ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: көз
Общая тематика:
топ көз дәптер
тетрадь в клетку
тор көз дәптер
тетрадь в клеточку
тор көз салу
обрешетина
тіл-көз
дурной глаз
ала көз болу
раздирать
оның жазуына көз ілеспейді
он пишет очень быстро
аурудан көз кету
куриная слепота
мен көз ашқылы
с тех пор, как я стал взрослым
бадырақ көз кісі
большеглазый человек
ауылға көз байлана жеттік
доехали до аула, когда стемнело
байыптап көз салады
вдумчиво посмотрит
байыптап көз салады
присмотрится
бас-көз
заботиться
бас-көз
присматривать
бірдемені көз салып байқау
окинуть
біреуге көз салу
подглядеть
айнала көз жіберу
озираться
күні бұрын көз жету
предугадать
маған көз алартпа
не стращай меня
маған көз алартпа
не косись на меня
маған көз алартпа
не пугай меня
маған көз алартпа
не косись на меня
алысқа көз жіберу
смотреть в будущее
кереге көз ету
обрешетина
керегеден көз салғандар
смотревшие через решетку юрты
көз-көз
губчатый
көз-көз резина
микропористый
көзбе-көз
с глазу на глаз
көзбе-көз
налицо
көзбе-көз
наедине
қарап көз тою
наглядеть
құлақ естігенді көз көрер
то, что уши услышат, то и глаза увидят
қызыл көз пәле
бука
қызыл көз пәле
драчун
қызыл көз пәле
пугало
Биология:
көз шағылдырғандық, көз қарықтырғандық
ослепительность
көз шарасы, көз ұясы
глазница
Медицина:
ағарған көз қарағын сору
аспирация катаральных масс
үлкен көз (өгіз көз)
буфтальм
көз ұя, көз шарасы
глазница (орбита)
көз-жүрек рефлексі
глазосердечный рефлекс
кішкентай көз алмасы
микрофтальм
жасанды көз алмасын қою
факопротезирование
Военный термин:
ұшу-қону жолағында көз көрерлік қашықтық
дальность видимости на взлетно-посадочной полосе
История:
әлеуметтік көз қырыны
общественное призрение
Искусство:
көкірек көз аңғарылымы
видение внутреннего зрения
Электроника:
тор көз айна
зеркало решетчатое
Фразы содержащие слово: көзге
Общая тематика:
батылдығымен көзге түскен
приглянулся своей отвагой
жауып көзге көрсетпей жіберу
покрыть
көрер көзге оғаш
экзотический
көрер көзге сұлу әйел
краля
көрер көзге кішірею
уменьшаться на глазах
Пищевая промышленность:
арақтың көзге көрінетін күштілігі
крепость водки видимая
Медицина:
ноғала, көзге түскен ақ
бельмо
Геодезия:
дүрбіні көзге ыңғайлау
установка трубы по глазу
Фразы содержащие слово: түс
Биология:
қан түс көрсеткіші
цветной показатель крови
Общая тематика:
өң-түс
внешний вид
Искусство:
жарық пен түс қондырғысы
установка света и цвета
үйлесімді түс сәйкестігі
цветосочетание гармоническое
Текстиль:
соңғы түс реңкі
конечный оттенок
түр-түс
расцветка
Химия:
фталцианинді қосылыстардың түс реңдері
фталоцианиновые соединения-цветовые оттенки
бояғыштардың түс тұрақтылығы
цветостойкость красителя
полярланған түс жазықтығы
поляризованный цвет-плоскость
Электроника:
бастапқы түс сигналы
сигнал цветности исходный
Фразы содержащие слово: түскен
Экономика:
операциялардан түскен пайда
прибыль от операций
сатудан түскен пайда
прибыль от реализации
қайта инвестициялаудан түскен пайда
прибыль реинвестированная
қызмет көрсетуден түскен пайда
прибыль сферы услуг
саудадан түскен ақша
торговая выручка
ойын бизнесінен түскен түсім
выручка от игорного бизнеса
активті иемденуден түскен табыс
доход от владения активами
инвестициялардан түскен табыс
доход от инвестиций
меншіктен түскен табыс
доход от собственности
капиталдан түскен табыс
доход с капитала
Статистика:
істен шыққан мүліктерді сатудан түскен түсім
выручка от реализации выбывшего имущества
өнімді өткізуден түскен түсім
выручка от реализаций продукции
келіп түскен күні
дата поступления
өтінімнің келіп түскен күні
дата поступления заявки
келіп түскен күні
день поступления
жұмыспен қамтылудан түскен табыс
доход от занятости
инвестициядан түскен табыс
доход от инвестиций
жалдау арқылы жұмыспен қамтылудан түскен табыс
