ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: іс
Искусство:
іс-әрекет ахуалы
атмосфера действия
іс-қимыл
действие
іс- әрекетті жоспарлау
планирование деятельности
Военный термин:
іс-қимыл
действие
іс-шаралар кешені
комплекс мероприятий
кадр бойынша жеке іс қағазы
личный листок по кадру
іс-шара
мероприятие
іс-қимылдар объектісі
объект действий
сотта іс қарау
разбирательство судебное
іс-шараны болдырмау
срыв мероприятий
іс-қимыл мақсаты
цель действия
Текстиль:
іс-тәжірибе
практика
Психология:
іс-әрекетті ұйымсыздандыру
дезорганизация деятельности
іс-әрекет өнімін зерттеу әдістемесі
методика изучения продуктов деятельности
іс-әрекетті ұйымдастыру әдістері
методы организации деятельности
іс-әрекетті және тәжірибелі қылықты ұйымдастыру әдістері
методы организации деятельности и опыта поведения
іс-әрекеті сапасын бағалау әдістері
методы оценки качества деятельности
іс-әрекетті ынталандыру әдістері
методы стимулирования деятельности
іс-әрекеттегі тәуелсіздік
независимость в деятельностях
іс-шаралар жоспарын талқылау
обсуждение плана мероприятий
іс-әрекет техникасы
техника деятельности
іс-әрекеттік қатынас теориясы
теория деятельностного отношения
Литература:
іс-әрекет қисыны
логика действий
іс-әрекет орны
место действия
ресми іс қағаздардың жұмсалымдық стилі
офицально-деловой функцинальный стиль
іс-қимылдың басталуы
начало действия
ресми іс қағаздардың жұмсалымдық стилі
офицально-деловой функциональный стиль
іс-әрекеттің жалғасуы
продолжение действия
Транспорт:
іс-қимыл бағыты
направления действия
Общая тематика:
басына іс түсу
попасть в затруднительное положение
үлгілі іс боларлық жағдай
прецедент
ақылға сыймайтын іс істеу
сумасшествовать
бейімделу іс бағыты
ориентация
бір іс туралы ойлану
замышлять
ғажайып іс жасаушы
чудотворец
ғасырлар бойғы іс тәжірибесінде
многовековой опыт
жаман іс қордасы
притон
жаман іс орны
притон
жаман іс істеу
совратиться
бұл іс менің ырқымда емес
это дело не в моих руках
басына іс түсті
с ним стряслась беда
іс-әрекет
действие
іс-қимыл
действие
көнілге қонымды іс жайында
подушевный
ол іс тез қаралады
это дело скоро будет рассматриваться
қиын іс тапсыру
задать
қолынан іс келетін
штукарь
қолынан іс келмейтін
недееспособный
қолынан іс келмейтін адам
непряха
қолынан іс келмеу
подкачать
қолынан іс келмеушілік
недееспособность
қолынан іс келушілік
способный
ойға сыймайтын іс істеу
насумасбродить
ойланып іс істеу
помозговать
Химия:
бөлінбеген электрондық жүптардың игермелеуші іс әрекеттері
рассталкивающие действия - неподеленных электронных пар
Юридический термин:
әкімшілік іс жүргізу процесс
административный процесс
қылмыстық іс бойынша іс жүргізу
ведение производства по уголовному делу
ветеринариялық іс шаралар
ветеринарные мероприятия
тоқтатыла тұрған іс бойынша іс жүргізуді қайта бастау
возобновление приостановленного производства по делу
іс-қимыл
действие
шетел азаматтарына қылмыстық іс жүргізу заңдарының қолданылуы
действие уголовно-процессуального закона в отношении иностранцев
қылмыстық іс жүргізу заңы
закон уголовно-процессуальный
іс-әрекеттің қылмыстылығын анықтайтын заң
закон,устанавливающий преступность деяния
инквизициялық іс жүргізу
инквизиционный процесс
қылмыстық іс жүргізу құқығының көзі
источник уголовно-процессуального права
кассациялық іс жүргізу
кассационное производство
