ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: оң
Машиностроение:
алдыңғы оң бұрыш
угол передний положительный
Химия:
қосарланған оң заряд
положительный заряд-удвоенный
Юридический термин:
фототүсірілімнің оң ретуші
позитивная ретушь фотоснимка
сарапшының оң қорытындысы түйіні
положительный вывод эксперта
Общая тематика:
сапарыңыз оң болсын
счастливого пути
оң-тересі
правый-неправый
Деловая лексика:
оң тұжырым, оң қорытынды
положительное заключение
Медицина:
асқазанның оң жақта орналасуы
декстрогастрия
жүректің оң жақта орналасуы
декстрокардия
жиек ішектің оң жақ иілімі
изгиб ободочной кишки, правый
жиек ішектің оң иілімі
правый изгиб ободочной кишки
бауырдың оң (сол) түтігі
правый (левый) печеночный проток
жүректің оң қарыншалық жетіспеушілігі
сердечная недостаточность правожелудочковая
Физика:
поляризация жазықтығының айналуы, оң жақ
вращение плоскости поляризации, правое
География:
бедердің оң пішіні
форма рельефа положительная
Водоснабжение:
жылжымдық оң толқын
положительная волна перемещения
Статистика:
әл-ауқаттың оң экономикалық теориясы
позитивная экономическая теория благосостояния
ақшаның оң ағыны
положительный денежный поток
ақша қаражаттарының оң ағыны
положительный поток денежных средств
Спорт:
сол аяқпен мініп тіренуден оң аяқты солға сермеп өткізу
из упора верхом левой перемах правой влево
тіренуден оң аяқты солға айналдыру
из упора круг правой влево
арттан тіренуден оң аяқты артқа айналдыру
из упора сзади круг правой назад
«Жоғарғы оң бұрышқа қадам - Бас !»
«К верхний правый угол шагом -Марш!»
«Төменгі оң бұрышқа -Бас!»
«К нижнему правому углу - Марш!»
таяқты тігінен солға, оң қол жоғары таяқты
палку вертикально вперед, правая сверху
тұрған таяқтан оң аяқты сермеп өткізу
перемах правой через вертикальной палкой
алаңның оң қапталы
правый край поля
таяқ қиғашынан алға, оң қол жоғары
палку вперед наклонно, правая сверху
таяқты оң иыққа қоя жоғары
палку к правому плечу и вверх
сол аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на левом колене, правая рука вверх
оң аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на правом колене правая рука вверх
Экология:
антропогендік оң әсерлер
антропогенные воздействия положительные
Военный термин:
«Бөлімше, оң (сол) иық алға, адым-ДА»
«Отделение, правое (левое) плечо вперед - МАРШ»
«Бөлімше, оң (сол) иық алға, адым - БАС»
«Отделение, правое (левое) плечо вперед, шагом - МАРШ»
Математика:
қисықтықтың оң бөлігі
положительная часть кривизны
оператордың оң бөлігі
положительная часть оператора
Литература:
шығарманың оң ықпалы
позитивное влияние произведение
терминнің оң шекарасы
правая граница термина
Транспорт:
кедергіні оң жағынан айналып өту
объезд прпятствия справа
Фразы содержащие слово: жақ
Общая тематика:
оң жақ шеткі
правофланговый
сол жақ бүйірі
левый бок
сол жақ жағалаудағы
левобережный
сол жақ шынтақ
левый локоть
үш жақ қатысқан
трёхсторонний
арт жақ бөлімі
задок
бір жақ бүйірімен
на одном боку
жақ-жақ болу
разбиться на группы
жақ-жақ болу
разделиться на группы
жан-жақ
кругом
жан-жақ
вся округа
жан-жақ
все стороны
жан-жақ
вокруг
екі жақ бірдей
обоюдно
екі жақ қанатынан қорғау
фланкировать
Биология:
астыңғы жақ сүйек
кость нижнечелюстная
төменгі жақ қылтанақшалары
нижнечелюстные щупики
Медицина:
Гис будасының сол жақ тармағы
левые ножки пучка Гиса
жиек ішектің оң жақ иілімі
изгиб ободочной кишки, правый
сол жақ жүрекше-қарынша қақпақшасы
клапан предсердно-желудочковый левый
кішкентай жақ сүйек
микрогнатия
Деловая лексика:
құжаттың қайырма беті, құжаттың арт жақ беті
оборот листа документа
Спорт:
сол жақ жартылайқорғаушы
полузащитник левый
сол жақ қорғаушы
защитник левый
оң жақ қорғаушы
защитник правый
«Сол жақ ортаға қадам - Бас!»
