ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: қарап
Статистика:
тексеру үшін қарап көру
просмотр для проверки
Спорт:
артқа қарап сол тіземен «шырайналу»
«вертушка» на левом колене задняя
алға қарап сол тіземен «шырайналу»
«вертушка» на левом колене передняя
Искусство:
нысанды қарап шығу
осмотр объекта
тиянақтап қарап шығу
высмотреть
бағдарламаны қарап шығу
просмотр передачи
Военный термин:
медициналық қарап тексерулерге арналған кітап
книга для медицинских осмотров
бақылаулық қарап тексеру
контрольный осмотр
әскери техниканы қарап тексеру
осмотр военной техники
жергілікті жерді қарап тексеру
осмотр местности
оқиға болған жерді қарап тексеру
осмотр место происшествия
жеке құрамды қарап тексеру
осмотр личного состава
қаруды қарап тексеру
осмотр оружия
үй-жайды қарап тексеру
осмотр помещения
Общая тематика:
текке қарап отырғанша
чем сидеть сложа руки
жұмыссыз қарап тұру
наслоняться
заттың өзіне қарап жасаған
натурный
түгел қарап шығу
досмотреть
жерге қарап отыру
пребывать ни с чем
түк істемей қарап жату
спячка
түк істемей қарап жүру
ничегонеделание
ауызын ашып қарап қалу
разинуть рот
ауызын ашып қарап қалу
ротозействовать
бос қарап жүру
зевать
әрекет істемей қарап тұру
стоять
айналаны қарап байқау
осмотреться
аңырып қарап қалды
он растерянно смотрел
аңырып қарап қалды
он недоуменно смотрел
қарманған қарап қалмас
кто стремится, тот добьётся
екі қабат қарап шықтым
два раза посмотрел
қайта қарап шығу
переглядеть
қараптан-қарап
просто-напросто
қараптан-қарап
ни с того ни с сего
қараптан-қарап
вдруг
Деловая лексика:
медициналық қарап тексеру
медицинский осмотр
Фразы содержащие слово: өту
Спорт:
сырғанап өту және қолдың бос қозғалуымен
переходы с прокатом и со свободным
айналып өту қозғалысы
движение обходное
арақашықтықтан өту кестесі
график прохождения дистанции
жаяу өту туризмі
туризм пешеходный
бақылау бекетін өту кестесі
график прохождения контрольного пункта
Экология:
ішкі жүйеге өту заңы
закон перехода в подсистему
Водоснабжение:
ағынсудың өту уақыты
время добегания водотока
су өтімдерінің өту уақыты
время добегания расходов воды
су ақпасының өту уақыты
время добегания струи воды
тұздың өту коэффициенті
коэффициент прохождения соли
Философия:
сандық өзгерістердің сапалық өзгерістерге өту заңы
закон перехода количественных измений в качественные
Военный термин:
режімге өту уақыты
время выхода на режим
жүріп өту мүмкіндігі жоғары автоотынқұйғыш
автотопливозаправщик повышенной проходимости
құралдарда режімге өту уақыты
время выхода на режим со средства
жүріп өту мүмкіндігі жоғары арнайы көп мақсатты автомобиль
многоцелевой автомобиль специальный повышенной проходимости
өткелден өту кестесі
график переправы
жеделдетіп өту кестесі
график форсирования
жүріп өту мүмкіндігі жоғары жүк автомобилі
грузовой автомобиль повышенной проходимости
жүріп өту қашықтығының аяқталуы
окончание пробега
«Бригада (полк), ТІК ТҰР. Әнмен жүріп өту үшін, рота бойынша (батальон бойынша), арақашықтық 50 метр немесе басқа арақашықтық көрсетіледі, бірінші рота (батальон, бригада (полк) басқармасы) т
«Бригада (полк), СМИРНО. Для прохождения с песней, поротно (побатальонно), дистанция 50 метров или указывается другая дистанция, первая рота (батальон, управление бригады (полка) прямо, остал
өткелден өту құралдары
переправочные средства
әскерлердің салтанатты маршпен өту тәртібі
порядок прохождения войск торжественным маршем
бұзып өту учаскесі
участок прорыва
соғыса өту учаскесі
участок форсирования
«Әндетіп өту үшін»
«Для прохождения с песней»
«Рота, ТІК ТҰР. Әндетіп өту үшін, взвод бойынша, арақашықтық елу метр, бірінші взвод тура, қалғандары оң-ҒА»
«Рота, СМИРНО. Для прохождения с песней, повзводно, дистанция пятьдесят метров, первый взвод прямо, остальные на пра-ВО»
Искусство:
көрсетіп өту репетициясы
репетиция прогонная
Транспорт:
айналып өту бағыты
направление объезда
басымдылықпен өту оты
огонь преимущественного проезда
айналып өту сұлбасы
схема объезда
Математика:
импульстік өту функциясы
функция импульсная переходная
айналып өту бағыты
направление обхода
Текстиль:
арқау өту аралығы
пролеты утка
Литература:
амалдың өту тәсілі
способ глагольного действия
Электроника:
беттік өту өткел
поверхностный переход
ұшып өту уақыты
время пролета
ұшып өту ұзындығы
длина пролета
Химия:
жылу өту үдерістері
теплопередача процессов
жылу өту коэффициенті
коэффициент теплопередачи
масса өту аймағы
зона массопередачи
Механика:
ұшып өту уақыты
время пролета
фазалық өту температурасы
температура перехода, фазового
еркін өту ұзындығы
длина свободного пробега
Нефть и газ:
судың бұзып өту қысымы
давление прорыва воды
жарылғыш ұңғыманың бойымен толқынның жүріп өту уақыты
время пробега волны вдоль взрывной скважины
судың жарып өту қысымы
давление прорыва воды
қазып өту жиілігі
интервал проходки
жарып өту лакколиті
лакколит прорыва
қазып өту жылдамдығы
скорость проходки
Деловая лексика:
су астындағы өту жолдары
подводные переходы
Геология:
жарып өту аңғарлары
долины прорыва
жарып өту қысымы
давление прорыва
Экономика:
мерзімнің өту күні
дата истечения срока
Компьютерная техника:
қорғаудан өту жұмысының көлемі
объем работы по преодолению защиты
Физика:
перигелий арқылы планетаның өту мезеті
момент прохождения планеты через перигелий
жүгіріп өту уақыты
время пробега
ұшып өту уақыты
время пролета
периастр арқылы жұлдыз серігінің өту мезеті
момент прохождения спутника звезды через периастр
тесу өту потенциалы
потенциал пробоя
Бордың өту жиілігі
частота перехода боровская
тесіп өту кернеуі
напряжение пробоя
Энергетика:
бұзып өту толқыны
волна прорыва
еркін жүгіріп өту ұзындығы
длина свободного пробега