қылмыстық іс жүргізудің конституциялық қағидаттары
конституционные принципы уголовного процесса
халықаралық іс жүргізу
международный процесс
қылмыстық іс жүргізудің мәжбүрлеу шаралары
меры уголовно-процессуального принуждения
қылмыстық іс жүргізуде процесте сот сараптамасын тағайындау
назначение судебной экспертизы в уголовном процессе
азаматтық іс жүргізу құқығының ғылымы
наука гражданско-процесуального право
қылмыстық іс жүргізу құқығы ғылымы
наука уголовно-процессуального права
құқыққа қарсы іс әрекет
неправомерность
азаматтық іс жүргізуге міндетті қатысушылық
обязательное участие в гражданском процессе
әкімшілік құқық бұзушылық туралы іс қозғаудан бас тарту негіздемелері
основания отказа в возбуждении дела об административном правонарушении
қылмыстық іс қозғау себептері
поводы к возбуждению уголовного дела
азаматтық іс жүргізу құқығының түсінігі
понятие гражданско-процессуального права
қылмыстық іс жүргізу құқығының түсінігі -процестік құқық ұғымы
понятие уголовно-процессуального права
қылмыстық іс жүргізудің құқықтық қатынасы
правоотношение уголовно-процессуальное
қылмыстық іс жүргізу құқығының пәні
предмет уголовно-процессуального права
іс бойынша іс жүргізуді тоқтата тұру
приостановление производства по делу
кассациялық сатыдағы сотта іс жүргізу
производство в суде кассационной инстанции
қылмыстық іс жүргізу
процесс уголовный
азаматтық іс жүргізудегі іс жүргізушілік құқық мирас қорлығы
процессуальное правопреемство в гражданском процессе
азаматтық іс жүргізудегі іс жүргізушілік тең қатысу
процессуальное соучастие в гражданском процессе
бастапқы ақпараттың іс жүргізушілік көздері
процессуальные источники исходной информации
салықтық құқықтың іс жүргізу нормалары
процессуальные нормы налогового права
атқарушылық іс жүргізу тізілімі
реестр исполнительных производств
қылмыстық іс жүргізу шешімі
решение уголовно-процессуальное
азаматтық іс жүргізу құқығының жүйесі
система гражданско-процессуального права
қылмыстық іс жүргізу құқығының жүйесі
система уголовно-процессуального права
азаматтық іс жүргізудегі сайыскерлік
состязательность гражданского процесса
соттағы азаматтық іс қарау мерзімдері
сроки рассмотрения гражданских дел в суде
бюджеттік іс жүргізу сатылары
стадии бюджетного процесса
азаматтық іс жүргізу сатылары
стадии гражданского процесса
әкімшілік құқық бұзушылықтар туралы іс жүргізу сатылары
стадии производства по делам об административных правонарушениях
азаматтық іс жүргізу құқығының субъектілері
субъекты гражданского процессуального права
аралық сотта іс қарау
третейское разбирательство
аралық сотта іс талқылау
третейское разбирательство
қылмыстық іс жүргізуге қатысушылар
участвующие в уголовном процессе
қылмыстық іс жүргізуге қатысушылар
участники уголовного процесса
мұраны іс жүзінде қабылдау
фактическое принятие наследства
формулярлық іс жүргізу
формулярный процесс
іс-жүргізуге қатысу нысандары
формы участия в процессе
іс-әрекеттің нысаналылығы
целесообразность действий
жеке талаптық іс жүргізу
частно-исковой процесс
заңдық іс тәжірибе
юридическая практика
әкімшілік іс жүргізу құқығы
административно-процессуальное право
төрелікте іс карау
арбитражное разбирательство
төрелікте іс талқылау
арбитражное разбирательство
бюджеттік іс жүргізу
бюджетный процесс
әкімшілік құқық бұзушылық бойынша іс қозғау
