ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: су
Общая тематика:
от пен су – тілсіз жау
пожар и наводнение – немые враги
отын-су
необходимое для приготовления пищи
отын-су
дрова и вода
брезент су өткізбейді
брезент не пропускает воду
жер-су
родные края
жер-су
родные места
жер-су
угодье
шалпылдатып су шашысу
плескаться
жүрекі су ету
испугаться
су-су болу
окончательно промокнуть
су-суан
всякая жидкая пища
су-суан
похлёбка
от пен су – тілсіз жау
пожар и наводнение – стихийные бедствия
шай-су
чай и другие напитки
жүгерім су ете түсті
сердце ёкнуло
киімім малмандай су болды
одежда вся промокла
қолтығына су бүрку
натравливать
қолтығына су бүрку
противопосталять
мойнына су кету
сникать
мойнына су кету
растеряться
мұрына су жетпей жату
не хватает времени заниматься
сірке су құюға арналған ыдыс
уксусница
сіркесі су көтермейді
легко раздражающийся
төбеден суық су құйғандай болу
будто окатили холодной водой
тұмсығына су кету
быть в крайнем затруднении
балалар су шашысып ойнады
дети играли, брызгаясь водой
ас-су
еда
ініне су құйылды
ему некуда деваться
ас-су
питьевая вода
ас-су
пища
әбден су сіңген
размоклый
астынан су өту
подмокнуть
ауыздықпен су ішу
переживать трудные времена
балшықты су емханасы
грязеводолечебница
екі бақыр су әкелді
принес два ведра воды
кеспекке жүз литр су кетеді
в кадушку вмещается сто литров воды
иықына су кету
быть в подавленном состоянии
иықына су кету
падать духом
иіс су себу
надушить
иіс су себу
надушиться
жаңбыр жаумай су болы
проявлять беспомощность
ағын су қазған шұңқыр
рытвина
қолтығына су бүрку
подзадорить
қайнаған су салу
обваренный
қолтығына су бүркуші
пособник
қолтығына су бүркушілік
пособничество
малмандай су болу
домокнуть
іркіліп тұрған су лап берді
скопившаяся вода вдруг хлынула
миын су қылу
заморочить голову
Строительство:
қайтпа су бассейні
бассейн переливной
тік су төгу
водовыпуск вертикальный
арынды су мұнарасы
башня водонапорная
кешенді су төгу
водовыпуск комплексный
ішкі су бұру
водоотведение
шаруашылық-ауыз су құбыры
водопровод хозяйственно-питьевой
ұңғымадан су тарту
прокачка скважины
апатты су тасқыны
поводок катастрофический
су-цемент арақатынасы
отношение водоцементное
қосқыш су реостат
реостат пусковой водяной
суытқыш су төгіндісі
сброс охлаждающей воды
үстіңгі су шүмегі
сопло верхнее водяное
жоғарғы су деңгейі
уровень высоких вод
Биология:
қалқыма су организмдері
зоопланктон
су-тұз алмасу
водно-солевой обмен
өсімдіктің су режимі
водный режим растений
су-тұз теңдестігі немесе үйлесімділігі
баланс водно-солевой
су-тұз алмасу
обмен водно-солевой
жартылай су организмдері
организмы полуводные
қалдықты су тапшылығы
остаточный водный дефицит
жай су тасу
элементарный паводок
құрттай су тартар
погоныш-крошка
тұщы су меруертті ұлуы
пресноводная жемчужница
тұщы су жануарлары (зоол.)
пресноводные животные (зоол.)
тұщы су тасбақалары
пресноводные черепахи
Деловая лексика:
су жиналу алабы, су жинау алабы
бассейн водосборный
су басу, су басып кету
затопление
иесіз су шаруашылығы құрылысы
сооружение водохозяйственное бесхозное
Геология:
өнеркәсіптік су картасы
карта промышленных вод
су-мұнай жапсары
водо-нефтяной контакт
тоқтау су белдемі
зона застойных вод
су-мұнай жапсарының картасы
карта водонефтяного контакта
су-мұнай жапсары
контакт водонефтяной
табиғаттағы су айналымы
кругооборот воды в природе
минералды су кенорны
месторождение минеральных вод
табиғи су геохимиясы
геохимия природных вод
минералды су картасы
карта минеральных вод
термалық су картасы
карта термальных вод
су-мұздық түзілімдері
отложения водно-ледниковые
мұнайлы қойнауқатқа су айдау
обводнение нефтяного пласта
қойнауқаттық су қасиеттері
свойства пластовой воды
минералды су провинциясы
провинция минеральных вод
гидрокарбонатты-натрийлі су типі
тип воды гидрокарбонатно-натриевый
сульфатты-натрийлі су типі
тип воды сульфатно-натриевый
хлоридті-кальцийлі су типі
тип воды хлоридно-кальциевый
хлоридті-магнийлі су типі
тип воды хлоридно-магниевый
Медицина:
су-тұз теңгерімі
баланс водно-солевой
су-тұз теңгерімі
водно - солевой баланс
су-тұз алмасуы
водно-солевой обмен
кәдімгі су сіңіргіш, шөмішгүл
водосбор обыкновенный
минералды су курорты
курорт с минеральными водами
География:
көктемгі су тасу
весеннее половодье
су-мұздық шөгінділер
водно-ледниковые отложения
су-мұз балансы
водно-ледовый баланс
Жердің су балансы
водный баланс Земли
мұздықтың су балансы
водный баланс ледника
өзендердің су режімі
водный режим рек
шапшыма су пиргонометрі
водоструйный пиргенометр
жаңбырдан су тасу
дождевой паводок
табиғаттағы су айналымы
кругооборот воды в природе
аумақты су басу
затопление территории
апатты су тасу
катастрофический паводок
атмосферадағы су буының конденсациясы
конденсация водяного пара в атмосфере
Жер бетіндегі су айналымы
кругооборот воды на Земле
қарлы су тасу
снеговое половодье
қарапайым су тасу
элементарный паводок
Горное дело:
тау-кен қазындыларын су басу
затопление горных выработок
Мемлекеттік су кадастры
Государственный водный кадастр
жерастылық су ағыны
поток воды подземный
жерастылық су режімі
режим подземных вод
гидромониторлық су шығыны
расход воды через гидромонитор
кәріздік су шығыны
расход дренажных вод
Сельское хозяйство:
топырақтың су теңгерімі
баланс почвы водный
жерге су жаю
затопление земель
орманның су режімі
водный режим леса
топырақтың су режімі
водный режим почвы
өсімдіктердің су режімі
водный режим растений
жерге су толтыру
затопление земель
мемлекеттік су қорының жерлері
земли государственного водного фонда
төмен су ағыны
ток воды нисходящий
ағынды су шығымы
расход сточных вод
табиғаттағы су айналымы
кругооборот воды в природе
көшетке су себу
обрызгивание рассады
суармалы су режімі
режим ирригационый водный
тоңды су режімі
режим мерзлотный водный
тоңды су режімі
