ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: төмен
Экономика:
сапасы төмен құжат
документ недоброкачественный
халықтың тұрмысы төмен топтары
малоимущие слои населения
салық салынбайтын ең төмен табыс
необлагаемый минимум дохода
тиімділігі төмен кәсіпорындар
низкорентабельные предприятия
Энергетика:
әлеуеті төмен табиғи ыстық сулары
низкопотенциальные природные термальные воды
қайталамалық төмен қысымды жылытқыш
регенеративный подогреватель низкого давления
бу турбинасының төмен қысым цилиндрі
цилиндр паровой турбины низкого давления
Статистика:
төменгі күнкөріс деңгейінен табысы төмен халық үлесі
доля населения с доходами ниже прожиточного минимума
жасына қарай зейнетақының ең төмен мөлшері
минимальный размер пенсии по возрасту
Спорт:
кіндіктен төмен соққы
удар ниже пояса
Водоснабжение:
судың ең төмен өтімі
минимальный расход воды
ең төмен ағынды
минимальный сток
кәріздеудің ең төмен еңістігі
минимальный уклон дренажа
ең төмен деңгей
минимальный уровень
судың ең төмен деңгейі
минимальный уровень воды
ызатопырақтың ең төмен ылғалсыйымдылығы
наименьшая влагоемкость почвогрунта
ең төмен ұйғарынды жылдамдық
наименьшая допустимая скорость
ең төмен далалық ылғалсыйымдылық
наименьшая полевая влагоемкость
Пищевая промышленность:
майлылығы төмен сары май
масло сливочное пониженной жирности
күнкөрісі төмен отбасы
семья малообеспеченная
сапасы төмен тұз
соль низкого качества
Военный термин:
сараланған-ең төмен реле
дифференциально-минимальное реле
нысананың төмен жылдамдығы
малые скорости цели
Текстиль:
өңі төмен қараған төсем
настил «лицом вниз»
Психология:
жағдайы төмен отбасыларда тұратын балалар
дети, проживающие в малоимущих семьях
өзін-өзі төмен бағалау
заниженная самооценка
жағдайы төмен отбасы
малообеспеченная семья
тым төмен бағалауы
самооценка заниженная
Транспорт:
жеткізудің төмен өзіндік құны
себестоимость доставки низкая
Электроника:
когеренттігі төмен көз
источник с малой когерентностью
аса төмен жиіліктер
крайне низкое частоты
өте төмен жиілік
частота очень низкая
Машиностроение:
оттөзімділігі төмен балшық
глина низкоогнеупорная
Химия:
орныққан трансәсердің төмен константалары
статическое трансвлияние -низкие константы
Юридический термин:
жоғарыдан төмен атқарушылық
исполнительная вертикаль
белсендігі төмен қалдықтар
низкоактивные отходы
Механика:
дыбыс жылдамдығынан төмен ағынша
струя дозвуковая
дыбыс жылдамдығынан төмен ағыс
течение дозвуковое
Нефть и газ:
ұңғыма оқпанындағы төмен гидростатикалық қысым кезінде бұрғылау
бурение при пониженном гидростатическом давлении в стволе скважины
атмосфералық қысымнан төмен қысым
давление ниже атмосферного
өткізгіштігі төмен аймақ
зона низкой проницаемости
бұрғылау колоннасымен төмен түсірілетін қабат сынағыш
испытатель пластов, спускаемой на бурильной колонне
тұтқырлығы төмен мазут
маловязкий мазут
күкірттігі төмен мазут
малосернистый мазут
ең төмен күнкөріс шамасы
прожиточный минимум
ұңғыманы жоғарыдан төмен біртіндеп сынау
опробование скважины снизу вверх,последовательное
кен төбесінің төмен түсіп отыруы
осадка кровли выработки
бұрғылау кезінде платформаның төмен түсуі
осадка платформы при бурении
су бергіштігі төмен бұрғы
буровой раствор с низкой водоотдачей
тұтқырлығы төмен қоспалар
маловязкие соединения
Общая тематика:
жоғарыдан төмен түсіру
снятие
жоғары-төмен
вверх и вниз
тасып төмен түсіру
свезти
ол төмен кісі
он гадкий человек
шүйіліп төмен түсу
штопорить
басқышпен төмен қарай
вниз по лестнице
екі қолын төмен түсіріп
стоять навытяжку
еңсені төмен тарту
стеснись
ұйдің бір бұрышы лықсып төмен шөкті
один угол дома осел
өзін төмен ұстау
скромничать
Строительство:
беріктігі төмен топырақ
грунт низкой прочности
суы төмен көпір
мост низководный
Деловая лексика:
ең төмен күнкөріс индексі
индекс прожиточного минимума
күнкөрісі төмен отбасылар, табысы аз отбасылар