возбуждение дела об административном правонарушении
қадағалау іс жүргізуін қозғау
возбуждение надзорного производства
қылмыстық іс қозғау
возбуждение уголовного дела
шақыртып іс жүргізу
вызывное производство
қылмыстық іс жүргізу кепілдіктері
гарантии уголовно-процессуальные
азаматтық іс жүргізу
гражданский процесс
азаматтық іс жүргізу құқығы
гражданско-процессуальное право
атқарушылық өндірістегі іс жүргізу
делопроизводство в исполнительном производстве
жүгіністер бойынша іс қағаздарын жүргізу
делопроизводство по обращениям
іс-әрекет
деяние
қылмыстық іс жүргізудегі шағым
жалоба в уголовном процессе
сырттай іс жүргізу
заочное производство
талап іс жүргізу
исковое производство
атқарушылық іс жүргізу
исполнительное производство
легисакциялық іс жүргізу
легисакционный процесс
қылмыстық іс материалдары
материалы уголовного дела
халықаралық азаматтық іс жүргізу
международный гражданский процесс
іс-әрекетті жасау сәтіндегі метеорологиялық жағдай
метеоусловия в момент совершения действий
іс-әрекетті жасау кезіндегі метеорологиялық жағдай
метеоусловия в момент совершения действий
қылмыстық іс барысындағы лауазымды адамның әрекеті мен шешімдеріне шағымдану
обжалование действий и решений должностного лица в уголовном процессе
белгілі бір іс жүргізілетін процессуалдық мәртебесі жоқ объектілер
объекты не имеющие определенного процессуального статуса
қылмыстық іс қозғау міндеті
обязанность возбуждать уголовное дело
қылмыстық іс тізбесі
опись уголовного дела
азаматтық іс бойынша сот әділдігін жүзеге асыру
осуществление правосудия по гражданским делам
азаматтық іс жүргізуге енжар ортақ қатысушылық
пассивное соучастие в гражданском процессе
қылмыстық іс жүргізудегі педагог
педагог в уголовном процессе
азаматтық іс жүргізу құқығының пәні
предмет гражданско-процессуального права
азаматтық іс жүргізудегі құқықтық қатынастарды тоқтату
прекращение гражданско-процессуальных правоотнашении
іс бойынша іс жүргізуді тоқтату
прекращение производства по делу
бұйрықтық іс жүргізу
приказное производство
қылмыстық іс жүргізу заңының жобасы
проект уголовно-процессуального закона
азаматтық іс жүргізудегі іс жүргізушілік мерзімдері
процессуальные сроки в гражданском процессе
қатысудың іс жүргізу нысандары
процессуальные формы участия
қылмыстық іс материалдарында көрсетілген мәліметтер
сведения отраженные в материалах уголовного дела
азаматтық іс жүргізудегі ортақ талапкерлер
соистцы в гражданском процессе
азаматтық іс жүргізудегі ортақ жауапкерлер
соответчики в гражданском процессе
атқарушылық іс жүргізудегі тараптар
стороны в исполнительном производстве
қылмыстық іс жүргізу қатынастарының субъектілері
субъекты уголовно-процессуальных отношений
қылмыстық іс жүргізу құқығы
уголовно-процессуальная права
қылмыстық іс жүргізу
уголовный процесс
Компьютерная техника:
қағазсыз іс жүргізу
безбумажное делопроизводство
Деловая лексика:
азаматтық іс жүргізу әрекет қабілеттілігі
гражданская процессуальная дееспособность
азаматтық іс жүргізу құқық қабілеттілігі
гражданская процессуальная правоспособность
іс-әрекетке қабілеттілік,
дееспособность
іс-қимыл, әрекет
действие
іс-әрекет
деяние
кадрларды есепке алу жөніндегі жеке іс парағына толықтыру
дополнения к личному листку по учету кадров
сотқа дейінгі іс жүргізу
досудебное производство
