ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: халық
Общая тематика:
халық-азаттық
народно-освободительный
халық-демократиялық
народно-демократический
ерікті халық жасақшылары
добровольные народные дружины
алаңға қарай халық ағыла
люди непрерывным потоком начали идти к площади
көп халық қысылысқан
толчея
орыс халық әні
лучинушка
Строительство:
қалақұраушы халық тобы
градообразующая группа населения
қызмет көрсететін халық тобы
группа населения обслуживающая
Деловая лексика:
халық-шаруашылық
народно-хозяйственный
География:
тұрғын халық карталары
карты населения
История:
ұлы халық хұралы
великий народный хурал
автохтонды халық (тұрғындар)
автохтонное население
австрия халық партиясы
австрийская народная партия
бавария халық партиясы
баварская народная партия
жоғарғы халық жиналысы
верховное народное собрание
жоғары халық шаруашылығы кеңесі
высший совет народного хозяйства (вснх)
жаппай халық санағы
всеобщая перепись населения
тарихтағы халық бұқарасының рөлі
роль народных масс в истории
халық-азаттық қозғалыс
движение народно-освободительное
ұлтшыл-социалистік халық одағы
национал-социалистический народный союз
ұлы халық мәжілісі
церховное народное собрание
чехословак халық партиясы
чехословацкая народная партия
Статистика:
елдімекенаралық халық қозғалысы
межпоселенные передвижения населения
қоныс ішіндегі халық қозғалысы
внутрипоселенные передвижения населения
дүниежүзілік халық санағы
всемирная перепись населения
тұрғын халық қозғалысы
движение народонаселения
төменгі күнкөріс деңгейінен табысы төмен халық үлесі
доля населения с доходами ниже прожиточного минимума
автоматтандырылған халық картотекасы
картотека населения автоматизированная
экспоненциал халық саны
население экспоненциальное
КСРО халық шаруашылығы
народное хозяйство СССР
жұртшылық тұтынатын тауарларға халық сұранысы
спрос населения на товары народного потребления
бір күндік халық санағы
однодневная перепись населения
сынамалы халық санағы
перепись населения пробная
дүниежүзілік халық санағы
перепись населения, всемирная
ішінара халық санағы
перепись населения, выборочная
жаппай халық санағы
перепись населения, сплошная
жедел халық санағы
перепись населения,срочная
тұрғын халық секциясы
секция народонаселения
бағынышты халық есебі
ревизия податного населения
статистика және халық шаруашылығы
статистика и народное хозяйство
тұрғын халық экологиясы
экология народонаселения
Спорт:
орыстың халық ойындары
русские народные игры
дәстүрлі халық ойындары
игры традиционные народные
Искусство:
йооксу-полька (көңілді эст. халық биі)
йооксу-полька
республиканың халық әртісі
народный артист республики
косари (украин халық биі)
косари
бұқаралық және халық ойын-сауығы
массовые и народные представления
ұлттық халық театры
театр народный национальный
Военный термин:
ерікті халық жасағы наряды
наряд добровольной народной дружины
Литература:
ауызша халық әңгімесі
устный народный рассказ
ауызша халық өлеңі
устный народный стих
Фразы содержащие слово: халыққа
Общая тематика:
береген халыққа жараған
щедрого любит народ
Статистика:
заңды түрде халыққа жариялау
обнародование правомерное
Фразы содержащие слово: жария
Деловая лексика:
құжаттарды жария ету,құжаттарды заңдастыру
легализация документов
мәліметтерді жария ету
обнародовать сведения
әйгі болу, жария болу
огласка
әйгілеу, жария ету
провозгласить
мемлекеттік құпияларды жария ету
разглашение государственных секретов
істі жария ету
предать дело огласке
Экономика:
коммерциялық құпияны жария ету
разглашение коммерческой тайны
Военный термин:
құпия ақпараттың жария болу арнасы
канал утечки секретной информации
мемлекеттік құпияны жария ету
