ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: сол
Медицина:
Гис будасының сол жақ тармағы
левые ножки пучка Гиса
жүректің сол қарыншалық жетіспеушілігі
сердечная недостаточность левожелудочковая
История:
циммервальд сол жақ тобы
«циммервальдская левая»
Физика:
сол-оң асимметрия
лево-правая асимметрия
поляризация жазықтығының айналуы, сол жақ
вращение плоскости поляризации, левое
Транспорт:
кедергіні сол жағынан айналып өту
объезд препятствия слева
Спорт:
сол аяқпен мініп тіренуден сол аяқты оңға - артқа сермеп өткізу
из упора верхом левой перемах левой вправо - назад
сол аяқпен мініп тіренуден сол аяқты сермеп артқа өткізу
из упора верхом левой перемах левой назад
арттан тіренуден сол аяқты оңға артқа айналдыру
из упора сзади круг левой вправо назад
«Жоғарғы сол бұрышқа қадам - Бас!»
«К верхний левый угол шагом -Марш!»
«Төменгі сол бұрышқа -Бас!»
«К нижнему левому углу - Марш!»
алаңның сол қапталы
левый край поля
таяқты тігінен солға, сол қол жоғары
палку вертикально влево, левая сверху
тігінен кеуде тұсқа, сол қол үстінен
палку вертикально перед грудью, левая сверху
тіренуден сол аяқты сермеп өткізу
перемах левой из упора
оң және сол жақтан бірдей
с лёта справа или слева
оң аяқпен жүрелеп тіреніп, сол аяқ артқа
упор присев на правой, левую назад
артқа қарап сол тіземен «шырайналу»
«вертушка» на левом колене задняя
алға қарап сол тіземен «шырайналу»
«вертушка» на левом колене передняя
оң және сол жақтан жатып іліну
вис лежа справа, слева
Военный термин:
алдыңғы сол жақ қанат
крыло переднее левое
«Бөлімше (взвод, рота), оң, сол жақ борт (артқы борт) арқылы - МАШИНА (МАШИНАЛАР) ЖАНЫНА»
«Отделение (взвод, рота), через правый, левый борта (задний борт) - К МАШИНЕ (К МАШИНАМ)»
Литература:
терминнің сол жақ шекарасы
левая граница термина
Общая тематика:
оң көзі соқыр түйе сол жағын шалады
слепой на правый глаз верблюд щипает траву с левой стороны
сол-ақ
то-то
ә, мейлі, не болса, сол болсын
а, пусть, была не была
жолдың сол жағында
влево от дороги
қағаберісте сол бойымен отырып қалды
он так и остался в уединении
не жоқ болса, сол қат
ценится дороже то, чего нет
Фразы содержащие слово: жол
Военный термин:
шығыс кернеуі номиналының жол берілген ауытқуы
допустимое отклонение номинала выходного напряжения
радиоактивті өнімдердің жол берілген қалдығы
допустимый выброс радиоактивных продуктов
радиоактивті өнімдердің жол берілген төгіндісі
допустимый сброс радиоактивных продуктов
коменданттық жол бөлімшесі
дорожно-комендантский участок
жол-патруль қызметі
дорожно-патрульная служба
индукциялық жол мина іздегіш
дорожный индукционный миноискатель
іссапарлар мен қызметтік жол жүрулер
командировки и служебные разъезды
берілген жол сызығы
линия заданного пути
нақты жол сызығы
линия фактического пути
кредиторлық берешекке жол бермеу
недопущение кредиторской задолженности
иондаушы сәулеленудің шекті жол берілген мөлшері
предельно-допустимая доза ионизирующего излучения
шекті жол берілген концентрация
предельно-допустимая концентрация
параметрдің шекті жол берілген мәні
предельно-допустимое значение параметра
шекті жол берілген тозу
предельно-допускаемый износ
бүркемелейтін әскерлер мен объектілердің жол берілмеген залалы
предотвращенный ущерб прикрываемых войск и объектов
алыс жол жүру
следование дальнее
шекті жол берілген температура
температура предельно допустимая
«Жорықтық үш (төрт) лекпен, жол бойымен, сапқа тұру тәртібімен (немесе өзге де жүру тәртібі көрсетіледі), адым - БАС»
«В походную колонну по три (по четыре), по дороге, в порядке построения (или указывается иной порядок следования), шагом - МАРШ»
Математика:
ең қысқа жол туралы есеп
задача о кратчайшем пути
ең қысқа жол таңдау проблемасы
проблема выбора кратчайшей пути
Литература:
үш буынды шумақ жол өлең
дактиль
жолма-жол
подстрочник