малообеспеченные семьи
халықтың күнкөрісі төмен жіктері
малообеспеченные слои населения
ең төмен күнкөріс деңгейі
прожиточный минимум
Медицина:
ішкі ағзалардың төмен түсуі
висцероптоз, опущение внутренних органов
асқазанның төмен түсуі
гастроптоз
жатырдың төмен түсуі
гистероптоз, метроптоз
көзжас безі төмен түсуі
дакриоптоз
бүйректің төмен түсуі
нефроптоз
қабақтың төмен салбырауы (птозы)
опущение верхнего века (птоз)
тік ішектің төмен түсуі
проктоптоз
шектен төмен тітіркендіру
раздражение подпороговое
ішкі ағзаның төмен түсуі
спланхноптоз- висцероптоз
қуықтың төмен түсуі
цистоптоз
Горное дело:
төбенің бірқалыпты төмен түсуі
плавное опускание кровли
Компьютерная техника:
жоғарыдан төмен әзірлеу
разработка сверху вниз
байланысудағы төмен дәрежелі жүйе
система низкой степени связанности
жоғарыдан төмен үйлесімдік
совместимость сверху вниз
Фразы содержащие слово: қол
Философия:
алдын ала қол қою
парафирование
деклорацияға қол қою
подписать декларацию
келісімге қол қою
подписать соглашение
келісімге қол жеткізу
достичь соглашения
Психология:
керең-мылқаулардың қол сөзі
речь ручная глухонемых
Искусство:
шартқа қол қою
контрактация
ақпаратқа еркін қол жеткізу
свободный доступ к информации
өзіне қол жұмсау
суицид
Военный термин:
әуедегі үстемдікке қол жеткізу
завоевание господства в воздухе
жиілікке қол жеткізу
захватывание частоты
әр параққа қол қою
парафирование
оң қол қағидасы
правило правой руки
тітіркендіргіш әсері бар қол гранатасы
ручная граната раздражающего действия
жарықшақты қол гранатасы
ручная осколочная граната
өзіне-өзі қол жұмсау
суицид
өзіне-өзі қол жұмсау
самоубийство
жарық-дыбысты қол гранатасы
светозвуковая ручная граната
өзіне-өзі қол жұмсау жағдайы
суицидальный случай
Текстиль:
«гүл» айшықтау қол пішімі
ручная форма для набивки «цветка»
Математика:
оң қол ережесі
правило правой руки
Юридический термин:
қолма қол ақша
наличные деньги
жеке басқа қол сұқпаушылық қолсұғылмаушылық
личная неприкосновенность
қолма қол тауар
наличный товар
адамның қадір-қасиетіне қол сұқпаушылық
неприкосновенность достоинства человека
азаматтардың жеке өміріне заңсыз қол сұғу
незаконное вмешательство в личную жизнь граждан
тұрғын үйге қол сұқпаушылық
неприкосновенность жилища
меншікке қол сұқпаушылық
неприкосновенность собственности
сотқа қол сұқпаушылық
неприкосновенность судьи
электрондық қызмет көрсетуге қол жеткізу
общественный доступ к электронным услугам
адамның қол саусағы
палец руки человека
жеке өмірге қол сұғу
посягательство на жизнь
өзіне-өзі қол жұмсаған адамның психикалық күйінің сот-психологиялық сараптамасы
судебно-психологическая экспертиза психического состояния лица покончившего жизнь самоубийством
жеке басқа қол сұқпаушылық құқығы
право на неприкосновенность частной жизни
Электроника:
сыртқы қол жеткізілетін әдіріс
достижимый внешний адрес
Механика:
сол қол қағидасы
правило левой руки
оң қол қағидасы
правило правой руки
Нефть и газ:
жылжымалы қол сорабы
брандспойт
қолма-қол
наличный
Общая тематика:
қол-аяғын тағалау
заковать руки-ноги
оған қол тигізбе
не трогай его
тез қол босату
отмахать
төмен қол трактир
харчевня
ұзақ қол шапалақтау
продолжительные аплодисменты
төменде қол қоюшы
нижеподписавшийся
өлеңнен қол үзіп кету
перестать писать стихи
үйірмеден қол үзіп кету
перестать посещать кружок
аяқ-қол
конечность
біреуге қол шоқпар болу
быть орудием в руках
шолақ қол адам
человек без одной руки или без пальцев
әдептіліктен қол үзген
срамник
әдептіліктен қол үзген
срамец
биікке қол сермеу
высоко замахнуться
биікке қол сермеу
стремиться к великой цели
бұқарадан қол үзуге болмайды
нельзя отрываться от масс
ду қол соқты
бурно аплодировать
ду қол шапалақтау
бурные аплодисменты
адамгершіліктен қол үзген
растленный
көпшіліктен қол үзгендік
сектанство
көпшіліктен қол үзгендік
сектантский
қанды қол болу
обагрить
біреуге қол жаулық болу
