ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: тар
Военный термин:
стационарлық тар мәнде кездейсоқ үдеріс
стационарный в узком смысле случайный процесс
аясы тар мамандық
узкая специальность
жолағы тар радиожиілік белгісі
узкополосный радиочастотный сигнал
жолағы тар стационарлық кездейсоқ үдеріс
узкополосный стационарный случайный процесс
Медицина:
анатомиялық тар жамбас
узкий таз анатомический
қызметтік тар жамбас
узкий таз функциональный
Горное дело:
шахматтық тар сұлба
схема шахматная узкая
Литература:
лексикалық тар мәнмәтін
лексический узкий контекст
синтаксистік тар мәнмәтін
синтаксический узкий контекст
Общая тематика:
терісі тар адам
раздражительный человек
тап-тар
очень тесный
іші тар адам
завистливый человек
терсі тар адам
вспыльчивый человек
алқымы тар етік
сапоги с низким подъемом
аясы тар мақсат
самоцель
кем-тар
убогий
кем-тар
урод
кем-тар
увечный
Фразы содержащие слово: табан
Машиностроение:
шынжыр табан башмағы
башмак гусеничной цепи
Механика:
серпімді табан жұмысы
работа упругого основания
серпімді табан сипаттамасы
характеристика основания упругого
Нефть и газ:
айқастырылған табан ағаш
крестовина
Общая тематика:
сары табан болу
исходить много мест
сары табан болу
быть опытным
сары табан болу
быть бывалым
сары табан аңшы
опытный охотник
бір табан жақын
очень близкий
олар табан тіреді
они пришли к определенному мнению
тас табан үй
дом на каменном фундаменте
айқастырылған табан ағаш
крестовина
Медицина:
теңіз табан балығы
лещ морской
Деловая лексика:
төтеннен, табан асты
экспромт
Водоснабжение:
суағар табан тақтасы
плита водосливная
Военный термин:
шынжыр табан шығыршығын ажыратқыш негізі
основание съемника серьги гусеницы
шынжыр табан шығыршығын ажыратқыш тақтайша
планка съемника серьги гусеницы
шыншыр табан шығыршығын түсіргіш
съемник серьги гусеницы
Текстиль:
жай табан етік
сапоги на плоской подошве
аяқкиімнің табан маңы
детали низа обуви
түлкінің табан терісі тоны
шуба из лисьих лапок
Фразы содержащие слово: та
Общая тематика:
пысқырып та қарамау
плевать
пысқырып та қарамау
плюнуть
тоқ та емес
полуголодный
Фразы содержащие слово: табанды
Сельское хозяйство:
шынжыр табанды қозғаушы
движитель гусеничный
Энергетика:
шынжыр табанды крандар
гусеничные краны
Военный термин:
шынжыр табанды тартуға арналған керек-жараққа сомын
гайка к приспособлению для стягивания гусеницы
шынжыр табанды қатайтуға арналған айлабұйымға бұрама
винт к приспособлению для стягивания гусеницы
шынжыр табанды машина
гусеничная машина
шынжыр табанды броньды транспортер
гусеничный бронетранспортер
шынжыр табанды миналық қоршау
гусеничный минный заградитель
шынжыр табанды тартуға арналған керек-жараққа ілмек
зацеп к приспособлению для стягивания гусеницы
шынжыр табанды тарту үшін қосалқы сомынды бұрауға арналған зырылдауық кілт
ключ-трещотка для вращения винта приспособления для стягивания гусеницы
қос табанды көпір
мост колейный
шынжыр табанды қысуға арналған керек-жараққа тақтайша
планка к приспособлению для стягивания гусеницы
шынжыр табанды қысып тартуға арналған керек-жарақ
приспособление для стягивания гусеницы
шынжыр табанды машиналардың жүріс бөлігі
ходовая часть гусеничных машин
Текстиль:
тіземен табанды көтеру иінтірегі
рычаг подъема лапки коленный
қысқыш табанды автоматты көтеру
автоматический подъем лапки
Машиностроение:
шынжыр табанды тиеуіш
погрузчик на гусеничном ходу
Нефть и газ:
шынжыр табанды жүріс
гусеничный ход
екі табанды клапан
двухопорный клапан
шынжыр табанды доңғалақ
гусеничный ход
Общая тематика:
тар табанды темір жол
узкоколейка
Фразы содержащие слово: темір
История:
түркістан - сібір темір жолы
туркестанско-сибирская жд
Физика:
альфа-темір
альфа-железо
Сельское хозяйство:
темір-көміртекті қосылыс
соединение железоуглеродное
Пищевая промышленность:
жезді немесе темір шылапшын
медный или железный тазик
темір-аммоний цитраты
