ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: тік
Общая тематика:
аяғынан тік тұру
расшаркивание
аяғынан тік тұрып сәлемдесу
расшаркаться
аяғынан тік тұру
встречать (встать на ноги)
аза бойы тік тұру
испытывать чувство отвращения
сабағында тік тұрған егін
хлебостой
тікеден-тік
вертикально
тіп-тік
вертикальный
тіп-тік
совершенно отвесный
тікеден-тік
бесцеремонно
төбесінен тік тұрып күту
оказать большое уважение
аяғынан тік тұрып сыйлады
он принял нас радушно
төбе шашы тік тұру
волосы встали дыбом
төбесінен тік тұрып көту
ухаживать за гостями
тіп-тік
отвесно
тіп-тік
крутизна
тіп-тік
прямо
Строительство:
жалғыз тік қайырма
фальц стоячий одинарный
цилиндрлі тік жаптырық
затвор вертикально-цилиндрический
сақиналы тік жаптырық
затвор вертикальный кольцевой
кәбілді тік жүргізу
прокладка кабеля вертикальная
сыртқы тік бұрыш
усенок
Медицина:
кетгут тік бунақ жіп
лигатура кетгутная
шаптың тік жарығы
грыжа паховая прямая
тоқ ішек пен тік ішекті алып тастау
колопроктэктомия
тоқ ішекті тік ішекке жалғастыру
колоректостомия
қынап пен тік ішекті бекіту
кольпор ектоп ексия
Биология:
қысаң тік жарлар
щеки
Экономика:
еңбектің тік бөлінуі
разделение труда вертикальное
География:
қысаң тік жағалар
щеки
климаттың тік зоналылығы
вертикальная зональность климата
ландшафт тік құрылысы
вертикальное (ярусное) строение ландшафта
ауаның тік қозғалысы
вертикальное движение воздуха
Геодезия:
тұрақты тік базис
базис стационарный вертикальный
Горное дело:
екі тік оқпан арқылы бағдарлау
ориентирование через два вертикальных стволов
бір тік оқпан арқылы бағдарлау
ориентирование через один вертикальный ствол
бірнеше тік оқпан арқылы бағдарлау
ориентирование через несколько вертикальных стволов
Компьютерная техника:
жұптыққа тік тексеру
вертикальная проверка на четность
сызықсыз жай тік бөлшек
вертикальная простая дробь без черты
Сельское хозяйство:
сабағынан тік тұрған егін
хлебостой
Энергетика:
қазанның тік ағысты оттығы
прямоточная горелка котла
шатыр типті тік гидрогенератор
вертикальный гидрогенератор зонтичного типа
аспалы типті тік гидрогенератор
вертикальный гидрогенератор подвесного типа
сумен жабдықтаудың тік ағысты жүйесі
прямоточная система водоснабжения
қайта айналымды тік ағысты қазан
прямоточный котел с рециркуляцией
фазалары тік орналасқан реактор
реактор с вертикальным расположением фаз
Спорт:
аяқты сырттан алшақ тіреніп алға айналып қолға тік тұру
из упора ноги врозь вне оборота вперед в стойку на руках
асылудан күшпен қолды бүкпей артқа тік аударылып, қолды жанға жаза тірену
из виса силой прогнувшись прямыми руками переворот назад в упор руки в стороны
асылудан, күшпен алға суырыла тік асылу
из виса, силой вкругивашие вперед в вис прогнувшись
360° бұрыла тік айналдыру
круг прогнувшись с поворотам на 360°
қос аяқты тік артқа бұрыла айналдыру
круги двумя прогнувшись с поворотами кругом
артқа иықпен тік тоңқалаң асу
кувырок назад прогнувшись через плечо
аяқты сырттан алшақ тіреніп артқа айналып қолға тік тұру
из упора ноги врозь вне оборота назад в стойку на руках
ж/с арттан тіренуден артқа доғаша сермеп ұшып өтіп төменгі сырыққа қолға тік тұру
из упора сзади на в/ж мах другой назад с перелетом в стойку на руках на н/ж
бұрыштай тіренуден күшпен тік қолды бүкпей қолға тұру
из упора силой,прогнувшись,прямыми руками стойка на руках
қолға тік тұра секіріп шығу
наскок в стойку
360° бұрыла секіріп шығып қолға тік тұру және 360° бұрыла айналып түсу
наскок с поворотом на 360° в стойку и переворот с поворотом на 360°
алға тік аунау
перекат вперед прогнувшись
қайқайып қолға тік тұру
стойка прогнувшись
күшпен қолға тік тұру
стойка силой
артқа бұрыла секіріп әрі аяқты алға – артқа алшақтата алға тік айналып бір аяққа түсу
прыжок назад с поворотом кругом и сальто вперед прогнувшися с разведением ног в переднезадней плоскости на одну ногу
Водоснабжение:
тегеурінсіз тік бұрышты құбыр
безнапорная прямоугольная труба
доғаның тік қисығы
вертикальная кривизна арки
суалмасудың тік үдерісі
вертикальный процесс водообмена
цилиндрлік тік жапқыш
затвор вертикальный цилиндрический
қапталы қысылған тік бұрышты суағар
водослив прямоугольный с боковым сжатием
таңдалған тік кәріз
выборочный вертикальный дренаж
гидромелиорациялық тік кәріздеу
дренаж гидромелиоративный вертикальный
ақпаның тік қысылу коэффициенті
коэффициент вертикального сжатия струи
толқындардың жағаны өңдеуі: тік жағалардың бұзылуы