быть орудием
біреуге қол жаулық болу
попасть под влияние
қойдың қол еті
передняя часть баранины
қол-ақ
наруку
қол-аяғымен бірдей тінеру
упираться руками и ногами
қол-аяқ
руки-ноги
қол-аяқ
конечности
құр қол қалау
оставаться с пустыми руками
оның қол астында
в его ведении
оның қол астында
под его руководством
суық қол кірмесін
чтобы никто не посмел расхищать
қолды қол жуады
рука руку моет
қолма-қол
из рук в руки
қолма-қол
наличный
қолма-қол
немедленно
қолма-қол
оперативно
қолма-қол
оперативный
қолма-қол
сразу
қолма-қол
тотчас
қолма-қол
тут же
көз қорқақ, қол батыр
глаза боятся, руки делают
өз қолымен жазып қол қою
своеручный
Биология:
қол-аяқ
оконечность
аяқ-қол
конечность
бессаусақты аяқ-қол
пятипалые конечности
Медицина:
қол-аяқ
конечность
қол-аяқ
акро; конечность
қол-аяқ сезімсіздігі
акроанестезия
қол-аяқ тершеңдігі
акрогидроз
қол-аяқ салқындығы
акрогипотермия
қол-аяқ сіресуі
акроконтрактура
қол-аяқтың қызаруы
акроэритроз
қол-аяқты көтеру тәсілі
способы приподнятое конечностей
қол-аяқтың қысқаруы
укорочение конечности
Деловая лексика:
араласу, қол сұғу
вмешательство
уағдаластыққа қол жеткізу
достижение договоренностей
қашықтан қол жеткізу
доступ удаленный
бұрыштама қою, қол қою
завизировать
нысаналы индикаторларға қол жеткізбеудің қауіпті деңгейі
критический уровень недостижения целевых индикаторов
қолма-қол
нарочный
қол сұғылмаушылық, қол сұқпаушылық
неприкоснов енность
жеке өмірге қол сұқпаушылық
неприкосновенность частной жизни
құжаттарға қол жеткізуге шек қою
ограничение доступа к документам
дәйектендіру, қол қою
парафирование
келісімге қол қою
парафировать соглашение
актіге қол қою
подписание акта
қолтаңба; жазу, қол жазу
почерк
жүйе объектілеріне қол жеткізу құқығы
права доступа к объектам системы
құжатқа қол жеткізу құқығы
право доступа к документу
заңсыз қол сұғушылық
противоправное посягательство
ауыр қол еңбегі
тяжелые физические работы
ретті қол жеткізу файлы
файл последовательного доступа
Экономика:
қойылған қол кепілдігі
гарантия подписи
Компьютерная техника:
болжамды кірістерге қол жеткізу
достижение прогнозируемых доходов
История:
келісімге қол қою
парафировать соглашение
Сельское хозяйство:
аяқ-қол
оконечность
Физика:
сол қол ережесі
правило левой руки
оң қол ережесі
правило правой руки
Энергетика:
өндірілетін қол жетімділіктің максимум қуаты
максимально доступная генерирующая мощность
сол қол қағидасы
правило левой руки
оң қол қағидасы
правило правой руки
электронды сандық қол қою құралы
средство электронной цифровой подписи
Статистика:
ақпаратқа дерекқор арқылы қол жеткізу
доступ к информации посредством базы данных
электрондық қол жеткізу
доступ электронный
сенімхат бойынша өтінімге қол қою
подписывать заявку по доверенности
өтінімге қол жеткізуге рұқсат беру
разрешение доступа к заявке
Спорт:
аяқ-қол
конечность
жүрелеп отырудан артқа қол тіремей тоңқалаң асып жүрелеп отыру
кувырок назад из приседа в присед без опоры руками
«Сол қол таяқпен жанға!»
«Левую с палкой в сторону!»
таяқты тігінен солға, сол қол жоғары
палку вертикально влево, левая сверху
таяқты тігінен солға, оң қол жоғары таяқты
палку вертикально вперед, правая сверху
тігінен кеуде тұсқа, сол қол үстінен
палку вертикально перед грудью, левая сверху
таяқ қиғашынан алға, оң қол жоғары
палку вперед наклонно, правая сверху
таяқты басқа, қол солға
палку на голову и влево
ұпайға қол жеткізу
получить очко
«Оң қол алға, таяқ жоғары!»
«Правую вперед, палку вверх!»
«Оң қол жанға, таяқ жоғары!»
«Правую в сторону, палку вверх!»
«Оң қол таяқпен алға!»
«Правую с палкой вперед!»
таэквондодағы қол соққылар
удары руками в таэквондо
сол аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на левом колене, правая рука вверх
оң аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на правом колене правая рука вверх
жатып қол қарымен тірену
упор на руках лежа