ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: төрт
Текстиль:
үсті төрт сайлы тақия
тюбетейка с верхом из 4х клиньев
төбесі төрт қиықты бөрік
борик четырехклинным верхом
Общая тематика:
сағат төрт жарым
пол пятого
сағат төрт жарым
четыре с половиной часа
түн ұйқысын төрт болу
не знать покоя по ночам
арифметикалық төрт амал
четыре арифметических действия
дүниенің төрт бұрышы
во все концы земли
дүниенің төрт бұрышы
весь свет
үш-төрт
три-четыре
История:
қытайдың төрт әулеті
четыре семейства китая
Вильсонның он төрт тармағы
четырнадцать пунктов Вильсона
түркістандық он төрт комиссарлар
четырнадцать туркестанских комиссаров
Военный термин:
жартылай төрт тағандап еңбектеп өту
переползание на получетвереньках
Фразы содержащие слово: адам
Общая тематика:
ұқыптылықта оған теңелетін адам сирек
в аккуратности редко кто может равняться с ним
тойымы жоқ бір адам екен
он оказывается какой-то ненасытный
ызғарынан адам қорыққандай
у него вид суровый, внушающий страх
ескішіл адам жаңылақты көрмейді
консерватор не дооценивает
жауапты адам болып тағайындалсын
назначить ответственным
дәрежеге ие болған адам еді
он был важной персоной
адам-күн
человеко-день
бірнеше адам абыр-жұбыр үйден шықты
несколько человек второпях вышли из дома
адам-сағат
человеко-час
ол адам болмайды
из него человека не выйдет
ол адам ғой
да, он ведь настоящий человек
ажалсыз адам жоқ
все люди смертны
аңқау адам туралы
колпак
өлген адам аруағы
навь
тау тауға қосылмайды, адам адамға қосылады
гора с горой не сходится, человек с человеком сходится
Деловая лексика:
адамзат, адам баласы
человечество
Биология:
адам пішіндес, адам кескінді
антропоморфизм
Медицина:
тұлғалық сезім, жеке адам сезімі
субъективное ощущение
Энергетика:
адам-машина жүйесі
система человек-машина
Экономика:
адам-күн
человеко-день
адам-сағат
человеко-час
Статистика:
адам-күн
человеко-день
адам-сағат
человеко-час
адам-сағат жұмыс істегендер саны
число отработанных человеко-часов
Экология:
қаладағы адам экологиясы
экология человека в городе
Философия:
жалпыға бірдей адам құқық декларациясы
всеобщая декларация прав человека
жеке адам психологиясы
психология индивидуальная
Спорт:
басынан адам аттатпаған балуан
борец непобедимый
Искусство:
әртіс-адам
человек-артист
«адам жаны мен адам тәні тіршілігінің» бірлігі
единство «жизни человеческого духа и «жизни человеческого тела»
жеке адам психологиясы
психология индивидуальная
Военный термин:
ядролық жарылыстар кезіндегі адам күштерінің орны толмас шығындары
безвозвратные потери живой силы при ядерных взрывах
қарсыластың адам күші
живая сила противника
адам-машина жүйесінің ақпараттық модельдері
информационные модели системы человек-машина
Психология:
адам-оператордың ісәрекеті
деятельности человека-оператора
адамды адам қабылдау
восприятие человека человеком
адам-оператор әрекеті
действие человека-оператора
адам-компьютер әрекеттестігі
взаимодействие человек-компьютер
адам-оператор жүйесі
система человек-машина
адам-оператор сенімділігі
надежность человека-оператора
Юридический термин:
өзін басқа адам атынан көрсету
выдавать себя за другое лицо
кепілге адам алу
захват заложников
қатты жан күйзелісі үстінде қасақана адам өлтіру
умышленное убийство в состоянии сильного душевного волнения
жеңілдететін мән-жайларда адам өлтіру
убийство при смягчающих обстоятельствах
пайдакүнемдік пиғылмен адам өлтіру
убийство из корыстных побуждений
ауыр мән-жайларда адам өлтіру
убийство при отягчающих обстоятельствах
қажетті қорғаныс шегінен шығып адам өлтіру
убийство при превышении пределов необходимой обороны
абайсызда адам өлтіру
причинение смерти по неосторожности
белгісіз адам мәйітінің сарапатамасы
экспертиза трупа неизвестного лица
Фразы содержащие слово: адамнан
Общая тематика:
төрт адамнан тұратын топ
четвёрка
Фразы содержащие слово: тұра
Общая тематика:
тапжылмай тұра алу
устаивать
ара-тұра
временами
тұп-тұра
прямёхонько
тұп-тұра
прямо
тұп-тұра
совершенно правильно
тұп-тұра
совсем
тұпа-тұра
напрямик
тұпа-тұра
прямо-прямо
тұпа-тұра
совершенно правильно
ұстап тұра алу
подержаться
ұшып тұра келу
привскочить