атқарушылық іс жүргізу
исполнительное производство
іс-шара
мероприятие
іс-әрекетке қабілетсіздік
недееспособность
сот ісін жүргізу; сотта іс жүргізу
судопроизводство
мұрағаттық және іс қағаздарын жүргізу терминдері
термины архивные и делопроизводственные
азаматтық іс жүргізу кодексі
гражданский процессуальный кодекс
азаматтық іс жүргізу құқығы
гражданское процессуальное право
жеке іс қағазы
дело личное
қуыным бойынша іс жүргізу
исковое производство
іс-шаралар кешені
комплекс мероприятий
кадрларды тіркеу жөніндегі жеке іс қағазы
личный листок по учету кадров
электрондық құжаттардың іс номенклатурасы
номенклатура дел электронных документов
судьяны іс қараудан шеттету
отводы в исполнительном производстве
атқарушылық іс жүргізудегі шеттету, шет қалдыру
отграничить
бұйрық арқылы іс жүргізу
приказное делопроизводство
іс бойынша іс жүргізуді тоқтата тұру
приостановление производства по делу
іс-қимыл бағдарламасы
программа действия
банкроттық туралы іс бойынша іс жүргізу
производство по делу о банкротстве
іс-қимыл бейіні
профиль действий
төрелік іс қарау
разбирательство арбитражное
сотқа дейінгі жеңілдетілген іс жүргізу
упрощенное досудебное производство
іс-қимыл жасау
функционировать
Медицина:
іс-қағаздар
декларация
История:
іс-әрекетке қабілеттілік
дееспособность
іс-әрекет
деяние
іс-шара
мероприятие
Экономика:
кадрлардың жеке іс қағазы
личный листок по кадрам
әуес іс ретіндегі кәсіпкерлік
предпринимательство как хобби
Энергетика:
іс-шара
мероприятие
Статистика:
іс-әрекет түрі
вид деятельности
іс-әрекеттің көмекші түрі
вид деятельности вспомогательный
іс-әрекеттің қосалқы түрі
вид деятельности, второстепенный
іс-әрекеттің негізгі түрі
вид деятельности основной
іс-әрекеттерге шағым
жалоба на действия
іс-әрекеттің лагі
лаг действия
іс-әрекет түрлерінің тізімдемесі
номенклатура видов деятельности
іс-қимылдар төлемі
оплата действий
іс-әрекеттерді жүзеге асыру
осуществление действий
іс-қимылдарды жүзеге асыру
осуществление действий
іс-әрекет жоспары
план действий
іс-әрекетті тоқтату
прекращение деятельности
іс-әрекеттердің жолын кесу
пресечение действий
Спорт:
іс-шара
мероприятие
іс-әрекеттен кейінгі амал
последействие
Философия:
іс-әрекет
деятельность
іс-шара
мероприятие
іс-қимыл
действие
іс-қимыл жасау
действовать
іс-қимылдар желісі
линия действий
Фразы содержащие слово: іске
Машиностроение:
пайдалануға іске қосу
пуск в эксплуатацию
өндірісті іске қосу
пуск предприятия
батырма іске қосқыш
пускатель кнопочный
магниттік іске қосқыш
пускатель магнитный
Химия:
қайта іске қосу
регенерация
Юридический термин:
әкімшілік нормаларды іске асыру түрлері
виды реализации административных норм
кәмелетке толмағандарды қылмыстық іске тарту
вовлечение несовершеннолетних в преступную деятельность
дәлелдеменің іске қатыстылығы
доказательство относящийся к делу
қылмыстық қасақаналықты іске асыру
реализация приступного умысла
құқықты жүзеге іске асыру нысаны
форма реализации права
Механика:
машинаны іске қосу уақыты
время пуска машины
Нефть и газ:
тез іске қосылатын мөлшерлегіш
быстродействующий вентиль
айналуды іске қосу кезі
крутящий пусковой момент
ескірген жабдықтарды іске асыру
использование подержанного оборудования
пайдаланылған жабдықтарды іске асыру
использование подержанного оборудования
өздігінен іске қосылу
самозапуск
қайта іске қосу
