ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: орны
Пищевая промышленность:
экономикалық сауда орны шығындары
издержки торгового предприятия экономические
оқу орны жиһазы
мебель для учебных заведений
Военный термин:
әскерлердің орны толмас шығындары
безвозвратные потери войск
ядролық жарылыстар кезіндегі адам күштерінің орны толмас шығындары
безвозвратные потери живой силы при ядерных взрывах
тасымалданатын атыс орны жабдығы
переносное стрельбищное оборудование
Текстиль:
жұмыс орны адымы
шаг рабочего места
Общая тематика:
оның орны үңірейпін тұр
чувствуется его отсутствие
орны-орнына қойылу
разложиться
Психология:
оқу орны автономиясы
автономия учебного заведения
Нефть и газ:
кен орны геометриясы
геометрия месторождения
Деловая лексика:
бос жұмыс орны жәрмеңкесі
ярмарка вакансий
Фразы содержащие слово: ор
Компьютерная техника:
кәбілдік ор арналарын санау
счет каналов кабельной канализации
Общая тематика:
айнала ор қазып тастау
окопать
біреуге ор қазу
подставить
біреуге ор қазсаң, өзің түсерсің
не рой яму другому, сам в неё попадешь
Военный термин:
ор-қақпан
яма-ловушка
полктік ор қазу машинасы
полковая землеройная машина
Медицина:
тран сверз ор ектоанастомоз
тран сверз ор ектоанастомоз
Фразы содержащие слово: орнына
Психология:
жоғары оқу орнына түсуге даярлық
готовность к поступлению в вуз
Сельское хозяйство:
сақтау орнына қи тасымалдау қондырғысы
установка для транспортирования навоза в хранилище
Экономика:
таза салмақтың орнына жалпы салмақ
вес брутто за нетто
құжаттар орнына қолма-қол ақша
наличные против документов
жұмыс орнына қызмет көрсету
обслуживание рабочего места
Статистика:
залалды орнына келтіру
возмещение убытков
Экология:
қалдықтарды қоқыс орнына тастау әдісі
метод удаления отходов на свалку
Военный термин:
қызмет орнына бару және кері қайту
следовать к месту службы и обратно
Общая тематика:
жүрегі орнына түсу
перестать сомневаться
жүрегі орнына түсу
успокоиться
біреудің орнына жарап кету
сойти
қойды ескі егіннің орнына жапты
овец пустили на жнивье
есесін орнына салу
компенсировать
құтты орнына қондыру
удачно выдать замуж
құтты орнына қондыру
устроить судьбу
құтты орнына қондыру
(посадить на счастливое место)
өз орнына қойды
поставили на свое место
орын-орнына
по порядку
Деловая лексика:
бағдарламаны орнына келтіру
отладка программы
орнын басу, орнына қалу
замещение
Медицина:
салу, орнына салу
вправить
теріс айналған ағзаны орнына салу
реинверсия
Фразы содержащие слово: тұру
Компьютерная техника:
бос тұру ағыны
поток простоя
ұстап тұру күйі
состояние удержания
өнімнің жүмысқа қабілеттілігін ұстап тұру амалдары
операции по поддержанию работоспособности изделия
Статистика:
некеге тұру туралы актіні тіркеу
запись акта о заключение брака
некеге тұру жасы
возраст вступления в брак
Экономика:
бос тұру түрі
вид простоя
тоқтап тұру уақыты
время простоя
Спорт:
360° бұрыла секіріп шығып қолға тік тұру және 360° бұрыла айналып түсу
наскок с поворотом на 360° в стойку и переворот с поворотом на 360°
сапқа тұру даярлығы
подготовка строевая
артқа айналып қолға тұру (аспа)
оборот назад стойку на руках
түрегеп тұру сәті
положение стоя
отырып-тұру
приседание
бұлшықеттің ұстап тұру қызметі
работа мышц удерживающая
Военный термин:
қалықтап тұру үшін қажет қуат
мощность, потребная для висения
қалықтап тұру режімі
режим висения
«Жорықтық үш (төрт) лекпен, жол бойымен, сапқа тұру тәртібімен (немесе өзге де жүру тәртібі көрсетіледі), адым - БАС»
«В походную колонну по три (по четыре), по дороге, в порядке построения (или указывается иной порядок следования), шагом - МАРШ»
Нефть и газ:
зәкірге тұру уақыты
время постановки на якоря
қабат қысымын ұстап тұру құралы
оборудование для поддержания пластового давления
Юридический термин:
тұрақты тұру рүқсаты
разрешение на постоянное проживание
Транспорт:
пойыздың тұру уақыты
время стоянки поездов
Медицина:
тік тұру қалпы
положение стоящее
Общая тематика:
жүру-тұру
проездить
жүріп-тұру
крейсировать
жүріп-тұру
курсировать
жүріп-тұру
разъезд
жүріп-тұру
разъездной
жүріп-тұру
разъезжать
жүріп-тұру
циркулировать
ауытқи бермей бір сөзде тұру керек
надо не колеблясь занять определенную позицию
ерте тұру менің дағдым
я имею обыкновение рано вставать
Деловая лексика:
еркін жүріп-тұру
свободное передвижение