ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: тұрмыс
История:
тұрмыс-салт поэзиясы
обрядовая поэзия (лит.)
тұрмыс-салт өлеңдері
обрядовые песни (лит.)
Статистика:
халықтың тұрмыс қажетін өтеу
бытовое обслуживание населения
халықтың тұрмыс деңгейі
жизни уровень, населения
халықтың тұрмыс деңгейінің төмендеуі
падение уровня жизни населения
халықтың тұрмыс деңгейінің статистикасы
статистика уровня жизни населения
халықтың тұрмыс деңгейі
уровень жизни населения
халықтың тұрмыс деңгейі
уровень населения жизненный
халықтың тұрмыс жағдайлары
условия жизни населения
Пищевая промышленность:
субъектінің тұрмыс деңгейі
уровень жизни субъекта
Искусство:
тұрмыс-салтты музыка
обрядовая музыка
тұрмыс-салт биі
танец бытовой
Военный термин:
халықтың тұрмыс деңгейі
жизненный уровень населения
Литература:
тұрмыс-салт жыры
обрядовая песня
тұрмыс-салт поэзиясы
обрядовая поэзия
тұрмыс-салт ертегісі
обрядовая сказка
тұрмыс-салт өлеңдері
обрядовые песни
тұрмыс-салт өлең
песни обрядовые
Общая тематика:
тұрмыс-салт
бытовые
тұрмыс-салт жырлары
обрядово-бытовые песни
тұрмыс-салт жыры
причитание
тұрмыс-тіршілік
быт
тұрмыс-тіршілік
существование
тұрмыс-шаруашылық
хозяйственно-бытовой
тұрмыс-салт
бытовые обряды
тұрмыс-салт
обычаи
тұрмыс-салт
традиции
тұрмыс-салт
образ жизни
тұрмыс-тіршілік
житьё-бытьё
Фразы содержащие слово: құру
Текстиль:
күзу құру тетігі
механизм зевообразовательный
жіп құру тетігі
механизм нитеобразования
желіжіптік ілмек құру тәсілі
способ петлеобразования основовязальный
трикотаж ілмек құру тәсілі
способ петлеобразования трикотажный
Психология:
қайта құру әдісі
реконструкции метод
тестерді құру талаптары
требования построения тестов
қозғалысты құру деңгейі
уровень построения движения
Общая тематика:
құру-құру
подзывание жеребят
Химия:
қайта құру ықтималдығы
вероятность перестройки
Юридический термин:
үкімет құру тәртібі
порядок образования правительства
қайта құру талабы
преобразовательный иск
Электроника:
электрондық қайта құру ауқымы
диапазон электронной перестройки
Деловая лексика:
ұйымды құру датасы
дата создания организации
Компьютерная техника:
файлды құру датасы
дата создания файла
сценарийлер құру тілі
язык составления сценариев
программалар профилін құру жүйесі
система построения профиля программ
аударғыштар құру жүйесі
система построения трансляторов
Горное дело:
жарылыс желілерін құру (жасау)
монтаж (устройство) взрывных сетей
Статистика:
табыстарды құру шоты
счет образования доходов
өлім-жітім кестесін құру әдісі
метод построения таблиц смертности
масштаб эффектісін құру әдісі
метод создания эффекта масштаба
өтінімді құру және беру ережелері
правила составления и подачи заявки
сыртқы сауданың кедендік статистикасын құру көздері
источники формирования таможенной статистики внешней торговли
Энергетика:
электрқондырғыларын құру қағидалары
правила устройства электроустановок
Военный термин:
жүйелер құру қағидаттары
принципы создания систем
жүйе құру үдерісі
процесс создания системы
Философия:
қайта құру конструкторы
конструктор перестройки
Фразы содержащие слово: құруға
Нефть и газ:
тығыздағышты құруға арналған құрал
инструмент для установки уплотнителя
Экономика:
компанияны құруға салынатын салық