переработка берегов волнами: разрушение крутых берегов
доғаның тік қисықтығы
кривизна арки вертикальная
гидравликалық тік емес соққы
удар непрямой гидравлический
гидравликалық тік соққы
удар прямой гидравлический
Военный термин:
гравитациялық тік түзу
гравитационная вертикаль
шатқалдар мен тік беткейлер арасынан өтетін
проходящий в ущельях и по крутым косогорам
қону алдындағы тік сызық
предпосадочная прямая
қысқартылған тік эшелондау минимумы
сокращенный минимум вертикального эшелонирования
танкіге қарсы орлардың тік жарларын бұзу
разрушение крутостей противотанковых рвов
қону тік сызығына бұрылу
разворот на посадочную прямую
биіктікке тік көтерілу режімі
режим вертикального набора высоты
Искусство:
тік-жылжымалы контрапункт
вертикально-подвижной контрапункт
Математика:
дөңгелек тік конус
конус круговой прямой
Текстиль:
манжетсіз тік жеңді жейде
сорочка с прямыми рукавами без манжетов
тікеден-тік
вертикально
киімді тік жіктеу
вертикальное членение одежды
бойлық- тік қималар
сечения продольно-вертикальные
Транспорт:
ішкі тік бұрыш
лузг
қайтымды тік қозғалыс
движение возвратно-вертикальное
жолдың тік өрлеуі
подъем дороги крутой
Машиностроение:
қайтымды тік қозғалыс
движение возвратно-вертикальное
көпайналдырғылы тік жону жартылай автоматы
полуавтомат токарный вертикальный многошпиндельный
Нефть и газ:
забойдың тік жолдан ауытқуы
уход забоя от вертикали
қысаң тік жағалар
щеки
Фразы содержащие слово: тұра
Общая тематика:
ара-тұра
временами
ара-тұра
иногда
аяғына басып тұра алу
устоять
біле тұра неге айтпадың
зная об этом, почему не сказал
біле тұра айтпау
умолчание
біле тұра айтпау
умолчать
біле тұра істегендік емес
непреднамеренность
ол мынаны біле тұра істеді
он это сделал нарочно
ара-тұра
время от времени
бір жерде тұра беру
топтаться
бірге тұра бастау
сойтись
орнынан атып тұра жүгіру
сорваться
қатып тұра қалу
стойка
қағырлау төсегінен тұра алмайды
обессилев, он не может подняться с постели
тұп-тұра
прямёхонько
жұқтыруға қарсы тұра алушылық
невосприимчивость
тапжылмай тұра алу
устаивать
тұп-тұра
прямо
тұп-тұра
совершенно правильно
тұп-тұра
совсем
тұпа-тұра
напрямик
тұпа-тұра
прямо-прямо
тұпа-тұра
совершенно правильно
ұшып тұра келу
привскочить
ұстап тұра алу
подержаться
Спорт:
қолға тік тұра секіріп шығу
наскок в стойку
Фразы содержащие слово: тұр
Общая тематика:
ауызың қышып тұр ма
у тебя язык чешется
тұр-тұрлау
будить
соғылып тұр соғып
звонить
тұр-тұрлау
не давать спать
Военный термин:
ұйқыдан тұр белгісі
сигнал подъем
Фразы содержащие слово: тұратын
Общая тематика:
арыстан тұратын тор
львятник
бірге тұратын адам
сожитель
бірге тұратын әйел
сожительница
бірде көтеріңкі естіліп тұратын үн
перегуд
елшілік тұратын үй
посольство
монастырьда тұратын адам
послушник
есіктегі жалшылар тұратын үй
людская
қарауылшы тұратын үй
сторожка
қайнап тұратын су
кипяток
маймыл тұратын орын
обезьянник
жіберіп тұратын орын
рассылочный
сақшылар тұратын жер
застава
саз бен құмнан тұратын тау жынылысы
суглинок
төрт жінке бөлініп тұратын ми
четверохолмие
төрт адамнан тұратын топ
четвёрка
Компьютерная техника:
парақтар беріп тұратын сканер
сканер с подачей страниц
Деловая лексика:
ұлттық органдардан жоғары тұратын орган
наднациональный орган
көруге тұратын орын
достопримечательность
Электроника:
сұйық фазадан тұратын эпитаксия
эпитаксия из жидкой фазы
История:
тайгада тұратын адам
таежник
көруге тұратын орын
достопримечательность
Статистика:
адам аз тұратын жер
местность малолюдная
отбасының бөлек тұратын мүшесі
отдельно живущий член семьи
Психология:
жағдайы төмен отбасыларда тұратын балалар
дети, проживающие в малоимущих семьях
Пищевая промышленность:
уақытша тұратын адам
временно проживающий
Военный термин:
тік тұратын толқындар режімі
режим стоячих волн
қалақ элементін ұстап тұратын бұрыш
установочный угол элемента лопасти
Нефть и газ:
бекітіп тұратын сына
установочный клин
бекітіп тұратын болт
установочный болт
ұстап тұратын болт
установочный болт
орнатып тұратын болт
установочный болт
бөліп тұратын золотник
распределительный золотник
болат тұрбалардан тұратын мұнара
вышка из стальных труб
ұстап тұратын сына
установочный клин
аяқ тұратын жер
место для ног
саз бен құмнан тұратын тау жынысы
суглинок
резервуар түбіндегі мұнайдың эмульсиясынан тұратын тұнба
осадки на дне резервуара,состоящие из эмульсии нефти
ұстап тұратын бекіткіш
установочный
шатунды ұстап тұратын белдік
траверса