расконсервация
Общая тематика:
зымияндық іске мүлде беріліп кету
намошенничаться
білгенін іске жарату
своё умение приложить к делу
бұл іске мен таң-тамашымын
я удивляюсь этому делу
ол іске белсене кірісті
он приступил к работе активно
бір іске бірге қатысу
соучаствовать
бір іске қатынастыру
примазать
бұл іске кім жазықты
кто виноват в этом деле
жаман іске әдеттену
совращаться
жаман іске демеу
совращение
бұл іске мен араласпаймын
в это дело я не вмешиваюсь
ол іске бейімді адам
он способный человек
көлденең іске жолмау
не заниматься посторонними делами
сен бұл іске кіріспе
ты не вмешивайся в это дело
қиянат іске жанын жалдайтын
продажный
лас іске араласу
мараться
ол іске немқұрайды қарайды
он относится к делу халатно
Строительство:
автоматты іске қосу
автопуск
жабдықты іске қосу
запуск оборудования
Деловая лексика:
жаңадан іске қосылатын объект
вновь вводимый объект
қатарға қосылу, іске қосылу
вступить в строй
бағдарламаны іске қосу
запуск программы
жоспарды іске асыру қарқыны
темпы реализации плана
идеяны іске асыру
материализовать идею
сот төрелігін іске асыру
отправление правосудия
қаулыларды іске асыру
реализация постановлений
Экономика:
негізгі қорлардың іске қосылу коэффициенті
коэффициент ввода основных фондов
мүлікті заңды іске асыру табысы
доход от законной реализации имущества
басым құқықты іске асыру
реализация преимущественного права
Медицина:
құсу орталығының іске қосу (триггер) аймағы
пусковая (триггер) зона рвотного центра
Компьютерная техника:
тез қиып алу мен қыстыруды іске қосу
включение быстрого вырезания и вставки
бос сыйымдылықтарды іске қосу
задействование свободной емкости
программаны іске қосу
запуск программы
тестті іске қосу
запуск теста
жобаны іске асыру мерзімін созу
затягивание сроков реализации проекта
жобаны іске асырудың коммерциялық мақсатқа лайықтылығы
коммерческая целесообразность реализации проекта
жобаны іске асырудың басталуы
начало реализации проекта
жобаны іске асыруға қажетті шарттар
необходимые условия реализации проекта
қайта іске қосу
перезапуск
торды іске қосу дәрежесі
степень задействования сети
История:
идеяны іске асыру
материализовать идею
Сельское хозяйство:
мәшинені іске қосу
ввод машины в эксплуатацию
Энергетика:
релелік қорғаныстық артық іске қосылуы
излишнее срабатывание релейной защиты
тұрақты газтурбиналық қондырғының іске қосылу уақыты
время пуска стационарной газотурбинной установки
электрлік реленің іске қосылу уақыты
время срабатывания электрического реле
іске іске қосылу шамасының мәні
значение величины срабатывания
электрлік реленің іске қосылу шамасының мәні
значение величины срабатывания электрического реле
техникалық құрылғының іске дұрыс қосылмауы
неправильное срабатывание технического устройства
релелік қорғаныстың жалған іске қосылуы
ложное срабатывание релейной защиты
электрлік реленің іске қосылуының істен шығуы
отказ срабатывания электрического реле
электрлік реленің іске қосылмауының шектемелік көрсеткіші
нормируемый параметр несрабатывания электрического реле
электрлік реленің іске қайтуының істен шығуы
отказ возврата электрического реле
өздігінен іске қосылу
самозапуск
тікелей іске қосу
прямой пуск
қайта лүпілденуді іске қосу
репульсионный пуск
жиіліктік іске қосу
частотный пуск
магниттік іске қосқыш
магнитный пускатель
реостаттық іске қосқыш