режим мерзлотный криогенный
топырақтың су ұстау қабілеттілігі
способность почвы водоудерживающая
История:
топырақ-су
топрак-су
Энергетика:
су-химиялық режім
водно-химический режим
тұндырылған су бассейні
бассейн осветленной воды
ыстық су жинау тенегі
бак-аккумулятор горячей воды
тегеуріндік су мұнарасы
водонапорная башня
жылдық реттеу су қоймасы
водохранилище годового регулирования
маусымдық реттеу су қоймасы
водохранилище сезонного регулирования
күндік реттеу су қоймасы
водохранилище суточного регулирования
суэнергетикасы мақсаттарына арналған су қоймасы
водохранилище для целей гидроэнергетики
теңгерімдік реттеу су қоймасы
водохранилище компенсирующего регулирования
көпжылдық реттеу су қоймасы
водохранилище многолетнего регулирования
қазанның су режімі
водяной режим котла
деривациялық су электрстансасы
деривационная гидроэлектростанция
су қоймасының су басу аймағы
зона затопления водохранилищем
еселенген су газы
двойной водяной газ
реттелген су ағыны
зарегулированный водоток
өзен су көлемінің қисығы
кривая объемов воды в реке
жоғары қысымды су қыздыру қазаны
высоконапорный водогрейный котел
жоғары қысымды су ысытыру қазаны
высоконапорный водогрейный котел
газқұбырлы су қыздыру қазаны
газотрубный водогрейный котел
көшірмелі су қыздыру қазаны
передвижной водогрейный котел
табиғи айналымды су қыздыру қазаны
водогрейный котел с естественной циркуляцией
суқұбырлы су қыздыру қазаны
водотрубный водогрейный котел
тікағысты су қыздыру қазаны
прямоточный водогрейный котел
тікағысты су ысыту қазаны
прямоточный водогрейный котел
аралас айналымды су қыздыру қазаны
водогрейный котел с комбинированной циркуляцией
аралас айналымды су ысыту қазаны
водогрейный котел с комбинированной циркуляцией
электрлік су ысыту қазан
водогрейный электрический котел
су-сулық жылытқыш әсерлілік коэффициенті
коэффициент эффективности водо-водяного подогревателя
максимал су шығыны
максимальный расход воды
суқоймасынан су жіберу
сброс воды из водохранилища
жылумен жабдықтаудың ашық су жүйесі
открытая водяная система теплоснабжения
су-сулық жылытқыш
водоводяной подогреватель
суысытқыш қазанның ең кем су шығыны
минимальный расход воды через водогрейный котел
турбинадан өтетін су мөлшері
расход воды через турбину
тұндыру су тоғаны
отстойный пруд
су-көмір отын
водо-угольное топливо
жоғарғы бьефтегі су деңгейі
уровень воды в верхнем бьефе
су-бу күрежолы
водопаровой тракт
төменгі бьефтегі су деңгейі
уровень воды в нижнем бьефе
Статистика:
мемлекеттік су қоры
государственный водный фонд
ішкі су жолдары
внутренние водные пути
табиғи көздерден су алу
забор воды из природных источников
өнеркәсіп өндірісінің су сыйымдылығы деңгейі
уровень водоемкости промышленного производства
Спорт:
су-моторлы шаңғы
лыжи водно-моторные
су-тұз алмасу теңгерімі
баланс водно-солевого обмена
Халықаралық су шаңғысы одағы
Международный союз водных лыж
моторлы су спорты
спорт водно-моторный
Водоснабжение:
қайтарымсыз су тұтыну
безвозвратное водопотребление
су-тұз теңдестігі
баланс водно-солевой
атыраудың су теңдестігі
баланс дельты водный
жерүсті су теңдестігі
баланс поверхностных вод
жерасты су теңдестігі
баланс подземных вод
резервуардағы апаттық су қоры
аварийный запас воды в резервуаре
жерасты су алабы
бассейн подземных вод
тегеурінді су мұнарасы
башня водонапорная
өзеннің су басатын жағасы
берег реки затопляемый
өзеннің су баспайтын жағасы
берег реки незатопляемый
ашық су беті
водная поверхность открытая
үлкен су айналым
большой круговорот воды
су-мелиорациялық теңдестік
водно-мелиоративный баланс
су-мұнайлық түйісім
водно-нефтяной контакт
су-тұз теңдестігі
водно-солевой баланс
қайта жаңғыртылатын су ресурстары
водные ресурсы, возобновляемые
бөгеннің су теңдестігі
водный баланс водохранилища
жердің су теңдестігі
водный баланс земли
ауаланған аймақтың су теңдестігі
водный баланс зоны аэрации
мұздықтың су теңдестігі
водный баланс ледника
жалпы су теңдестігі
водный баланс общий
топырақтың су теңдестігі
водный баланс почвы
өсімдіктердің су теңдестігі
водный баланс растений
топырақтың су режімі
водный режим почвы
су-ауа қоспасы
водовоздушная смесь
тегеурінді су мұнарасы
водонапорная башня
тегеурінді су имараттары
водонапорные сооружения
тегеурін су режімі
водонапорный режим
топырақтың су өткізбейтің қабаты
водонепроницаемый горизонт почвы
тұрақты су бергіштік
водоотдача постоянная
шахталық су төгу
водоотлив шахтный
суғарудың су үнемдегіш тәсілі
водосберегающий способ полива
шептік су әкетуші бастоған
водозабор с фронтальным отводом воды
қосымша су беру
водоподача дополнительная
артық су беру
водоподача избыточная
бір сатылы су беру
водоподача одноступенчатая
мәшинемен су көтеру
водоподъем машинный
таспалы су көтергі
водоподъемник ленточный
баулы су көтергі
водоподъемник шнуровый
жалпы су пайдалану
водопользование общее
басым су пайдалану
водопользование приоритетное
ауылшаруашылықтық су пайдалану
водопользование сельскохозяйственное
әлеуметтік-тұрмыстық су пайдалану
водопользование социально-бытовое
арнайы су пайдалану
водопользование специальное
малдың су ішуі
водопотребление животных
біркелкі су тұтыну
водопотребление равномерное
жерасты су қорын жасанды толтыру
восполнение запасов искусственное подземных вод
терең су ойысы
впадина глубоководная
мемлекеттік су жүйесі
водная система государственная
шалғынды уақытша су басу
временное затопление лугов
уақытша су көзі
временный водоисточник
бірыңғай су жүйесі
водная система единая
қайтымды су мәшинелері
гидромашины обратимые
жоғарғы су басу шекарасы
граница затопления верховая
тереңдіктегі су қашыртқы
глубинный водосброс
қабаттың су өтімділігі
гидропроводность пласта
таулы су торабы
горный водный узел
мемлекеттік су кадастры
государственный водный кадастр
мемлекеттік су есебі
государственный учет вод
