың газ тәрізді күйден сұйық немесе қатты күйге қоюлау
конденсировать
заттың газ тәрізді күйден сұйық немесе қатты күйге тығыздау
конденсировать
толқыны қатты теңіз
бурное море
табиғи газды қатты сіңіргішпен құрғату
осушка природного газа твердым поглотителем
сұйық және қатты заттардың тығыздығын өлшеуге арналған құрал
пикнометр
нақты қатты зат
абсолютное твердое тело
үйдің төбесін жабуда қолданылатын су өтпейтін қалың қатты қағаз
толь
үйдің төбесін жабуда қолданылатын су өтпейтін қалың қатты картон
толь
Общая тематика:
суды қатты лайлау
перемутить
тізесін қатты батырған
сильно издевался
ішкілікке қатты салыну
раскутиться
мен жарамды қатты ауырсынамын
я чувствую сильную боль
қап-қатты
очень твёрдый
біреуді қатты өсектеу
перемывать
ауру қатты ентігіп отыр
больной учащенно дышит
қап-қатты
очень твердый
қап-қатты
претвердый
өте қатты қалжырау
измотаться
Строительство:
жартылай қатты битум
битум полутвердый
жартылай қатты саз
глина полутвердая
құрылыстық қатты қатырма
картон строительный жесткий
жартылай қатты топырақ
грунт полутвердый
металды қатты күйдіру
пережог металла
жартылай қатты мат
мат полужесткий
жартылай қатты тақта
плита полужесткая
Медицина:
тақтайдай қатты іш
живот доскообразный
дентикль, тіс ұлпасындағы қатты заттар
дентикль
іштің қатты ауруы
живот острый
бүйректің қатты жылауығы
киста почки солитарная
мұздау, қатты тоңу
переохлаждение
зорығу, қатты қажу
переутомление
Деловая лексика:
иммун жүйесінің қатты зақымдануы
глубокое поражение иммунной системы
тез тұтанатын қатты заттар (газдар,сұйықтар)
легковоспламеняющиеся твердые вещества (газы, жикости)
плата (дыбыс, қатты дискінің)
плата (звуковая, жесткого диска)
қолайлы қатты диск, портативті диск
портативный жесткий диск
Сельское хозяйство:
топырақтың қатты бөлігі
фаза почвы твердая
топырақтың қатты массасының тығыздығы
плотность твердой массы почвы
Горное дело:
темірдегі қатты көміртек ерітіндісі
раствор твердого углерода в железе
кендердің қатты ерітінділер ыдырауының құрылымы
структура руд распада твердых растворов
өзеннің қатты зат ағысы
твердый сток рек
Физика:
абсолют қатты дене
абсолютно твердое тело
абсолют қатты денені зерттеу
изучение абсолютного черного тела
аморфты қатты дене
тело твердое аморфное
кристалды қатты дене
тело твердое кристаллическое
Энергетика:
күлді қатты күйінде шығару
твердое золоудаление
толық қатты дене
абсолютно твердое тело
бөлінулік қатты отынның құрамы
фракционный состав твердого топлива
ауалық-құрғақ қатты отынның күйі
воздушно-сухое состояние твердого топлива
қожды қатты түрде алыстату
твердое шлакоудаление
магниттік қатты материал
магнитотвердый материал
бейорганикалық қатты электролит
неорганический твердый электролит
Пищевая промышленность:
ысталған қатты шұжық
колбаса твердокопченая
жартылай қатты сыр
сыр полутвердый
майды қатты қыздырып алу
перекаливание масел
аса қатты сыр өнімі
продукт сырный сверхтвердый
аса қатты сыр
сыр сверхтвердый
Спорт:
жартылай қатты желкен
парус полужесткий
Военный термин:
арыны қатты бөгет
высоконапорная плотина
Экология:
тұрмыстық қатты қалдықтар
твердые бытовые отходы
от қауіпті қатты қалдықтар
твердые огнеопасные отходы
өзеннің қатты затты ағындысы
сток реки твердый
Искусство:
өнердің кісіге қатты әсері
эмоциональная сила искусства
Текстиль:
жартылай қатты инелі гарнитура
гарнитура полужесткая игольчатая
Фразы содержащие слово: күй
Химия:
өтпелі күй әдісі
метод переходного состояния
екі еселі туындалған күй тұрақтануы
двукратновыражденное состояние -стабилизирование
статикалық күй синтезі
синтез -статического состояния
ауыспалы күй теориясы
теория -переходного состояня
негізгі күй спині
спин основного состояния
нөлдік күй энергиясы
энергия нулевого состояния
Юридический термин:
дәрменсіз жай-күй
беспомощное состояние
жай-күй
ситуация
азаматтық жай-күй
гражданское состояние
жол-көлік оқиға сәтіндегі жол жай-күй
дорожная ситуация на момент дорожно-транспортных проишествий
Механика:
кернеуленген күй теориясы
теория состояния, напряженного
