ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: қара
Биология:
алакөз қара ала үйрек
чернеть белоглазая
еритін қара шірік
растворимый перегной
қарашағыр, қара шайыр (бот.)
свинорой (бот.)
топалаң (қойда); қараталақ (ірі қара малда); ақшелек (түйеде); жамандат (жылқыда); күйдіргі (адамда)
сибирская язва
көгілдір қара ала үйрек
чернеть голубая
қызылбас қара ала үйрек
чернеть красноголовая
қызылтұмсық қара ала үйрек
чернеть красноносая
теңіз қара ала үйрегі
чернеть морская
айдарлы қара ала үйрек
чернеть хохлатая
Медицина:
биік андыз, қара андыз
девясил высокий
терінің қара қошқылдануы
меланодермия
Горное дело:
биіктіктің қара белгілері
высотные отметки черные
бейіндік қара сызық
профильная линия черная
История:
ірі қара мал
скот крупный рогатый
Сельское хозяйство:
қырыққабат қара мойнағы
ножка капусты черная
үнділік қара күйе
головня индийская
тас қара күйе
головня каменная
жалған тозаңды қара күйе
головня ложно пылная
кәдімгі қара күйе
головня обыкновенная
жабайы қара сора
конопля дикая
ірі қара малдың бітімі
конструкция скота грубая
жүгерінің қара споралы ауруы
нигроспороз кукурузы
картоп қара мойнағы
ножка картофеля черная
қызанақ қара мойнағы
ножка томатов черная
қара-қоңыр дақтылық
пятнистость темно-бурая
ерекше тартылған қара бидай ұны
обойная мука
күздік қара бидай
озимая рожь
ашық қара қоңыр топырақтар
почвы светло-каштановые
күңгірт қара қоңыр топырақтар
почвы темно-каштановые
бактериялы қара дақтылық
пятнистость черная бактериальная
картоптың қара таз ауруы
ризоктониоз картофеля
канадалық немес қара алхоры
слива канадская или черная
ірі қара мал
скот крупный рогатый
тау қара топырағы
черноземы горные
Физика:
абсолютті қара дененің сәуле шығаруы
излучение абсолютно черного тела
абсолют қара дене
абсолютное черное тело
абсолютті қара емес дене
тело абсолютно нечерное
Энергетика:
толық қара дене
черное абсолютное тело
толық қара дене
абсолютно черное тело
Пищевая промышленность:
білтелі қара мылтық
фитильное ружье
төрт құлақ қара қазан
большой котел с четырьмя ушками
піскен қара өрік
зрелые сливы
кішкене үй қара қоңызы
малый мучной хрущак
ұнтақталған қара бұрыш
молотый черный перец
күздік қара бидай
озим рожь
түйірсіз қара уылдырық
паюсная икра
Статистика:
ірі қара малдар
крупный рогатый скот
Спорт:
Ақ па, қара ма? (ойын)
Белая или черная? (игра)
Экология:
қара-қошқыл бактериялар
бактерии пурпурные
қатты шайылған қара топырақ
сильносмытый чернозем
орташа шайылған қара топырақ
среднесмытый чернозем
Искусство:
түпкі қара түс
нигредо
қара-қоңыр жоса
охра темная
Литература:
поэзияны қара сөзбен аудару
перевод поэзии прозой
Военный термин:
қою қара түсті қаріп
жирное начертание
Текстиль:
хромды қара бояғыш
хромовый черный краситель
Химия:
эриохромды қара айғақтағыш
индикатор эриохромовый черный
абсолютті қара дене
абсолютно черное тело
Нефть и газ:
жұмсақ қара саз
мягкая черная углистая глина
қайнатылған қатты қара май
вар
жұмсақ қара көмірлі саз
мягкая черная углистая глина
Общая тематика:
жіңішке қара қас
узкие черные брови
үлкен қара саба
большая, чёрная саба
сүмбіл қара шашты
черноволосая
түйірсіз қара уылдырық
паюсная икра
хан болсын, қара болсын
все равно кто будет: хан или простой человек
түнерген қара бүлт
грозовая туча
бөрі-қара
волки и воры
бес тиындық қара бақыр
пятак
бес тиындық қара бақыр
пятачок
бөрікі қара қазандай болу
борик его стал большим как черный казан
бөрікі қара қазандай болу
пыжиться
бөрікі қара қазандай болу
хвастаться
атты қара терге бұлап келіпті
он запарил свою лошадь
күннің батысынан қара бұлт шықты
на западе сгущались тучи
ақты-қара
правда и неправда
мен де қара жаяу емеспін
я тоже не лыком шит
ол қара жаяу ақын емес
он не относится к заурядным поэтам
ақ-қара
правда и кривда
ақты-қара
бело-черный
қара майдай қап-қара
смоль
аласы аз қара көз
большие черные глаза
алдына қара салмау
не дать опередить себя
қайғысыз қара суға семіреді
беззаботный от одной воды жиреет
қап-қара
черным-черно
қап-қара
чёрный-пречёрный
қара-құра
неясный контур далеких предметов
кісі қара көрінбейді
не видно не души
қап-қара
темным-темно
қап-қара
чёрный-пречёрный
алыста бір қара көрінеді
вдали что-то чернеется
ертеден қара кешке дейін
с утра до позднего вечера
сені не қара басып отыр
что тебя угнетает
ірі қара мал
крупный рогатый скот
қолдан тоқылған қара сұр кездеме
смурый
құйрығын қара шанышу
выставлять дураком
қою қара жалын
чёрный туман (дым, пламя)
қою қара жалын
густой туман
құйрығын қара шанышу
позорить
құйрығын қара шанышу
срамить
нәрсе-қара
барахло
құлын қара құлақ болды
жеребёнок подрос
Фразы содержащие слово: қарама
Текстиль:
қарама-қарсы қатпар
складка встречная
Математика:
қарама-қарсы бағытталған векторлар
векторы противоположно направленные
қарама-қарсы шама
величина противоположная
қарама-қарсы төбелер
вершины противоположные
қарама-қарсы жақ
грань противоположная
қарама-қарсылық таңбасы
знак противоположности
қарама-қарсы таңбалар
знаки противоположные
қарама-қарсы импликация
импликация противоположная
қарама-қарсы бағыттар
направления противоположные
қарама-қарсы бағытталғандық
направленность противоположная
қарама-қарсы ұғымдар
понятия противоположные
қарама-қарсылық
противоположность
таңбалар қарама -қарсылығы
противоположность знаков
қарама-қайшылық
противоречивость
қарама-қарсы оқиға
событие противоположенное
қарама- қарсы оқиға
событие противоположное
қарама-қарсы теорема
теорема противоположная
қарама-қарсы бұрыштар
углы противоположные
қарама-қарсы тұжырым
утверждение противоположное
қарама-қарсы сандар
числа противоположные
қарама-қарсы элемент
элемент противоположный
Психология:
қарама-қарсылық ассоциация
ассоциация по контрасту
қарама-қарсылық заңы
закон контраста
қарама-қарсылық иллюзия
иллюзия контраста
қарама-қарсы сезім
чувства контрастные
Транспорт:
қарама-қарсы қозғалыстың артықшылығы
преимущество встречного движения
қарама-қарсы жүк тасу
перевозка встречная
қарама-қарсы экран
экран контрастный
Литература:
қарама-қарсы
контраст
қарама-қарсы диалектілік ерекшеліктер
непротивопоставленные диалектные различия
қарама-қарсы мағына
противоположное значение
қарама-қайшылықтық
противоположность
қарама-қарсылық
противопоставление
қарама-қарсы қою
противопоставление
қарама-қайшы ұғымдар
противоречащие понятия
қарама-қайшылық
противоречие
Электроника:
қарама-қарсы іске қосу
встречное включение
қарама-қарсы қосылған диод
диод встречно-включенные
қарама-қарсы жұптылық
четность противоположная
қарама-қарсылық фазасы
фаза противоположения
Машиностроение:
қарама-қарсылық
противоположность
қарама-қарсы жақ
сторона противоположная
Общая тематика:
қарама-қайшы
противный
қарама-қарасы
противоположный
қарама-қарасы
полярный
қарама-қарасы
обратный
қарама-қарасы
насупротив
қарама-қарасы
напротив
қарама-қарасы
наоборот
қарама-қарасы
контрастный
қарама-қарсы
противоположный
қарама-қарсы
противовес
қарама-қарсы
против
қарама-қарсы болу
контрастировать
қарама-қарсы жақтар
сторона
қарама-қарсы қою
противопоставить
қарама-қарсы қойып салыстыру
противопоставить
қарама-қарсы топтар
сторона
қарама-қарсы тұрған
противоположный
қарама-қарсылық
разрыв
қарама-қарсылық
противоречие
қарама-қарсылық
противоречивость
қарама-қарсылық
противоположность
қарама-қарсылық
полярность
қарама-қарсылық
полная противоположность
қарама-қарсылық
контраст
қарама-қайшы
противоречащий
қарама-қайшылық
противоположность
қарама-қайшылық
противоречие
қарама-қарсы
напротив
қарама-қарсы
диаметрально противоположно
Химия:
қарама-қарсы индуктивтік эффект
индуктивный эффект противоположный
қарама-қарсы таңбалар
противоположные знаки
қарама-қарсы байланыстар
противоположные связи
қарама-қарсы байланыстардың беріктігі
противоположные связи -прочность
қарама-қарсы цис -және транс- әсер қатары
ряд транс и цис- влияние-противоположное
Юридический термин:
қарама-қайшы вексель
вексель встречный
Нефть и газ:
қарама-қайшы органикалық зат
полярное органическое вещество
қарама-қайшылықтың белгісі
знак полярности
қарама-қарсы
противовес
қарама-қарсы вектор
полярный вектор
қарама-қарсы квадрант
противоположный квадрант
қарама-қарсы
противоположный
Деловая лексика:
қарама-қарсылығы бәсең түпнұсқа
оригинал малоконтрастный
қарама-қарсылық
контраст
кішірейтілген қарама -қарсылық
контраст уменьшенный
қарама-қайшылық
противоречие
қарама-қарсылығы бәсең мәтін
текст слабоконтрастный
қарама-қарсы сан
число противоположное
Медицина:
қарама-қайшылық
антагонизм
қарама-қарсы тарту
противовытяжение
Горное дело:
қарама-қарсы кенжар
забой встречный
қарама-қарсылық
контраст
қарама-қарсылықтық
контрастность
қарама-қарсылықты кендер
контрастные руды
қарама-қарсылы екшеу
противоточная сепарация
қарама-қарсы кенжарлармен ұңғылау
проходка встречными забоями
История:
қарама-қарсылық
контраст
қарама-қарсылық
противоположенность
қарама-қайшылық
противоречие
Экономика:
қарама-қарсылық
противоположность
қарама-қарсы тексеріс
проверка встречная
қарама-қарсы сату
продажа встречная
қарама-қайшылық
противоречие
қарама-қарсы мәміле
сделка встречная
қарама-қарсы ревизия
ревизия встречная
Сельское хозяйство:
қарама-қарсылық
полярность
Физика:
қарама-қарсылық
противоположность
қарама-қарсы шоқтар әрекеттестігі
взаимодействие встречных пучков
Статистика:
қарама-қарсы сатып алу
встречные закупки
қарама-қарсы қойылған өтінім
заявка противопоставленная
Энергетика:
қарама-қарсы қосу
встречное включение
Спорт:
қарама-қарсы тұрыс
фронтальная стойка
қарама-қарсы эстафета
эстафета встречная
Философия:
қарама-қарсылықтар күресі
борьба противоположностей
қарама-қарсылықтар бірлігі мен күресі
единство и борьба противоположностей
қарама-қарсы пікір
противоположное мнение
қарама-қарсы бағыт
противоположное направление
қарама-қарсылық
противоположность
қарама-қарсы көзқарас
противоположный взгляд
Экология:
микробты қарама -қайшылық
микробный антогонизм
Искусство:
қарама-қарсылық
противопоставление
Военный термин:
қарама-қарсы жиілік
зеркальная частота
Фразы содержащие слово: қарсы
Общая тематика:
уға қарсы дәрі
противоядие
уға қарсы дәрі
противоядие
болмысқа қарсы шығу
приложить
ол жапылдап бізді қарсы алды
он с радостью встретил нас
ескішілдікке қарсы күрес
борьба против старых пережитков
адамның жеке басына қарсы қылмыс
преступление против личности
құлашын жайып қарсы алу
принимать с распростертыми объятиями
күнге қарсы тұру
противостояние
қарама-қарсы
противоположный
қарама-қарсы
противовес
қарама-қарсы
против
қарға қарсы ықтырма
снегозащита
қарама-қарсы
напротив
қарама-қарсы
диаметрально противоположно
қасқайып қарсы тұрды
он встретил противника не колеблясь
өртке қарсы сақтық
противопожарный
жұқтыруға қарсы тұра алушылық
невосприимчивость
жұлдызы қарсы болу
быть врагами
жұлдызы қарсы болу
их звезды противоположны
жылы қарсы алу
встретить с радушием
Строительство:
сейсмикаға қарсы сына
вкладыш антисейсмический
ширауға қарсы арматура
арматура противоусадочная
жаңбырға қарсы бөгеуіл
барьер противодождевой
өртке қарсы бөгеуіл
барьер противопожарный
өртке қарсы сумен қамту
водоснабжение противопожарное
өртке қарсы суқұбыр
водопровод противопожарный
желге қарсы батырма
кнопка противоветровая
өртке қарсы есік
дверь противопожарная
аязға қарсы қосымша
добавка противоморозная
сүзуге қарсы шымылдық
завеса противофильтрационная
жемірілуге қарсы жақпа
замазка противокоррозионная
өртке қарсы перде
занавес противопожарный
өртке қарсы клапан
клапан противопожарный
жемірілуге қарсы материал
материал антикоррозийный
жемірілуге қарсы сыр
краска антикоррозийная
тоттануға қарсы жабын
покрытие антикоррозионное
дірілге қарсы тірек
опора антивибрационная
өртке қарсы арақабырға
перегородка противопожарная
өртке қарсы маңдайша
перемычка противопожарная
өртке қарсы тосқауыл
преграда противопожарная
сейсмикаға қарсы белдеу
пояс антисейсмический
желге қарсы байланыс
связь ветровая
өртке қарсы аралық
разрыв противопожарный
сейсмикаға қарсы өзек
сердечник антисейсмический
сейсмикаға қарсы жік
шов антисейсмический
өртке қарсы субүріккіш жүйе
система противопожарная водораспылительная
жемірілуге қарсы жақпамай
смазка антикоррозийная
Деловая лексика:
вирусқа қарсы бағдарлама
антивирусная программа
демпингке қарсы кедендік баждар
антидемпинговые таможенные пошлины
антициклон, қарсы циклон
антициклон
қылмыстылыққа қарсы күрес
борьба с преступностью
вирусқа қарсы қорғау
защита антивирусная
вирусқа қарсы қосымшалардың конфигурациясы
конфигурация антивирусных приложений
монополияға қарсы орган
орган антимонопольный
құқықбұзушылықтардың профилактикасы мен оларға қарсы күрес жөніндегі іс-шаралар
мероприятия по профилактике и борьбе с правонарушениями
терроршылдық (лаңкестік) пен экстремизмге қарсы іс-қимыл шаралары
меры противодействия терроризму и экстремизму
өртке қарсы жабдық
оборудование противопожарное
монополияға қарсы саясат
политика антимонопольная
адамның жеке басына қарсы қылмыс
преступление против личности
демпингке қарсы баж
пошлина антидемпинговая
лаңкестікке қарсы құралым
формирование антитеррористическое
қарсы әрекет, қарсы іс-қимыл
противодействие
заңсыз тартып алуға (рейдерлікке) қарсы іс-қимыл
противодействие неправомерному захвату (рейдерству)
Медицина:
микробқа қарсы белсенділік
активность противомикробная
құрттарға қарсы белсенділік
активность противоглистная
жүрек қыспасына қарсы дәрілер
антиангинальные средства
аритмияға қарсы дәрілер
антиаритмические средства
гистаминге қарсы заттар
антигистаминные средства
гравитацияға қарсы бұлшықеттер
антигравитационная мускулатура
құтырмаға қарсы екпелер
антирабические прививки
қан ұюға қарсы жүйе
антисвертывающая система
қабынуға қарсы әсер
действие противовоспалительное
тырысуға қарсы әсер
действие противосудорожное
шокқа қарсы әсер
действие противошоковое
шоққа қарсы қан алмастырғы
кровезаменитель противошоковый
бактерияға қарсы иммунитет
иммунитет антибактериальный
уытқа қарсы иммунитет
иммунитет антитоксический
ісікке қарсы иммунитет
иммунитет противоопухолевый
медициналық қарсы көрсетілім
медицинские противопоказания
эпидемияға қарсы шаралар