железо-аммонийный цитрат
вафли темір тақтасы
лист вафельный
нан пісіруге арналған темір тақта
лист для выпечки
кондитерлік темір тақта
лист кондитерский
Энергетика:
темір-никелді аккумулятор
железно-никельный аккумулятор
Спорт:
қарапайым темір ауыздық
удила простые железные
Водоснабжение:
темір-бетонды бөгет
плотина железо-бетонная
Военный термин:
темір-бетон
железобетон
темір-бетон құрылысы
железобетонное сооружение
темір-бетон қалпақ
железобетонный калпак
темір-бетон бекініс
укрепление железобетонное
Текстиль:
стационарлы темір таспалы пішу машинасы
машина стационарная раскройная ленточная
Транспорт:
темір-бетон арматурасы
арматура железобетонная
темір-көміртек күйінің диаграммасы
диаграмма состояния железо-углерод
мырышпен қапталған темір табақ
металл листовой оцинкованный
темір-терсек
металлолом
бүйір темір жол
путь боковой
уақытша түру темір жолы
путь временной стоянки
уақытша темір жол
путь временный
бағдарға кіру темір жолы
путь входа в маршрут
шығарып тұрақтату темір жолы
путь выставочный
тартымдық темір жол
путь вытяжной
басты темір жол
путь главный
дөңестік темір жол
путь горочный
депо темір жолы
путь деповской
қосалқы темір жол
путь запасной
сақина тәріздес темір жол
путь кольцевого типа
шеткі темір жол
путь крайний
ағаш таситын темір жол
путь лесовозный
маневрлік темір жол
путь маневровый
дарарельсті темір жол
путь монорельсовый
еңістегі темір жол
путь на уклоне
жинақтау темір жолы
путь накопления
тақ темір жол
путь нечетный
озба темір жол
путь обгонный
жалпы пайдалану темір жолы
путь общего пользования
айналма темір жол
путь объездной
күту темір жолы
путь ожидания
тоқтау темір жолы
путь остановочный
жөнелту темір жолы
путь отправления
қалдық темір жол
путь отсевной
жүк ауыстыру темір жолы
путь перегрузочный
жүк тиеу темір жолы
путь погрузочный
кірме темір жол
путь подъездной
қабылдау-жөнелту темір жолы
путь приемно-отправочный
қабылдау-өткізу темір жолы
путь приемно-сдаточный
шектеспе темір жол
путь примыкания
өнеркәсіптік темір жол
путь промышленный
тіке темір жол
путь прямой
жүк түсіру темір жолы
путь разгрузочный
жөндеу-жабдықтау темір жолы
путь ремонтно-экипировочный
жөндеу темір жолы
путь ремонтный
бос темір жол
путь свободный
ауыспалы локомотивтер темір жолы
путь сменных локомотивов
жалғама темір жол
путь соединительный
сұрыптау темір жолы
путь сортировочный
мамандандырылған темір жол
путь специализированный
арнаулы темір жол
путь специальный
түсіру темір жолы
путь спускной
стансалық темір жол
путь станционный
стансалық жанама темір жол
путь станционный боковой
тежегіш темір жол
путь тормозной
тұйық темір жол
путь тупиковый
жүріс темір жолы
путь ходовой
шлюздік темір жол
путь шлюзовой
жабдықтау темір жолы
путь экипировочный
Электроника:
өзекшелі темір дроссель
дроссель с железным сердечником
темір-никелді аккумуляторлар батареясы
батарея железоникелевых аккумляторов
қорғаушы темір тор
решётка защитная
Юридический термин:
магистральды темір жол
магистральная железная дорога
Машиностроение:
темір-көміртек күйінің диаграммасы
диаграмма состояния железо-углерод
Нефть и газ:
қайта тиегіш темір жол пункті
железнодорожный перевалочный пункт
екі нәрсенің басып қосып, кигізетін темір сақина
хомут
Общая тематика:
тар табанды темір жол
узкоколейка
жер асты темір жол
метрополитен
жер асты темір жол
подземка
темір-терсек
совокупность железосодержащих предметов
трубасыз темір пеш
жаровня
кішкене темір жол станциясы
полустанок
қаптаған темір кесетін жұмысшы
листорез
Биология:
темір-күкіртті протеиндер (Fe-S-нәруыздар)
железопротеины (Fe-S-белки)
Деловая лексика:
темір-бетон бұйымдары
изделия железобетонные
Строительство:
көкшіл темір пигмент
пигмент лазурь железная
қызыл темір пигмент
пигмент сурик железный
Горное дело:
армко-темір
армко-железо
Фразы содержащие слово: жол
История:
мемлекеттік жол салу кеңсесі
