ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: оң
Экология:
антропогендік оң әсерлер
антропогенные воздействия положительные
Математика:
қисықтықтың оң бөлігі
положительная часть кривизны
оператордың оң бөлігі
положительная часть оператора
Военный термин:
«Бөлімше, оң (сол) иық алға, адым-ДА»
«Отделение, правое (левое) плечо вперед - МАРШ»
«Бөлімше, оң (сол) иық алға, адым - БАС»
«Отделение, правое (левое) плечо вперед, шагом - МАРШ»
Литература:
шығарманың оң ықпалы
позитивное влияние произведение
терминнің оң шекарасы
правая граница термина
Машиностроение:
алдыңғы оң бұрыш
угол передний положительный
Транспорт:
кедергіні оң жағынан айналып өту
объезд прпятствия справа
Химия:
қосарланған оң заряд
положительный заряд-удвоенный
Физика:
поляризация жазықтығының айналуы, оң жақ
вращение плоскости поляризации, правое
Юридический термин:
фототүсірілімнің оң ретуші
позитивная ретушь фотоснимка
сарапшының оң қорытындысы түйіні
положительный вывод эксперта
Общая тематика:
сапарыңыз оң болсын
счастливого пути
оң-тересі
правый-неправый
Деловая лексика:
оң тұжырым, оң қорытынды
положительное заключение
Медицина:
жиек ішектің оң иілімі
правый изгиб ободочной кишки
бауырдың оң (сол) түтігі
правый (левый) печеночный проток
жүректің оң қарыншалық жетіспеушілігі
сердечная недостаточность правожелудочковая
асқазанның оң жақта орналасуы
декстрогастрия
жүректің оң жақта орналасуы
декстрокардия
жиек ішектің оң жақ иілімі
изгиб ободочной кишки, правый
География:
бедердің оң пішіні
форма рельефа положительная
Спорт:
сол аяқпен мініп тіренуден оң аяқты солға сермеп өткізу
из упора верхом левой перемах правой влево
тіренуден оң аяқты солға айналдыру
из упора круг правой влево
арттан тіренуден оң аяқты артқа айналдыру
из упора сзади круг правой назад
«Жоғарғы оң бұрышқа қадам - Бас !»
«К верхний правый угол шагом -Марш!»
«Төменгі оң бұрышқа -Бас!»
«К нижнему правому углу - Марш!»
таяқты тігінен солға, оң қол жоғары таяқты
палку вертикально вперед, правая сверху
таяқ қиғашынан алға, оң қол жоғары
палку вперед наклонно, правая сверху
таяқты оң иыққа қоя жоғары
палку к правому плечу и вверх
сол аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на левом колене, правая рука вверх
тұрған таяқтан оң аяқты сермеп өткізу
перемах правой через вертикальной палкой
алаңның оң қапталы
правый край поля
оң аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на правом колене правая рука вверх
Статистика:
ақшаның оң ағыны
положительный денежный поток
ақша қаражаттарының оң ағыны
положительный поток денежных средств
әл-ауқаттың оң экономикалық теориясы
позитивная экономическая теория благосостояния
Водоснабжение:
жылжымдық оң толқын
положительная волна перемещения
Фразы содержащие слово: оңға
Общая тематика:
ісі оңға айналды
дела приняли хороший оборот
оның ісі оңға кетті
его дела пошли на лад
Спорт:
«Қарсы бағытпен оңға (солға) - Бас!»
«Противоходом направо (налево) - Марш!»
сол аяқпен мініп тіренуден сол аяқты оңға - артқа сермеп өткізу
из упора верхом левой перемах левой вправо - назад
сол аяқпен мініп тіренуден оңға қайшылау
из упора верхом левой прямое скрещение вправо
арттан тіренуден сол аяқты оңға артқа айналдыру
из упора сзади круг левой вправо назад
«Бір лекпен оңға және солға айнала - Бас!»
«В колонны по одному в обход направо и налево - Марш!»