мероприятия противо-эпидемические
қабынуға қарсы стероидті емес дәрі-дәрмектер
нестероидные противовоспалительные
шокқа қарсы ерітінді
раствор противошоковый
қабынуға қарсы дәрі-дәрмектер
противовоспалительные средства
жүктілікке қарсы дәрі-дәрмектер
противозачаточные средства
толық қарсы көрсетімдер
противопоказание абсолютное
салыстырмалы қарсы көрсетімдер
противопоказание относительное
құздамаға қарсы дәрі-дәрмектер
противоревматические средства
химиялық затарға қарсы қорғаныс
противохимическая защита
обаға қарсы іс-шаралар
противочумные мероприятия
анемияға қарсы себепшарт
фактор антианемический
жүрек ырғақсыздығына қарсы заттар
средство антиаритмические
субъективті болмысқа қарсы өзіндік пікір
субъективизм
География:
селге қарсы іс-шаралар
мероприятия противоселевые
термокарстарға қарсы іс-шаралар
мероприятия противотермокарствые
экваторлық қарсы ағыстар
экваториальные противотечения
пассатаралық қарсы ағыстар
межпассатные противотечения
көшкінге қарсы имараттар
противолавинные сооружения
Горное дело:
реттелетін қарсы салмақ
противовес регулируемый
көшкінге қарсы шаралар
противооползневые мероприятия
үйкеліске қарсы қорытпалар
сплавы антифрикционные
Компьютерная техника:
радиолокацияға қарсы бүркемелеу
противорадиолокационное покрытие
Сельское хозяйство:
құтыруға қарсы вакциналар
вакцины антирабические
апатқа қарсы автоматика
автоматика противоаварийная
топырақты эрозияға қарсы өңдеу
обработка почвы противоэрозионная
ормандарды өрт қаупіне қарсы орналастыру
устройство лесов противопожарное
История:
алкогольге қарсы науқан
антиалкогольная кампания
соғысқа қарсы қозғалыс
антивоенное движение
андидемократияға қарсы саяси режим
антидемократический политический режим
үкіметке қарсы топтар
антиправительственные группировки
ланкестікке қарсы операция
антитеррористическая операция
антитоталитаризмге қарсы революция
антитоталитарная революция
монополияға қарсы заңнама
законодательство антимонопольное
қоғамға қарсы қылық
поступок антиобщественный
имперализмге қарсы майдан
фронт антимпериалистический
Экономика:
демпингіге қарсы баж
антидемпинговая пошлина
бәсекеге қарсы саясат
антиконкурентная политика
монополияға қарсы заңнама
антимонопольное законодательство
циклге қарсы реттеу
антициклическое регулирование
«төлемге қарсы құжаттар»
«документы против платежа»
акцепке қарсы құжат
документ против акцепта
демпингке қарсы заңнама
законодательство антидемпинговое
монополияға қарсы комитет
комитет антимонопольный
құжаттарға қарсы төлем
платеж против документов
монополияға қарсы саясат
политика антимонопольная
дағдарысқа қарсы бағдарлама
программа антикризисная
демпингке қарсы реттеу
регулирование антидемпинговое
монополияға қарсы реттеу
регулирование антимонопольное
заңға қарсы мәміле
сделка противозаконная
Энергетика:
аварияға қарсы автоматиканың басқару әсері
управляющее воздействие противоаварийной автоматики
жемірілуге қарсы жабын
антикоррозионное покрытие
қосылуға қарсы бұғатты ажыратқыш
выключатель с блокировкой против включения
аварияға қарсы автоматика кешені
комплекс противоаварийной автоматики
апатқа қарсы автоматика кешені
комплекс противоаварийной автоматики
аварияға қарсы автоматика
противоаварийная автоматика
апатқа қарсы автоматика
противоаварийная автоматика
аварияға қарсы басқару
противоаварийное управление
апатқа қарсы басқару
противоаварийное управление
жылыстауға қарсы перде
противо-фильтрационная завеса
жылыстауға қарсы құрылғы
противо-фильтрационное устройство
кернеуді қарсы реттеу
регулирование напряжения встречное
апатқа қарсы автоматиканың басқару әсері
управляющее воздействие противоаварийной автоматики
қайта қосылуға қарсы құрылғы
устройство против повторного включения
жарылысқа қарсы жоғары сенімділікті электржабдық
электрооборудование повышенной надежности против взрыва
Статистика:
шуға қарсы күресу шаралары
мероприятия по борьбе с шумовым загрязнением
патентке қарсы қойылған материал
материал, противопоставленный патенту
сараптамаға қарсы қойған материал
материал, противопоставленный экспертизой
талап арызға қарсы наразылық әзірлеу
подготавливать возражение против иска
ұрықтануға қарсы құралдар
противозачаточные средства
бұрынғы патентті кейінгіге қарсы қою
противопоставлять ранее выданный патент позднему
инновацияларға қарсы тұру
сопротивление инновациям
патент беруге қарсы наразылықты қанағаттандыру
удовлетворять возражение против выдачи патента
Спорт:
атқа қарсы піл
слон против коня
допты қарсы айналдыра соғу
контрнакат
жеңіл тасқа қарсы кеме
ладья против легкой фигуры
кемеге қарсы піл
слон против ладьи
допингіге қарсы қызмет
служба антидопинговая
қарсы-слайдер
анти-слайдер
Водоснабжение:
өртке қарсы суқұбыр
водопровод противопожарный
тасқынға қарсы бөгетше
дамба противопаводковая
тасқынға қарсы бөген
водохранилище противопаводочное
үсікке қарсы жаңбырлату
дождевание противозаморозковое
сүзілуге қарсы перде
завеса противофильтрационная
дүмпуге қарсы клапан
клапан противоударный
селге қарсы тосқауылдар
заграждения противоселевые
шайынды бөгет бойындағы қарсы банкет
контробанкет в теле намывной плотины
тасқынға қарсы комиссия
комиссия противопаводочная
бөгет қарсы кермелері
контрофорсы плотины
қадалы қарсы керме
контрфорс свайный
тұтас қарсы керме
контрфорс сплошной
тіреулік қарсы керме
контрфорс стоечный
жазық тегеурінді жабындылы қарсы кермелік бөгет
контрфорсная плотина с плоскими напорными перекрытиями
іргетас тақталы қарсы кермелі бөгет
контрфорсная плотина с фундаментальной плитой
өртке қарсы су қалыбы
норма воды противопожарной
тасқынға қарсы шаралар
мероприятия противопаводковые
сүзілуге қарсы шаралар
мероприятия противофильтрационные
бөгеннің басқарылмайтын тасқынға қарсы көлемі
неуправляемый противопаводочный объем водохранилища
тасқынға қарсы байқау
осмотр противопаводочный
бөгеннің тасқынға қарсы басқарылмайтын көлемі
объем водохранилища неуправляемый противопаводочный
бөгеннің тасқынға қарсы көлемі
объем водохранилища противопаводочный
бөгеннің тасқынға қарсы басқарылатын көлемі
объем водохранилища управляемый противопаводочный
тасқынға қарсы жоспар
план противопаводочный
сүзілуге қарсы қысым
противодавление фильтрационное
күмбез тәрізді қарсы кермелі бөгет
плотина контрфорсная куполообразеая
көп доғалы қарсы кермелі бөгет
плотина многоарочная контрофорсная
үсікке қарсы суғару
противозаморозковый полив
тасқынға қарсы комиссия
противопаводочная комиссия
тасқынға қарсы болжамдық қызмет
противопаводочная служба прогноза
тасқынға қарсы бөген
противопаводочное водохранилище
бөгеннің тасқынға қарсы көлемі
противопаводочный объем водохранилища
тасқынға қарсы байқау
противопаводочный осмотр
тасқынға қарсы жоспар
противопаводочный план
іркіліске қарсы бағыт
противоперебойная линия
тастауға қарсы бағыт
противосбросовая линия
апатқа қарсы бағыт
противоаварийная линия
сүзілуге қарсы перде
противофильтрационная завеса
сүзілуге қарсы қаптауыш
противофильтрационная облицовка
сүзілуге қарсы жамылғы
противофильтрационная одежда
сүзілуге қарсы жерасты қабырғасы
противофильтрационная подземная стенка
бөгеттің сүзілуге қарсы бөлігі
противофильтрационная часть плотины
сүзілуге қарсы шаралар
противофильтрационные мероприятия
жер бөгеттің сүзілуге қарсы құрылғылары
противофильтрационные устройства земеяной плотины
тасүйме бөгеттің сүзілуге қарсы құрылғылары
противофильтрационные устройства каменнонабросной плотины
жуып-шаюға қарсы шаралар
противоэрозионные мероприятия
жерастылық сүзілуге қарсы қабырға
стенка противофильтрационная подземная
тасқынға қарсы болжам қызметі
служба прогноза противопаводочная
бөгеннің тасқынға қарсы басқарылу көлемі
управляемый противопаводочный объем водохранилища
өртке қарсы сорғы қондырғысы
установка насосная противопожарная
бөгеттің сүзілуге қарсы бөлігі
часть плотины противофильтрационная
Философия:
соғысқа қарсы қозғалыс
антивоенное движение
дағдарысқа қарсы басқару
антикризисное управление
қылмысқа қарсы күрес
борьба с преступностью
әйелдерге қарсы кемсітушілік
дискриминация против женщин
жат ықпалға қарсы түру иммунитеті
иммунитет чуждому влиянию
соғысқа қарсы одақ
коалиция антивоенная
Гитлерге қарсы одақ
коалиция антигитлеровская
монополияға қарсы одақ
коалиция антимонополистическая
апартеидке қарсы арнайы комитет
специальный комитет против апартеида
Пищевая промышленность:
бактерияларға қарсы әсер
антибактериальное действие
сілкініске қарсы белдеме
антисейсмический пояс
саңырауқұлаққа қарсы қоспалар
противогрибковые добавки
микробқа қарсы қоспалар
противомикробные добавки
өртке қарсы сумен қамсыздау
противопожарное водоснабжение
өртке қарсы есіктер
противопожарные двери
өртке қарсы қалқан
щит противопожарный
Экология:
шешекке қарсы егу
оспопрививание
топырақты эрозияға қарсы өңдеу
обработка почвы противоэрозионная
көктайғаққа қарсы өңдеу
обработка противогололедная
көшкінге қарсы қорғаныс
противолавинная защита
сырғымаға қарсы қорғаныс
противооползневая защита
өртке қарсы тосқауыл
противопожарный барьер
өртке қарсы ашықжолақ
противопожарный разрыв
селге қарсы қорғаныс
противоселевая защита
ағысқа қарсы қозғалыс
реотаксис
шуылға қарсы қалқа
экран противошумовой
Искусство:
кедергіге қарсы әрекет
движение навстречу препятствиию
тақырып қарсы жүруі
обращение противодвижение
объектіні қарсы орнықтырып түсіру
противопоставление объекта
Военный термин:
әскери-әуе күштері және әуе шабуылына қарсы қорғаныс армиясы
армия воено-воздушных сил и противовоздушной оброны
сыбайлас жемқорлыққа қарсы сараптама
антикоррупционная экспертиза
қоғамға қарсы қылық
антиобщественный поступок
қышқылдандыруға қарсы қасиет
антиокислительное свойство
террорға қарсы операциялар
антитеррористические операции
артиллериялық қарсы даярлық
артиллерийская контрподготовка
ұшаққа қарсы артиллерия
артиллерия противосамолетная
танкіге қарсы артиллерия
артиллерия противотанковая
қарсыластың барлау құралдарына және бағыттау қаруына аэрозольдік қарсы іс-қимыл
аэрозольное противодействие средствам разведки и наведения оружия противника
әуе шабуылына қарсы қорғаныс әскерлері
войска противовоздушной обороны
корабльге қарсы зымыраны бар жағалық зымыран кешені
береговой ракетный комплекс с противокорабельными ракетами
өртке қарсы қызметтің жауынгерлік жарғысы
боевой устав противопожарной службы
орман өртіне қарсы күрес
борьба с лесными пожарами
өртке қарсы күрес
борьба с пожарами
қылмысқа қарсы күрес
борьба с преступностью
толқынға қарсы тұру
волновое сопротивление
қарусыздандыру әрекеттеріне қарсы іс-қимыл
действие против попыток обезоруживания
радиолокацияға қарсы қорғану
защита противорадиолокационная
электрге қарсы резеңке етік
диэлектрические боты
электрге қарсы резеңке кебіс
диэлектрические галоши
химияға қарсы жеке пакет
индивидуальный противохимический пакет
химияға қарсы ұжымдық қорғану
коллективная противохимическая защита
жаяу әскерге қарсы инженерлік мина
инженерная противопехотная мина
көлікке қарсы инженерлік мина
инженерная противотранспортная мина
ақпаратқа қарсы күрес
информационное противоборство
танкіге қарсы жойғыш артиллерия
истребительно-противотанковая артиллерия
минаатқышқа қарсы күрес
контрминометная борьба
әуе шабуылына қарсы қорғаныс корпусы
корпус противовоздушной обороны
жергілікті әуе шабуылына қарсы қорғаныс
местная противовоздушная оборона
қайыққа қарсы мина
мина противолодочная
көлікке қарсы мина
мина противотранспортная
дәстүрлі емес қарсы күрес құралдары
нетрадиционные средства противоборства
әуе шабуылына қарсы қорғанысты ұйымдастыру
организация противовоздушной обороны
құқыққа қарсы әрекеттер іздерін анықтау
обнаружение следов противоправных деяний
радиолокацияға қарсы негізгі теңдеу
основное уравнение противорадиолокации
танкіге қарсы қару
орудие противотанковое
әуе шабуылына қарсы қорғаныс
показатели эффективности
өртке қарсы қалқа
перегородка противопожарная
әуе шабуылына қарсы қорғанысты басу
подавление противовоздушной обороны
әуе шабуылына қарсы қорғаныстан өту
преодоление противовоздушной обороны
әуе шабуылына қарсы қорғаныс бекеті
пост противовоздушной обороны
атомға қарсы қорғаныс
противоатомная защита
өртке қарсы насихат
противопожарная пропаганда
өртке қарсы жасалған қабырға
противопожарная стена
өртке қарсы жабдық
противопожарное оборудование
объектінің өртке қарсы жай-күйі
противопожарное состояние объекта
өртке қарсы кедергілер
противопожарные преграды
өртке қарсы үзіктер
противопожарные разрывы
өртке қарсы талаптар
противопожарные требования
құқыққа қарсы әрекет
противоправное действие
радиолокацияға қарсы бүркеме
противорадиолокационная маскировка
радиолокацияға қарсы зымыран
противорадиолокационная ракета
радиолокацияға қарсы төсеме
противорадиолокационное покрытие
радиолокацияға қарсы құралдар
противорадиолокационные средства
зымыранға қарсы қорғаныс
противоракетная оборона
зымыранға қарсы маневр
противоракетный маневр
ұшаққа қарсы қорғаныс
противосамолетная оборона
спутникке қарсы қару
противоспутниковое оружие
танкіге қарсы авиабомба
противотанковая авиабомба
танкіге қарсы гранат
противотанковая граната
танкіге қарсы кумулятивтік мина
противотанковая кумулятивная мина
танкіге қарсы мина
противотанковая мина
танкіге қарсы қорғаныс
противотанковая оборона
басқарылатын танкіге қарсы зымыран
противотанковая управляемая ракета
танкіге қарсы қару-жарақ
противотанковое вооружение
танкіге қарсы кедергі
противотанковое препятствие
танкіге қарсы тосқауыл
противотанковые заграждения
танкіге қарсы құралдар
противотанковые средства
танкіге қарсы ор
противотанковый ров
танкіге қарсы шеп
противотанковый рубеж
соққыға қарсы костюм
противоударный костюм
химияға қарсы қорғаныс
противохимическая защита
індетке қарсы іс-шаралар
противоэпидемические мероприятия
радиолокацияға қарсы іс-қимыл
радиолокационное противодействие
радиолық қарсы іс-қимыл
радиопротиводействие
бактерияларға қарсы құрал
противобактериальное средство
радиоэлектрондық қарсы іс-қимыл
радиоэлектронное противодействие
бактериологияға қарсы қорғаныс
противобактериологическая защита
ауыруды сезінуге қарсы құрал