«К левой середине шагом - Марш!»
«Оң жақ ортаға - Бас!»
«К правой середине - Марш!»
сол жақ орта
левая середина
сол жақ мәнерлеп сырғанаушы
левый фигурист
сол жақ бетке алдау
обман на левую щеку
оң жақ бүйірге алдау
обман на правый бок
оң жақ жартылайқорғаушы
полузащитник правый
сол жақ қапталдан соғу
удар по левому боку
оң жақ шеттегі шабуылшы
правый крайний нападающий
оң жақ санға отыру
присесть правым бедром
оң жақ қапталдан соғу
удар по правому боку
Компьютерная техника:
сол жақ сыртқы бірігу
левое внешнее объединение
оң жақ сыртқы бірігу
правое внешнее объединение
География:
жел жақ бет
наветренная сторона
История:
циммервальд сол жақ тобы
«циммервальдская левая»
Военный термин:
оң жақ застава
застава правая
сол жақ білік
вал левый
алдыңғы сол жақ қанат
крыло переднее левое
сол жақ застава
левая застава
сол жақ қаптал
левый фланг
«Бөлімше (взвод, рота), оң, сол жақ борт (артқы борт) арқылы - МАШИНА (МАШИНАЛАР) ЖАНЫНА»
«Отделение (взвод, рота), через правый, левый борта (задний борт) - К МАШИНЕ (К МАШИНАМ)»
Водоснабжение:
жұмысшы доңғалақ қалақшасының арқа жақ беті
стенка задняя лопатки рабочего колеса
Литература:
терминнің сол жақ шекарасы
левая граница термина
жақ-сандар категория
категория лица-числа
сол жақ екпінді морфема
левоударная морфема
Транспорт:
сол жақ қаптау
облицовка левая
сол жақ отырғыш
сиденья левые
оң жақ буна
резьба правая
Машиностроение:
негіздік жақ орнатылатын
сторона базовая установочная
Нефть и газ:
сол жақ бұрандалы аударғы
переводник с левой резьбой
бүйір жақ шеті
боковая кайма
артқы жақ шеті
задняя кайма
сол жақ жақтау жарығы
бортовой левый огонь
сол жақ бұрандалы тұрба
труба с левой резьбой
бір жақ басында көлденең тығыры бар ұзын сызғыш
рейсшина
Механика:
сол жақ бұранда
винт левый
оң жақ бұранда
винт правый
сол жақ координаттар жүйесі
система координат, левая
оң жақ координаттар жүйесі
система координат, правая
Фразы содержащие слово: жақтан
Общая тематика:
басқа жақтан келген
захожий
басқа жақтан келтірілген
привозной
жан-жақтан
отовсюду
бір жақтан ұшып келген
налетный
жан-жақтан
со всех сторон
Военный термин:
«Бригада (полк), Туға - ТІК ТҰР. Оң жақтан (сол жақтан, маңдайшептен) қарсы алу үшін, қарауыл-ҒА»
«Бригада (полк), под Знамя - СМИРНО. Для встречи справа (слева, с фронта), на кара-УЛ)»
«Он, жақтан (сол жақтан, маңдайшептен) қарсы алу үшін, қарауыл-ҒА»
«Для встречи справа (слева, с фронта), на кара-УЛ»
Медицина:
басқа жақтан әкелінген жұқпа
инфекция заносная
Спорт:
оң және сол жақтан бірдей
с лёта справа или слева
төменгі жақтан бұрау
с нижней подкруткой
оң және сол жақтан жатып іліну
вис лежа справа, слева
Искусство:
жан-жақтан
отовсюду
Машиностроение:
екі жақтан қапсыру
охватывать с двух сторон