Юридический термин:
билетсіз жол жүру
безбилетный проезд
темір жол көлігі апаты
авария на железнодорожном транспорте
жыныстық жол соз аурулары
венерические болезни
жол-көлік оқиғасы (ЖКО)
дорожно-транспортное проишествие (ДТП)
жол-көлік оқиғаларының тетігі
механизм дорожно-транспортных проишествий
дәлелдемелердің жол берушілігі
допустимость доказательств
аңызға жол беру
допущение легенды
жол-көлік оқиға сәтіндегі жол жай-күй
дорожная ситуация на момент дорожно-транспортных проишествий
жол-көлік оқиғасының орны
место дорожно-транспортного проишествия
жол-көлік оқиғаларын сот-сараптамалық зерттеу
судебно-экспертное исследование дорожно-транспортного проишествия
сот сарапшысына жол берушілік бағасы
оценка допустимости судебного эксперта
жол-патрульдік полиция органдарының құрылымы
структура органов дорожно-патрульной полиции
жол-патрулдық полиция органдарының типтік штаттары
типовые штаты органов дорожно-патрульной полиции
жол-көлік оқиғасы механизмінің сараптамасы
экспертиза механизма дорожно-транспортного проишествия
жол-көлік оқиғасы мән-жайларының сараптамасы
экспертиза обстоятельств дорожно-транспортного проишествия
Электроника:
бос жол нұсқағышы
указатель свободной линии
спектралды жол ені
ширина спектральной линии
Транспорт:
жол-көлік оқиғаларын талдау
анализ дорожно-транспортных происшествий
темір жол бригадасы
бригада путевая
темір жол бригадирі
бригадир пути
қауіпсіз жол қозғалысы
движение дорожное безопасное
жергілікті жол қозғалысы
движение дорожное местное
аралас жол қозғалысы
движение дорожное смешанное
транзитті жол қозғалысы
движение дорожное транзитное
тарауық жол депосы
депо веерное
стансалық жол ұзындығы
длина станционного пути
жол-көлік оқиғасы
дорожно-транспортное происшествие
темір жол бөгеуі
заграждение путевое
автономды автоматты жол белгілері
знаки дорожные автономные автоматические
көппозициялы жол белгілері
знаки дорожные многопозиционные
тасымал тіректегі жол белгісі
знаки дорожные на переносных опорах
басқарылатын жол белгілері
знаки дорожные управляемые
темір жол дөймығы
костыль путевой
темір жол бөлшектеуіш кран
кран путеразборный
жол-құрылыс мәшинесі
машина дорожно-строительная
құрылыс және жол мәшинесі
машины строительные и дорожные
темір жол паркі
парк путей
жарқыраған жол жабыны
покрытие дорожное осветленное
жол-көліктік қылмыс
преступление дорожно-транспортное
механикаландырылған жол құралдары
путевой инструмент механизированный
жүрген жол есебі
расчет пробега
алыс жол жүру
следование дальнее
айналма жол торабы
узел дорог кольцевой
жүріс жылдамдығы шектелген жол учаскесі
участок пути с ограниченной скоростью
еңіс жол учаскесі
участок пути с уклоном
Механика:
жол-вектор
вектор-строка
Нефть и газ:
темір жол квитанциясы
железнодорожная квитанция
қайта тиегіш темір жол пункті
железнодорожный перевалочный пункт
тұрбаларды жол бойына орналастыру
размещение труб по трассе
Общая тематика:
екі жол жазу
написанное в две строки
жол-жоба
правило
жол-жол
полоса
жол-жол
полосатый
жол-жол
полоска
жол-жол
полосный
жол-жол
рубчатый
жол-жол
рубчик
жол-жол етіп сызу
графить
жол-жол етіп сызу
прографить
жол-жол етіп тілгілеу
распластываться
жол-жол қылып тілу
распластать
жол-жол қып сызу
разграфить
жол-жора
обычай
жол-жора
традиция
жол-жөнекей
дорогой
жол-жөнекей
попутно
жол-жөнекей
проездом
жол-жөнікей кіру
забрести
өлең жол жазу
строка стихотворения
өлең жол жазу
стих
жол-жоба
направление
жол-жоба
обычай
жол-жоба
порядок
жол-жоба
правило
жол-жол
весь в полоску
жол-жол
полосатый
жол-жолай
попутно
жол-жөнекей
мимоездом
жол-жөнекей
мимоходом
жол-жора
обычай
жол-жора
ритуал
жол-жоралғы
обычай
жол-жосық
порядок
жол-жөнекей
вскользь
жол-жөнекей
заездом
жол-жөнекей
между прочим
жол-жөнекей
по дороге
жол-жөнекей
по пути
жолма-жол
подстрочный
жолма-жол
подстрочник
жол-жора
обычай