сол аяқпен оңға аттау
выпад левой вправо
Военный термин:
«Саптық плац бағытына (назар оңға (солға), адым (саптық адыммен, жүгіре) - БАС»
«В направлении строевого плаца, равнение направо (налево), шагом (строевым шагом, бегом) - МАРШ»
«Екі адым оңға (солға), адым - БАС»
«Два шага вправо (влево), шагом - МАРШ»
«Бөлімше, оңға (солға, ортаға) жинақ-ТАЛ (жүгіре, жинақ-ТАЛ)»
«Отделение, вправо (влево, к середине) сом-КНИСЬ (бегом сом-КНИСЬ)»
«Бөлімше оңға (солға, ортадан) осынша адымға алшақ-ТА (жүгіре, алшақ-ТА)»
«Отделение, вправо (влево, от середины) на столько-то шагов, разом-СНИСЬ (бегом, разом-КНИСЬ)»
Фразы содержащие слово: бас
Общая тематика:
тарпа бас салу
напасть
тарпа бас салу
нахрапом
тарпа бас салу
обрушиться
ұлтарма бас етік
старые сапоги на новой подошве
шенге бас ұрушылар
чинопочитание
шала бас ию
полупоклон
аяғына бас ұру
умолять
әйелдердің биік төбелі бас киім
кокошник
бас-аяғы
целиком
бас-аяғы
начало и конец
бас-аяқсыз
ни начала, ни конца
бас-көз жеу
присматривать
бас-көз жеу
проявлять заботу
бас-аяғы
всего-навсего
бас-аяғы
от мала до велика
бас-аяғы
от начала до конца
бас-аяғы осы
недолго
бас-аяғына шығу
обнять
бас-аяқ
всё тело
бас-аяқ
вся фигура
бас-аяқсыз
незаконченный
бас-көз болу
заботиться
бас-көз болу
присматривать
бас-аяқсыз
недоделанный
бас-басы
каждый в отдельности
бас-жөн
смысл
бас-жөн
толк
бас-сирақ
сбой
бас-сирақ
то, что нужно палить у скотины
жүз бас төл
сто голов молодняка
егін бас алды
посевы заколосились
бас-көз
заботиться
бас-көз
присматривать
баспа-бас
баш на баш
баспа-бас
голову на голову
біздің заманымыздың бас кезінде
в начале нашей эры
жасырынып отырып бас сауғалап қалу
отсидеться
жалаң бас әйел
простоволосая
жаңа бас білдірілген
подъездок
жауырынның бас сүйегі
загорбок
жеке бас араздықта болу
фрондировать
жеке бас қамын ойлаушылық
шкурничество
ақ бас таулар
горы с белыми вершинами
ақымақ бас аяққа тыныштық бермес
дурная голова ногам покоя не дает
қара бас шалған
острец
қайқы бас таяқ
палка с загнутым концом
құрғақ сөз бас ауыртар
пустые слова быстро надоедают
өз еркімен бас тарту
добровольный отказ
ойлаған ойынан бас тарттыру
разубедить
өз абыройынан өзі бас тарту
самоотрицание
өз бас пайдасынан бас тарту
самоотречение
жолдастықтан бас тарту
раздружиться
біздің заманымыздың бас кезінде
в начале нашей эры
сүмбіле жұлдызының бас шенінде
в начале сентября
сәждеге бас қою
поклон
Строительство:
өндірістің бас корпусы
корпус главный промышленный
қоныстанудың бас сұлбасы
генеральная схема расселения
құрылыс бас жоспары
строительный генеральный план
Биология:
жеке бас тазалығы
гигиена личная
безу, бас тарту
отречение
Деловая лексика:
құлдық үру, бас ию
низкопоклонство
өсиеттен бас тарту
завещательный отказ
бас кеңесші, бас консультант
консультант главный
жеке бас бостандығы
личная свобода
уәжді бас тарту
мотивированный отказ
негізсіз бас тарту
необоснованный отказ
қарсылық білдіру; бас тарту
отвод
төрешіден бас тарту
отвод арбитра
баз кешу; бас тарту
отрекаться, отречение
баз кешу; бас тарту, безу
отречение
лауазымнан бас тарту
отречение от должности
тақтан бас тарту
отречение от престола
шегіну, шегініс, бас тарту, ауытқу
отступление
өмір бойы бас бостандығынан айыру
пожизненное лишение свободы
өздігінен бас тарту
самоотвод
жалтару, бас тарту
уклонение
шенге (лауазымға) бас ұру
чинопочитание
Медицина:
көліктік бас айналу
укачивание автомобильное
биіктен бас айналу
головокружение высотное
рефлекстік бас айналу
головокружение рефлекторное
түкті бас тырнашөп
жабрица пушистоглавая
жеке бас тазалығы
личная гигиена
ғарыштық бас айналу
укачивание космическое
теңіздік бас айналу
укачивание морское
Геодезия:
бөлудің бас өсі
ось разбивочная главная
құрылыстың бас өсі
ось сооружения главная
қисықтың бас нүктелері
точки кривой главные
История:
жоғарғы бас қолбасшылық
верховное главнокомандование
жаппай бас тарту
абсентеизм
жоғарғы бас қолбасшы
верховный главнокомандующий
ГУЛАГ (лагерлердің бас басқармасы)
ГУЛАГ
бұұ бас ассамблеясы
генеральная ассамблея оон
бұұ бас хатшысы