деңгейтірек жағдайындағы су қозғалысы
движение воды в условиях подпора
нобай ішіне су айдау
заводнение внутриконтурное
өсімдіктер су режімінің диагностикасы
диагностика водного режима растений
мұздықтағы су қоры
запас воды в леднике
резервуардағы апаттық су қоры
запас воды в резервуаре аварийный
қардағы су қоры
запас воды в снеге
жерасты су қоры
запасы подземных вод
жерасты суларының жасанды су қорлары
запасы подземных вод искусственные
төменгі бьефтегі судың су басушы тереңдігі
затопляющая глубина воды в нижнем бьефе
жағалаулық су қорғау аймағы
зона водоохранная прибрежная
іркінді су аймағы
зона застойных вод
бөгеннің су басатын аймағы
зона затопления водохранилищем
топырақтың су режімін екіжақты реттеу
двухстороннее регулирование водного режима почв
үзік су беру
дискретная водоподача
жағалаулық су басқан жерлер
земли затопляемые прибрежные
салқын су аймағы
зона холодных вод
тереңдегі су көтерілу аймағы
зона подъема глубинных вод
нобай сыртына су айдау
заводнение законтурное
тұзды су аймағы
зона соленых вод
термаль су аймағы
зона термальных вод
апаттық су тастау
катастрофический водосброс
жер беті су көздері
источники поверхностных вод
жерасты су көздері
источники подземных вод
мемлекеттік су кадастры
кадастр водный государственный
өзендегі су көлемінің қисығы
кривая объемов воды в реке
ызаның меншікті су беру коэффициенті
коэффициент удельной водоотдачи грунта
ағын су тұстамасындағы өтім көлемі толқынының қисығы
кривая объемов волны расходов в створе водотока
бөгендегі су айдыны аудандарының қисығы
кривая площадей зеркала воды в водохранилище
максимал су өтімдерінің қайталану қисығы
кривая повторяемости максимальных расходов воды
мәшинемен су алу
машинный водозабор
жазғы су өтімі
летний расход воды
сәулелік су алушы имарат
лучевое водозаборное сооружение
бөгендегі су айдынының ең үлкен ауданы
максимальная площадь зеркала воды водохранилища
ең үлкен су өтімі
максимальный расход воды
ең жоғарғы су деңгейі
максимальный уровень воды
табиғаттағы су айналымы
круговорот воды в природе
ақаба суларды су нысандарына әкету лимиті
лимит отведения сточных вод в водный объект
мәшинемен су көтеру
машинный водоподъем
лездік су деңгейі
мгновенный уровень воды
мемлекетаралық су мәселесі
межгосударственная водная проблема
үздіксіз жұмыстың жалпы ұзақтығы бойынша су беру қамтамасыздығы
обеспеченность водоподачи по общей длительности бесперебойной работы
атырау су тармағының морфометриясы
морфометрия дельтовых водотоков
ұңғымадан су тартатын сорғы
насос водозаборный из скважин
басқарылмайтын су ағыны
неуправляемый поток воды
тұрақсыз су ағыны
неустановившийся поток воды
кемітіп су беру қамтамасыздығы
обеспеченность урезанной водоподачи
ызаны су бетінде үю
намыв грунта надводный
ызаны су түбінде үю
намыв грунта подводный
өртке қарсы су қалыбы
норма воды противопожарной
үздіксіз жылдар саны бойынша су беру қамтамасыздығы
обеспеченность водоподачи по числу бесперебойных лет
жалпы су тұтыну
общее водопотребление
қалыпты су беру қамтамасыздығы
обеспеченность нормальной водоподачи
сынамалы су тарту
откачка пробная
резервуардағы реттеуші су көлемі
объем воды в резервуаре регулирующий
атырау су қоймасында шөгінді жиналуы
осадконакопление в дельтовых водоемах
атырау су ағынында шөгінді жиналуы
осадконакопление в дельтовых водотоках
ақаба су тұнбасы
осадок сточных вод
атырау су тармағының жойылуы
отмирание дельтовых водотоков
шаруашылықішілік су пайдалану жоспары
план водопользования внутрихозяйственный
тасқындық су тастау
паводковый водосброс
арынды су қабаттар жүйесі
пластовая водонапорная система
әрекетті су жинау ауданы
площадь водосбора действующая
бөген су айдынының ауданы
площадь зеркала воды водохранилища
бөгеттік су тастау
плотинный водосброс
бөген су айдынының ең үлкен ауданы
площадь зеркала воды водохранилища максимальная
беттік су алу имараты
поверхностное водозаборное сооружение
беттік су тастау
поверхностный водосброс
тұрақты су басу
постоянное затопление
есепті су өтімі
погонный расход воды
батқан су өсімдігі
погруженная водная растительность
үздіксіз су беру
подача воды непрерывная
график бойынша су беру
подача воды по графику
сұраныс бойынша су беру
подача воды по требованию
жерасты су алмасуы
подземный водообмен
көктемгі су тасу
половодье весеннее
каналдан буланған су ысырабы
потери воды в канале на испарение
сумен қамту жүйесіндегі су ысырабы
потеря воды в системе водоснабжения
шлюздеудегі су ысырабы
потеря воды на шлюзование
ыза су ағыны
поток грунтовых вод
затты су нысанына тастаудың ұйғарынды шегі
предельно допустимый сброс вещества в водный объект
жағалаулық су қорғау аймағы
прибрежная водоохранная зона
ең жоғары тасқындық су деңгейінің бойлық кескіні
продольный профиль максимального паводочного уровня воды
табиғи су көзі
природный источник воды
бөгеннің су ысырабы
потери воды из водохранилищ
сүзілудегі су ысырабы
потери воды на фильтрацию
күнделікті су өтімі
расходы воды, бытовые
құбырлардағы су тармақтар
протоки воды в трубах
ең жоғары тасқындық су деңгейінің бойлық кескіні
профиль максимального паводочного уровня воды продольный
n-жылдық су өтімі
расход воды n-летний
n-жылдық ең аз су өтімі
расход воды n-летний минимальный
брутто су өтімі
расход воды брутто
сумен қамту мақсаты үшін есептік су өтімі
расход воды для целей водоснабжения расчетный
нетто су өтімі
расход воды нетто
қалыпты су өтімі
расход воды нормальный
пайыздық қамтамасыздықтағы орташа тәуліктік су өтімі
расход воды обеспеченностью в процентах среднесуточный
көлемдік су өтімі
расход воды объемный
ұзақтығы да-күндік орташа тәуліктік су өтімі
расход воды продолжительностью в т-дней среднесуточный
есептелген су өтімі
расход воды расчетный
өзен су өтімі
расход воды реки
санитарлық су өтімі
расход воды санитарный
орташа су өтімі
расход воды средний
