ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: металл
Транспорт:
табақ металл штамптау
штамповка листовая
электролиттік металл шөктіру
осаждение металлов электролитическое
Пищевая промышленность:
өнеркәсіптік металл бұйымдары
промышленные метизы
Военный термин:
бір байланысты желілер - жайылма металл толқын арналары
односвязные линии - полые металлические волноводы
тасымалданатын металл іздегіш
переносной металлоискатель
Электроника:
металл-жартылай өткізгіштік өткел
переход металл-полупроводник
металл-оксид-жартылайөткізгіш құрылым
структура металл-оксид-полупроводник
Машиностроение:
сұйық металл көлемі
объем жидкого металла
түсті металл қорытпасы
плавка цветного метала
артық металл қуысы
полость избыточного металла
Химия:
«а» класының металл иондары
ионы металлов класса «а»
«б» класының металл иондары
ионы металлов класса «б»
металл-хелаттық тұйықтар
металл-хелатные циклы
металл-металл байланысты координациялық қосылыстар
координационные соединения-связями металл-металл
металл-хелаттық тұйықтардың тұйықтануы
металл-хелатные циклы-замыкания
металл-металл октаэдрлік сұйеніші
октаэдрический остов-металл-металл
металл-металл байланысы
связь металл-металл
металл-металл еселі байланысты қосылыстар
соединения с кратными связами металл-металл
Нефть и газ:
иілгіш шлангтың металл ұшы
брандспойт
иілгіш металл башмақ
гибкий металлический башмак
солқылдақ металл башмақ
гибкий металлический башмак
жіңішке металл тілім
герметизирующая лента
металдың механикалық қасиеттерін жақсарту үшін металл қорытпаларына қосылатын заттар: магний, ферросилиций т.б
модификатор
отқа төзімді материалдан металл қорытуға арналып жасалған ыдыс
тигель
екі жұқа металл бөлшектің жиегін бүгіп бір-бірімен ұстастыру
фальц
Юридический термин:
бағалы металл іздері
следы драгоценных металлов
Горное дело:
асыл металл (бағалы)
металл благородный
металл-доре
металл-доре
миш-металл
миш-металл
монел-металл
монель-металл
кендегі металл мөлшері
содержание металла в руде
Строительство:
сұйық металл ваннасы
ванна жидкого металла
тұтас металл қаңқа
каркас цельнометаллический
пішінделген металл төсем
настил профилированный металлический
Деловая лексика:
ауыр металл иондарын бұғаттау
блокирование ионов тяжелых металлов
Компьютерная техника:
шахтаның металл құрастырымы
металлоконструкции шахты
Энергетика:
металл-пластмассалы қауа
металлопластмассовая оболочка
Фразы содержащие слово: құйма
Юридический термин:
тазартылған құйма алтын
аффинированное золото в слитках
Нефть и газ:
бұрғы қашауының құйма тістері
зубья бурового долота, литые
Строительство:
толық құйма кірпіш
кирпич полнотелый
Водоснабжение:
тұтас құйма бетон
бетон монолитный
Текстиль:
инжекционды торапты құйма машиналары
литьевые машины с инжекционными узлами
Фразы содержащие слово: құйманың
Нефть и газ:
металл құйманың қуыс болып қалған жері
свищ
Фразы содержащие слово: қуыс
Нефть и газ:
ұңғыма қабырғасындағы қуыс және жарық жерлерді толтыру
заполнение трещин и пустот в стенах скважины
іші қуыс ізбестас
кавернозный известняк
инжекциялық немесе жабық қуыс саптамасы
инжекционная насадка
аумақты қуыс үңгіп қазылуы
образование камеры
металл құйманың қуыс болып қалған жері
свищ
Общая тематика:
қуыс-қуыс
выемчатый
Строительство:
имек қуыс жік
пустошовка вогнутая
тік қуыс жік
пустошовка прямая
Медицина:
жоғарғы қуыс вена
верхняя полая вена