реостатный пускатель
гидротурбинаның іске қосылулық тегеуріні
пусковой напор гидротурбины
магниттік іске қосқыш-қозғалтқыш жүйесі
система магнитный пускатель-двигатель
бастапқы іске қосу тогы
пусковой начальный ток
арматуралардың іске қосылуы
срабатывание арматуры
электр реленің іске қосылуы
срабатывание электрического реле
айналмалы электрқозғалтқышты жиіліктік іске қосу
частотный пуск вращающегося электродвигателя
Статистика:
функцияларды іске асыру
осуществление функций
қуаттарды іске қосу
ввод в действие мощностей
негізгі қорларды іске қосу
ввод в действие основных фондов
құрылыстың іске қосу объектілері
пусковые объекты строительства
негізгі қорларды іске қосудың біркелкілігі
равномерность ввода в действие основных фондов
жаңа техниканы шығаруға және іске асыруға кеткен шығындар
расходы на создание и внедрение новой техники
өнертабысты іске асыру тәсілі
способ осуществления изобретения
Спорт:
сәтті іске асыру
реализация момента
Водоснабжение:
сорғыны іске қосу
включение насоса
Психология:
қайта іске асыру
дереализация
өзін-өзі іске асыру
самореализация
тұлғаның өзін-өзі іске асыруы
самореализация личности
педагогикалық өзін-өзі іске асыру
самореализация педагогическая
Философия:
декларацияны іске асыру
осуществлять декларацию
Экология:
бірге іске асыру механизмі
механизм совместного осуществления
сараптама нысанын іске асыру
реализация объекта экспертизы
Искусство:
бағдарламаны іске қосу
запуск программы
Военный термин:
асинхронды іске қосу
асинхронный пуск
сырттан іске қосу генераторы
генератор с внешним возбуждением
өздігінен іске қосылатын генераторлар
генераторы независимого возбуждения
қосалқы іске қосу генераторлары
генераторы параллельного возбуждения
жүйелі іске қосу генераторлары
генераторы последовательного возбуждения
аралас іске қосу генераторлары
генераторы смешанного возбуждения
тетікті іске қосу
запуск механизма
таратқышты іске қосу импульсі
импульс запуска передатчика
өздігінен іске қосылатын жарылғыш заттар
инициирующие взрывчатые вещества
қайта іске қосылатын өткізгіш кран
кран перепускной
асинхронды қозғалтқышты іске қосу еселігі
кратность пускового момента асинхронного двигателя
жаңылыс іске қосылу
ложное срабатывание
қайта іске қосу
перезапуск
помпаны қайта іске қосу
перепуск в помпе
қайта іске қосу қақпақшасы
перепускной клапан
болмыстарды іске асыру
реализация реалий
жұмыс нәтижелерін іске асыру
реализация результатов работы
тікұшақтың іске қосылған қозғалтқышымен төмендеу режімі
режим снижения вертолета с работающим двигателем
төрт полюстікті үйлесімді іске қосу
согласованное включение четырехполюсника
биік түзеткішпен іске қосылатын отын автоматы
топливный автомат запуска с высотным корректором
Транспорт:
қозғалтқыны іске қосу
запуск двигателя
зымыранды іске қосу
запуск ракеты
қозғалтқышты іске қосуды жеңілдету
облегчение пуска двигателя
Электроника:
автоматты қайта іске қосу
автоматическое повторное включение
автотрансформаторлық іске қосу
автотрансформаторное включение
қарама-қарсы іске қосу
встречное включение
қашықтан іске қосу
дистанционное включение
сырттан іске қосу
запуск внешний
импульспен іске қосу
запуск импульсом
көшкіндік іске қосу
запуск лавинный
жалған іске қосу
запуск ложный
көпреттік іске қосу
запуск многократный
жүктемелі жағдайда іске қосу
запуск под нагрузкой
