Фразы содержащие слово: шын
өтіріктішінің шын сөзі зая
у лгуна и правдивое слово напрасно
қызыға-қызыға шын көңілден
охотка
айтқаны шын болып шығты
оказалось правдой то, что он сказал
автордың шын есімі
имя автора подлинное
адал ниеттілік, ақкөңілділік, шын жүректілік
чистосердечность
көрінетін және шын зениттік қашықтық
зенитное расстояние видимое и истинное
жасаған қылмысы үшін шын жүректен өкіну
чистосердечное раскаяние в совершенном преступлении
Фразы содержащие слово: деп
патентті жарамсыз деп тану рәсімі
процедура признания патента недействительным
жарамсыз деп жариялау
объявлять недействительным
өнертабысты патентке лайықты деп тану
признавать изобретение патентоспособным
өнертабыс деп тану
признавать изобретением
жарамсыз деп тану
признавать недействительным
патентке лайықсыз деп тану
признавать непатентоспособным
өтінімді берілмеген деп санау
признание заявки неподанной
өтінім қайтарып алынды деп санау
признание заявки отозванной
өнертабыс деп танылуы
признание изобретением
жарамсыз деп танылу
признание недействительным
күші жоқ деп танылуы
признание недействительным
патенттің күші жоқ деп танылуы
признание патента недействительным
патенттің жарамсыз деп танылуы
признание патента недействительным
патентті жарамсыз деп тану
признание патента недействительным
құпия деп тану
признание секретным
тауар белгісін жарамсыз деп тану
признание товарного знака недействительным
нақты емес деп танылған шешім
решение о признании недействительным
тапсырыс берілмеген деп есептеу
считать заявку неподанной
тапсырыс қайтарып алынған деп есептеу
считать заявку отозванной
бірінші рет мүгедек деп танылғандар саны
численность лиц, впервые признанные инвалидами
оқылды деп белгілеу
пометить как прочтенное
ақаулы деп тану
бракование
мақсатқа сәйкес деп санау
считать целесообразным
ақаулы деп тану
разбраковка
күші жойылған деп жариялау
денонсировать
денеге зақым келтіремін деп қорқыту
угроза нанесением телесных повреждений
банкті банкрот деп тану
признание банка банкротом
кінәлі деп тану
признать виновным
өлтіремін деп қорқыту
угроза убийством
жарамсыз деп тану
браковать
ол жұмыстан кетейін деп жүру
он намеревался уйти с работы
сізден сабақ үйренсем деп едім
я хотел брать уроки у вас
заңды деп тану
признать законным
бүркітімді құсбегіне сынатайтын деп едім
я хотел показать своего беркута тренеру ловчих птиц
сырғана деп жатқандай
как будто просит покататься
тапсырды деп есептеу
зачесть
ол осылай ешбір хабарсыз келе қалады деп кім ойлаған
кто думал, что он так неожиданно приедет
шайтан деп ұрсу
чертыхаться
әрең деп өмір сүру
скрипеть
бекер деп білесің бе
думаешь зря
ол шынын айтар деп білемін
полагаю, что он скажет правду
бірдеме деп ат тағу
обозвать
а деп келгенімде
как только я прибыл
мені жан деп есептемейді
меня не считают за человека
жарамсыз деп саналсын
считать не действительным
жарамсыз деп табу
забраковать
мен мұнда оқимын деп келдім
я приехал сюда учиться
айыпсыз деп тану
оправдать
айыпсыз деп тану
оправдание
өтеді деп есептеу
зачесть
иә деп басын шұлғу
такать
ие деп қостау
поддакивать
үлкенмін деп күжірейме
не пугай своим старшинством
қалай деп ойлайсың
как ты думаешь
құдай деп тану
обоготворять
құдай деп тану
обожествление
құдай деп тану
обожествлять
әбден лайық деп қабылдау
принять как должное
осы деп есептеп
так считал
бүгінше қал деп осынша өтінсем де қалмады
сколько я ни умолял его остаться сегодня, он не согласился
өртейін деп жатырмын
собираюсь сжечь
пәлі, осыны да дұрыс деп айтып тұрсың ба
и это по-твоему правильно
Фразы содержащие слово: қалу
тірі қалу қисық сызығы
кривая выживания
тірі қалу әлеуеті
потенциал выживаемости
тірі қалу кестесі
таблица выживания
тоқтап қалу деңгейі
уровень отказа
сигналдың түсіп қалу детекторы
детектор выпадения сигнала
тоқтап қалу коэффициенті
коэффициент простоя
артта қалу аймағы
зона отставания
қалыс қалу элементтері
элементы воздержания
мүлікті ұстап қалу құқығы
право удержания имущества
ұстап қалу коэффициенті
коэффициент удерживания
ұстап қалу қабілеті
удерживающая способность
Ковачтың ұстап қалу индексі
индекс удерживания Ковача
тоқтап қалу түрі
вид отказа
тұрған күйін сақтап қалу үшін қолданылатын жабдық
стеллаж
тірі қалу жағдайындағы су ығыстырымдылығы
водоизмещение в режиме выживания
қалу-қалмау
оставаться или нет
қалу-қалмау
задерживаться или нет
тірі қалу көрсеткіші
показатель выживания
тұрып қалу уақыты
время простоя
үнсіз қалу принціпі
принцип умолчания
тоқтап қалу әсер деңгейі
тяжесть отказа
тоқтап қалу салдарының ауырлығы
тяжесть последствий отказа
тоқтап қалу нәтижесіндегі шығындар
затраты вследствие отказа
шығып қалу жүйесі
система с выбыванием