төменгі қуыс венаның жапқышы
заслонка нижней полой вены
Водоснабжение:
бетон бөгеттердің қуыс қалқасы
экран полый бетонных плотин
Энергетика:
токөткізгіш қуыс талсым
полая токопроводящая жила
Военный термин:
бас фрикционды реттеуге арналған қуыс бұрғы
щуп для регулирования главного фрикциона
май өлшегіш қуыс бұрғы
масломерный щуп
іші қуыс бұранда
пустотелый болт
Транспорт:
токөткізуші қуыс тарамыс
жила токопроводящая полая
Фразы содержащие слово: болып
Химия:
қабыршық болып сұйық аққандағы жылу беру
теплоотдача при стекании жидкости пленкой
Общая тематика:
ғашық болып жүру
быть влюбленным
жоқ болып кету
испариться
жоқ болып кету
исчезать
жоқ болып кету
исчезновение
жоқ болып кету
пропасть
жоқ болып кету
сгинуть
жоқ болып кету
сплыть
жоқ болып кету
ускользнуть
жоқ болып кету
ухнуть
жоқ болып тұрған
недостающий
жоқ болып шығу
недосчитаться
жүкті болып қалу
зачатие
мас болып жүру
ходить пьяным
ақша зәру болып тұрмын
нуждаюсь в деньгах
зым-зия жоқ болып кету
скрыться
сабалақ жүнді болып көріну
косматить
сақау болып қалу
онемение
соқыр болып қалу
ослепнуть
сал болып қалу
отсохнуть
солай болып көріну
мниться
соны болып көріну
оригинальничать
сүйек болып қалған
закостенелый
су болып қалу
отмокнуть
су болып қалу
измокнуть
су болып қалу
мокнуть
беті сұп-сұр болып кетті
лицо помрачнело
сұрғылт болып көріну
сереть
сүйек болып қалу
закостенеть
сүйек болып қалушылық
закостенелость
сүйек болып қалушылық
окостенелость
тас-талқан болып ашулану
сильно разгневаться
тағы болып кеткен
одичалый
тақыл-тұқыл болып қалу
нехватить
тас-талқан болып ашулану
разбушеваться
тарам-тарам болып бөліну
разветвиться
темірдің аппақ болып қызуы
каление
тез болып кететін
скоропостижный
тоз-тоз болып кету
разбрестись
тоз-тоз болып кету
распылиться
тоз-тоз болып қашу
рассеяться
топ-топ болып ұшу
роиться
бізде бір тоқтам болып еді
у нас было решение
төбе болып жатқан дәндер
лежащее грудами зерно
туыстай болып кету
сродниться
төмен болып шығу
уступить
туыс болып кету
породниться
туыс болып кету
родниться
үйме-жуйме болып тұру
столпиться
оның сөзі түпсіз болып шықты
то, что он говорил, оказалось недостоверным
түсінбес болып қалу
оставаться в неведении
табаны тілім-тілім болып жарылып кеткен
у него ступня растрескалась линиями
бұрын болып көрмеген уақиға
небывалый случай
екі ұдай болып бөліну
разделиться на две группы
өткен жылы қыс ұзақ болып еді
в прошлом году зима была продолжительной
ұзақ уақыт қонақ болып қайту
загоститься
үйір болып алу
пристать
үйір болып топ құру
сроиться
ол әлдеқандай болып шалқая қалыпты
он возгордился и важничает
үйір-үйір болып топтану
роиться
шаң болып қалу
запылиться
шаршаудан мәңгі болып қалу
замлеть
шу болып басылу
отшуметь
шоқ-шоқ болып өсу
куститься
шыбын-құйын болып шауып кетті
быстро промчаться
шыбын-шіркей болып араға тусу
заступиться за кого-либо
айтқаны шын болып шығты
оказалось правдой то, что он сказал
іске жарамайтын болып қалу
порча
әрдайым мас болып жүру
пьянствовать
ащы болып кету
пересолить
әбігер болып айналып қалу
прохлопать
әдет болып кету
повестись
әлдеқалай оқиға болып қалу
случиться
бақытсыз болып көріну
прибедняться
әтек болып қалу
скопиться
бәйек болып тұру
побегушки
жүрегім бейжай болып тұр
меня тошнит
бетіне жел болып тимеу
никогда не выступать против
пальто бой-бой болып жыртылды
пальто изорвалось полосками
агроном болып істейді
работает агрономом