жол-жөнекей
попутно
күшпен жол ашу
пробиться
бірнеше жол торабындағы
узловой
жарылып жол ашу
раздаться
жол-жөнекей талану
быть ограбленным в пути
тас жол салу
шоссировать
темір жол қызмеркері
путеец
темір жол салу
провести
ұзын жол дәптер
тетрадь в линейку
шегініп жол ашу
расступиться
шегініп жол беру
посторониться
ығысып жол беру
раздаться
кішкене темір жол станциясы
полустанок
қақ жарылып жол ашу
расступиться
қақ жарып жол ашу
растолкать
Деловая лексика:
жаңа жол белгісі
знак новой строки
жол-көлік оқиғасы
дорожно-транспортное происшествие
Строительство:
жол-құрылыс жұмысы
работа дорожно-строительная
Горное дело:
байланыстырудың жол берілетін қателігі
допустимая погрешность привязки
жер бетінің жол берілетін деформациялары
допустимые деформации земной поверхности
зиянды қоспалардың жол берілетін мөлшері
содержание вредных примесей максимально допустимое
бұрыштардың жол берілетін мәні
значение углов допускаемые
темір жол көлігінің жылдамдығы
скорость железнодорожного транспорта
темір жол ені
ширина колеи
Геодезия:
магниттік жол бұрышы
угол путевой магнитный
Компьютерная техника:
жаңа жол таңбасы
знак новой строки
пәрмендік жол параметрі
параметр командной строки
История:
мемлекеттік жол салу кеңсесі
канцелярия строения государственных дорог
Пищевая промышленность:
қатты жол киімі
дорожная одежда жесткая
қатты емес жол киімі
дорожная одежда нежесткая
қорғау жол құрылымдары
защитные дорожные сооружения
құбыр жол бөлігі
участок трубопровода
Статистика:
жол-көпір шаруашылығы
дорожно-мостовое хозяйство
тіркеуге жол бермеу
исключение регистрации
қол сұғушылыққа жол бермеу құқығы
право на неприкосновенность произведения
Водоснабжение:
каналдардың тұнбалануына жол бермеу
недопущение заиления каналов
канал арнасының шайылуына жол бермеу
недопущение размыва русла канала
Философия:
«Бизнес-2020» жол картасы
дорожная карта «Бизнес-2020»
жол-жора
ритуал
Сельское хозяйство:
шектік жол берілетін тозу
износ предельно допустимый
Экономика:
жол-жора
ритуал
мемлекеттік жол полициясының алымдары
сборы государственной дорожной полиции
Физика:
оптикалық жол ұзындығы
длина оптического пути
Энергетика:
ілінбелік тасымал жол күресымы
магистраль воздушной линии
Экология:
жол-көлік оқиғасы
происшествие дорожно-транспортное
Искусство:
жол-жөнекей
вскользь
Фразы содержащие слово: жолмен
Деловая лексика:
заңсыз жолмен алынған кірістерді заңдастыру
легализация доходов, полученных незаконным путем
Медицина:
жанама жолмен жұқтыру
заражение непрямое
ауызқуысын хирургиялық жолмен тазалау
хирургическая санация полости рта
История:
бейбіт жолмен реттеу
урегулирование мирное
бейбіт жолмен бітістіру
урегулирование мирное
Сельское хозяйство:
аспалы жолмен тасу
трелевка подвесная
аспалы жолмен тасу
трелевка воздушная
Философия:
халықаралық дауларды бейбіт жолмен шешу
мирное разрешение международных споров
әкімшілік жолмен ұстау
админстративное задержание
Статистика:
темір жолмен әкелу
ввоз железной дороги
темір жолмен әкету
вывоз железной дорогой
өнімді өндірістік жолмен өндіру
изготовление продукта промышленным путем
еңбекті ғылыми жолмен ұйымдастыру
научная организация труда
Военный термин:
халықаралық дауларды бейбіт жолмен реттеу
мирное урегулирование международных споров
Пищевая промышленность:
шикізатты механикалық жолмен өңдеу
механическая обработка сырья
Транспорт:
шинаның жолмен жанасқан жері
области контакта шины с дорогой
Химия:
табиғи жолмен салқындату
охлаждение естественным путем
Юридический термин:
қылмыстық жолмен табылған олжа
добытая добыча преступным путем
заңсыз жолмен алынған дәлелдеме
доказательство, полученное незаконным путем
қылмысты жолмен алынған мүлікті өткізу
сбыт имущества, добытого преступным путем
жыныстық құмарлықты азғындық жолмен қанағаттандыру
удовлетворение половой страсти в извращенной форме