құрылыстық су өтімі (тасқындарды өткізу үшін)
расход воды строительный (для пропуска паводков)
тұрақталған су өтімі
расход воды установившийся
көтеріңкі су өтімі
расход воды форсированный
арынды су режімі
режим напорных вод
табиғи су жолдары
пути естественные водные
салдық су жолдары
пути сплавные водные
арнайы су пайдалануға рұқсатнама
разрешение на специальное водопользование
қолда бар су ресуртары
распологаемые водные ресурсы
сумен қамту мақсаты үшін есептік су өтімі
расчетный расход воды для целей водоснабжения
реттелуші су басу
регулируемое затопление
су-тұз режімі
режим водно-солевой
жербеті су режімі
режим поверхностных вод
жерасты су режімі
режим подземных вод
тереңдетілген су резервуары
резервуар для воды заглубленный
тегеурінді су резервуары
резервуар для воды напорный
реттеуші су резервуары
резервуар для воды регулирующий
жерасты су резервуары
резервуар подземных вод
таза су резервуары
резервуар чистой воды
атыраудың су режімі
режим дельты водный
жерасты су ресурстары
ресурсы подземных вод
өзендік су өлшеу бекеті
речной водомерный пост
заттарды су нысанына шектік ұйғарынды тастау
сброс веществ в водный объект предельно допустимый
қысымды қойнауқат су жүйесі
система водонапорная, пластовая
қалыптасқан су өтімі
установившийся расход воды
сифонды су қашыртқы
сифонный водосброс
маманданған су пайдалану
специальное водопользование
құрылыстық су қашыртқы
строительный водосброс
меншікті су тұтыну
удельное водопотребление
төменгі су деңгейі
уровень низких вод
жерасты су деңгейі
уровень подземных вод
есепті су қабаты
слой воды расчетный
бөгенді су тасу алдында босату
сработка водохранилища предполоводная
орташа тәуліктік су өтімі
среднесуточный расход воды
пайыздық қамтамасыздықтағы орташа тәуліктік су өтімі
среднесуточный расход воды обеспеченностью в процентах
меншікті су өтімі
удельный расход воды
машинамен су көтеретін гидротехника торабы
узел машинного водоподъема гидротехнический
кемітілген су беру
урезанная отдача
жоғарғы бьефтегі су деңгейі
уровень воды в верхнем бьефе
төмені бьефтегі су деңгейі
уровень воды в нижнем бьефе
есептелген су деңгейі
уровень воды расчетный
орташа су деңгейі
уровень воды средний
қалыптасқан су деңгейі
уровень воды установившийся
биік су деңгейі (БСД)
уровень высоких вод (УВВ)
суағарлардың су басу шарттары
условия подтопления водосливов
қалыптасқан су деңгейі
установившийся уровень воды
өзеннің су режімінің фазасы
фаза водного режима реки
су-ауа қоспасы
эмульсия воздушная
шабан су тазалау сүзгісі
фильтр для очистки воды медленный
жылдам су тазалау сүзгісі
фильтр для очистки воды скорый
шаруашылық су тастау
хозяйственный водовыпуск
шаруашылық су бөлгіш
хозяйственный вододелитель
Пищевая промышленность:
қоректі су ерітіндісі
затор
ішкі су желісі
внутренний водопровод
жылумен жабдықтаудың жабық су жүйесі
закрытая водяная система теплоснабжения
ашытылған қоректі су ерітіндісі
затор заквашенный
қантталған қоректі су ерітіндісі
затор осахаренный
балық емес су шикізаты
нерыбное водное сырье
минералды су негізіндегі сусындар
напитки на основе минеральной воды
май- су бөлгіші
масловлагоотделитель
қайнаған су жинақтағышы
сборник кипятка
ауыз су сапасының нормативтері
нормативы качества питьевой воды
автоматты су сынамасын іріктеу
отбор проб воды автоматический
тұщы су балықтары
пресноводные рыбы
түзетілген су дайындау
приготовление исправленной воды
тұрмыстық су тазалау қондырғылары
устройства водоочистные бытовые
жұмыртқа- су қоспасы
смесь яично-водная
меншікті су тұтыну
удельное водопотребление
Экология:
ағынсыз су алабы
бессточный бассейн
тұндырма су алабы
бассейн отстойный
өзендердің су режімі
водный режим рек
өндірістің су қажеттілігі
водоемкость производства
су-мұздық шөгінділер
водно-ледниковые отложения
су-мұз теңдестігі
водно-ледовый баланс
су-тұз алмасу
водно-солевой обмен
мұздықтың су балансы
водный баланс ледника
өсімдіктердің су режімі
водный режим растений
тұрмыстық-мәдени су пайдалану
водопользование культурно-бытовое
өздігінен ағатын су құбыры
водопровод самотечный
мемлекеттік су қорының жерлері
земли государственного водного фонда
жерасты су қорын толықтыру
восполнение запасов подземных вод
қар жамылғысындағы су қоры
запас воды в снежном покрове
аумақты су басу
затопление территории
табиғи су көзі
источник воды природный
жағалаудағы су қорғау белдемі
зона прибрежная водоохранная
жерасты су көзі
источник подземных вод
табиғаттағы су айналымы
круговорот воды в природе
ағын су жіктемесі
классификация водотоков
ағынды су модулі
модуль стока
ақаба суды су нысандарына тегу шегі
лимит отведения сточных вод на водные объекты
халықаралық су ағыны
международный водоток
таяз су фаунасы
мелководная фауна
таяз су шөгінділері
мелководные отложения
таяз су бентосы
мелководный бентос
жерасты су нысандарының мониторингі
мониторинг подземных водных объектов
қабатаралық су сақтағыш
накопитель пластовых вод
ақаба су жинақтағыш
накопитель сточных вод
топырақ су режімінің шайылмайтын типі
непромывной тип водного режима почвы
оқшауланған су нысаны
обособленный водный объект
су-тұз алмасуы
обмен водно-солевой
ақаба су құрамының нормалары
нормы состава сточных вод
қалдықты су тапшылығы
остаточный водный дефицит
жартылай су организмдері
организмы полуводные
ақаба су тұнбасы
осадок сточных вод
табиғи су сапасын бағалау
оценка качества природной воды
құрттай су тартар
погоныш-крошка
кіші су тартар
погоныш-малый
тұщы су экожүйелері
пресноводные экосистемы
жербеті су нысандары
поверхностные водные объекты
қайтарымсыз су шығыны
потери воды безвозвратные
ақаба су төгіндісі
сброс сточных вод
өтпелі су шығыны
расход воды транзитный
ақаба су ағысының режімі
режим течения сточных вод
солтүстік суық су қауымдастықтары
северные холодноводные сообщества
ағынды су қабаты
слой стока
