ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: қалғып
Общая тематика:
мүлгіп-қалғып
дремать
мүлгіп-қалғып
подремывать
қалғып-мүлгіп
дремля
қалғып-мүлгіп
задремав
қалғып-шұлғу
осоветь
пойыз шайқап, қалғып кетіппін
в поезде я задремал от покачивания
Фразы содержащие слово: тұр
Общая тематика:
соғылып тұр соғып
звонить
тұр-тұрлау
будить
тұр-тұрлау
не давать спать
ауызың қышып тұр ма
у тебя язык чешется
Военный термин:
ұйқыдан тұр белгісі
сигнал подъем
Фразы содержащие слово: тұрған
Механика:
айналып тұрған гидроцилиндр
гидроцилиндр вращающийся
Юридический термин:
тоқтатыла тұрған іс бойынша іс жүргізуді қайта бастау
возобновление приостановленного производства по делу
Общая тематика:
ұзақ тұрған шарап
выдержанное вино
тапсырып тұрған кезде
во время вручения
маған тіреліп тұрған әшнерсе жоқ
дело за мной не станет
жүріп тұрған зандар
действующие законы
сабағында тік тұрған егін
хлебостой
оның тұрған жері бір түкпір
он живёт в отдалённом месте
асып тұрған кез
зенит
қарап тұрған біреуге неге байланысасың
что ты привязываешься к нему
байлауда тұрған ат
конь, стоящий на привязи
барып тұрған қас
заклятый
барып тұрған қу
настоящий плут
барып тұрған қу
настоящий хитрец
барып тұрған лағынет
распроклятый
қалғып тұрған қалың орман
дремучий лес
ағып тұрған шешен
превосходный оратор
кезекте тізіліп тұрған көп адам
хвост
барып тұрған бейпіл
отборный
барып тұрған жауыз
чудовище
жазылып тұрған алақан
пятерня
жарап дайын тұрған ат
подстава
киімнің ілініп тұрған жалбалары
махры
күншуақ түсіп тұрған жер
сугрев
іркіліп тұрған су лап берді
скопившаяся вода вдруг хлынула
ол бір жанып тұрған от
он горячий
ол бір жанып тұрған от
он энергичный
барып тұрған өтірік
наглая ложь
Нефть и газ:
ұзақ тұрған бұрғы ерітіндісі
буровой раствор выдержанный
ұңғыманың тұрған орны
местоположение скважины
Статистика:
жабдықтың әрекетсіз тұрған уақыты
время бездействия оборудования
аурулар төсек-орнының орташа бос тұрған уақыты(термин емес, сөйлем)
время простоя койко-мест среднее
жұмыс істеп тұрған қуаттарды қолдау
поддержка действующих мощности
профилактикалық сауықтыру орындары есебінде тұрған жеке ауру түрлері бойынша науқастар саны
численность больных по отдельным заболеваниям,состоящих на учете в лечебно -профилактических учреждениях
Деловая лексика:
жоғары тұрған орган
орган вышестоящий
Парламенттің жұмыс істеп тұрған сайланымы
действующий созыв Парламента
төмен тұрған бюджеттерге берілетін кредиттер
кредиты нижестоящим бюджетам
төмен тұрған мемлекеттік орган
нижестоящий государственный орган
Экономика:
жұмыс істеп тұрған кәсіпорын
действующее предприятие
Энергетика:
суық тұрған қосымал
холодный резерв
Сельское хозяйство:
жеке тұрған ағаштар
деревья единичные
сабағынан тік тұрған егін
хлебостой
Пищевая промышленность:
шыжып тұрған май
фритюр
ашып тұрған сұйықтық
бродящая жидкость
қайнап тұрған су
кипящая вода
Философия:
жоғары тұрған орган
вышестоящий орган
жоғары тұрған орган
орган вышестоящий
Военный термин:
жоғары тұрған қолбасшылық
командование вышестоящее
Фразы содержащие слово: қал
Общая тематика:
бүгінше қал деп осынша өтінсем де қалмады
сколько я ни умолял его остаться сегодня, он не согласился
Фразы содержащие слово: қалың
Текстиль:
аса қалың созбалық машина
ровничная машина экстрогрубая
сырылған қалың шапан
чапан толстостеганный
Общая тематика:
қалғып тұрған қалың орман
дремучий лес
қап-қалың
претолстый
қап-қалың
очень толстый
Нефть и газ:
үйдің төбесін жабуда қолданылатын су өтпейтін қалың қатты қағаз
толь