канцелярия строения государственных дорог
Сельское хозяйство:
шектік жол берілетін тозу
износ предельно допустимый
Экономика:
жол-жора
ритуал
мемлекеттік жол полициясының алымдары
сборы государственной дорожной полиции
Физика:
оптикалық жол ұзындығы
длина оптического пути
Энергетика:
ілінбелік тасымал жол күресымы
магистраль воздушной линии
Статистика:
тіркеуге жол бермеу
исключение регистрации
жол-көпір шаруашылығы
дорожно-мостовое хозяйство
қол сұғушылыққа жол бермеу құқығы
право на неприкосновенность произведения
Философия:
«Бизнес-2020» жол картасы
дорожная карта «Бизнес-2020»
жол-жора
ритуал
Водоснабжение:
каналдардың тұнбалануына жол бермеу
недопущение заиления каналов
канал арнасының шайылуына жол бермеу
недопущение размыва русла канала
Экология:
жол-көлік оқиғасы
происшествие дорожно-транспортное
Пищевая промышленность:
қатты жол киімі
дорожная одежда жесткая
қатты емес жол киімі
дорожная одежда нежесткая
қорғау жол құрылымдары
защитные дорожные сооружения
құбыр жол бөлігі
участок трубопровода
Искусство:
жол-жөнекей
вскользь
Военный термин:
кредиторлық берешекке жол бермеу
недопущение кредиторской задолженности
шығыс кернеуі номиналының жол берілген ауытқуы
допустимое отклонение номинала выходного напряжения
радиоактивті өнімдердің жол берілген қалдығы
допустимый выброс радиоактивных продуктов
радиоактивті өнімдердің жол берілген төгіндісі
допустимый сброс радиоактивных продуктов
коменданттық жол бөлімшесі
дорожно-комендантский участок
жол-патруль қызметі
дорожно-патрульная служба
индукциялық жол мина іздегіш
дорожный индукционный миноискатель
іссапарлар мен қызметтік жол жүрулер
командировки и служебные разъезды
берілген жол сызығы
линия заданного пути
нақты жол сызығы
линия фактического пути
иондаушы сәулеленудің шекті жол берілген мөлшері
предельно-допустимая доза ионизирующего излучения
шекті жол берілген концентрация
предельно-допустимая концентрация
параметрдің шекті жол берілген мәні
предельно-допустимое значение параметра
шекті жол берілген тозу
предельно-допускаемый износ
бүркемелейтін әскерлер мен объектілердің жол берілмеген залалы
предотвращенный ущерб прикрываемых войск и объектов
алыс жол жүру
следование дальнее
шекті жол берілген температура
температура предельно допустимая
«Жорықтық үш (төрт) лекпен, жол бойымен, сапқа тұру тәртібімен (немесе өзге де жүру тәртібі көрсетіледі), адым - БАС»
«В походную колонну по три (по четыре), по дороге, в порядке построения (или указывается иной порядок следования), шагом - МАРШ»
Математика:
ең қысқа жол таңдау проблемасы
проблема выбора кратчайшей пути
ең қысқа жол туралы есеп
задача о кратчайшем пути
Литература:
жолма-жол
подстрочник
үш буынды шумақ жол өлең
дактиль
Транспорт:
жол-көлік оқиғаларын талдау
анализ дорожно-транспортных происшествий
қауіпсіз жол қозғалысы
движение дорожное безопасное
темір жол бригадасы
бригада путевая
темір жол бригадирі
бригадир пути
жергілікті жол қозғалысы
движение дорожное местное
аралас жол қозғалысы
движение дорожное смешанное
транзитті жол қозғалысы
движение дорожное транзитное
темір жол бөгеуі
заграждение путевое
тарауық жол депосы
депо веерное
стансалық жол ұзындығы
длина станционного пути
жол-көлік оқиғасы
дорожно-транспортное происшествие
құрылыс және жол мәшинесі
машины строительные и дорожные
автономды автоматты жол белгілері
знаки дорожные автономные автоматические
көппозициялы жол белгілері
знаки дорожные многопозиционные
тасымал тіректегі жол белгісі
знаки дорожные на переносных опорах
басқарылатын жол белгілері
знаки дорожные управляемые
темір жол дөймығы
костыль путевой
темір жол бөлшектеуіш кран
кран путеразборный
жол-құрылыс мәшинесі
машина дорожно-строительная
механикаландырылған жол құралдары
путевой инструмент механизированный
темір жол паркі
парк путей
жарқыраған жол жабыны
покрытие дорожное осветленное
жол-көліктік қылмыс