орташатәуліктік су шығыны
среднесуточный расход воды
топырақ пен су алаптарының тұздылығы
соленость почв и водных бассейнов
ақаба су құрамы
состав сточных вод
тұщы су экожүйесі
экосистема пресноводная
алғашқы су қосу жақтауы
створ начального разбавления
ақаба су құнбасын жылулық өңдеу
термическая обработка осадка сточных вод
ақаба су құбыры
труба сливная сточная
грунттық су деңгейі
уровень грунтовых вод
табиғи су талаптары
требования природных вод
ақаба су төгіндісінің жағдайлары
условия сброса сточных вод
жай су тасқын
элементарный паводок
Военный термин:
айналмалы толқынды су жолын бөлу
вращающиеся сочленения волноводного тракта
айналма өрт сөндіру су құбыры
водопровод пожарный, кольцевой
тұйық өрт сөндіру су құбыры
водопровод пожарный, тупиковый
құрамында су бар өндірістік жарылғыш заттар
водосодержащие промышленные взрывчатые вещества
болжамды су басу аймағы
зона возможного затопления
әуе немесе су кемесін басып алу
захват воздушного или водного судна
ұңғымадан су айдау
откачка воды из скважины
таяз су көпірі
низководный мост
айналмалы су сорғы
насос водокольцевой
шаруашылық-ауыз су мұқтаждары
хозяйственно-питьевые нужды
Транспорт:
қойнауқаттық су алабы
бассейн пластовых вод
асқын су деңгейі
уровень высоких вод
жолды су басу
паводок дорожный
Химия:
тымық су буы
водяной пар глухой
жылытатын су буы
водяной пар греющий
қыздыратын су буы
водяной пар нагревающий
өткір су буы
водяной пар острый
біріншілікті су буы
водяной пар первичный
аса қыздырылған су буы
водяной пар перегретый
ілеспе су буы
водяной пар пролетный
суытуға жұмсалған су шығыны
расход воды на охлаждение
суытуға жұмсалған су мөлшері
расход воды на охлаждение
серпінді су режімі
упругий режим
серпінді су режімі
упруговодонапорный режим
мұз бен су қосып салқындату
охлаждение внесением льда и воды
координациялы байланысқан су типтері
типы вод- координационносвязанные
кристалдық су типтері
типы вод- кристаллизационные
Юридический термин:
ҚР ішкі су жолдары
внутренние водные пути РК
жердің су эрозиясы
водная эрозия земель
ішкі су айдындары
внутренние водоемы
ҚР ішкі су көлігі
внутренний водный транспорт РК
ішкі су көлігінің жерлері
земли внутреннего водного транспорта
қорықтық су қоймалары
заповедные водоемы
бастапқы су пайдалану
первичные водопользование
ортақ су пайдалану
общее водопользование
сарқынды су сапасы
качество сбросных вод
магистральды су құбырлары аумағы
территории магистральных водоводов
балық шаруашылығы бөгені су айдыны
рыбохозяйственный водоем
арнайы су пайдалану
специальное водопользование
Механика:
қойнауқаттық су алабы
бассейн пластовых вод
Нефть и газ:
тұзды су тығыздығын анықтауға арналған ареометр
ареометр для определения плотности рассола
салмақтық су ығыстырым
весовое водоизмещение
жасанды су қоймасы
бассейн
бұрғылау барысындағы су ығыстырымдылығы
водоизмещение в процессе бурения
тірі қалу жағдайындағы су ығыстырымдылығы
водоизмещение в режиме выживания
төмен су бергіштік
низкая водоотдача
цемент ерітіндісінің сәттік су бергіштігі
моментальная водоотдача цементного раствора
газ ұңғымасына арналған су айырғыш
водоотделитель для газовой скважины
көліктік жағдайдағы су ығыстырымы
водоизмещение в транспортном положении
төменгі ысырма арқылы су шығару
выпуск воды через нижнюю задвижку
пайдалану ауданында тіркеу кезіндегі су ығыстырымы
водоизмещение при буксировке в районе эксплуатации
бұрғылау кезіндегі су ығыстырымы
водоизмещение при бурении
жұмысшы су ығыстырымы
рабочее водоизмещение
танкердің су ығыстырымдылығы
водоизмещение танкера
динамикалы (қозғалысты) жағдайлардағы су бергіштік
водоотдача в динамических условиях
заттың су сіңіру қасиеті
гидрофильность
гидрограф (ғалым, сутанушы, су ағысының жылдамдығын өлшейтін маман)
гидрограф
бассейндегі су көлемін өлшейтін аспап
гидрометр
үңгілік су атқыш
врубовый гидромонитор
мұнайы бар ауданнан тыс орналасқан ұңғымалар арқылы қабатқа су айдау
законтурное заводнение
тау жынысының су сіңіргіштігі
емкость горной породы
мұнайы бар шектемеден тыс орналасқан ұңғымалар арқылы қабатқа су айдау
законтурное заводнение
сызықтық су жіберу
линейное заводнение
тәжірибелі су жіберу
опытное заводнение
аудандық су жіберу
площадное заводнение
жер астын су алу
подземное заводнение
уақытынан бұрын су алу
преждевременное заводнение
мұнайлы аудан алаңында орналасқан ұңғымалар арқылы қабатқа су айдау
приконтурное заводнение
мұнайлы шектеме алаңында орналасқан ұңғымалар арқылы қабатқа су айдау
приконтурное заводнение
қоюланған су аймағы
зона водяного конденсата
ашық су асты сағасының жабдықтары бар ұңғыма құрылысын аяқтау
заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
серпімді су арынды жағдайдағы мұнай кеніші
залежь нефти с упруговодонапорным режимом
ағын су жолы
проточный канал
ағынды су аймағы
зона с просачивающейся водой
шашыранды су өткізбейтін құрылыс
брызгонепроницаемое исполнение
сыналатын қабатқа су жіберу
обводнение испытываемого пласта
су-мұнай жапсары
водонефтяной контакт
теңізден жіңішке құмды мүйіс арқылы бөлінген су айдыны
лагуна
ағынды су жолы
сточная линия
ұңғыманың су асты сағасын байланыстыру
обвязка подводного устья скважины
жол төсемінен беткі суларды ағызуға арналған бүйірлік су ағатын арық
кювет
басты су жолы
водопроводная магистраль
су-мұнай байланысы
водонефтяное отношение
қабатқа су жіберу
обработка призабойной зоны,гидравлическая
су-мұнай түйіспесін анықтау
определение водонефтяного контакта
мұнайдағы еркін су мөлшерін анықтау
определение содержания свободной воды в нефти
жалпы су өнімі
отбор воды, суммарный
бу құбырына су жіберу
переброс воды в паропровод
құбырдың су астын кесіп өтуі
подводное пересечение трубопроводом
ұңғымадағы су тығыны
пробка в скважине, водяная
тұзға қаныққан су негізді бұрғы ерітіндісі
буровой раствор на насыщенной солью воде