налог на учреждение компании
қайта құруға дейінгі экономика
экономика доперестроечная
Общая тематика:
тұрмыс құруға өзара келісу
помолвиться
Фразы содержащие слово: өзара
Военный термин:
тактикалық өзара іс-қимыл
тактическое взаимодействие
радиоэлектрондық құралдардың функционалдық өзара іс-қимылы
функциональное взаимодействие радиоэлектронных средств
радиоэлектрондық модульдерді өзара ауыстырып пайдалану
эксплуатационная взаимозаменяемость радиоэлектронных модулей
кездейсоқ үдерістің өзара ковариациялық функциясы
взаимная ковариационная функция случайных процессов
автоматтандырылған жүйелердің өзара әрекеті
взаимодействие автоматизированных систем
әскерлердің өзара іс-қимылы
взаимодействие войск
өнімдерді өзара ауыстыру
взаимозаменяемость изделий
бірыңғай, өзара байланысты қағидалар мен ережелер
единые, взаимосвязанные правила и положения
оқ атудағы өзара іс-қимыл
огневое взаимодействие
Текстиль:
түстердің өзара байланысы
взаимосвязь цветов
Психология:
психологиядағы өзара тәуелділік
взаимозависимость в психологии
талдауыштардың өзара әрекеті
взаимодействие анализаторов
тұлғалық өзара әрекеттестік
взаимодействие личное
отбасылық өзара қатынастар
взаимоотношения в семье
топтық өзара қатынастар
взаимоотношения групповые
тұлғааралық өзара қатынастар
взаимоотношения межличностные
қайталама өзара қатынастар
взаимоотношения вторичные
топтардың өзара байланыс
взаимосвязь группы
жолдастық өзара көмек
товарищеская взаимопомощь
топішілік өзара бағалау
внутригрупповая взаимооценка
топішілік сараптамалық өзара бағалау
внутригрупповая экспертная взаимооценка
жасаралық өзара әрекеттестіктер
межвозрастное взаимодействие
педагогтардың өзара сабаққа қатысуы
таблица уроков взаимопосещения педагогов
топтық өзара қатынастар
групповые взаимоотношения
ұжымдық өзара әрекеттестік
коллективное взаимодействие
дәрежелік өзара байланыс коэфиценті
коэффициент ранговой корреляции
топ ішінде өзара бағалау әдісі
метод внутригрупповой взаимооценки
алғашқы өзара қатынастар
первичные взаимоотношения
отбасылық өзара қатынас
семейные взаимоотношения
отбасылық өзара қатынас типтері
семейные типы взаимоотношений
Математика:
түзу мен жазықтықтың өзара орналасуы
взаимное расположение прямой и плоскости
екі жазықтықтың өзара орналасуы
взаимное расположение двух плоскостей
екі түзудің өзара орналасуы
взаимное расположение двух прямых
түзу мен шеңбердің өзара орналасуы
взаимное расположение прямой и окружности
Литература:
интертексті өзара ықпалдастық
интертекстовое взаимодействие
авторлардың өзара әсері
взаимовлияние авторов
оқиғалардың өзара байланысы
взаимосвязанность сюжетов
әдеби өзара байланыс
взаимосвязь литературы
Машиностроение:
металдың өзара әрекеті
взаимодействие металла
азотпен өзара әрекет
взаимодействие с азотом
сутекпен өзара әрекет
взаимодействие с водородом
Транспорт:
беттің өзара бейпараллелдігі
непараллельность поверхностей
Электроника:
желіаралық өзара әрекеттесу архитектурасы
архитектура межсетевого взаимодействия
электрон-кемтіктік өзара әрекеттестік
электронно-дырочное взаимодействие
Химия:
сфераіштік лигандтардың өзара әсері
внутрисферные лиганды -взаимное влияние
атомдардың өзара әсері
взаимное влияние атомов
координациялық иондардың өзара әсері