разглашение государственной тайны
мемлекеттік құпияларды құрайтын мәліметтерді жария ету немесе жоғалту
разглашение или утрата сведений, составляющих государственные секреты
Статистика:
объект мәнін келісімсіз жария ету
разглашение сущности объекта
ақпаратты жария ету
раскрытие информации
көпшілікке жария ету
раскрытие публичное
Юридический термин:
халыққа жария ету
обнародовать
сыйақыға жария уәде беру
публичное обещание вознаграждения
адам денесін жария жалаңаштау
публичное обнажение человеческого тела
құқыққа жария түсінік беру
толкование права легальное
халықаралық жария құқығы
международное публичное право
Фразы содержащие слово: ету
Нефть и газ:
ұңғыманың әсер ету аймағы
радиус влияния скважины
қызмет ету мерзімі
гарантийный ресурс
қызмет ету уақыты
гарантийный ресурс
су айырғыш колоннаның жүзгіштігін қамтамасыз ету жүйесі
система обеспечения плавучести водоотделяющей колонны
қызмет ету мерзімі
ожидаемый срок службы
лап ету температурасы
температура вспышки
жылумен қамтамасыз ету қондырғысы
теплофикационная установка
сумен қамтамасыз ету жабдығы
оборудование водоснабжения
апатты жағдайда қамтамасыз ету аккумуляторы
аккумулятор аварийного питания
мұнай компанияларының азаюын қамтамасыз ету жөніндегі американдық қауымдастық
американская ассоциация по снижению нефтяных компаний
әсер ету аймағы
зона влияния
ықпал ету аймағы
зона влияния
ұңғыманың ықпал ету аймағы
зона влияния скважины
қызмет ету және пайдалануға берілген нұсқау
инструкция по обслуживанию и эксплуатации
қызмет ету кестесі
карта обслуживание
қабатқа әсер ету әдісі
метод воздействия на пласт
қызмет ету мерзімін анықтау
определение срока службы
тіршілікті қамтамасыз ету жабдығы
оборудование жизнеобеспечения
ұңғыманың әсер ету ауданы
площадь влияния скважины
Деловая лексика:
талап ету хаты
письмо-требование
жетекшілік ету (басшылық жасау)
возглавить(руководить)
жеке дара билік ету қызметі
единоличная распорядительная деятельность
тыныс-тіршілікті қамтамасыз ету объектісі
объект жизнеобеспечения
құжаттамамен қамтамасыз ету қызметі
служба документационного обеспечения
тіршілік ету ортасы
среда обитания
Общая тематика:
еңбек ету құқы
право на труд
Строительство:
тұрғын үймен қамтамасыз ету нормасы
норма жилищной обеспеченности
Биология:
тіршілік ету жағдайлары
условия существования
Медицина:
селбесіп тіршілік ету түрі
мутуализм
әсер ету сандырағы
бред воздействия
ұтымды ету, тиімді ету (оңтайландыру)
рационализация
тіршілікті қамтамасыз ету жүйесі
система жизнеобеспечения
Компьютерная техника:
қызмет ету уақыты
время обслуживания
қызмет ету сыныбы
класс обслуживания
қосымша қызмет ету түрі
дополнительный вид обслуживания
қызмет ету және басқару разрядтарының аймағы
зона служебных и управляющих разрядов
рұқсат ету шекарасы
граница допуска
қызмет ету коэффициенті
коэффициент обслуживания
жалпы қызмет ету жүйесі
система массового обслуживания
сұратымдар бойынша қызмет ету жүйесі
система обслуживания по запросам
жаппай қызмет ету теориясы
теория массового обслуживания
әсер ету функциясы
функция влияния
Геология:
қойнауқатқа әсер ету әдістері
методы воздействия на пласт
ұңғыманың әсер ету радиусы
радиус влияния скважины
Горное дело:
гидроқондырғыны сумен қамтамасыз ету сұлбалары
схемы водоснабжения гидроустановок
жерсору жұмыстарын сумен қамтамасыз ету сұлбалары
схемы водоснабжения землесосных работ
шахтаның қызмет ету мерзімі
срок службы шахты
История:
еңбекті азат ету тобы
группа освобождения труда
ықпал ету аймағы
сфера влияния
Палестинаны азат ету ұйымы
организация освобождения палестины
құдайға құлшылық ету кезіндегі жоралғы
рукоположение
Сельское хозяйство:
орман жолақтарының әсер ету аймағы
зона влияния лесных полос
трактордың қызмет ету мерзімі
срок службы трактора
техникалық қамтамасыз ету жүйесі
система технического обеспечения
Экономика:
еңбек ету қабілеттілігінен айырылу
потеря трудоспособности
қамтамасыз ету коэффициенті
коэффициент обеспеченности
регресс ету векселі
регресс вексельный
қамтамасыз ету жүйесі
система обеспечения
Физика:
алые әсер ету күші
силы дальнодействующие
жақыннан әсер ету теориясы
теория близкодействия
әсер ету бұрышы
угол атаки
Энергетика:
әрекет ету уақыты
время действия
әсер ету уақыты
время срабатывания
релелік қорғау және автоматика құрылғысының әрекет ету уақыты
время действия устройства релейной защиты и автоматики
электреттің қызмет ету уақыты
время жизни электрета
ықпал ету аймағы
зона влияния
әрекет ету аймағы
зона действия
оқшаулаудың термиялық қызмет ету мерзімі
термический срок службы изоляции
техникалық қызмет ету және/немесе жөндеу жолымен қалпына келтірудің қарқындылығы
интенсивность восстановления путем технического обслуживания и/или ремонта
сенімділікті қамтамасыз ету жауапкершілігін сақтандыру
страхование ответственности за обеспечение надежности
жалп ету температурасы
температура вспышки
Статистика:
хабардар ету интернет-ресурсы
интернет-ресурс информирования
бөлшек сауда тауар айналымын тауарлармен қамтамасыз ету балансы
баланс товарного обеспечения розничного товарооборота
материалдық -техникалық қамтамасыз ету ұйымдарының айналым қорлары
оборотные фонды организаций материально - технического обеспечения
зейнетақымен қамтамасыз ету және әлеуметтік төлемдер көрсеткіштері
показатели пенсионного обеспечения и социальные выплаты
талап ету объекті
объект притязаний
мүлікке иелік ету құқығы
право распоряжения имуществом
лицензияның әрекет ету мерзімі
срок действия лицензии
патентті талап ету құқығы
право истребования патента
материалдық -техникалық қамтамасыз ету кәсіпорны
предприятие материально - технического обеспечения
сапаны қамтамасыз ету жүйесі
система обеспечения качества
материалды-техникалық қамтамасыз ету статистикасы
статистика материально-технического обеспечения
өлшеу бірлігін қамтамасыз ету стратегиясы
стратегия обеспечения единства измерений
халықты әлеуметтік қамтамасыз ету статистикасы
статистика социального обеспечения населения
еңбек ету қабілетінен айрылғандар және қазаға ұшырағандар саны
число пострадавших с утратой трудоспособности и смертельным исходом
несиені қамтамасыз ету нысаны
формы обеспечения кредита
өлшеу біркелкілігін қамтамасыз ету ауқымындағы сарапшы-аудитор
эксперт-аудитор в области обеспечения единства измерений
Философия:
Палестинаны азат ету ұйымы(ПАҰ)
организация освобождения Палестины (ООП)
қызмет ету аймағы
зона обслуживания
мәжбүр ету шаралары
принудительные меры
Спорт:
табыс ету аймағы
зона передачи
Экология:
сумен қамтамасыз ету нормасы
норма водоснабжения
толқынның әсер ету тереңдігі
глубина волнового воздействия
ландшафтқа антропогендік әсер ету көзі
источник антропогенного воздействия на ландшафт
қоршаған ортаға әсер ету нормативтері
нормативы воздействия на окружающую среду
адамның еңбек ету қажеттіліктері
потребности человека трудовые
қатар тіршілік ету ұстанымы
принцип сосуществования
тіршілікті қамтамасыз ету жүйесі
система жизнеобеспечения
мекен ету жағдайы
условие обитания
тіршілік ету жағдайлары
условия существования
Пищевая промышленность:
тіршілік ету ортасы
среда обитания
қамтамасыз ету дәрежесі
предприятиями питания
желімен қамтамасыз ету дәрежесі
степень обеспечения сетью
Искусство:
жарнаманың әсер ету тәсілдері
реклама по способу воздействия
ықпал ету әсері
эффективный способ воздействия