доход от наемной занятости
жалданған жұмыстан түскен табыс
доход от работы по найму
өздігінен жұмыспен қамтылудан түскен табыс
доход от самостоятельной занятости
меншіктен түскен табыс
доход от собственности
жеке сақтандыру мекемелерінде сақтандырылған тұлғаларға меншіктен түскен табыс
доход от собственности лицам,застрахованными учреждениями частного страхования
сақтандыру полисі иелеріне берілген меншіктен түскен табыс
доход от собственности,внесенный владельцами страховых полисов
тасымалдаудан түскен табыстық мөлшерлеме
доходная ставка от перевозки
жүктерді тасымалдаудан түскен табыс мөлшерлемесі
доходная ставка от перевозок грузов
халықаралық туризмнен түскен табыстар мен шығыстар
доходы и расходы от международного туризма
халықтың меншіктен түскен табысы
доходы населения от собственности
халықтың жеке қосалқы шаруашылықтан түскен табысы
доходы населения от личного подсобного хозяйства
халықтың кәсіпкерлік қызметтен түскен табысы
доходы населения от предпринимательской деятельности
тасымалдаудан түскен табыс
доходы от перевозки
меншіктен түскен табыс
доходы от собственности
отбасының жеке қосалқы шаруашылықтан түскен табысы
доходы семьи от личного подсобного хозяйства
көлік кәсіпорнын тасымалдаудан түскен табысы
доходы транспортного предприятия от перевозок
келіп түскен кезі
момент поступления
пайдадан түскен аударым
отчисления от прибыли
төлемнің келіп түскен күні
поступление оплаты
резидент еместерден түскен түсім
поступление от нерезидентов
өнімді өткізуден түскен пайда
прибыль от реализации продукции
басқару шығынын үнемдеуден түскен пайда
прибыль от экономии управленческих расходов
Текстиль:
тігіске түскен қалта
карманы в швах
графиттен түскен дақ
пятна от графита
қалпына түскен жүн
шерсть регенерированная
Пищевая промышленность:
үзіліп түскен жеміс
падалица
Нефть и газ:
күш түскен жер
точка приложения силы
алқаға түскен күшті өлшейтін құрал
динамограф
күшейе түскен тозық
нарастающий износ
тарыла түскен канал
суживающиеся канал
диаметрі біртіндеп кішірейе түскен арқан
канат с постепенно уменьшающимся диаметром, проволочный
Механика:
еденге түскен күш
нагрузки на полах
Общая тематика:
түбі түскен шелектей
очень громкий смех
сол үйге түскен екен
оказывается, он остановился в том доме
түбі түскен шелектей
очень громкий голос
ол аузынан сөзі түскен былжыр
он ничего вразумительного сказать не может
ағаштан түскен жеміс
паданец
қағазға түскен бармақтың дақы көрінеді
на бумаге виден отпечаток пальца
жаңа түскен жол
первопуток
жаңа түскен келіншек
молодуха
жаңа түскен келіншек
молодица
қымбатқа түскен жеңіс
пиррова победа
қолы түскен тай
стригун, хромающий на переднюю ногу
құлап түскен жер
провал
қараңғы түскен соң
как стемнело
мүжуден түскен шөкім ет
обглодок
өзіне түскен бағасы
себестоимость
Деловая лексика:
келіп түскен күні
дата поступления
Горное дело:
кенорынның терең түскен типі
месторождение глубинного типа
өске түскен жүктеме
нагрузка на ось
өстен рельске түскен жүктеме
нагрузка от оси на рельс
Медицина:
ноғала, көзге түскен ақ
бельмо
Компьютерная техника:
қызметтерді көрсетуден түскен табыстар
доходы от предоставления услуг
Сельское хозяйство:
үзіліп түскен жеміс
падалица
үзіліп түскен жеміс
падаль
жарылған орыннан түскен сәуле
расселина
Фразы содержащие слово: ақ
Электроника:
ақ-қара түсті дисплей
дисплей черно-белый
ақ-қара түсті бейне
черно-белое изображение
ақ-қара түсті монитор
черно-белый монитор
шектелген жолақтағы ақ шуыл
шум белый в ограниченной полосе
Химия:
абсолютті ақ дене
абсолютно белое тело
Нефть и газ:
қиық ақ тастар зонасы
зона обломочных рассыпей
Строительство:
барит ақ сыр
белила баритовые
қою жағылған ақ сыр
белила густотертые
литопонды ақ сыр
белила литопонные
қорғасынды ақ сыр
белила свинцовые
титанды ақ сыр
белила титановые