бағдарламаны іске қосу
запуск программы
процессорды іске қосу
запуск процессора
осциллограф жаймасын іске қосу
запуск развертки осциллографа
зымыранды іске қосу
запуск ракеты
импульстік іске қосу
импульсный запуск
сатылап іске қосу
ступенчатое включение
сырттан іске қосу сұлбасы
схема с внешним запуском
Фразы содержащие слово: асыру
Юридический термин:
әкімшілік нормаларды іске асыру түрлері
виды реализации административных норм
депутат өкілеттіктерін жүзеге асыру кепілдіктері
гарантии осуществления полномочий депутата
құқықты жүзеге іске асыру нысаны
форма реализации права
Философия:
шешімді жүзеге асыру әдістері
методы реализации решений
шешімді жүзеге асыру қағидаттары
принципы реализации решений
жүзеге асыру ресурсы
ресурс реализации
шешімді жүзеге асыру формалары
формы реализации решений
Деловая лексика:
бірлесіп жүзеге асыру тетігі
механизм совместного осуществления
жоспарды іске асыру қарқыны
темпы реализации плана
Компьютерная техника:
жобаны іске асыру мерзімін созу
затягивание сроков реализации проекта
іске асыру мерзімі
срок реализации
Экономика:
мүлікті заңды іске асыру табысы
доход от законной реализации имущества
Физика:
іске асыру параметрі
параметр реализации
Энергетика:
кәдеге асыру қазаны
котел-утилизатор
Статистика:
жүзеге асыру процесі
процесс осуществления
өнертабысты іске асыру тәсілі
способ осуществления изобретения
Психология:
іске асыру амалы
способ осуществления
Экология:
бірге іске асыру механизмі
механизм совместного осуществления
Военный термин:
іс жүзінде жүзеге асыру критерий
критерий физической осуществимости
Текстиль:
іске асыру сатысы
стадия реализации
Литература:
аударма шешімдерін жүзеге асыру тетігі
механизм реализации переводческих решений
аудармашылық шешімдерді жүзеге асыру үдерісі
процесс осуществления переводческих решений
Фразы содержащие слово: өткізу
Водоснабжение:
құрылыс өтімдерін өткізу үшін құрылыс туннелі
туннель строительный для пропуска строительных расходов
құрылыстық су өтімі (тасқындарды өткізу үшін)
расход воды строительный (для пропуска паводков)
Строительство:
жарық өткізу коэффициенті
коэффициент светопропускания
Компьютерная техника:
порттың өткізу қабілеті
пропускная способность порта
жергілікті шығасын трафикті өткізу үшін төлем
плата за пропуск исходящего местного трафика
бетті өткізу символы
символ прогона страницы
Сельское хозяйство:
қайыра өткізу қақпағы
клапан перепускной
Экономика:
өткізу-жабдықтау кооперациясы
кооперация сбытово-снабженческая
таза өткізу құны
стоимость реализации чистая
тауарларды нақты өткізу күні
дата фактической реализации товаров
өнімді өткізу шығындары
расходы по реализации продукции
активтерді өткізу бағасы
цена реализации актива
Энергетика:
желінің өткізу мүмкіндігі бойынша шектелу
ограничение по пропускной способности сети
қайта өткізу құбыры
перепускная труба
итеріп өткізу жұмысы
работа проталкивания
балық өткізу имараты
рыбопропускное сооружение
кеме өткізу имараты
судопропускное сооружение
энергия өткізу компаниясы
энергосбытовая компания
гидравликалық турбинаның ең үлкен өткізу қабілеті
максимальная пропускная способность гидротурбины
электрэнергияның өткізу кезіндегі жоғалтымдары
потери электроэнергии при реализации
суағытқыштың өткізу қабілеті
пропускная способность водосброса
гидротурбинаның өткізу қабілеті