взаимное влияние координационных ионов
металдардың өзара әрекеттесуші деңгейлері
взаимодействующие уровни металла
кешендердің өзара күйі
взаимосостояние комплексов
лигандтардың өзара әсерінің байқалуы
проявление взаимного влияния лигандов
денелердің өзара сөулелену коэффициенті
коэффициент взаимного излучения тел
молекуладағы атомдардың өзара әсері ережесі
положение о взаимном влиянии атомов в молекуле
Механика:
теңестірілмеген күштердің өзара өтемі
компенсация взаимная, неуравновешенных сил
гравитациялық өзара әрекет
взаимодействие гравитационное
динамикалық өзара әрекет
взаимодействие динамическое
магниттік өзара әрекет
взаимодействие магнитное
фазааралық өзара әрекет
взаимодействие межфазное
механизмдердің өзара әрекеті
взаимодействие механизмов
механикалық өзара әрекет
взаимодействие механическое
алмасулық өзара әрекет
взаимодействие обменное
күшті өзара әрекет
взаимодействие сильное
әлсіз өзара әрекет
взаимодействие слабое
серпімді өзара әрекет
взаимодействие упругое
үйкелістік өзара әрекет
взаимодействие фрикционное
электргидродинамикалық өзара әрекет
взаимодействие электрогидродинамическое
энергетикалық өзара әрекет
взаимодействие энергетическое
ядролық өзара әрекет
взаимодействие ядерное
ұңғымалардың өзара әрекеттесуі
взаймодействие скважин
импульстік өзара әрекеттесу тәсілі
способ взаимодействия, импульсного
кеңістіктегі өзара әрекет сұлбасы
схема взаимодействия, пространственная
Юридический термин:
сәйкестендіру объектілерінің өзара іс- қимылы
взаимодействие объектов идентификации
іздердің өзара орналасуы
взаиморасположение следов
түсіріп алынған бейнелердің өзара орналасуы
взаиморасположения запечатленных изображений
Нефть и газ:
ұңғымалардың өзара әсерін зерттеу
исследование взаимодействия скважин
Биология:
гендердің өзара әрекеттесуі
взаимодействие генов
Общая тематика:
сын және өзара сын
критика и самокритика
тұрмыс құруға өзара келісу
помолвиться
Деловая лексика:
қызметтердің өзара іс-қимылын пысықтау
отработка взаимодействия служб
корреляция, өзара байланыстылық
корреляция
Геология:
ұңғымалардың өзара әрекеті
взаймодействие скважин
Медицина:
дәрілік заттардың өзара әрекеттесуі
взаимодействие лекарственных средств
қыртысішілік өзара әсер
интракортикальные взаимодействия
себеп-салдарлық өзара қатынас
причинно-следственные взаимоотношения
дәрілік өзара әркеттестігі
лекарственные взаймодействие
Горное дело:
аэрофотосуреттерді өзара бағдарлау
взаимное ориентирование аэрофотоснимков
реагенттердің өзара әрекеттесуі
взаимодействие реагентов
суреттерді өзара бағдарлау
ориентирование снимков взаимное
кендердің өзара шекаралық құрылымы
структура руд взаимных границ
История:
экономикалық өзара көмек кеңесі
совет экономической взаимопомощи
шаруалардың өзара көмек қоғамы
крестьянское общество взаимопомощи
адамдардың өзара ынтымақтастығы
сотрудничество людей
Компьютерная техника:
басқарудың автоматтандырылған жүйелерінің өзара әрекеттестігі
взаимодействие автоматизированных систем управления
алгоритмдер өзара әрекеттестігі
взаимодействие алгоритма
модулдердің өзара әрекеттестігі
взаимодействие модулей
үдерістердің өзара әрекеттесуі
взаимодействие процессов
жүйелер өзара әрекеттестігі
