ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: орын
Общая тематика:
кәсіп орын қожасының
предпринимательский
орын-орнына
по порядку
орын-орнына қою
переставить
орын-орнына қою
перестановка
орын-орнына қою
расставить
орын-орнына орналастыру
расположить
орын-орнына отыру
рассесться
орын-орында
по местам
орын-орнымен
по местам
орын-орнымен
по порядку
өз еркімен орын босату
самоуплотниться
өзі орын беру
самоуплотнение
сөйлемдегі сөздердің орын тәртібі
порядок слов в предложении
төсек-орын
постель
төсек-орын
постельные принадлежности
ығыстырып орын босату
уплотнение
Биология:
туристтік орын жай
база туристическая
Медицина:
айналу, орын ауыстыру
ротация
көшіру, орын ауыстыру
эвакуация; миграция
Деловая лексика:
ашық орын белгісі
знак пробела
Компьютерная техника:
кері орын ауыстыру
обратное перемещение
файлды орын ауыстыру
перемещение файла
География:
циклонның орын ауыстыруы
перемещение циклона
Физика:
нүктенің орын ауыстыруы
перемещение точки
мүмкін орын ауыстыру принципі
принцип возможных перемещений
бұрыштық орын ауыстыру
угловое перемещение
Статистика:
тәулік-жолаушы-орын
пассажиро - место - сутки
ұрпақтардың орын басу индексі
индекс замещения поколений
мал-орын
ското-место
әлеуметтік орын ауыстырулар
социальные перемещения
Энергетика:
бұрыштық орын ауыстыру
угловое перемещение
Спорт:
ұзын орын алмастыру
рокировка длинная
ойыншылардың орын ауыстыруы
перемещение игроков
қысқа орын алмастыру
рокировка короткая
Водоснабжение:
синхронды орын толтырушы
синхронный компенсатор
Пищевая промышленность:
залдағы орын айналымы
оборачиваемость мест в зале
отырғызатын орын саны
число посадочных мест
Экология:
Д. Джорданның орын басу ережесі
правило викариата Д. Джордана
сукцессиялық орын басу ұстанымы
принцип сукцессионного замещения
Математика:
параллел орын ауыстыру
перемещение параллельное
Военный термин:
қызметтік орын ауыстыру
служебное перемещение
Психология:
санасыз қалаудың орын ауыстыруы
замещение бессознательных желаний
виртуалды орын ауыстыру
виртуальное перемещение
Литература:
дыбыстардың орын ауыстыруы
перестановка звуков
сыңарлардың орын ауыстыруы
перестановка компонентов
сөйлемдердің орын ауыстыруы
перестановка предложений
сөйлемдегі сөздердің орын тәртібі
порядок слов в предложении
сөздердің орын тәртібі
словопорядок
сөйлем мүшелерінің орын тәртібі
порядок членов предложения
символдардың орын ауыстыруы
перестановка символов
сөйлемдегі сөздердің орын ауыстыруы
перестановка слов в предложении
сөйлем мүшелерінің тұрақты орын тәртібі
устойчивый порядок членов предложения
Транспорт:
автомобил-орын
автомобиле-место
Механика:
дірілмен орын ауыстыру
виброперемещение
мүмкін орын ауыстырулар қағидаты
принцип возможных перемещений
кинематикалық мүмкін орын ауыстырым
перемещение возможное кинематически
нақты орын ауыстырым
перемещение действительное
динамикалық орын ауыстырым
перемещение динамическое
дислокацияның орын ауыстыруы
перемещение дислокации
қатаң орын ауыстыру
перемещение жесткое
массаның орын ауыстыруы
перемещение массы
жалпыланған орын ауыстырым
перемещение обобщенное
қалдық орын ауыстырым
перемещение остаточное
салыстырмалы орын ауыстыру
перемещение относительное
жазық фигураның орын ауыстыруы
перемещение плоской фигуры
көлденең орын ауыстыру
перемещение поперечное
ілгерілемелі орын ауыстыру
перемещение поступательное
бойлық орын ауыстыру
перемещение продольное
жүйенің мүмкін орын ауыстыруы