противоболевое средство
әуе шабуылына қарсы қорғаныс
противовоздушная оборона
әуе шабуылына қарсы ұрыс
противовоздушный бой
газға қарсы қорғаныс
противогазовая оборона
газға қарсы респираторлар
противогазовые респираторы
шетел техникалық барлау құралдарына қарсы іс-қимыл
противодействие иностранным средствам технической разведки
терроризмге қарсы іс-қимыл
противодействие терроризму
техникалық барлау құралдарына қарсы іс-қимыл
противодействие техническим средствам разведки
десантқа қарсы қорғаныс
противодесантная оборона
түтінге қарсы қорғау
противодымная защита
түтінге қарсы сүзгі
противодымный фильтр
әуе шабуылына қарсы қадағалау барлаушысы
разведчик противовоздушного наблюдения
тозуға қарсы қасиеті
противоизносное свойство
ғарышқа қарсы қорғаныс
противокосмическая оборона
минаға қарсы қорғаныс
противоминная оборона
жарықшаққа қарсы костюм
противоосколочный костюм
тасқынға қарсы бөгет
противопаводковая плотина
жүктемеге қарсы костюм
противоперегрузочный костюм
жаяу әскерге қарсы мина
противопехотная мина
жаяу әскерге қарсы бөгет
противопехотные заграждения
өртке қарсы есік
противопожарная дверь
өртке қарсы бүркеу
противопожарная заслонка
танкіге қарсы орлардың тік жарларын бұзу
разрушение крутостей противотанковых рвов
өртке қарсы режім
режим противопожарный
әуе шабуылына қарсы қорғаныс жүйесі
система противовоздушной обороны
ғарышқа қарсы қорғаныс жүйесі
система противокосмической обороны
зымыранға қарсы қорғаныс жүйесі
система противоракетной обороны
танкіге қарсы қорғаныс жүйесі
система противотанковой обороны
ядролық қарсы тұру
ядерное противостояние
тот басуға қарсы майлау
смазка антикоррозийная
радиоэлектрондық қарсы іс-қимыл тәсілі
способ радиоэлектронного противодействия
техникалық барлауға қарсы іс-қимыл құралы
средство противодействия техническим разведкам
әуе шабуылына қарсы қорғаныс жүйесінің тұрақтылығы
устойчивость системы противовоздушной обороны
соққыға қарсы қорғаныш дулығасы
шлем защитный противоударный
өртке қарсы қалқан
щит противопожарный
әуе шабуылына қарсы қорғаныс тиімділігі
эффективность противовоздушной обороны
«Бригада (полк), Туға - ТІК ТҰР. Оң жақтан (сол жақтан, маңдайшептен) қарсы алу үшін, қарауыл-ҒА»
«Бригада (полк), под Знамя - СМИРНО. Для встречи справа (слева, с фронта), на кара-УЛ)»
«Он, жақтан (сол жақтан, маңдайшептен) қарсы алу үшін, қарауыл-ҒА»
«Для встречи справа (слева, с фронта), на кара-УЛ»
Текстиль:
қыртыстануға қарсы заттек
вещество противосминаемое
шіруге қарсы ерекшеліктері
свойство противогнилостное
күйеге қарсы зат
средства противомольное
киізденуге қарсы зат
средства противосвойлачивающие
апшуға қарсы зат
средства противо-усадочное
түтінді газдарға қарсы (бояу) орнықтылық
устойчивость (окраски) к дымовым газам
қарсы-туыс түстер
цвета родственно-контрастные
түгіне қарсы тарау
чесание против ворса
Математика:
қарама- қарсы оқиға
событие противоположное
Литература:
қарама-қарсы
контраст
жүйеге қарсы жазылған шығарма
антисистемное произведение
Психология:
күйзеліске қарсы машықтану
выработка стрессоустойчивости
Транспорт:
пойыздың қарсы қозғалысы
движение встречное поезда
көшкінге қарсы галерея
галерея противолавинная
тоттануға қарсы қорғаныш
защита антикоррозионная
жолды ығуға қарсы бекіту
закрепление пути от угона
үйкеліске қарсы материал
материалы антифрикционные
ісінуге қарсы көпшік
подушка противопучинная
шуға қарсы қоршау
ограждение противошумовое
түтінге қарсы қоспақ
присадка антидымная
мұз басуға қарсы жүйе
система противообледенительная
өртке қарсы жүйе
система противопожарная
тежеудің бұғатталуға қарсы жүйесі
система тормозов антиблокировочная
бағдаршамдардың фантомға қарсы құрылғылары
устройства светофоров антифантомные
бұғаттауға қарсы құрылғы
устройство противоблокировочное
ығысуға қарсы құрылғы
устройство противоугонное
Электроника:
жабылып қалуға қарсы түйіспе
антизапирающий контакт
сағат тіліне қарсы қозғалыс
движение против часовой стрелки
икемді қарсы салмақ
гибкий противовес
радиолокацияға қарсы шағылдырғыштар
отражатели противорадиолокационные
оптоэлектронды қарсы әрекет
оптоэлектронное противодействие
белсенді радиобөгеуілдерге қарсы әрекет
противодействие активным радиопомехам
арнайы радиобөгеуілдерге қарсы әрекет
противодействие преднамеренным радиопомехам
радиолокациялауға қарсы жабын
противорадиолокационное покрытие
фонға қарсы айнымалы резистор
противофоновый переменный резистор
радиоға қарсы әрекет
радиопротиводействие
жылтылға қарсы экран
экран противобликовый
Машиностроение:
күйікке қарсы қорамалық бояу
краска формовочная противопригарная
жемірілуге қарсы қосым
присадка антикоррозионная
тіректі қарсы әсер
реакция опорная