үйдің төбесін жабуда қолданылатын су өтпейтін қалың қатты картон
толь
Деловая лексика:
топырақтың қалың қабаты
толща почвогрунтов
жартылай қалың қаріп
шрифт полужирный
Фразы содержащие слово: ор
Военный термин:
полктік ор қазу машинасы
полковая землеройная машина
ор-қақпан
яма-ловушка
Медицина:
тран сверз ор ектоанастомоз
тран сверз ор ектоанастомоз
Общая тематика:
айнала ор қазып тастау
окопать
біреуге ор қазсаң, өзің түсерсің
не рой яму другому, сам в неё попадешь
біреуге ор қазу
подставить
Компьютерная техника:
кәбілдік ор арналарын санау
счет каналов кабельной канализации
Фразы содержащие слово: орман
Юридический термин:
мемлекеттік орман мониторингі
государственный мониторинг лесов
ерекше құнды орман алаптары
особо ценные лесные массивы
қорғаныш орман белдеулері
защитные лесные полосы
егінді қорғайтын орман екпелері
полезащитные лесонасаждения
мемлекеттік орман күзеті қызметі
служба охраны государственных лесов
Биология:
тропикалық орман флорасы
флора тропического леса
жаушоғыл, орман алаңқайы
кулига
Общая тематика:
орман-бақ
лесопарк
орман-парк
лесопарк
орман-тоғай
лес и роща
орман-тоғайлы
изобилущий лесами и рощами
Деловая лексика:
мемлекеттік орман қоры алқабы
угодья государственного лесного фонда
орман қорын күзету, қорғау, пайдалану,ормандарды молықтыру және орман өсіру саласындағы мемлекеттік бақылау
государственный контроль в области охраны, защиты, пользования лесным фондом, воспроизводств лесов и лесоразведения
аса бағалы орман алаптары
особо ценные лесные массивы
Сельское хозяйство:
күйген орман ағаштары
горельник
екпе орман жасы
возраст лесных культур
егін қорғайтын орман алқаптарын өсіру
лесоразведение защитное
екпе орман дақылдарының жерсінуі
приживаемость лесных культур
қорғаныш орман екпеағашы
насаждения защитные лесные
топырақты орман дақылдары үшін өңдеу
обработка почвы под лесные культуры
орман-шалғын топырақ
почвы лесо-луговые
гентикалық орман резерваты
резерват лесной гентический
құнсыз орман екпелерін жаңарту
реконструкция малоценных лесных насаждений
егіншіліктің орман алқаптық жүйесі
система земледелия лесополосная
екпелі орман қоры
фонд лесокультурный
тұрақты орман тәлімбағының бөлігі
часть постоянного лесного питомника
География:
жалпақжапырақты орман зоналары
зоны широколиственных лесов
селдір орман (сирек орман)
перелесок
Статистика:
негізгі пайдаланылатын орман ағаштарын кесу
рубки леса главного пользования
орман-тоғайлы аймақ
лесистость территории
мәдени орман қоры
лесокультурный фонд
мемлекеттік орман қоры алқабы
угодья государственного лесного фонда
ауыл, орман және балық шаруашылығының статистикалық жіктелуі
статистический классификатор продукций сельского, лесного и рыбного хозяйства
Экология:
мемлекеттік орман қорының жерлері
земли государственного лесного фонда
қорғаушы орман екпелері
защитные лесные насаждения
егістік қорғайтын орман жолағы
полоса лесная полезащитная
әлеуметтік орман шаруашылығы
лесоводство социальное
мелиоративтік орман дақылдары
мелиоративные лесные культуры
рекреациялық орман пайдалану
лесопользование рекреационное
әлеуметтік орман пайдалану
лесопользование социальное
орман-аңшылық шаруашылығы
хозяйство лесоохотничье
шымтезекті орман өрті
торфяной лесной пожар
Водоснабжение:
су орман мелиорациясы
гидролесомелиорация
қорғаушы орман көшеттері
защитные лесонасаждения
зоомелиорациялық орман екпелері
зоомелиоративные лесные насаждения
орман-техникалық мелиорация
мелиорация лесотехническая
дала қорғаушы орман көшеттері
полезащитные лесные насаждения
орман-бақ аймағы
зона лесопарковая