перемещение системы, возможное
денелердің орын аустыруы
перемещение тел
денелердің салыстырмалы орын аустыруы
перемещение тел, относительное
нүктенің орын ауыстыруы
перемещение точки
нүктенің мүмкін орын ауыстыруы
перемещение точки, возможное
бұрыштық орын ауыстыру
перемещение угловое
серпімді-лездік орын ауыстыру
перемещение упруго-мгновенное
бас орын ауыстырымдар
перемещения главные
бірлік орын ауыстырымдар
перемещения единичные
жалпыланған орын ауыстырымдар
перемещения обобщенные
қосалқы орын ауыстырымдар
перемещения побочные
өзара орын басушылық заңы
закон взаимозаместимости
мүмкін орын ауыстырулар әдісі
метод возможных перемещений
бұрандалық орын ауыстыру
перемещение винтовое
виртуальдық орын ауыстыру
перемещение виртуальное
мүмкін орын ауыстырым
перемещение возможное
ақырлы орын ауыстырымдағы жұмыс
работа на конечном перемещении
реакциялар мен орын ауыстырулардың өзаралығы туралы теорема
теорема о взаимности реакций и перемещений
Машиностроение:
мүмкін орын ауыстыру
перемещение возможное
айлабұйымдағы серпімді орын ауыстырулар
перемещение упругие приспособления
тетіктің серпімді орын ауыстыруы
перемещение упругое детали
Химия:
лигандтың орын алуы
местоположение лиганда
жалын шебінің орын ауыстыру жылдамдығы
скорость перемещения фронта пламени
Нефть и газ:
кен орын бағалау
оценка месторождения
Фразы содержащие слово: орны
Общая тематика:
орны-орнына қойылу
разложиться
оның орны үңірейпін тұр
чувствуется его отсутствие
Деловая лексика:
бос жұмыс орны жәрмеңкесі
ярмарка вакансий
Пищевая промышленность:
экономикалық сауда орны шығындары
издержки торгового предприятия экономические
оқу орны жиһазы
мебель для учебных заведений
Военный термин:
тасымалданатын атыс орны жабдығы
переносное стрельбищное оборудование
әскерлердің орны толмас шығындары
безвозвратные потери войск
ядролық жарылыстар кезіндегі адам күштерінің орны толмас шығындары
безвозвратные потери живой силы при ядерных взрывах
Текстиль:
жұмыс орны адымы
шаг рабочего места
Нефть и газ:
кен орны геометриясы
геометрия месторождения
Психология:
оқу орны автономиясы
автономия учебного заведения
Фразы содержащие слово: ор
Общая тематика:
айнала ор қазып тастау
окопать
біреуге ор қазсаң, өзің түсерсің
не рой яму другому, сам в неё попадешь
біреуге ор қазу
подставить
Военный термин:
полктік ор қазу машинасы
полковая землеройная машина
ор-қақпан
яма-ловушка
Медицина:
тран сверз ор ектоанастомоз
тран сверз ор ектоанастомоз
Компьютерная техника:
кәбілдік ор арналарын санау
счет каналов кабельной канализации
Фразы содержащие слово: орнына
Общая тематика:
орын-орнына
по порядку
құтты орнына қондыру
удачно выдать замуж
құтты орнына қондыру
устроить судьбу
құтты орнына қондыру
(посадить на счастливое место)
өз орнына қойды
поставили на свое место
жүрегі орнына түсу
перестать сомневаться
жүрегі орнына түсу
успокоиться
біреудің орнына жарап кету
сойти
қойды ескі егіннің орнына жапты
овец пустили на жнивье
есесін орнына салу
компенсировать
Деловая лексика:
бағдарламаны орнына келтіру
отладка программы
орнын басу, орнына қалу
замещение
Экология:
қалдықтарды қоқыс орнына тастау әдісі
метод удаления отходов на свалку
Медицина:
салу, орнына салу
вправить
теріс айналған ағзаны орнына салу
реинверсия
Экономика:
таза салмақтың орнына жалпы салмақ
вес брутто за нетто
жұмыс орнына қызмет көрсету
обслуживание рабочего места
құжаттар орнына қолма-қол ақша
наличные против документов
Статистика:
залалды орнына келтіру
возмещение убытков
Сельское хозяйство:
сақтау орнына қи тасымалдау қондырғысы
установка для транспортирования навоза в хранилище
Психология:
жоғары оқу орнына түсуге даярлық
готовность к поступлению в вуз
Военный термин:
қызмет орнына бару және кері қайту
следовать к месту службы и обратно
Фразы содержащие слово: орналастыру
Деловая лексика:
туристерді орналастыру орындары
места размещения туристов
жерге орналастыру қызметі
землеустроительная служба
География:
өндірісті орналастыру қағидалары
принципы размещения производства
Горное дело:
өндіргіш күштерді орналастыру заңдылықтары
закономерности размещения производительных сил
Компьютерная техника:
жабдықты орналастыру жоспары
план размещения оборудования
деректерді орналастыру тәртібі
распорядок размещения данных
файлдарды орналастыру кестесі
таблица размещения файлов
файлдарды орналастыру параметрлерін орнату
установка параметров расположения файлов
История:
жерге орналастыру комиссиялары
землеустроительные комиссии
Сельское хозяйство:
орман орналастыру кеңесі
совещание лесоустроительное
орман орналастыру планшеті
планшет лесоустроительный
орман орналастыру кәсіпорны
предприятие лесоустроительное
Экономика:
кеденге орналастыру жөніндегі өкім
распоряжение о складировании на таможне
шығыстарды тікелей орналастыру әдісі
метод прямого отнесения расходов
өндіргіш күштерді орналастыру экономикасы
экономика размещения производительных сил
Статистика:
халықты орналастыру картасы
карты расселения населения
халықты жұмысқа орналастыру және ақпарат бюросы
бюро по трудостройству и информации населения
тұрғын жайға орналастыру тығыздығы
плотность заселения жилищ
жұмысқа орналастыру есебі
учет трудоустройства
күндізгі жалпы білім беретін мектептерді бітіргендерді жұмысқа орналастыру және одан ары оқыту есебі
учет трудоустройства и дальнейшего обучения выпускников дневных общеобразовательных школ
Энергетика:
қалдықтар орналастыру шектемесі
лимит на размещение отходов
Пищевая промышленность:
жұмысқа орналастыру қызметі
служба трудоустройства
Экология:
қалдықтарды орналастыру нысаны
объект размещения отходов
Текстиль:
шаблонды орналастыру жүйесі
система размещения шаблонов
Военный термин:
шекаралық нарядтарды орналастыру тереңдігі
глубина заложения пограничных нарядов
тылды даярлау, орналастыру және орнын ауыстыру
подготовка, размещение и перемещение тыла
магниттік тізбек орналастыру сұлбасы
схема замещения магнитной цепи
тізбекті орналастыру сұлбасы
схема замещения цепи
электр тізбегін орналастыру сұлбасы
схема замещения электрической цепи
Литература:
термин құраушыларды орналастыру тәртібі
порядок расположения составляющих термина
Химия:
ұңғымаларды орналастыру жүйесі
система размещения скважин
Юридический термин:
жерге орналастыру сараптамасы
землеустроительная экспертиза
жерге орналастыру ісі
землеустроительное дело
жерге орналастыру жобасы
землеустроительный проект
қалдықтарды орналастыру полигондарының сыныптары
классы полигонов размещения отходов
қауіпті қалдықтарды орналастыру полигоны
полигон для размещения опасных отходов
уақытша орналастыру орталығы
центр временного размещения
қалдықтарды орналастыру полигондарына қойылатын экологиялық талаптар
экологические требования к полигонам размещения отходов
Нефть и газ:
жалғамаларды орналастыру механизмі
механизм расстановки свечей
құбырды орға орналастыру қапсырмасы
скоба для трубопровода в траншею