генеральный секретарь оон
кокп ок бас хатшысы
генеральный секретарь цк кпсс
шенге бас ұрушылық
чинопочитание
теңіз бас штабы
морской генеральный штаб
негізсіз бас тарту
необоснованный отказ
өздігінен бас тарту
самоотвод
Горное дело:
жылжу мульдасының бас қималары
главные сечения мульды сдвижения
Компьютерная техника:
макеттердің бас жиынтығы
главный набор макетов
файлдық бас кесте
файловая главная таблица
Сельское хозяйство:
жұмыр бас қалпақша
головка шаровая
ақ бас түйежоңышқа
донник белый
алманың қызыл бас бітесі
тля яблонная красноголовая
бас-сирақ
сбой
Экономика:
бухгалтерлік бас журнал
журнал бухгалтерский главный
баспа-бас
бартер
тарифтер мен сауда туралы бас келісім
генеральное соглашение о тарифах и торговле
бухгалтерлік бас кітап
главная бухгалтерская книга
бухгалтерлік есептің бас кітабы
главная книга бухгалтерского учета
аудиторлық бас тарту қорытындысы
отказное аудиторское заключение
толық бас тарту
полный отказ
жартылай бас тарту
частичный отказ
бухгалтерлік бас кітап
книга бухгалтерская главная
акцептен бас тарту
отказ от акцепта
вексельден бас тарту
отказ от векселя
өздігінен бас тарту
самоотвод
Физика:
оптикалық жүйенің бас жазықтығы
главная плоскость оптической системы
инерцияның бас өстері
главные оси инерции
инерцияның орталық бас өстері
центральные главные оси инерции
Статистика:
тарифтер мен сауда-саттық бойынша бас келісім
генеральное соглашение по тарифам и торговле
өнімді мемлекеттік сынаудың бас ұйымының тірек пункті
опорный пункт головной организации по государственным испытаниям продукции
өнімді сынаушы мемлекеттік бас ұйым
головная организация по государственным испытаниям продукции
тіркеуден бас тарту туралы қорытынды
заключение об отказе в регистрации
екі бас жиынтықтың дисперсияларын салыстыру
сравнение двух генеральных дисперсий
қарсылықты қанағаттандырудан бас тарту
отказ в возражении
аккредиттеуден бас тарту
отказ в аккредитации
тіркеуден бас тарту
отказ в регистрации
өнімді жеткізуден бұрын бас тарту
отказ до поставки продукции
дәлелді бас тарту
отказ мотивированный
авторлықтан бас тарту
отказ от авторства
шарт жасасудан бас тарту
отказ от заключения договора
өтінімнен бас тарту
отказ от заявки
патенттен бас тарту
отказ от патента
патенттік құқықтан бас тарту
отказ от патентных прав
құқықтан бас тарту
отказ от права
тіркелуден бас тарту
отказ от регистрации
тауар таңбасынан бас тарту
отказ от товарного знака
ішінара бас тарту
отказ частичный
тіркеуден бас тарту себебі
причина отказа в регистрации
патент беруден бас тарту туралы шешім
решение об отказе в выдаче патента
орташа бас жиынтық
средняя генеральной совокупности
екі бас жиынтықтың орташаларын салыстыру
сравнение двух генеральных средних
бірнеше бас жиынтықтардың орташаларын салыстыру
сравнение нескольких генеральных средних
Энергетика:
электрстансаның бас электрлік сұлбасы
главная электрическая схема электростанции
қосалқы стансаның бас электрлік сұлбасы
главная элеткрическая схема подстанции
желдік қозғалтқыштың бас тежегіші
главный тормоз ветродвигателя
төмен вольтті жиынтықты құрылғының бас тізбегі
главная цепь низковольтного комплектного устройства
Спорт:
күрестен бас тарту
отказ от борьбы
ұрыстан бас тарту
отказ от боя
айқастың жалғасынан бас тарту
отказ от продолжения схватки
жаттығудан бас тарту
отказ от тренировки
шаңғының бас жағы
пасочная часть лыжи
(ФИДЕ) бас ассамблеясы
шахматной ассиоциаций (ФИДЕ)
Философия:
уағдаластықтан бас тарту
дезавуирование
жеке бас бостандығы
личная свобода
заңқұзыретінен бас тарту
отказаться от юрисдикции
Водоснабжение:
жобаның бас инжекторы
главный инжектор проекта
магистрал бас коллектор
коллектор главный магистральный
беттік бас тоғандар
поверхностные водозаборы
Экология:
су басатын бас тоған
затопляемый водозабор
бөгетсіз бас тоған
бесплотинный водозабор
жиынтық бас тоған
водозабор суммарный
бөгетті бас тоған
плотинный водозабор
Пищевая промышленность:
ала бас бура
ала бас бура
бас-аспаз
шеф-повар
Искусство:
бас-профунді кілт
басо-профундовый ключ
жетекші бас дыбысы
пункт органный
