ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: қарап
Спорт:
артқа қарап сол тіземен «шырайналу»
«вертушка» на левом колене задняя
алға қарап сол тіземен «шырайналу»
«вертушка» на левом колене передняя
Статистика:
тексеру үшін қарап көру
просмотр для проверки
Искусство:
бағдарламаны қарап шығу
просмотр передачи
тиянақтап қарап шығу
высмотреть
нысанды қарап шығу
осмотр объекта
Военный термин:
жеке құрамды қарап тексеру
осмотр личного состава
медициналық қарап тексерулерге арналған кітап
книга для медицинских осмотров
бақылаулық қарап тексеру
контрольный осмотр
әскери техниканы қарап тексеру
осмотр военной техники
жергілікті жерді қарап тексеру
осмотр местности
оқиға болған жерді қарап тексеру
осмотр место происшествия
қаруды қарап тексеру
осмотр оружия
үй-жайды қарап тексеру
осмотр помещения
Общая тематика:
жерге қарап отыру
пребывать ни с чем
жұмыссыз қарап тұру
наслоняться
түгел қарап шығу
досмотреть
заттың өзіне қарап жасаған
натурный
түк істемей қарап жату
спячка
түк істемей қарап жүру
ничегонеделание
ауызын ашып қарап қалу
разинуть рот
текке қарап отырғанша
чем сидеть сложа руки
ауызын ашып қарап қалу
ротозействовать
қайта қарап шығу
переглядеть
айналаны қарап байқау
осмотреться
аңырып қарап қалды
он растерянно смотрел
аңырып қарап қалды
он недоуменно смотрел
екі қабат қарап шықтым
два раза посмотрел
әрекет істемей қарап тұру
стоять
бос қарап жүру
зевать
қараптан-қарап
просто-напросто
қараптан-қарап
ни с того ни с сего
қараптан-қарап
вдруг
қарманған қарап қалмас
кто стремится, тот добьётся
Деловая лексика:
медициналық қарап тексеру
медицинский осмотр
Фразы содержащие слово: жүру
Транспорт:
жол жүру билеті
билет проездной
пойыздың жүру уақыты
время движения поездов
жол жүру құжаты
документы проездные
орташа жүк алып жүру жолы
ездки длина средняя с грузом
кеме жүру арнасы
канал судоходный
жол жүру бағдары
маршрут следования
пойыздың жүру тәртібі
порядок следования поездов
қуалай жүру бұрышы
угол набегания
Химия:
реакцияның жүру ықтималдығы
вероятность протекания реакции
реакцияның жүру тереңдігі
глубина протекания реакции
Юридический термин:
жол жүру тізімдемесі
ведомость дорожная
жол жүру ережелерін бұзу
нарушение правил дорожного движения
жол жүру ережесін білуді тексеру
проверка знаний правил дорожного движения
атыс қаруын алып жүру құқығы
право на ношение огнестрельного оружия
автокөлік құралдарының жолда жүру алымдары
сбор за проезд автотранспортных средств
Физика:
еркін жүру уақыты
время свободного пробега
еркін жүру жолы
длина свободного пробега
Нефть и газ:
айнала жүру жүйесінің жабдығы
оборудование циркуляционной системы
зондтың жүру бағыты
паленое зондирование
зондтың жүру сызығы
паленое зондирование
Общая тематика:
жүру-тұру
проездить
жүру-тұруға болмайтын
непролазный
пойыздардың жүру кестесі
расписание поездов
Строительство:
көлік жүру жолағы
полотно ездовое
Военный термин:
жол жүру құжаты
документ выездной
жол жүру үлесі
довольствие путевое
Жорықтық үш (төрт) лекпен, менің соңымнан (немесе жүру бағыты, бағдары көрсетіледі) адым - БАС»
«В походную колонну по три (по четыре), за мной (или указывается направление, маршрут следования), шагом - МАРШ»
«Жорықтық үш (төрт) лекпен, жол бойымен, сапқа тұру тәртібімен (немесе өзге де жүру тәртібі көрсетіледі), адым - БАС»
«В походную колонну по три (по четыре), по дороге, в порядке построения (или указывается иной порядок следования), шагом - МАРШ»
нысанаға ілесіп жүру режімі
режим сопровождения цели
Спорт:
допты алып жүру техникасы
техника владения мячом
Философия:
жол жүру құжаттары
выездные документы
Статистика:
жол жүру қарқындылығы
интенсивность уличного движения
жүкпен жүру тәулігі
сутки ходовые с грузом