мырышты ақ сыр
белила цинковые
Общая тематика:
салыстырмай-ақ
без сравнения
сәл-ақ
чуть-чуть
сәл-ақ
немножко
сол-ақ
то-то
сол кезде-ақ
еще в то время
сондай-ақ
а также
сондай-ақ
равно
сондай-ақ
точно
сондай-ақ
что
сіздің дегеніңізше-ақ
по-вашему
сіздіңше-ақ
по-вашему
сізше-ақ
по-вашему
татымдық ақ құю
подбелка
қанның ақ түіршіктері
белые кровяные шарики
ұялмай-ақ
без зазрения совести
ұялмай-ақ
не стыдясь
шын жүректен ақ пейіл
сердечно
аямай-ақ
нещадно
әзір-ақ
быстро
әзір-ақ
сейчас
бәрі осы-ақ
всё то, что есть
жатқан жерім бейжай-ақ
где я живу, очень неудобно
бесікте жатқанда-ақ
еще в колыбели
болады екен сондай-ақ
бывает и такое
бірден-ақ
сейчас
жалғыз-ақ
только один
жалғыз-ақ
только единственный
жалғыз-ақ
только
жалғыз-ақ
один-единственный
жалғыз-ақ
лишь
жапылдаған ақ көніл адам
очень услужливый человек
жастайынаң-ақ
с моложых, юных лет
жастайынан-ақ
с юных лет
жастайынан-ақ
с молодых лет
анамның ақ сүтіндей
как материнское молоко
көзге ақ түсу
появление бельма на глазу
сақалға ақ кіру
начинать седеть
алты қанат ақ орда
большая белая юрта
бір-ақ
один и тот же
бір-ақ
только один
біреу-ақ
один
біреу-ақ
единственный
аз-ақ
чуть-чуть
аз-ақ
едва
аздап ұзаған соң-ақ
после того, как немного удалился
ақ-қара
правда и кривда
ананың ақ сүті
материнское молоко
керек-ақ
надобный
капуста ақ көбелек
белянка капустная
шалқан ақ көбелек
белянка репная, репница
қыздың ақ көйлегі көлеңдеді
на девушке развевалось белое платье
қарамай-ақ
несмотря
қиналмай-ақ
шутя
қол-ақ
наруку
басқа ақ орамал байлады
повязала голову белым платком
осы-ақ
всего только
осы-ақ
тоже
осы-ақ
только это
осы-ақ
что
өзі-ақ
самый
Медицина:
дәнекерлік ақ тармақ
белая соединительная ветвь
іштің ақ сызық жарығы
грыжа белой линии живота
лейкемиялық ақ қантығын
тромб белый лейкемический
үлкен андыз, ақ андыз
девясил большой
лейкемия, ақ қандылық
лейкемия
іштің ақ сызығы
линия белая живота
көздің ақ қабығын тілу
склеротомия
Биология:
ақ шомыр, ақ тұрып
редька белая (раст.)
Деловая лексика:
ақ-қара фильм
фильм черно-белый
Физика:
абсолютті ақ дене
абсолютно белое тело
География:
қатты ақ боран
сильная пурга
Компьютерная техника:
ақ-қара түсті кескін
черно-белое изображение
ақ-қара графиксалғыш
черно-белый графопостроитель
История:
ақ-қойлы
ак-коюнлу
«вейс жоспары» - ақ жоспар
«вейс план» - белый план
Сельское хозяйство:
американдық ақ ұнтақты шық
американская мучнистая роса
америкалық ақ көбелек
бабочка американская белая
жүгері собығының ақ жарық ауруы
бель початков кукурузы
қыша ақ көбелегі
белянка горчичная
шомырдың ақ көбелегі
белянка редьки
үлкен ақ мамық
бескильница гигантская
үй ақ саңырауқұлағы
гриб домовой белый
майлы ақ ірімшік
жирный творог
көзге ақ түсу
кератит
жалған ақ ұнтақ
ложная мучнистая роса
жалған ақ ұнтақ ауруы
милдью
картоптың ақ сабағы
ножка картофеля белая
картоптың ақ мойнағы
ножка картофеля белая
жалған ақ ұнтақ
пероноспороз
қанның ақ түйіршігі
тельца кровяные белые
Экология:
картоптың ақ мойнағы
ножка картофелья белая
Пищевая промышленность:
майлы ақ ірімшік
жирный творог
жасыл ақ тоңба
зелено-белое желе
жұмыр ақ балық
баранетка
құстың ақ еті
мясо птицы белое
емдәмдік ақ сүзбе
творог диетический
майсыз ақ сүзбе
творог нежирный
жартылай майы ақ сүзбе
творог полужирный
өлшеніп оралған ақ сүзбе
творог фасованный
Искусство:
ақ-қара түсті телевидениеде көрсету
передача по черно-белому телевидению
қызыл реңкті ақ сары түс
цвет палевый
ақ-қара түстілік көрініс
черно-белое изображение
ақ-қара түсті фильм
черно-белый фильм
Военный термин:
аттың ақ түсті жалынан жасалған тұмарлы найза
копье с тумаром из белых конских волос
Текстиль:
төбесі шұға ақ түлкі тымақ
тымак из меха песца с верхом из сукна
оюлы ақ үзік
узук белый узорчатый
ақ-көгілдір түс
цвет бело-голубой
ақ-қызыл түс
цвет бело-красный