күй-өзгеріс
поведение
шекті кернеуленген күй теориясы
теория состояния, напряженного, предельного
шектік күй теориясы
теория состояния, предельного
Нефть и газ:
жай-күй
положение
Общая тематика:
көңіл-күй
настрой (душевное состояние)
үй-күй
очаг
үй-күй
семья
ән-күй
песни и кюи
жай-күй
положение
ән-күй
музыкальное произведение
көңіл-күй
настроение
күй-қоң
содержание скота
күй-жай
состояние
күй-жай
жизненные условия
күй-қоң
состояние
Биология:
агрегаттық жай-күй
агрегатное состояние
қозған жай-күй
возбужденное состояние
көңіл-күй
настроение
көңіл-күй
самочувствие
Физика:
термодинамикалық күй ықтималдығы
вероятность состояния термодинамическая
кванттық күй салмағы
вес квантового состояния
Бертло күй теңдеуі
уравнение состояния Бертло
к-күй
к-состояние
Деловая лексика:
психофизикалық жай-күй
психофизическое состояние
масылдық көңіл-күй
иждивенческие настроения
күй, дәулет, жай-күй
состояние
Медицина:
иммунтапшылық жай-күй
иммунодефицитные состояния
бастапқы жай-күй
исходное состояние
көңіл-күй
настроение
Горное дело:
жай-күй
состояние
История:
кекшіл көңіл-күй
реваншисткие настроения
Сельское хозяйство:
жай-күй
состояние
техникалық жай-күй
состояние техническое
Компьютерная техника:
программаның күй сөзі
слово состояния программы
үдерістің күй сөзі
слово состояния процесса
процессордың күй сөзі
слово состояния процессора
құрылғының күй сөзі
слово состояния устройства
мақсатты нарықтың экономикалық күй деңгейі
уровень экономического состояния целевого рынка
Экономика:
жай-күй
состояние
Энергетика:
жүктелімсіз күй жұмысы
работа состоянии безнагрузки
Спорт:
тұрақты күй кезеңі
период устойчивого состояния
жігерлі көңіл-күй
дух боевой
көңіл-күй
настроение
көңіл-күй
самочувствие
Пищевая промышленность:
санитариялық-техникалық жай-күй
состояние санитарно-техническое
санитариялық жай -күй
состояние санитарное
Водоснабжение:
алмағайып күй теңдеуі
уравнение критического состояния
Философия:
көңіл-күй
настроение
көңіл-күй
самочувствие
Искусство:
жалпы сахналық көңіл-күй
самочувствие сценическое общее
психофизикалық көңіл-күй
психофизическое состояние
граммофон күй табақтары
граммофонные пластинки
сыртқы сахналық көңіл-күй
самочувствие сценическое внешнее
ішкі сахналық көңіл-күй
самочувствие сценическое внутреннее
сахналық көңіл-күй
сценическое самочувствие
Экология:
көңіл-күй
настроение
Литература:
есім күй категориясы
именных состояний категория
байланыспаған күй категориясы
несвязанного состояния категория
Военный термин:
ақаулы жай-күй
неисправное состояние
стационарлық жай-күй
стационарное состояние
техникалық жай-күй
техническое состояние
авариялық жай-күй
аварийное состояние
жоғары импедансты жай-күй
высокоимпедансное состояние
істен шығу алдындағы жай-күй
предотказное состояние
жай-күй
состояние
Психология:
психикалық күй кедергісі
барьер психического состояния
меланхолиялық көңіл-күй
меланхолическое настроение
Фразы содержащие слово: күйге
Транспорт:
шектік күйге келу
наступление предельного состояния
Общая тематика:
қайыршылық күйге түсіруші
разоритель
бүлініс күйге түсу
распасться
қайшылық күйге түсіп қалу
разориться
қайыршылық күйге түсіру
разорить
қайыршылық күйге түсірілу
разоряться
қайыршылық күйге ұшырату
разорить
түзетілу күйге келтіру
настраиваться
ауыр күйге түсіру
удручить
қысылшаң күйге салу
смутить
Нефть и газ:
заттың газ тәрізді күйден сұйық немесе қатты күйге ауысуы
конденсировать
заттың газ тәрізді күйден сұйық немесе қатты күйге қоюлау
конденсировать
заттың газ тәрізді күйден сұйық немесе қатты күйге тығыздау
конденсировать
металдың коррозиялануы баяулайтын күйге ауысуы
пассивация
Электроника:
шуылсыз күйге келтіру сұлбасы
схема бесшумной настройки
Философия:
ойсыз күйге түсу
транс
Деловая лексика:
баптау, икемдеу, күйге келтіру
настройка
Горное дело:
қатты күйге өту
затвердевание
Компьютерная техника:
алғашқы күйге орнату
установка в исходное состояние
Психология:
тұрақты күйге келуі
устойчивая настроенность
Фразы содержащие слово: өту
