отқа төзімді материалдан металл қорытуға арналып жасалған ыдыс - Фразы

ФРАЗЫ

Фразы содержащие слово: от

Общая тематика:

аздап от жағу

протопить

қараңғыда от жылт етті

в темноте блеснул огонь

от-жалын

горячее пекло

от-жігер

огонь и пламя

өзегіне от түсті

у него в груди вспыхнул пожар

алыста от жылтырайды

вдали светит огонек

тұяғынан от шығу

проворный

Текстиль:

от-кутюр

Транспорт:

мұнай қозғалтқышының от қойғысы

запал нефтяного двигателя

Философия:

араға от салу

разжигать вражду

Пищевая промышленность:

газ плитасының от жанатын мойыны

горелка газовой плиты

химиялық көбікті от сөндіргіш

химический пенный огнетушитель

хладонды от сөндіргіш

хладоновый огнетушитель

Военный термин:

ауытқыған тұтқыр от қоспалары

огнесмеси аномально-вязкие

гидроден қоятын от қоспалары

огнесмеси гидрореагирующие

металданған от қоспалары

огнесмеси металлизированные

өздігінен тұтанатын от қоспалары

огнесмеси самовоспламеняющиеся

Химия:

от-шашу

фейерверк

от-шашу бұйымдары

фейерверечное изделие

от-шашу құрамдары

фейерверочные составы

Фразы содержащие слово: отқа

Общая тематика:

суға салса батпайды, отқа салса жанбайды

выносливый

суға салса батпайды, отқа салса жанбайды

стойкий

Строительство:

құрылманың отқа төзімділігі

огнестойкость конструкции

Фразы содержащие слово: төзімді

Горное дело:

жемір төзімді қорытпалар

сплавы коррозионностойкие

Сельское хозяйство:

құрғақшылыққа төзімді дақылдар

культуры засухоустойчивые

Экономика:

отқа төзімді материалдар өнеркәсібі

промышленность огнеупорных материалов

Энергетика:

ластануға төзімді оқшаулатқыш

грязестойкий изолятор

ыстыққа төзімді құралымдар

жаростойкие конструкции

радиацияға төзімді материал

радиационностойкий материал

отқа төзімді сылақ

огнеупорная обмазка

отқа төзімді қоспа

огнеупорная смесь

жемірілуге төзімді жабдық

коррозионностойкое оборудование

найзағайға төзімді трансформатор

грозоупорный трансформатор

химиялық төзімді электржабдық

химически стойкое электрооборудование

Водоснабжение:

қышқылға төзімді бактерия

бактерия кислотостойкая

Военный термин:

тозуға төзімді бөлшек

износостойкая деталь

қону жүйесінің төзімді индикаторлары

выносные индикаторы системы посадки

отқа төзімді бұйымдар

огнеупорные изделия

отқа төзімді материалдар

огнеупорные материалы

Экология:

ыстыққа төзімді прокариоттар

жаровыносливые прокариоты

ыстыққа төзімді эукариоттар

жаровыносливые эукариоты

мұзға төзімді өсімдіктер

льдоустойчивые растения

аязға төзімді өсімдіктер

растения морозоустойчивые

Пищевая промышленность:

коррозияға төзімді желдеткіш

вентилятор коррозионностойкий

отқа төзімді шыныдан жасалған ыдыс

посуда из жаростойкого стекла

Искусство:

отқа төзімді шымылдық

занавес огнезащитный

Текстиль:

жарыққа төзімді бояу

краска светостойкая

аязға төзімді талшық

волокно морозостойкое

қызуға төзімді талшық

волокно термостойкое

суға төзімді желім

клей водоупорный

тозуға төзімді өңдеу

отделка износоустойчивая

суға төзімді сорап

насос водоупорный

шіруге төзімді ерекшеліктері

свойства противогнилостные

шіруге төзімді өңдеу

отделка противогнилостная

жарыққа төзімді пигмент

пигмент светостойкий

жарыққа төзімді мата

ткань светостойкая

басуға төзімді жүн

шерсть валкопрочная

отқа төзімді мата

ткань огнестойкая

Электроника:

соққыға төзімді антенна

антенна ударопрочная

дірілге төзімді шам

вибростойкая лампа

отқа төзімді кабель

огнестойкий кабель

Машиностроение:

тозуға төзімді тетік

деталь износостойкая

Химия:

таттанбайтын қышқылға төзімді болат

нержавеющая кислотаупорная сталь

Механика:

ыстыққа төзімді құрылма

конструкция жаростойкая

жемірілуге төзімді материалдар

материалы коррозионно стойкие

суға төзімді материал

материал водостойкий

Нефть и газ:

ылғалға төзімді лак

влагостойкий лак

қышқылға төзімді лак

кислотоупорный лак

сілтіге төзімді лак

щелочостойкий лак

үйкеліске төзімді қорытпа

антифрикционный сплав

қышқылға төзімді цемент

кислотоупорный цемент

отқа төзімді цемент

огнеупорный цемент

суға төзімді бетон

водоупорный бетон

отқа төзімді саз

огнеупорная глина

ылғалға төзімді сылама

влагоустойчивая замазка

мұнайға төзімді кедергісі бар кабель

кабель с нефтестойкой изоляцией

қышқылға төзімді кірпіш

кислотоупорный кирпич

отқа төзімді кірпіш

огнеупорный кирпич

қақтауға төзімді жез

ковкая латунь

аязға төзімді май

морозостойкое масло

соққыға төзімді материал

ударопрочный материал

отқа төзімді жеңіл минерал

пенка

бензинге төзімді резеңке

бензостойкая резина

отқа төзімді материалдан металл қорытуға арналып жасалған ыдыс

тигель

үйкеліске төзімді шойын

чугун антифрикционный

Строительство:

ыстыққа төзімді бетон

бетон жаростойкий

атмосфераға төзімді бетон

бетон атмосферостойкий

қышқылға төзімді бетон

бетон кислотоупорный

сілтіге төзімді бетон

бетон щелочестойкий

отқа төзімді бетон

бетон огнеупорный

отқа төзімді саз

глина огнеупорная

отқа төзімді блок

блок огнеупорный

отқа төзімді ауаарна

воздуховод огнестойкий

суға төзімді гипс

гипс водостойкий

ылғалға төзімді жақпа

замазка влагоустойчивая

қышқылға төзімді жақпа

замазка кислотоустойчивая

сейсмикаға төзімді ғимарат

здание сейсмостойкое

қышқылға төзімді тас

камень кислотоупорный

ылғалға төзімді оқшаулау

изоляция сыростойкая

ыстыққа төзімді кірпіш

кирпич жароупорный

суға төзімді қатырма

картон водостойкий

ылғалға төзімді гофрленген қатырма

картон гофрированный влагопрочный

қышқылға төзімді кірпіш

кирпич кислотоупорный

суға төзімді желім

клей водоустойчивый

отқа төзімді кірпіш

кирпич огнеупорный

сейсмикаға төзімді құрылмалар

конструкции сейсмостойкие

суға төзімді сыр

краска водостойкая

қышқылға төзімді сыр

краска кислотостойкая

отқа төзімді сыр

краска огнеупорная

жылуға төзімді сыр

краска теплостойкая

қызуға төзімді лак

лак термостойкий

қышқылға төзімді лак

лак кислотостойкий

сілтіге төзімді лак

лак щелочестойкий

ылғалға төзімді түсқағаз

обои влагостойкие

қышқылға төзімді мастика

мастика кислотоупорная

жарыққа төзімді әрлеу

отделка светостойкая

суға төзімді жабын

покрытие водоустойчивое

сейсмикаға төзімді бөлік

отсек сейсмостойкий

жарыққа төзімді пигмент

пигмент светостойкий

тозуға төзімді еден жабыны

покрытие пола износостойкое

қызуға төзімді қорғаныш

термостойкое покрытие

отқа төзімді ұнтақ

порошок огнеупорный

сульфатқа төзімді портландцемент

портландцемент сульфатостойкий

қышқылға төзімді ерітінді/езінді

раствор кислотостойкий

отқа төзімді тоғыспа

свод огнеупорный

сейсмикаға төзімді имарат

сооружение сейсмостойкое

тотқа төзімді болат

сталь коррозионностойкая

ылғалға төзімді мата

ткань влагостойкая

қышқылға төзімді құбыр

труба кислотоупорная

қышқылға төзімді цемент

цемент кислотоупорный

отқа төзімді цемент

цемент огнеупорный

Биология:

көлеңкеге төзімді өсімдіктер

растения теневыносливые

Деловая лексика:

жарыққа төзімді сия

чернила светостойкие

отқа төзімді материалдар

огнеупорные материалы

отқа төзімді жабын

покрытие огнеупорное

Медицина:

қышқылға төзімді бактериялар

кислотоустойчивые бактерии

Фразы содержащие слово: материал

Строительство:

ғимараттың материал сыйымдылығы

материалоемкость здания

Деловая лексика:

мұрағаттық материал жинау

сбор архивных материалов

Сельское хозяйство:

бастапқы материал питомниктері

питомники первичного материала

Статистика:

өнімнің материал сыйымдылығы

материалоемкость продукции

құрылыс өнімдерінің материал сыйымдылығы

материалоемкость строительной продукции

өнімнің бір бірлігіне жұмсалған материал мен шикізаттың үлестік шығысы

удельный расход материала и сырья на единицу продукции

өнім бірлігіне жұмсалған материал мен шикізаттың үлес салмағы

расход удельный материала и сырья на единицу продукции

Пищевая промышленность:

меншікті материал сыйымдылық

материалоемкость удельная

Искусство:

өзекті материал (материалдың өзектілігі)

актуальность материала

Экономика:

өнімнің материал сыйымдылығы

материалоемкость продукции

пайдалы материал шығысы

расход материала полезный

Текстиль:

конструкцияның материал сыйымдылығы

материалоемкость конструкции

Фразы содержащие слово: ма

Общая тематика:

бармаушы ма едің

разве ты не идешь

ә-ә-ә, солай ма еді

а-а-а, разве так

солай ма еді

так ли

солай ма екен

то-то же

қояр ма екен

навряд ли

е, солай ма еді

э, разве так

мұнда ма едің

вон где

олай болар ма екен

ой-ли

осылай ма еді

вон когда

осылай ма еді

разве это так

Искусство:

адажио ма нон троппо

аллегро ма нон троппо

Фразы содержащие слово: материалдан

Текстиль:

талшықты материалдан жасалған арқан

канат из волокнистого материала

Нефть и газ:

отқа төзімді материалдан металл қорытуға арналып жасалған ыдыс

тигель

Фразы содержащие слово: металл

Транспорт:

электролиттік металл шөктіру

осаждение металлов электролитическое

табақ металл штамптау

штамповка листовая

Электроника:

металл-жартылай өткізгіштік өткел

переход металл-полупроводник

металл-оксид-жартылайөткізгіш құрылым

структура металл-оксид-полупроводник

Машиностроение:

сұйық металл көлемі

объем жидкого металла

түсті металл қорытпасы

плавка цветного метала

артық металл қуысы

полость избыточного металла

Химия:

«а» класының металл иондары

ионы металлов класса «а»

«б» класының металл иондары

ионы металлов класса «б»

металл-металл октаэдрлік сұйеніші

октаэдрический остов-металл-металл

металл-металл байланысты координациялық қосылыстар

координационные соединения-связями металл-металл

металл-хелаттық тұйықтар

металл-хелатные циклы

металл-хелаттық тұйықтардың тұйықтануы

металл-хелатные циклы-замыкания

металл-металл байланысы

связь металл-металл

металл-металл еселі байланысты қосылыстар

соединения с кратными связами металл-металл

Юридический термин:

бағалы металл іздері

следы драгоценных металлов

Нефть и газ:

иілгіш металл башмақ

гибкий металлический башмак

солқылдақ металл башмақ

гибкий металлический башмак

металдың механикалық қасиеттерін жақсарту үшін металл қорытпаларына қосылатын заттар: магний, ферросилиций т.б

модификатор

иілгіш шлангтың металл ұшы

брандспойт

жіңішке металл тілім

герметизирующая лента

отқа төзімді материалдан металл қорытуға арналып жасалған ыдыс

тигель

екі жұқа металл бөлшектің жиегін бүгіп бір-бірімен ұстастыру

фальц

Горное дело:

металл-доре

асыл металл (бағалы)

металл благородный

миш-металл

монел-металл

монель-металл

кендегі металл мөлшері

содержание металла в руде

Строительство:

сұйық металл ваннасы

ванна жидкого металла

тұтас металл қаңқа

каркас цельнометаллический

пішінделген металл төсем

настил профилированный металлический

Деловая лексика:

ауыр металл иондарын бұғаттау

блокирование ионов тяжелых металлов

Военный термин:

бір байланысты желілер - жайылма металл толқын арналары

односвязные линии - полые металлические волноводы

тасымалданатын металл іздегіш

переносной металлоискатель

Компьютерная техника:

шахтаның металл құрастырымы

металлоконструкции шахты

Энергетика:

металл-пластмассалы қауа

металлопластмассовая оболочка

Пищевая промышленность:

өнеркәсіптік металл бұйымдары

промышленные метизы

Фразы содержащие слово: қорыту

Медицина:

ас қорыту жолдарынан тыс

парентеральный

ас қорыту жүйесі

система пищеварительная

ас қорыту сөлі

сок пищеварительный

Сельское хозяйство:

ас қорыту органы

орган пищеварения

Пищевая промышленность:

ас қорыту органы

орган пищеварения

ас қорыту жүйесі

пищеварительная система

ас қорыту үдерісі

процесс пищеварительный

Экология:

ас қорыту мүшелері

органы пищеварения

Машиностроение:

болат қорыту агрегаты

агрегат сталеплавильный

болат қорыту технологиясы

технология выплавки стали

Юридический термин:

мыс қорыту комбинаты

медеплавильный комбинат

Фразы содержащие слово: қорытуға

Нефть и газ:

отқа төзімді материалдан металл қорытуға арналып жасалған ыдыс

тигель

Фразы содержащие слово: ар

Философия:

ар-ұятсыз

бесчестный

ар-ұятсыз

бессовестный

ар-намысты қорғау

защита достоинства

ар-абыройды қорғау

защита чести

Военный термин:

ар-ождан бостандығы

свобода совести

Общая тематика:

таудың ар жағанда

загорный

жеті дарияның ар жағында

тридевятый

жұтқыншақтын ар жағы

заглоточный

таудың ар жағанда

загорье

теңіздің ар жағы

заморье

теңіздің ар жағындағы

заморский

ар-иман

честь и совесть

ар-намыс

честь

ар-намыс

совесть

ар-ұяттан бөзген

срамник

олар бер жақта тұрады, біз ар жақта тұрамыз

они живут на этом берегу реки, а мы на другом

өзеннің ар жағынын

заречный

ар-абырой

честь и авторитет

ар-абырой

добрая репутация

ар-иман

человечность

ар-иман

честь и совесть

ар-намыс

честь

ар-ождан

ум и честь

ар-ождан

совесть

ар-ұждан

совесть

ар-ұждан

честь

ар-ұят

честь

ар-ұят

совесть

ар-ұятсыз

бессовестный

ар-ұяттылық

порядочность

ар-ұяттылық

совестливость

ар-ұяттылық

совестливость

көлдің ар жағындағы

заозёрный

орманның ар жағы

залесный

орманның ар жағы

залесье

Юридический термин:

ар-намысты қорғау

защита чести

ар-намыс пен қадір-қасиетті қорғау

защита чести и достоинства

ар-намыс пен ар-ождан бостандығы туралы заңнаманы бұзу

нарушение законодательства о свободе чести и совести

ар-ождан бостандығы құқығы

право на свободу совести

ар-ождан бостандығы

свобода совести

ар-намыс

честь

ар-намысты құрметтеу

уважение чести

Текстиль:

ар-нуво

Деловая лексика:

ар-намыс кодексі

кодекс чести

ар-намыс пен қадір-қасиетті кемсіту

ущемление чести и достоинства

ар-намыс

честь

Экономика:

джи - ар - пи

Фразы содержащие слово: арналып

Нефть и газ:

отқа төзімді материалдан металл қорытуға арналып жасалған ыдыс

тигель

Фразы содержащие слово: жасалған

Деловая лексика:

қолдан жасалған құжат

документ поддельный

қолдан жасалған өнімдер,бұйымдар

изделия кустарного изготовления

абайсызда жасалған әрекет

неосторожные деяния

қолдан жасалған қару

оружие кустарного изготовления

қайта жасалған өтініш

повторное обращение

үлгі бойынша жасалған құжат, транслитерация

транслитерация

Медицина:

дәкеден жасалған таңғыш

бинт

операция жасалған науқас

больной оперированный

гипстен жасалған кереует

кроватка гипсовая

түгел жасалған кератопластика

кератопластика тотальная

шағындап жасалған кератопластика

кератопластика частичная

лонгеттен жасалған кереует

кроватка лонгетная

саздан жасалған тампон

тампон грязевой

Философия:

алдын ала жасалған келісім

предварительное соглашение

Энергетика:

қалыпты жасалған шырағданы

светильник нормального исполнения

Статистика:

массивтерге жасалған амалдар

операции над массивами

белгілер мен жазу жолдарына жасалған амалдар

операции над символами и строками

сөздермен жасалған амалдар

операции над словами

сандарға жасалған амалдар

операции над числами

аң терісінен жасалған бұйымдар

пушно меховые изделия

аң терісінен жасалған тауарлар

пушно меховые товары

Сельское хозяйство:

көк ағаштан жасалған дәруменді ұнтақ

мука из древесной зелени витаминная

Экономика:

жаңадан жасалған құн

вновь созданная стоимость

Искусство:

тапсырыспен жасалған бағдарлама

заказная программа

тапсырыспен жасалған фильм

заказной фильм

кайрак (төрт жалпақ тастан жасалған кастаньеталар)

кайрак

«жақсы жасалған пьеса»

«хорошо сделанная пьеса»

Пищевая промышленность:

қортпадан жасалған тағам

белужина

қолдан жасалған сусын

домашний напиток

қолдан жасалған ірімшік

домашний сыр

отқа төзімді шыныдан жасалған ыдыс

посуда из жаростойкого стекла

үрленіп жасалған шыны

выдувное стекло

темір бетоннан жасалған ферма

железобетонная ферма

түйе терісінен жасалған адырна

тетива из кожи верблюда

еттен жасалған тефтелдер

тефтели из мяса

балықтан жасалған тефтелдер

тефтели из рыбы

аралас материалдардан жасалған қималы есік

филенчатые двери из комбинированных материалов

ағаш массивінен жасалған қималы есік

филенчатые двери из массива древесины

Военный термин:

қорғаумен жасалған үйлескен қоссымды телефон аппараттары

аналоговые двухпроводные телефонные аппараты защищённого исполнения

мұздан жасалған тосқауыл

барьеры изо льда

әдейі жасалған белсенді кедергілер

намеренные активные помехи

аттың ақ түсті жалынан жасалған тұмарлы найза

копье с тумаром из белых конских волос

әдейі жасалған радиокедергілер

намеренные радиопомехи

қолдан жасалған қару

оружие кустарного производства

өртке қарсы жасалған қабырға

противопожарная стена

Текстиль:

графиттен жасалған қалам

карандаш графитовый

талшықты материалдан жасалған арқан

канат из волокнистого материала

асыл металдан жасалған сүзгі

фильера из благородного металла

нубуктан жасалған аяқкиім

обувь из нубука

теріден жасалған киім

одежда из меха

талшықты материалдардан жасалған сүзгіш

фильтр из волокнистых материалов

таралған иірімжіптен жасалған фланель

фланель из гребенной пряжи

тұтас шикі теріден жасалған тон

шуба из цельных шкур

метажіптен жасалған бау

шнур из метанити

үй жануарлары терісінен жасалған тон

шуба из шкуры домашних животных

Литература:

етістіктен жасалған жасалым

образование отглагольное

үстеуден жасалған жасалым

отадвербиальные образования

сын есімнен жасалған жасалым

отадъективные образования

күрделі жасалған сөз

парасинтетон

аффикстік тәсілмен жасалған туынды етістік

производный глагол аффиксального образования

синтетикалық тәсілмен жасалған туынды етістік

производный глагол синтетического образования

Транспорт:

тері қалдықтарынан жасалған төсем

фетровая прокладка

Электроника:

диэлектриктен жасалған толтырғыш

заполнитель из диэлектрика

Юридический термин:

абайсызда жасалған қылмыс

преступление неосторожное

қылмыс жасалған уақыт

время совершения преступления

ақ матадан жасалған бұйымдар

изделия из белого хлопка

асыл металдардан жасалған бұйымдар

изделия из благородных металлов

қорытпалардан жасалған бұйымдар

изделия из сплавов

дайындалып жатқан немесе жасалған қылмыстарды хабарламау

недонесение о готовящемся или совершенном преступлении

мас күйінде жасалған қылмыс үшін жауаптылық

ответственность за преступление, совершенное в состоянии опьянения

бұрын жасалған қылмыс

ранее совершенное преступлние

қолдан жасалған атыс қаруы

самодельное огнестрельное оружие

қолдан жасалған оқ тығыны

самодельный пыж

талшықтық материалдарды және олардан жасалған бұйымдарды сот-сараптамалық зерттеу

судебно-экспертное исследование волокнистых материалов и изделий из них

Химия:

қыш материалдарынан жасалған сүзгілер

фильтры из керамических материалов

Нефть и газ:

жаңадан жасалған бетон

свежий бетон

бір блокта жасалған құрылыс

конструкция выполненная в одном блоке

қайта жасалған жоба

переработанный проект

артық жасалған жұмыс

сверхурочная работа

мерзімнен тыс жасалған жұмыс

сверхурочная работа

отқа төзімді материалдан металл қорытуға арналып жасалған ыдыс

тигель

картоннан жасалған жұқа бет

трафарет

металдан жасалған жұқа бет

трафарет

пластмассадан жасалған жұқа бет

трафарет

Общая тематика:

қызылшадан жасалған сорпа

свекольник

сол жүзімнен жасалған шарап

саперави

шомырттан жасалған шарап

терновка

алхорыдан жасалған шарап

сливянка

Фразы содержащие слово: ыдыс

Горное дело:

тұрақты қазба-ыдыс

устойчивая выработка-емкость

Экономика:

жабдық-ыдыс

тара-оборудование

Пищевая промышленность:

ыдыс-аяқты дайындау

сервировка

Общая тематика:

ыдыс-аяқ жуушы

судомойка

ыдыс-аяқ

вся посуда

ыдыс-аяқ

посудина

ыдыс-аяқ

посудный

ыдыс-аяқ жуатын орын

посудомойка

ыдыс-аяқ шараушылық дүкені

посудохозяйственный магазин

ағаштан қасық ыдыс оюшы

ложкарь