ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: соққы
Механика:
гидравликалық соққы қарқындылығы
интенсивность удара, гидравлического
Спорт:
шабуылды соққы кезінде
при атакующем ударе
қысқа соққы кезінде
при укороченном (коротком) ударе
топс-соққы
топс-удар
он бір метрлік соққы нүктесі
точка одинадцатиметрового удара
бастапқы соққы (тебу)
удар начальный
Пищевая промышленность:
бильярдттағы соққы аты
дуговик
Военный термин:
авиатасығыш соққы беру құрамасы
авианосное ударное соединение
авиатасығыш соққы беру күштері
авианосное ударные силы
әуеден соққы беру толқыны
воздушная ударная волна
басты соққы беру
главный удар
топпен ядролық соққы беру
групповой ядерный удар
топпен авиациялық соққы беру
групповые авиационные удары
күтпеген жерден соққы беру
застигнуть врасплох
шешуші соққы беру
контрольный удар
шоғырландыра авиациялық соққы беру
массированный авиационный удар
жаппай соққы беру
массированный удар
жеке авиациялық соққы берулер
одиночные авиационные удары
жеке ядролық соққы беру
одиночный ядерный удар
кері соққы беруге қарсы
противоотскок
торпедалық-бомбалық соққы беру
торпедно-бомбовый удар
маңдайшептік соққы беру
удар лобовой
батыл соққы беру
удар решительный
қапталдан соққы беру
удар с фланга
сүңгімен соққы беру
удар штыковой
ядролық жарылыстың соққы беру толқыны
ударная волна ядерного взрыва
әуеде соққы беретін толқын шебі
фронт воздушной ударной волны
маңдайшептен соққы беру
фронтальный удар
химиялық соққы беру
химический удар
ядролық соққы беру
ядерный удар
авиациялық соққы беру
авиационный удар
атомдық соққы беру
атомный удар
биологиялық соққы беру
биологический удар
бомбалық шабуылдау соққы берулері
бомбоштурмовые удары
әуеден соққы беру маңдайшебіндегі артық қысым
избыточное давление во фронте воздушной ударной волны избыточность
тура соққы беру
лобовой удар
негізгі соққы беру бағыты
направление главного удара
қарсыластың соққы берулеріне тойтарыс беру
парирование ударов противника
зымыран-ядролық соққы беру
ракетно-ядерный удар
шоғырландырылған соққы беру
сосредоточенный удар
ядролық соққы беру тиімділігі
эффективность ядерного удара
Машиностроение:
гидравликалық соққы сөндіргіш
гаситель гидроудара
Водоснабжение:
гидравликалық соққы фазасы
фаза гидравлического удара
Общая тематика:
ту сыртынан соққы беру
нанести удар в спину
есінен тандыра соққы беру
разбить
ойсырата соққы беру
дать сокрушительный удар
күйрете соққы беру
дать сокрушительный отпор
Фразы содержащие слово: көру
Механика:
сынап көру әдісі
метод проб
Геодезия:
объективтің көру бұрышы
угол зрения объектива
объективтің көру аясының бұрышы
угол поля зрения объектива
шекті көру бұрышы
угол зрения критический
анық көру бұрышы
угол отчетливого зрения
Нефть и газ:
байқап көру интервалы
интервал опробования
Медицина:
кампиметрия, көру кеңістігін тексеру
кампиметрия
көру аясы, көру аумағы
поле зрения
Сельское хозяйство:
оператордың көру мүмкіндігі
видимость оператора
Горное дело:
объективтің көру аясының бұрыштары
углы поле зрения объектива
Физика:
анық көру қашықтығы
расстояние ясного видения
түсті көру механизмі
механизм цветового зрения
Военный термин:
есту және көру аймағы
зона слышимости и видимости
түнде көру аспаптары
ночного видения приборы
түнде көру көзілдірігі
очки ночного видения
түнде көру аспабы
прибор ночного видения
дүрбінің көру шегі
поле зрения зрительной трубы
оптикалық көру шарты
условие оптической видимости
түнде көру көздеуіші
прицел ночного видения
Искусство:
көрерменнің көру аймағын кеңейту
расширять горизонты зрителя
Спорт:
байқап көру атысы
пробные выстрелы
сынап көру секірісі
прыжок пробный
Психология:
шұғыл көру шегі
оперативное поле зрения
көргенді артық көру әдістемесі
методика зрительных предпочтений
көру-қозғалыс елесі
представления осязательно-двигательные
Электроника:
түнде көру аспабы
прибор ночного видения
Литература:
артық көру қисыны
логика предпочтения
аударманың оңтайлы нұсқасы нұсқаларды іріктеу нәтижесі ретінде (байқап көру және қателер)
оптимальный вариант перевода как результат перебора вариантов (проб и ошибок)