пропускная способность гидротурбины
гидротораптың өткізу қабілеті
пропускная способность гидроузла
Статистика:
өнімді көтерме сауда бағасымен өткізу көлемі
объем оптовой реализации продукции
өнім өткізу көлемі
объем реализации продукции
көлік желісінің өткізу мүмкіндігі
провозная способность транспорной сети
ойын-сауық мекемесінің өткізу қабілеттілігі
пропускная способность зрелищного предприятия
порттың өткізу қабілеттілігі
пропускная способность порта
жол қатынастарының өткізу қабілеттілігі
пропускная способность путей сообщества
байланыс құралдарының өткізу қабілеттілігі
пропускная способность средств связи
станцияның өткізу қабілеттілігі
пропускная способность станции
көлік жүйесінің өткізу қабілеттілігі
пропускная способность транспортной сети
қатынас жолдарының өткізу мүмкіндігі
способность путей сообщения,пропускная
ауылшаруашылық өнімдерін өткізу статистикасы
статистика сбыта сельскохозяйственной продукции
ауылшаруашылығы өнімін өткізу бағасы
цена реализации сельскохозяйственной продукции
еркін өткізу бағалары
цены свободные отпускные
Спорт:
жарыстарды өткізу департаменті
департамент проведения соревнований
жарыс өткізу жүйесі
система проведения соревновании
арақашықты өткізу кесімі
акт сдачи дистанции
Деловая лексика:
рұқсатнама, өткізу бюросы
бюро пропусков
рәсімдерді өткізу жариялылығы
гласность проведения процедур
Физика:
қабылдағыштың өткізу белдеуі
полоса пропускания приемника
Философия:
өткізу-бақылау бекеті
перевалочно-контрольный пункт
Пищевая промышленность:
жолдың өткізу қабілеті
пропускная способность дороги
су өткізу желісі
водопроводная сеть
бос уақытты өткізу индустриясы
индустрия досуга
энергия өткізу ұйымдары
энергосбытовые организации
қапталмаған нан-бөлішке өнімін өткізу мерзімі
срок реализации неупакованного хлебобулочного изделия
Военный термин:
арнаның өткізу қабілеті
пропускная способность канала
десант өткізу құралдары
десантно-переправочные средства
қоректендіру көзін өткізу қорабы
коробка выводов источника питания
парктік-шаруашылық күнін өткізу жоспары
план проведения парково-хозяйственного дня
радиоқабылдағышты өткізу жолағы
полоса пропускания радиоприемника
сүзгіні өткізу жолағы
полоса пропускания фильтра
машиналардың екіжақты қозғалысы кезіндегі өткізу қабілеті
пропускная способность при двухстороннем движении машин
шекарадан өткізу орындарындағы режім
режим в пунктах пропуска через границы
Экология:
көлік өткізу ғимараты
сооружение транспортное
магистральдің өткізу қабілеті
способность магистрали пропускная
Психология:
сабақ өткізу әдісін талдау
анализ методики проведения урока
оператордың өткізу мүмкіндігі
пропускная способность оператора
Машиностроение:
сыннан өткізу жабдықтарды
опробование оборудования
меншікті өткізу қабілеті
способность пропускная удельная
Транспорт:
қайыра өткізу қысымтығыны
клапан перепускной
су өткізу имараты
сооружение водопропускное
жолдың өткізу қабілеті
способность дорог пропускная
жеткізілімді өткізу қабілеті
способность доставки пропускная
вагондарды өткізу нормасы
норма передачи вагонов
Химия:
құбырдың өткізу қабілеті
пропускная способность трубопровода
Юридический термин:
жиналыстар өткізу тәртібін бұзу
нарушение порядка проведения собраний
затты бастапқы талдаудан өткізу туралы талап
требование о производстве первичного анализа вещества