тереңдікте су шайып кету
глубокий размыв
кавернаны су шайып кету
размыв каверны
аралас (газ және су арынды)
смешанный режим
айдалатын су шығыны
расход воды при нагнетании
ұңғымалық су шығынын өлшегіш
расходомер воды скваженный
мұнайдағы су мен лайдың мөлшері
содержание воды и грязи в нефти
үйдің төбесін жабуда қолданылатын су өтпейтін қалың қатты қағаз
толь
үйдің төбесін жабуда қолданылатын су өтпейтін қалың қатты картон
толь
су-мұнай факторы
водонефтяной фактор
су-цемент факторы
водоцементный фактор
күшті су тасқыны
сель
Фразы содержащие слово: суда
Сельское хозяйство:
егістің суда тұншығуы
вымочка
егістің суда тұншығуы
вымокание посева
Геология:
газдың суда ерігіштігі
растворимость газа в воде
мұнайдың суда ерігіштігі
растворимость нефти в воде
Химия:
кристалдық суда аластату
кристаллизационная вода-удаление
Нефть и газ:
қатты бөлшектерді суда айыру процесі
флотация
терең суда бұрғылау
глубоководное бурение
таяз суда бұрғылау
бурение на мелководье
Общая тематика:
дән суда тұрып ісіндді
зерно разбухло в воде
тұщы суда болатын
пресноводный
Водоснабжение:
топырақтың суда еритін қоспалары
водорастворимые соединения почвы
Текстиль:
жылы суда жібіту
мочка тепловодная
Фразы содержащие слово: жүзіп
Общая тематика:
айнала жүзіп шығу
оплыть
суда жүзіп біраз жерге бару
проплавать
судан жүзіп өту
переплавать
Фразы содержащие слово: біраз
Химия:
еріткіштің біраз бөлігін кетіріп кристалдау
кристаллизация с удалением части растворителя
Общая тематика:
суда жүзіп біраз жерге бару
проплавать
Фразы содержащие слово: жер
Общая тематика:
қыстыгүні малға паналы жер керек
зимой скоту необходимо
жер-жебіріне жете сөғу
распушить
жер-суды тартып алу
отобрать землю
жер-жебіріне жету
отделать
жер-жебіріне жету
разнести
жер-жебіріне жету
распатронить
жер-жебіріне жету
распечь
жер-жебіріне жету
честить
жер-көкке сыйғызбай мақтау
славословить
жеті қабат жер астында
под землей
жер-көк
земля и небо
жер-дүние
вселенная
жер-жаһан
весь мир
жер-жаһан
вселенная
жер-жаһан
земной шар
жер-жебіріне жету
ругать на чем свет стоит
жер-жебіріне жетіп ұрсу
костить
жер-жерге
в различные места
жер-жерде
в различных местах
жер-жерден
отовсюду
жер-жиһан
весь мир
жер-жиһан
весь свет
жер-су
родные края
жер-су
родные места
жер-су
угодье
ол жер тепсініп ақырды
он закричал, топая ногами
күн жауып, жер сабыр болды
после дождя земля стала вязкой
хан жүрген жер қансы болмас
где хан, там и кровопролитие
терісі сыдырылған жер жара
ссадина
аты жер жарады
он прославился на весь мир
атағы жер жарған
прославленный
атағы жер жарған
он прославлен
шет жер адамы
чужеземец
электр қуатымен жер жырту
электропахота
аты жер жару
получить известность
аты жер жару
стать знаменитым
бұл жер кісі бойлаумайды
здесь не достанешь до дна
ауданның жер аумағы
величина земельной площади района
аяқ басар жер жоқ
негде ступать
дабысы жер жарған
нашумевшая слава
бос жер қалдыра
отступя
бос жер қалдыру
отступить
жанын қоярға жер таппау
терзаться душой
даңқы жер жарады
слава о нем гремит
даңқына жер жардыру
прославляться
жанын қоярға жер таппау
сильно беспокоиться
көр-жер
дрянь
ине шаншар жер жоқ
даже некуда иглу воткнуть
ине шаншар жер жоқ
яблоку негде упасть
ине шаншар жер жоқ
тесно
көлемі үлкен жер климаты
макроклимат
жер-жебіріне жету
разругать
еңку-еңку жер шолу
скакать по взгорьями и долинам
айырмасы жер мен көктей
как небо и земля
айырмасы жер мен көктей
полная противоположнось
кер-жер
пожитки
жаңбырмен жер көгереді
дождями поле зеленеет
көктем шығып, жер көгере бастады
пришла весна и поле зазеленело
көр-жер
незначительное дело
көр-жер
всякая всячина
көр-жер
бытиё
көр-жер
всякие вещички
көр-жер
всякая мелочишка
көр-жер
барахло
қара жер болу
униженный
кіруге жер таппады
не знал куда деваться
күрекпен жер аудару
перелопатить
қара жер болу
посрамлённый (быть чёрной землей)
қор-жер
безделица
қар кетіп, жер қарайды
почернела земля, растаял снег
биыл жер қуаң
в этом году трава выгорела
Биология:
тұзды жер өсімдіктері
галофиты
үстіңгі жер қабатының тұздануы
поверхностное засоление
топырақ, жер қыртысы
почва
Строительство:
жасанды жер бедері
рельеф антропогенный
қаланың жер қоры
земельный фонд города
Деловая лексика:
мемлекеттік жер кадастры
государственный земельный кадастр
теңіз түбінің және жер қойнауының учаскесі
участок морского дна и недр
иммиграциялық жер қоры
иммиграционный земельный фонд
сілтеме; жер аудару
ссылка
География:
аудандық жер пайдалану картасы
карта землепользований районная
жекеменшік жер пайдалану
землепользование частное
суармалы жер карталары
карты поливных земель
криогендік жер бедері
криогенный рельеф
құрлықты жер қыртысы
материковая земная кора
субконтиненттік жер қыртысы
субконтинентальная земная кора
мұхиттық жер қыртысы
океаническая земная кора
жергілікті жер типі
тип местности
Геология:
кеніш жер телімі
отвод земельный горный
Геодезия:
жергілікті жер моделі
модель местности
тәуліктік жер айналымы
вращение Земли суточное
жергілікті жер үлгісі
макет местности
жергілікті жер моделін жасау
построение модели местности
жергілікті жер беті еңісінің бұрышы
угол наклона линии местности
Горное дело:
үйінділік жер телімі
отвальный отвод
Мемлекеттік жер кадастры
Государственный земельный кадастр
пайдалы құрамдасты жер қойнауынан айырып алу коэффициенті
коэффициент извлечения из недр полезного компонента
карьердің жер телімі
земельный отвод карьера
сілтілік жер металдар
металлы щелочноземельные
қыратты беткей түріндегі жер бедері
рельеф в виде склона возвышенности
қыратты жер бедері
рельеф возвышенности
төбелі жер бедері
рельеф холмистый
карьердің жер бетіндегі өлшемдері
размеры карьера по поверхности
История:
қоғамдық жер айдау
общественная запашка
әкімшілік жер аудару
административная ссылка
қауымдық жер иелену
общинное землевладение
қатыстылығы бар жер (арх.)
