ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: оңға
Военный термин:
«Саптық плац бағытына (назар оңға (солға), адым (саптық адыммен, жүгіре) - БАС»
«В направлении строевого плаца, равнение направо (налево), шагом (строевым шагом, бегом) - МАРШ»
«Екі адым оңға (солға), адым - БАС»
«Два шага вправо (влево), шагом - МАРШ»
«Бөлімше, оңға (солға, ортаға) жинақ-ТАЛ (жүгіре, жинақ-ТАЛ)»
«Отделение, вправо (влево, к середине) сом-КНИСЬ (бегом сом-КНИСЬ)»
«Бөлімше оңға (солға, ортадан) осынша адымға алшақ-ТА (жүгіре, алшақ-ТА)»
«Отделение, вправо (влево, от середины) на столько-то шагов, разом-СНИСЬ (бегом, разом-КНИСЬ)»
Спорт:
«Бір лекпен оңға және солға айнала - Бас!»
«В колонны по одному в обход направо и налево - Марш!»
сол аяқпен мініп тіренуден сол аяқты оңға - артқа сермеп өткізу
из упора верхом левой перемах левой вправо - назад
сол аяқпен мініп тіренуден оңға қайшылау
из упора верхом левой прямое скрещение вправо
арттан тіренуден сол аяқты оңға артқа айналдыру
из упора сзади круг левой вправо назад
«Қарсы бағытпен оңға (солға) - Бас!»
«Противоходом направо (налево) - Марш!»
сол аяқпен оңға аттау
выпад левой вправо
Общая тематика:
ісі оңға айналды
дела приняли хороший оборот
оның ісі оңға кетті
его дела пошли на лад
Фразы содержащие слово: оң
Военный термин:
«Бөлімше, оң (сол) иық алға, адым-ДА»
«Отделение, правое (левое) плечо вперед - МАРШ»
«Бөлімше, оң (сол) иық алға, адым - БАС»
«Отделение, правое (левое) плечо вперед, шагом - МАРШ»
Математика:
қисықтықтың оң бөлігі
положительная часть кривизны
оператордың оң бөлігі
положительная часть оператора
Литература:
шығарманың оң ықпалы
позитивное влияние произведение
терминнің оң шекарасы
правая граница термина
Транспорт:
кедергіні оң жағынан айналып өту
объезд прпятствия справа
Машиностроение:
алдыңғы оң бұрыш
угол передний положительный
Химия:
қосарланған оң заряд
положительный заряд-удвоенный
Юридический термин:
фототүсірілімнің оң ретуші
позитивная ретушь фотоснимка
сарапшының оң қорытындысы түйіні
положительный вывод эксперта
Общая тематика:
сапарыңыз оң болсын
счастливого пути
оң-тересі
правый-неправый
Деловая лексика:
оң тұжырым, оң қорытынды
положительное заключение
Медицина:
асқазанның оң жақта орналасуы
декстрогастрия
жүректің оң жақта орналасуы
декстрокардия
жиек ішектің оң жақ иілімі
изгиб ободочной кишки, правый
жиек ішектің оң иілімі
правый изгиб ободочной кишки
бауырдың оң (сол) түтігі
правый (левый) печеночный проток
жүректің оң қарыншалық жетіспеушілігі
сердечная недостаточность правожелудочковая
Спорт:
сол аяқпен мініп тіренуден оң аяқты солға сермеп өткізу
из упора верхом левой перемах правой влево
тіренуден оң аяқты солға айналдыру
из упора круг правой влево
арттан тіренуден оң аяқты артқа айналдыру
из упора сзади круг правой назад
«Жоғарғы оң бұрышқа қадам - Бас !»
«К верхний правый угол шагом -Марш!»
«Төменгі оң бұрышқа -Бас!»
«К нижнему правому углу - Марш!»
таяқты тігінен солға, оң қол жоғары таяқты
палку вертикально вперед, правая сверху
таяқ қиғашынан алға, оң қол жоғары
палку вперед наклонно, правая сверху
таяқты оң иыққа қоя жоғары
палку к правому плечу и вверх
тұрған таяқтан оң аяқты сермеп өткізу
перемах правой через вертикальной палкой
алаңның оң қапталы
правый край поля
сол аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на левом колене, правая рука вверх
оң аяқпен тізерлеп тіреніп, оң қол жоғары
упор на правом колене правая рука вверх
География:
бедердің оң пішіні
форма рельефа положительная
Физика:
поляризация жазықтығының айналуы, оң жақ
вращение плоскости поляризации, правое
Статистика:
әл-ауқаттың оң экономикалық теориясы
позитивная экономическая теория благосостояния
ақшаның оң ағыны
положительный денежный поток
ақша қаражаттарының оң ағыны
положительный поток денежных средств
Водоснабжение:
жылжымдық оң толқын
положительная волна перемещения
Экология:
антропогендік оң әсерлер
антропогенные воздействия положительные