авторлық шарттың әрекет ету аймағы
территория действия авторского договора
Военный термин:
азат ету соғысы
война освободительная
тылдық және техникалық қамтамасыз ету тобы
группа тылового и технического обеспечения
икемді еңбек ету жүйесі
гибкая система труда
рұқсат етілген әрекет ету шегі
граница действия разрешения
басып алуға рұқсат ету командасы
команда разрешение захвата
әрекет ету қашықтығы
дальность действия
тылдық қамтамасыз ету жүйесінің төзімділігі
живучесть системы тылового обеспечения
бағыттауды қамтамасыз ету аймағы
авиационных ракетных комплексов
зениттік зымыран кешендеріне нысана көрсетуді қамтамасыз ету аймағы
зона обеспечения целеуказания зенитным ракетным комплексам
радиолокациялық қамтамасыз ету аймағы
зона радиолокационного обеспечения
инженерлік-техникалық қамтамасыз ету жүйесі
система инженерно-технического обеспечения
әрекет ету радиусы
радиус действия
хабардар ету белгілері
сигналы оповещения
бағытталған әрекет ету коэффициенті
коэффициент направленного действия
хабардар ету және жинау
оповещение и сбор
қозғалысты қамтамасыз ету жасағы
отряд обеспечения движения
қамтамасыз ету жолағы
полоса обеспечения
мемлекеттік құпияларды құрайтын мәліметтерді жария ету немесе жоғалту
разглашение или утрата сведений, составляющих государственные секреты
жауынгерлік іс-қимылдарды қамтамасыз ету құралдары
средства обеспечения боевых действий
төмен биіктік режімін қамтамасыз ету құрылғысы
устройство обеспечения режима малых высот
қамтамасыз ету эшелоны
эшелон обеспечения
Математика:
вектордың әсер ету нүктесі
точка приложения вектора
Литература:
әсер ету нысаны
объект воздействия
Психология:
педагогикалық әсер ету нәтижесі
результат педагогического воздействия
қызмет ету жағдайы
условие функционирования
Транспорт:
әсер ету бұрышы
угол атаки
техникалық қызмет ету пункті
пункт технического обслуживания
жолдың қызмет ету мерзімі
срок службы дороги
рельстердің қызмет ету мерзімі
срок службы рельсов
Электроника:
импульстердің әрекет ету қағидаты
принцип действия импульсов
қызмет ету аймағы
зона обслуживания
қызмет ету нұсқаулығы
инструкция по обслуживанию
қызмет ету мерзімі
срок службы
Юридический термин:
қызмет ету аясы
круг деятельности
қарсы әрекет ету тобы
группа противодействия
еңбек ету бостандығы құқығы
право на свободу труда
қоғамдық әсер ету шаралары
меры общественного воздействия
жедел әсер ету шаралары
меры оперативного реагирования
билік ету құқығы
право распоряжения
қаржымен қамтамасыз ету басқармасы
управление финансового обеспечения
сот шешімінің әрекет ету шегі
пределы действия судебного решения
әрекет ету тәсілі
способ действий
құндылықтармен әрекет ету туралы хабардар ету
уведомления о действиях с ценностями
Машиностроение:
қызмет ету аймағы
зона обслуживания
Химия:
жылумен әсер ету әдістері
тепловые методы воздействия
беттік-белсенді заттардың әсер ету механизмі
механизм действия поверхностно -активных веществ
Механика:
қызмет ету аумағы
зона обслуживания
кері эсер ету заңы
закон обращения воздействия
әсер ету қарқындылығы
интенсивность воздействия
жылумен қамтамасыз ету турбинасы
турбина теплофикационная
өзара ықпал ету коэффициенті
коэффициент взаимного влияния
ықпал ету коэффициенті
коэффициент влияния
күштердің әрекет ету сызығы
линия действия сил
әсер ету бүрышы
угол атаки
нақты әсер ету бұрышы
угол атаки , действительный
геометриялық әсер ету бұрышы
угол атаки, геометрический
жергілікті әсер ету бұрышы
угол атаки, местный
практикалық әсер ету бұрышы
угол атаки, практический
теориялық әсер ету бұрышы
угол атаки, теоретический
тиімді әсер ету бұрышы
угол атаки, эффективный
ықпал ету функциялары
функции влияния