присутственное место (арх.)
рулық жер иелігі
родовая вотчина
саяси жер аудару
ссылка политическая
әкімшілік жер аудару
ссылка административная
Сельское хозяйство:
өскіннің жер бетіне шығуы
выход всходов на поверхность
көктемгі жер жырту
весноспашка
мелиорациялық жер жырту
вспашка мелиоративная
көктемгі жер өңдеу
обработка почвы весенняя
жартылай сүрі жер өңдеу
обработка почвы полупаровая
бақшалық жер телімі
огородный земельный участок
кішігірім жер телімі
участки малоземельные
сүрі жер танабы
поле паровое
тыңайған жер егіншілік жүйесі
система земледелия залежная
егіншіліктің дәнді-сүрі жер жүйесі
система земледелия зернопаровая
ауыспалы егістің сүрі жер буыны
паровое звено севооборота
сортаң жер борпылдатқыш
рыхлитель солонцовый
егіншіліктің жер тыңайту жүйесі
система земледелия переложная
жасыл сүрі жер өңдеу жүйесі
система оброботки зеленого пара
ықтырмалы сүрі жер өңдеу жүйесі
система оброботки кулисного пара
пайдаланылатын жер алқабы
угодья земельные
Экономика:
абсолют жер рентасы
абсолютная земельная рента
пайдаланылатын жер балансы
баланс земельных угодий
Энергетика:
фазалар мен жер арасындағы ауалық аралық
воздушный промежуток между фазами и землей
Физика:
ғылыми-зерттеу жер серігі
научно-исследовательский спутник земли
Статистика:
көктемгі өнімнің жер ауданы
весенняя продуктивная площадь
бірыңғай мемлекеттік жер қоры
единый государственный земельный фонд
мемлекеттік жер кадастры
государственный земельный кадастр
мемлекеттік жер қоры
государственный земельный фонд
егістік жер ауданының есебі
учет посевных площадей
егістік жер ауданы
площадь посевная
жерді пайдалану және пайдаланылатын жер статистикасы
статистика землепользования и земельных угодий
шартты жер үлесі
условная земельная доля
жалпы жер көлемі
общая земельная площадь
алғашқы жер қолданушылар
первичные землепользователи
арнайы жер қоры
специальный земельный фонд
өнім жиналатын жер ауданы
уборочная площадь
мемлекеттік жер қоры
фонд государственный земельный
Водоснабжение:
үйінді жер бөгет
насыпная земеляная плотина
мемлекеттік жер есебі
государственный учет земель
бірегей мемлекеттік жер фонды
единый государственный земельный фонд
кесекті жер жырту
глыбистая вспашка
шектік орнықты жер тікжақтауы
откос земляной предельно устойчивый
Экология:
антропогендік жер сілкінісі
землетрясение антропогенное
егіншіліктің жатын жер жүйесі
залежная система земледелия
жер-ресурстық әлеует
потенциал земельно-ресурсный
рекреациялық жер пайдалану
рекреационное землепользование
қызметтік жер үлесі
служебные земельные наделы
жер-атмосфера жүйесінің жылулық теңгерімі
тепловой баланс системы земля-атмосфера
жергілікті жер типі
тип местности
орманшаруашылық жер рекультивациялау
лесохозяйственная рекультивация земель
опырылмалы жер сілкінісі
обвальные землятресения
ауаның жер бетіне жақын қабаты
слой приземный воздуха
Пищевая промышленность:
бақшалық жер телімі
садовый земельный участок
Искусство:
байланыс жер серігі
спутник связи
телехабартаралым жер серігі
спутник телевизионного вещания
Военный термин:
физикалық жер беті
поверхность земли физическая
мемлекеттік жер қорлары
земли государственного запаса
жергілікті жер учаскелерін зарарсыздандыру
обеззараживание участков местности
жауынгерлік уытты химиялық заттармен ластанған жергілікті жер учаскесі
зараженный боевыми токсичными химическими веществами участок местности
жергілікті жер нобайы
макет местности
жергілікті жер бедері
рельеф местности
ашық көк түсті мәнерлі бейнеленген жер шары
стилизованное изображение земного шара лазоревого цвета
жергілікті жер сипаты
характер местности
жалпы жер эллипсоиды
эллипсоид общий земной
жергілікті жер еңісі
уклон местности
Транспорт:
баратын жер әуеайлағы
аэродром назначения
Юридический термин:
қайталама жер пайдаланушылар
вторичные землепользователи
бөлінетін жер телімі
делимый земельный участок
уақытша жер пайдаланушылар
временные землепользователи
ұзақ мерзімді жер пайдалану
долгосрочное землепользование
өтеусіз уақытша жер пайдалану туралы шарт
договор о временном безвозмездном землей пользовании
бірыңғай мемлекеттік жер тізілімі
единый государственный реестр земель
бірыңғай жер салығы
единый земельный налог
көші-қон жер қоры
иммиграционный земельный фонд
ауыл шаруашылығы мақсатындағы жер телімі
земельный участок сельскохозяйственного назначения
ұлттық жер пайдаланушылар
национальные землепользователи
жергілікті жер комендатурасы
комендатура местности
қысқа мерзімді жер пайдалану
краткосрочное землепользование
шетелдік жер пайдаланушылар
иностранные землепользователи
бөлінбейтін жер телімі
неделимый земельный участок
уақытша жер пайдалану құқығынан бас тарту
отказ от права временного землей пользования
уақытша өтеулі жер пайдалану құқығы
права временного возмездного землей пользования
бастапқы жер пайдаланушылар
первичные землепользователи
қызметтік жер телімі
служебный земельный надел
тұрақты жер пайдаланушылар
постоянные землепользователи
төртінші жер пайдаланушы