Транспорт:
айналып өту бағыты
направление объезда
басымдылықпен өту оты
огонь преимущественного проезда
айналып өту сұлбасы
схема объезда
Электроника:
беттік өту өткел
поверхностный переход
ұшып өту уақыты
время пролета
ұшып өту ұзындығы
длина пролета
Химия:
масса өту аймағы
зона массопередачи
жылу өту коэффициенті
коэффициент теплопередачи
жылу өту үдерістері
теплопередача процессов
Механика:
фазалық өту температурасы
температура перехода, фазового
ұшып өту уақыты
время пролета
еркін өту ұзындығы
длина свободного пробега
Деловая лексика:
су астындағы өту жолдары
подводные переходы
Нефть и газ:
жарылғыш ұңғыманың бойымен толқынның жүріп өту уақыты
время пробега волны вдоль взрывной скважины
судың бұзып өту қысымы
давление прорыва воды
судың жарып өту қысымы
давление прорыва воды
қазып өту жиілігі
интервал проходки
жарып өту лакколиті
лакколит прорыва
қазып өту жылдамдығы
скорость проходки
Экономика:
мерзімнің өту күні
дата истечения срока
Геология:
жарып өту қысымы
давление прорыва
жарып өту аңғарлары
долины прорыва
Компьютерная техника:
қорғаудан өту жұмысының көлемі
объем работы по преодолению защиты
Физика:
тесіп өту кернеуі
напряжение пробоя
жүгіріп өту уақыты
время пробега
ұшып өту уақыты
время пролета
перигелий арқылы планетаның өту мезеті
момент прохождения планеты через перигелий
периастр арқылы жұлдыз серігінің өту мезеті
момент прохождения спутника звезды через периастр
Бордың өту жиілігі
частота перехода боровская
тесу өту потенциалы
потенциал пробоя
Энергетика:
еркін жүгіріп өту ұзындығы
длина свободного пробега
бұзып өту толқыны
волна прорыва
Спорт:
сырғанап өту және қолдың бос қозғалуымен
переходы с прокатом и со свободным
айналып өту қозғалысы
движение обходное
жаяу өту туризмі
туризм пешеходный
арақашықтықтан өту кестесі
график прохождения дистанции
бақылау бекетін өту кестесі
график прохождения контрольного пункта
Военный термин:
режімге өту уақыты
время выхода на режим
өткелден өту кестесі
график переправы
жеделдетіп өту кестесі
график форсирования
жүріп өту мүмкіндігі жоғары жүк автомобилі
грузовой автомобиль повышенной проходимости
жүріп өту мүмкіндігі жоғары автоотынқұйғыш
автотопливозаправщик повышенной проходимости
құралдарда режімге өту уақыты
время выхода на режим со средства
«Рота, ТІК ТҰР. Әндетіп өту үшін, взвод бойынша, арақашықтық елу метр, бірінші взвод тура, қалғандары оң-ҒА»
«Рота, СМИРНО. Для прохождения с песней, повзводно, дистанция пятьдесят метров, первый взвод прямо, остальные на пра-ВО»
жүріп өту қашықтығының аяқталуы
окончание пробега
әскерлердің салтанатты маршпен өту тәртібі
порядок прохождения войск торжественным маршем
«Әндетіп өту үшін»
«Для прохождения с песней»
жүріп өту мүмкіндігі жоғары арнайы көп мақсатты автомобиль
многоцелевой автомобиль специальный повышенной проходимости
өткелден өту құралдары
переправочные средства
бұзып өту учаскесі
участок прорыва
соғыса өту учаскесі
участок форсирования
«Бригада (полк), ТІК ТҰР. Әнмен жүріп өту үшін, рота бойынша (батальон бойынша), арақашықтық 50 метр немесе басқа арақашықтық көрсетіледі, бірінші рота (батальон, бригада (полк) басқармасы) т
«Бригада (полк), СМИРНО. Для прохождения с песней, поротно (побатальонно), дистанция 50 метров или указывается другая дистанция, первая рота (батальон, управление бригады (полка) прямо, остал
Водоснабжение:
ағынсудың өту уақыты
время добегания водотока
су өтімдерінің өту уақыты
время добегания расходов воды
су ақпасының өту уақыты
время добегания струи воды
тұздың өту коэффициенті
коэффициент прохождения соли
Экология:
ішкі жүйеге өту заңы
закон перехода в подсистему
Философия:
сандық өзгерістердің сапалық өзгерістерге өту заңы
закон перехода количественных измений в качественные
Искусство:
көрсетіп өту репетициясы
репетиция прогонная
Математика:
айналып өту бағыты
направление обхода
импульстік өту функциясы
функция импульсная переходная
Текстиль:
арқау өту аралығы
пролеты утка
Литература:
амалдың өту тәсілі
способ глагольного действия