взаимодействие систем
екі жақты алма-кезекті өзара әрекет
двустороннее поочередное взаимодействие
процессораралық өзара әрекеттестік
межпроцессорное взаимодействие
ұйымдастыру-техникалық өзара әрекеттесу
организационно-техническое взаимодействие
регістрлердің өзара әрекеттесу командасы
команда взаимодействие регистров
тораралық өзара әрекеттестік протоколы
протокол межсетевого взаимодействия
электронды-кемтікті - өзара әрекеттестік
электронно-дырочное взаимодействие
Экономика:
экономикалық өзара көмек кеңесі
совет экономической взаимопомощи
салалар мен кәсіпорындардың өзара әрекеті
взаимодействие отраслей и предприятий
жүйелер түрлерінің өзара алмасымдылығы
взаимозаменяемость виды систем
ұйым ішіндегі өзара қарым-қатынас
взаимоотношение внутри организации
сыртқа ортамен өзара қарым-қатынас
взаимоотношение с внешней средой
тікелей өзара байланыс
взаимосвязь прямая
опциондық өзара келісімшарт
опционный контракт
экономикалық өзара тәуелділік
экономическая взаимозависимость
экономикалық өзара қатынастар
экономические взаимоотношения
Сельское хозяйство:
агрофитоценоздағы өсімдіктердің жанама өзара әсері
косвенное взаимовлияние растений в агрофитоценозе
факторлардың өзара әрекеті
взаимодействие факторов
түр ішіндегі өзара қарым-қатынас
внутривидовое взаимоотношение
Физика:
акустикаэлектрондық өзара әрекеттесу
акустоэлектронное взаимодействие
Галактикалар, өзара әсер ететін
Галактики, взаимодействующие
зарядтардың өзара әрекеттесуі
взаимодействие зарядов
магниттік өзара әрекеттесу
взаимодействие магнитное
спиндердің өзара әрекеттесуі
взаимодействие спинов
спин-спинді өзара әрекеттесу
взаимодействие спин-спиновое
токтардың өзара әрекеттесуі
взаимодействие токов
бөлшек пен өрістің өзара әрекеттесуі
взаимодействие частиц и полей
электрлік өзара әрекеттесу
взаимодействие электрическое
жақын реттік өзара әрекеттесу
взаимодействия ближнего порядка
алыс реттік өзара әрекеттесу
взаимодействия дальнего порядка
электрмагниттік өзара әрекеттесу
взаимодействия электромагнитные
гравитациялық өзара әрекеттесу
гравитационное взаимодействие
екібөлшектік өзара әрекеттесу
двухчастичное взаимодействие
атомаралық өзара әрекеттесу
межатомное взаимодействие
динамикалық өзара әрекеттесу
динамическое взаимодействие
иондық өзара әрекеттесу
ионное взаимодействие
кванттық өзара әрекеттесу
квантовое взаимодействие
квадрупольды өзара әрекеттесу
квадрупольное взаимодействие
бірлескен өзара әрекеттесу
коллективные взаимодействия
нуклондық өзара әрекеттесу
нуклонное взаимодействие
серпімсіз өзара әрекеттесу
неупругое взаимодействие
нуклонаралық өзара әрекеттесу
межнуклонное взаимодействие
күшті өзара әрекеттесу
сильное взаимодействие
нуклон-ядролық өзара әрекеттесу
нуклон-ядерное взаимодействие
алмасулық өзара әрекеттесу
обменное взаимодействие
электрмагниттік өзара әрекеттесу
электромагнитное взаимодействие
скалярлық өзара әрекеттесу
скалярное взаимодействие
спин-орбиталық өзара әрекеттесу
спин-орбитальное взаимодействие
спин-торлық өзара әрекеттесу
спин-решеточное взаимодействие
спин-фононды өзара әрекеттесу
спин-фононное взаимодействие
күшті өзара әрекеттесу теориясы
теория сильного взаимодействия
серпімді өзара әрекеттесу
упругое взаимодействие