тік қарсы әсер
реакция прямая
Химия:
сатылы- қарсы ағынды адсорбер
адсорбер ступечато-противоточный
сұйықтардың қарсы ағыны
противоток жидкостей
қарама - қарсы ағынды буландырғыш қондырғылар
выпарные установки противоточные
жылу тасымалдағышгардың қарсы ағыны
противоток теплоносителей
сүзгішке қарсы бояғыш
противофильтрационная окраска
сұйықтықтардың қарсы ағынды қозғалғандағы жылу беру
теплоотдача при движении жидкостей противотоком
сатылы қарсы ағынды кептіргіш
сушилка противопоточно- ступенчатая
Юридический термин:
монополияға қарсы саясат
антимонопольная политика
алкогольға қарсы бағдарламалар
антиалкогольные программы
алкогольге қарсы бағдарламалар
антиалкогольные программы
демпингке қарсы істі қарау
антидемпинговое разбирательство
демпингке қарсы істі талқылау
антидемпинговое разбирательство
бәсекелестікке қарсы тәжірибе
антиконкурентная практика
монополияға қарсы заңнама
антимонопольное законодательство
есірткіге қарсы бағдарламалар
антинаркотические программы
ланкестікке қарсы операция
антитеррористическая операция
терроризмге қарсы операция
антитеррористическая операция
сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрес
борьба с коррупцией
демпингке қарсы уақытша шаралар
временные антидемпинговые меры
құқыққа қарсы іс әрекет
неправомерность
міндеттемелерді қарсы орындау
встречное исполнение обязательств
есірткі бизнесіне қарсы күрес және есірткі айналымын бақылау комитеті
комитет по борьбе с наркобизнесом и контроля оборотов наркотика
монополияға қарсы заңнаманы бұзу
нарушение антимонопольного законодательства
отқа қарсы өткізгіш сым
огнепроводный шнур
әскери қарсы барлау органдары
органы военной контрразведки
экономикалық қылмыстарға қарсы күрес бөлімі
отдел по борьбе с экономическими преступлениями
адамның өміріне қарсы қылмыс
преступление против жизни человека
адамзаттың қауіпсіздігіне қарсы қылмыстар
преступления против безопасности гражданина
мемлекеттік қауіпсіздікке қарсы қылмыстар
преступления против государственной безопасности
компьютерлік-техникалық қауіпсіздікке қарсы қылмыстар
преступления против компьютерно-технической безопасности
адамның конституциялық құқықтары мен бостандықтарына қарсы қылмыстар
преступления против конституционных прав и свобод человека
жеке басқа қарсы қылмыстар
преступления против личности
бейбітшілікке қарсы қылмыстар
преступления против мира
басқару тәртібіне қарсы қылмыстар
преступления против порядка управления
өнеркәсіпке қарсы қылмыстар
преступления против промышленности
меншікке қарсы қылмыстар
преступления против собственности
егемендікке қарсы қылмыстар
преступления против суверенитета
адамның ар-ожданы мен қадір-қасиетіне қарсы қылмыстар
преступления против чести и достоинства человека
экологияға қарсы қылмыстар
преступления против экологии
тергеуге қарсы әрекет
противодействие расследованию
өртке қарсы ережелер
противопожарные правила
құқыққа қарсы әрекет
противоправное действие
эпидемияға қарсы іс-шаралар
противоэпидемические мероприятия
құқыққа қарсы әрекетті тоқтату талабы
требование прекращения противоправного действия
нашақорлыққа қарсы күрес басқармасы
управление по борьбе с наркобизнесом
экстремизмге қарсы күрес басқармасы
управление по борьбе с экстремизмом
Механика:
сағат тілі бағытына қарсы айналу
вращение против часовой стрелки
әрекет және қарсы әрекет заңы
закон действия и противодействия
үйкеліске қарсы материал
материал антифрикционный
қарама қарсы ағыншалар
струи встречные
үйкеліске қарсы материалдар
материалы антифрикционные
Нефть и газ:
көбікке қарсы қолданылатын агент
антипенный агент
көбіктенуге қарсы құрал
антивспениватель
мүжілуге қарсы кедергі
антикоррозионный барьер
коррозияға қарсы тосқауыл
антикоррозионный барьер
бұрғы ерітіндісінің сіңірілуіне қарсы қолданылатын қоспа
добавка для борьбы с поглощением бурового раствора
іруге қарсы қоспа
противобродильная добавка
ашуға қарсы қоспа
противобродильная добавка
өртке қарсы қорғаныс
противопожарная защита
өртке қарсы оқшаулама
противопожарная изоляция
сатып алушыға қарсы талап
иск покупателю
өртке қарсы нұсқау
противопожарная инструкция
сатушыға қарсы талап
иск к продавцу
өртке қарсы шаралар
противопожарные меры
қарама-қарсы
противоположный
өртке қарсы үйілген топырақ
противопожарная насыпь
өртке қарсы сылақ
огнезащитная обмазка
атындыға қарсы жабдық
противовыбросовое оборудование
өртке қарсы жабдық
противопожарное оборудование
өртке қарсы бөгет
противопожарная перегородка
қарама-қарсы
противовес
қалқаның қарсы салмағы
противовес заслонки
тежегіштің қарсы салмағы
противовес тормоза
көбікке қарсы құрал
противовспениватель
үйкелуге қарсы қорытпа
антифрикционный сплав