Военный термин:
рефлекстік бас айналу
рефлекторное головокружение
далалық бас қарауыл
главный полевой караул
ішкі бас цилиндрді тығыздау манжеті
манжета уплотнительная внутренняя главного цилиндра
арнаулы тексеруден бас тарту
отказ в специальной проверке
өздігінен бас тарту
самоотвод
пайдаланудан бас тарту
эксплуатационный отказ
жасырын бас тарту
скрытый отказ
Текстиль:
шикі терінің бас жағы
головная часть шкуры
бас-киім жасаушы
шапочник
Математика:
матрицаның бас диагоналы
диагональ матрицы главная
лорандық қатардың бас бөлігі
главная часть лорановского ряда
оператордың бас бөлігі
главная часть оператора
жіктеудің бас бөлігі
главная часть разложения
дәрежелік қатардың бас бөлігі
главная часть степенного ряда
функцияның бас бөлігі
главная часть функции
арксинустың бас мәні
главное значение арксинуса
логарифмнің бас мәні
главное значение логарифма
меншіксіз интегралдың бас мәні
главное значение несобственного интеграла
полярлық бұрыштың бас мәні
главное значение полярного угла
матрицаның бас минорлары
главные миноры матрицы
беттегі бас бағыттар
главные направления на поверхности
инерцияның бас өстері
главные оси инерции
көпмүшенің бас мүшесі
главный член многочлена
Юридический термин:
республиканың бас прокуроры
генеральный прокурор республики
баспа-бас
бартер
объектілердің бас жиынтығы
генеральная совокупность объектов
полицияның бас хатшысы
генеральный секретарь полиции
сарайдың бас қызметшісі
дворецкий
өз еркімен бас тарту
добровольный отказ
қылмыс істеуден өз еркімен бас тарту
добровольный отказ от совершения преступления
жеке бас ниеттері
личные побуждения
өсиеттік бас тарту
завещательный отказ
жеке бас құқықтары мен бостандықтары
личные права и свободы
негізсіз бас тарту
необоснованный отказ
уәжделген бас тарту
мотивированный отказ
заңсыз бас бостандығынан айыру
незаконное лишение свободы
әкімшілік құқық бұзушылық туралы іс қозғаудан бас тарту негіздемелері
основания отказа в возбуждении дела об административном правонарушении
лицензия беруден бас тарту негіздері
основания отказа в выдаче лицензии
тіркеуден бас тарту негіздемелері
основания отказа в регистрации
айналысты қабылдаудан бас тарту
отказ в приеме обращения
ерікті бас тарту
отказ добровольный
талапкердің талаптан бас тартуы
отказ истца от иска
мұрадан бас тарту
отказ от наследства
опционнан бас тарту
отказ от опциона
уақытша жер пайдалану құқығынан бас тарту
отказ от права временного землей пользования
қарулы күшті бірінші қолданудан бас тарту
отказ от применения первой вооруженной силы
сараптама жүргізуден бас тарту
отказ произвести экспертизу
куәгердің жауап беруден бас тартуы туралы хаттама
протокол об отказе свидетеля от дачи показаний
жеке бас бостандығы құқығы
право на личную свободу
жеке бас бостандығы
свобода личности
өздігінен бас тарту
самоотвод
айғақ беруден бас тарту
уклонение от дачи показаний
талаптан ішінара бас тарту
частичный отказ от иска
Химия:
таңдалған бас жиынтық
совокупность выборочная генеральная
Механика:
деформация тензорының бас өстері
оси тензора деформации, главные
деформация тензорының бас құраушылары
компоненты тензора деформации, главные
кернеу тензорының бас өстері
оси тензора напряжения, главные
деформация жылдамдықтары тензорының бас өстері
оси тензора скоростей деформации, главные
тензордың бас өстері
оси тензора, главные
ҚИСЫҚТЫҚТЫҚТЫҢ бас радиусы
радиус кривизны, главный
инерцияның центрлік бас өсі
ось инерции главная центральная
Нефть и газ:
арынсыз бас тоған
безнапорный водозабор
жабық үлгідегі бас тоған
водозабор закрытого типа
арынды бас тоған
напорный водозабор
Фразы содержащие слово: бастыру
Водоснабжение:
су бастыру қалыбы
норма затопления
Нефть и газ:
ұңғыманы бастыру жұмысы
операция глушения скважины
ұңғыманы бастыру жұмысы
работа по глушению скважины
Пищевая промышленность:
астық бастыру машинасы
вымольная машина
Общая тематика:
егін бастыру кезі
молотьба
кітап бастыру ісі
книгопечатный
Сельское хозяйство:
астық бастыру барабаны
барабан молотильный
астық бастыру аппараты
аппарат молотильный