ферми өзара әрекеттесу
ферми-взаимодействие
фонон-фонондық өзара әрекеттесу
фонон-фононное взаимодействие
ядролық өзара әрекеттесу
ядерное взаимодействие
Энергетика:
электрмагниттік өзара әрекет
электромагнитное взаимодействие
ядролық өзара әрекет
ядерное взаимодействие
қорлардың өзара толықтырылуы
взаимодополняемость ресурсов
қорлардың өзара ауысымдылығы
взаимозаменяемость ресурсов
динамикалық өзара индуктивтілік
взаимная динамическая индуктивность
дифференциалды өзара индуктивтілік
взаимная дифференциальная индуктивность
түйіндік өзара өткізгіштік
взаимная узловая проводимость
Статистика:
Пирсонның өзара түйіндесу коэффициенті
коэффициент взаимной сопряженности Пирсона
ақпараттық өзара әрекеттестік
взаимодействие информационное
индекстердің өзара байланысы
взаимосвязь индексов
көрсеткіштердің өзара байланысы
взаимосвязь показателей
өнертабыс белгілерінің өзара байланыстары
взаимосвязь признаков изобретения
тапсырыс беруші мен жеткізуші арасындағы өзара қарым-қатынас үлгісі
модель взаимоотношений между заказчиком и поставщиком
таза өзара қарыз алу
чистое заимствование
себеп-салдардың өзара қатынастары
причинно-следственные отношения
экономикалық өзара көмек кеңесі
совет экономической взаимопомощи
Водоснабжение:
ағынның өзара әрекеттесуін тұрпаттау
типизация взаимодействия потоков
ағындардың өзара әрекеті
взаимодействие потоков
сызықтардың өзара алмасушылығы
взаимозаменяемость линий
сорғылардың өзара алмасушылығы
взаимозаменяемость насосов
экологиялық өзара байланыс
экологическая взаимосвязь
ағындардың өзара ықпал эффектісі
эффект взаимодействия потоков
Философия:
мәдениеттердің өзара іс-қимылы
взаимодействие культур
әлеуметтік өзара іс-қимылы
взаимодействие социальное
әлем елдерінің өзара тәуелділігі
взаимозависимость стран мира
мәдениеттердің өзара түсіністігі
взаимопонимание культур
әлемдік үдерістердің өзара байланыстылығы
взаимосвязанность мировых процессов
халықаралық өзара іс-қимыл
международная торговая палата
халықаралық өзара іс-қимыл субъектілері
субъекты международного взаимодействия
әлеуметтік өзара әрекеттесу
социальное взаимодействие
Экология:
қоғам мен табиғаттың өзара әрекеттесуі
взаймодействие общества и природы
факторлардың өзара әсері
взаимодействие факторов
трансабиотикалық өзара қатынастар
взаимоотношения трансабиотические
семиотикалық өзара әрекеттесу
семиотическое взаимодействие
экологиялық факторлардың өзара әрекеттесу заңы
закон взаимодействия экологических факторов
экологиялық өзара байланыстық заңы
закон экологической корреляции
стратифиграфиялық өзара байланыстылық
корреляция стратиграфическая
түраралық өзара қарым-қатынастар
межвидовые взаимоотношения
К, Мебиус-Г.Ф. Морозовтың өзара бейімделу ережесі
правило взаимоприспособленности К. Мебиуса-Г.Ф. Морозова
қоректің өзара байланыстық ережесі
правило пищевой корреляции
ортатүзушілік өзара қатынастар
средообразующие взаимоотношения
Искусство:
түпкі өзара әрекеттесу
взаимодействие глубины
жарық пен түстің өзара қатынасы
взаимоотношение света и цвета
телебайланыстарды өзара үйлестіру желісі
взаимоувязанная сеть телекоммуникаций
Фразы содержащие слово: келісу
Военный термин:
келісу-симметриялық құрылғы
устройство согласующее-симметрирующее