четвертное землевладение
арнайы жер қоры
специальный земельный фонд
босалқы жер құрамы
состав земель запаса
шартты жер үлесі
условная земельная доля
Нефть и газ:
көмілген жер қабаты
погребенный горизонт почвы
сынған жер көрінісі
вид излома
омырылған жер көрінісі
вид излома
жақын жер каротажы
каротаж ближней зоны
өсімдігі мол жер немесе шым жер
растительная земля
сынған жер аймағы
зона разломов
жер астындағы газды жер бетіне шығару
каптаж
уақытша қосылған жер бөлігі
звено для временного соединения
жер-су аттары жазылмаған карта
контурная карта
көлденең жер немесе бір деңгейдегі жер
горизонтальная местность
шығыңқы жер немесе балка
консоль
белгілі жер бедерін алдын ала байқау және зерттеу
рекогносцировка
геофизикалық жер сілкінуді және жердің құрылысын зерттейтін ғылым
сейсмология
платформа аумағындағы жер қабатының көлбеу иілісі
синеклиза
Фразы содержащие слово: жерге
Общая тематика:
олар осы жерге көптеген орнаған
они с давних пор живут здесь
осы жерге дейін
пора
өтінішімді жерге тастамаңыз
одолжение
ішкен асын жерге қою
сильно любить
бір жерге үйіліп-төгілушілік
скомканность
сөзін жерге тастамау
не бросать слов на ветер
жер-жерге
в различные места
адамдады бір жерге жию
накоплять людей в одно место
адамдады бір жерге жию
собирать людей в одно место
бір жерге жиюшы
завалочный
жерден алып, жерге салу
ругать на чем свет стоит
сөзін жерге тастамау
не бросать слов на землю
қалам жерге түсті
ручка упала на пол
тар жерге орналасу
ютиться
суда жүзіп біраз жерге бару
проплавать
табаны жерге тимеу
бегать с места на место
аспан жерге түскендей
нещадный
әр жерге орналастыру
разверстать
аяғы жерге тимеу
делать быстро
әр жерге орналастыру
расселить
бұл атты басқа жерге байла
эту лошадь привяжи отдельно
болжалды жерге жеттік
мы пришли к намеченному месту
басқа жерге апарып қою
убрать
басқа жерге жату
перелечь
басқа жерге қайта көму
перехоронить
басқа жерге қою
перекладываться
басқа жерге отырғызу
пересадить
басқа жерге салу
перекладываться
басқа жерге шығару
переселить
басқа жерге шығу
переселиться
баурын жерге төсеп
касаясь грудью земли
қызықты жерге бойлата қағу
вбивать кол в землю
бір жерге әкелу
свести
бөркін жерге алып ұру
приступить уверенно к делу
бөркін жерге алып ұру
ударить борик оземь
бұ жерге қою
понаставить
бір жерге жиналу
сконцентрироваться
бір жерге жиналу
сосредоточение
бір жерге жиналысу
съехаться
бір жерге жинау
скучить
бір жерге жинау
согнать
бір жерге жинау
стянуть
бір жерге жиылған
скученный
бір жерге жүгірісіп келу
слететься
бір жерге келіп жету
приехать
бір жерге тастай беру
сбросать
бір жерге топтау
кулак
бір жерге тұрақтамай
кочевать
бір жерге үю
смести
бір жерге шоғырлану
нагромаздиться
бір жерден екінші жерге ауыстыру
переназначить
жаңа жерге орналастыру
расселение
жамбасы жерге тимеу
не быть побежденным в борьбе
жаз бар жерге жоламайды
она не селится
жаз бар жерге жоламайды
где лето
жаңа жерге үйрену
пообжиться
екінші жерге ілу
перевестить
жауырыны жерге тию
туше
қаны жерге тимеу
нехватка
көп жерге жазу
понаписать
қаны жерге тимеу
недостаток
қаны жерге тимеу
дефицит
қара жерге отырғызу
обмануть (посадить на чёрную землю)
қара жерге отырғызу
ставить в неловкое положение
Деловая лексика:
жерге орналастыру, жерге қоныстандыру
землеустройство
Сельское хозяйство:
қорғаныстық жерге қосу
заземление защитное
сүрі жерге себілетін дақылдар
культуры парозанимающие
Медицина:
эндемиялық (сол жерге тән) жұқпа
инфекция-эндемическая
Водоснабжение:
шаруашылықіші жерге орналастыру
внутрихозяйственное землеустройство
Спорт:
жауырынын жерге тигізу
туше
қарсыластың жауырынын жерге тигізу
тушировать соперника
жауырыны жерге тимеген балуан
борец непобежденный
бос жерге шығу
выйти на свободное место
шалқайып қолды жерге тигізу
наклон назад касаясь
Статистика:
халықты жаңа жерге қоныстандыру
этноса расселение
Пищевая промышленность:
тоқтың жерге тұйықталуы
ток замыкания на землю
қорғау жерге жалғау
заземление защитное
Электроника:
антеннаны жерге қосу
заземление антенны
ортақ нүктеде жерге қосу
заземление в общей точке
сенімді жерге қосу
заземление надежное
тікелей жерге қосу
заземление непосредственное
Военный термин:
жасанды жерге түйістіру
искусственный заземлитель
табиғи жерге түйістіруші
естественный заземлитель
тұйық жерге түйістірілген бейтараптандырғышы бар электр желісі
электрическая сеть с глухозаземлённой нейтралью
«Қаруды жерге - ҚОЙ»
«Положить - ОРУЖИЕ»
Транспорт:
жоғарыомды жерге тұйықтау
заземление высокоомное
төменомды жерге тұйықтау
заземление низкоомное
Нефть и газ:
судың бір жерге жиналуы
местное скопление воды
басқа жерге қайта орналастыру
перебазировать
басқа жерге қайта көшу
перебазировать
бір жерге жинау
стягивание
бір жерге топтау
стягивание
аралық пункт арқылы бір жерден екінші жерге жүк және жолаушы тасымалдау
транзит
Фразы содержащие слово: бару
Медицина:
хирургиялық бару жолы
хирургический доступ
Военный термин:
қызмет орнына бару және кері қайту
следовать к месту службы и обратно