преступление дорожно-транспортное
жүрген жол есебі
расчет пробега
алыс жол жүру
следование дальнее
айналма жол торабы
узел дорог кольцевой
жүріс жылдамдығы шектелген жол учаскесі
участок пути с ограниченной скоростью
еңіс жол учаскесі
участок пути с уклоном
Юридический термин:
темір жол көлігі апаты
авария на железнодорожном транспорте
билетсіз жол жүру
безбилетный проезд
жыныстық жол соз аурулары
венерические болезни
дәлелдемелердің жол берушілігі
допустимость доказательств
жол-көлік оқиғасы (ЖКО)
дорожно-транспортное проишествие (ДТП)
аңызға жол беру
допущение легенды
жол-көлік оқиға сәтіндегі жол жай-күй
дорожная ситуация на момент дорожно-транспортных проишествий
жол-көлік оқиғаларының тетігі
механизм дорожно-транспортных проишествий
жол-көлік оқиғасының орны
место дорожно-транспортного проишествия
сот сарапшысына жол берушілік бағасы
оценка допустимости судебного эксперта
жол-көлік оқиғаларын сот-сараптамалық зерттеу
судебно-экспертное исследование дорожно-транспортного проишествия
жол-патрульдік полиция органдарының құрылымы
структура органов дорожно-патрульной полиции
жол-патрулдық полиция органдарының типтік штаттары
типовые штаты органов дорожно-патрульной полиции
жол-көлік оқиғасы механизмінің сараптамасы
экспертиза механизма дорожно-транспортного проишествия
жол-көлік оқиғасы мән-жайларының сараптамасы
экспертиза обстоятельств дорожно-транспортного проишествия
Электроника:
бос жол нұсқағышы
указатель свободной линии
спектралды жол ені
ширина спектральной линии
Общая тематика:
екі жол жазу
написанное в две строки
жол-жоба
правило
жол-жол
полоса
жол-жол
полосатый
жол-жол
полоска
жол-жол
полосный
жол-жол
рубчатый
жол-жол
рубчик
жол-жол етіп сызу
графить
жол-жол етіп сызу
прографить
жол-жол етіп тілгілеу
распластываться
жол-жол қылып тілу
распластать
жол-жол қып сызу
разграфить
жол-жора
обычай
жол-жора
традиция
жол-жөнекей
дорогой
жол-жөнекей
попутно
жол-жөнекей
проездом
жол-жөнікей кіру
забрести
өлең жол жазу
строка стихотворения
өлең жол жазу
стих
жол-жора
обычай
жол-жоба
направление
жол-жоба
обычай
жол-жоба
порядок
жол-жоба
правило
жол-жол
весь в полоску
жол-жол
полосатый
жол-жолай
попутно
жол-жөнекей
мимоездом
жол-жөнекей
мимоходом
жол-жора
обычай
жол-жора
ритуал
жол-жоралғы
обычай
жол-жосық
порядок
жол-жөнекей
вскользь
жол-жөнекей
заездом
жол-жөнекей
между прочим
жол-жөнекей
по дороге
жол-жөнекей
по пути
жолма-жол
подстрочный
жолма-жол
подстрочник
жол-жөнекей
попутно
жол-жөнекей талану
быть ограбленным в пути
шегініп жол ашу
расступиться
тас жол салу
шоссировать
темір жол қызмеркері
путеец
темір жол салу
провести
ұзын жол дәптер
тетрадь в линейку
шегініп жол беру
посторониться
ығысып жол беру
раздаться
бірнеше жол торабындағы
узловой
күшпен жол ашу
пробиться
жарылып жол ашу
раздаться
кішкене темір жол станциясы
полустанок
қақ жарылып жол ашу
расступиться
қақ жарып жол ашу
растолкать
Механика:
жол-вектор
вектор-строка
Нефть и газ:
темір жол квитанциясы
железнодорожная квитанция
қайта тиегіш темір жол пункті
железнодорожный перевалочный пункт
тұрбаларды жол бойына орналастыру
размещение труб по трассе
Строительство:
жол-құрылыс жұмысы
работа дорожно-строительная
Горное дело:
бұрыштардың жол берілетін мәні
значение углов допускаемые
байланыстырудың жол берілетін қателігі
допустимая погрешность привязки
жер бетінің жол берілетін деформациялары
допустимые деформации земной поверхности
зиянды қоспалардың жол берілетін мөлшері
содержание вредных примесей максимально допустимое
темір жол көлігінің жылдамдығы
скорость железнодорожного транспорта
темір жол ені
ширина колеи
Деловая лексика:
жол-көлік оқиғасы
дорожно-транспортное происшествие
жаңа жол белгісі
знак новой строки
Геодезия:
магниттік жол бұрышы
угол путевой магнитный
Компьютерная техника:
жаңа жол таңбасы
знак новой строки
пәрмендік жол параметрі
параметр командной строки