ара-тұра
иногда
біле тұра неге айтпадың
зная об этом, почему не сказал
аяғына басып тұра алу
устоять
біле тұра айтпау
умолчание
біле тұра айтпау
умолчать
біле тұра істегендік емес
непреднамеренность
ол мынаны біле тұра істеді
он это сделал нарочно
орнынан атып тұра жүгіру
сорваться
бір жерде тұра беру
топтаться
ара-тұра
время от времени
бірге тұра бастау
сойтись
қағырлау төсегінен тұра алмайды
обессилев, он не может подняться с постели
қатып тұра қалу
стойка
жұқтыруға қарсы тұра алушылық
невосприимчивость
Спорт:
қолға тік тұра секіріп шығу
наскок в стойку
Фразы содержащие слово: тұр
Военный термин:
ұйқыдан тұр белгісі
сигнал подъем
Общая тематика:
соғылып тұр соғып
звонить
тұр-тұрлау
будить
тұр-тұрлау
не давать спать
ауызың қышып тұр ма
у тебя язык чешется
Фразы содержащие слово: тұратын
Общая тематика:
арыстан тұратын тор
львятник
бірге тұратын адам
сожитель
бірге тұратын әйел
сожительница
бірде көтеріңкі естіліп тұратын үн
перегуд
елшілік тұратын үй
посольство
есіктегі жалшылар тұратын үй
людская
қайнап тұратын су
кипяток
қарауылшы тұратын үй
сторожка
маймыл тұратын орын
обезьянник
монастырьда тұратын адам
послушник
төрт адамнан тұратын топ
четвёрка
жіберіп тұратын орын
рассылочный
саз бен құмнан тұратын тау жынылысы
суглинок
сақшылар тұратын жер
застава
төрт жінке бөлініп тұратын ми
четверохолмие
Компьютерная техника:
парақтар беріп тұратын сканер
сканер с подачей страниц
Деловая лексика:
көруге тұратын орын
достопримечательность
ұлттық органдардан жоғары тұратын орган
наднациональный орган
История:
көруге тұратын орын
достопримечательность
тайгада тұратын адам
таежник
Психология:
жағдайы төмен отбасыларда тұратын балалар
дети, проживающие в малоимущих семьях
Статистика:
адам аз тұратын жер
местность малолюдная
отбасының бөлек тұратын мүшесі
отдельно живущий член семьи
Пищевая промышленность:
уақытша тұратын адам
временно проживающий
Военный термин:
тік тұратын толқындар режімі
режим стоячих волн
қалақ элементін ұстап тұратын бұрыш
установочный угол элемента лопасти
Нефть и газ:
шатунды ұстап тұратын белдік
траверса
аяқ тұратын жер
место для ног
резервуар түбіндегі мұнайдың эмульсиясынан тұратын тұнба
осадки на дне резервуара,состоящие из эмульсии нефти
бекітіп тұратын болт
установочный болт
ұстап тұратын болт
установочный болт
орнатып тұратын болт
установочный болт
болат тұрбалардан тұратын мұнара
вышка из стальных труб
бөліп тұратын золотник
распределительный золотник
бекітіп тұратын сына
установочный клин
ұстап тұратын сына
установочный клин
саз бен құмнан тұратын тау жынысы
суглинок
ұстап тұратын бекіткіш
установочный
Электроника:
сұйық фазадан тұратын эпитаксия
эпитаксия из жидкой фазы
Фразы содержащие слово: топ
Психология:
жалған топ әдісі
метод подставной группы
сынып-топ
класс-группа
Литература:
синтаксистік топ грамматикасы
грамматика синтаксических групп
грамматикалық топ категориясы
категория грамматического класса
Химия:
көпіршелі топ кешені
комплекс- мостиковой группы
Общая тематика:
үйір болып топ құру
сроиться
топ-тап
чохом
топ-тобымен
группой
топ-тобымен жүретін
стайный
топ-толық
совершенно полный
топ-топ
группой
топ-топ болып ұшу
роиться
топ-топтап
чохом
бір топ бала
ватага детей
бір топ бала
группа детей
бір топ үйрек
стая уток
топ-тобымен
группами
топ-тобымен
толпами
топ-толық
очень полный
топ-толық
пухленький
топ-томпақ
пухлый
топ-топ
несколько групп
топ-топ
несколько кучек
жерге топ еткізу
повалить на землю
думанды топ адам
гурьба
қалың топ адам
толпище
Юридический термин:
қаржы-өнеркәсіптік топ қатысушылары
участники финансово-промышленной группы
Статистика:
номиналды топ әдісі
метод номинальной группы
регламенттің сақталуын қадағалайтын топ мүшесі
член группы, следящий за соблюдением регламента
фокус-топ
фокус-группа
Экология:
екінші топ ормандары
леса второй группы
бірінші топ ормандары
леса первой группы
үшінші топ ормандары
леса третьей группы
Спорт:
I     топ мүгедегі
инвалид I группы
II   топ мүгедегі
инвалид II группы
III топ мүгедегі
инвалид III группы
топ-спин
топ-спин
Пищевая промышленность:
бір топ қызметкер
бригада