оның болжауы дұрыс болып шықты
его предположение оказалось правильным
болып-толу
достигать всего
ем болып шығу
оказаться благотворным
болып-толушылық
достижение всего
быт-шыт болып тарап кетті
разбежались кто куда
бұрын болып өту
предшествовать
бұрын-соңды болып көрмеген
необыкновенный
бұрын-соңды болып көрмеген
неслыханный
бұрын-соңды болып көрмеген
сверхестественный
жарымжан болып қалу
увечиться
бірдей болып қалу
сровняться
бірдей болып шығу
сравняться
біртектес болып шығу
совпасть
жансыз болып қалушылық
омертвелость
жарамсыз болып қалған
покинутый
жарамсыз болып қалу
сработаться
жарамсыз болып қалушылық
сработанность
оның бетіне жел болып тиген емеспін
я никогда ему не перечил
жас болып көріну
молодиться
жат болып кету
отчуждение
жауапты адам болып тағайындалсын
назначить ответственным
тұла бойым ез-ез болып қалыпты
все мое тело, как помятое
жеміссіз болып шығу
пропасть
менің балам да азамат болып қалды
у меня сын вырос, стал почти взрослым
ағыл-тегіл болып жылау
расплакаться
ағыл-тегіл болып келу
притечь
аң болып кету
звереть
алды болып шығу
ставить
аң-таң болып қалу
недоумение
келін болып түсу
прибыть в дом мужа
келін болып түсу
стать невесткой
кем-тар болып қалу
уродоваться
кем болып туған
уродливый
кем болып шығу
недоставить
кенет болып қалу
ударить
кем-тар болып қалған
увечный
кем-тар болып қалу
увечиться
керек болып қалу
потребоваться
керең болып қалу
оглохнуть
көде-көде болып жиналу
быть собранным в стожки
көп болып ағып келу
наплыть
қайшы болып шығу
противоречить
кір болып қалған
захватанный
кітапханашы болып істеу
работать библиотекарем
құп-қу болып кету
побледнеть
мен оларға қарыздар болып қала алмаймын
я не могу остаться у них в долгу
қатқан ағаш болып қалған
задеревенелый
қияли болып кету
помешанный
қоспа болып шығу
смешаться
қоспа болып шығу
сплавиться
қызыл кеңірдек болып айқайлау
прогорланить
лас болып қалған
обмызганный
май болып қалу
засалиться
майып болып қалу
надорваться
мас болып қалу
захмелеть
мәз-мәйрам болып қалу
натешиться
мәз-мәйрам болып тұру
жить припеваючи
мәз болып күлу
ухмыльнуться
мәз болып күлу
ухмыляться
мең-зең болып қалған
сонный
ми болып кету
заболачиваемость
мұз болып қалу
обледенеть
мұз болып қалу
заледенеть
мұз болып қатуы
наледь
мүгедек болып қалған
убогий
мүгедек болып қалу
увечиться
нақыл болып кеткен
изречённый
нанар-нанбас болып отырмын
не знаю, верить или не верить
не болып қалды
что произошло
не болып қалды
что случилось
ойлағандай болып шықпаған
неблагополучно
орынсыз болып шығу
разлететься
өлген болып жатты
притвориться мёртвым
өлшемдес болып шығу
соразмеряться
өтпейтін болып қалу
тупиться
өтпейтін болып қалу
тупеть
Нефть и газ:
тепе-тең болып көрінгең
кажущееся равновесие
қабат-қабат болып айырып бөлу
расслаивание
металл құйманың қуыс болып қалған жері
свищ
асты дөңес болып келетін тау жыныстарының қабаты
синклиналь
Юридический термин:
жоқ болып кету
исчезновение
медициналық мекемелердің жұқпалы болып табылатын қалдықтары
отходы от медицинских учреждений, которые являются инфицированными
Философия:
көп болып қолдау көрсету
круговая порука
Пищевая промышленность:
ұқсас болып көрінетін сығынды
экстракт кажущийся
Медицина:
құлақ тұну, керең болып қалу
оглохнуть
бір дыбыстың бірнеше болып қабылдануы
полиакузия
Фразы содержащие слово: қал
Общая тематика:
бүгінше қал деп осынша өтінсем де қалмады
сколько я ни умолял его остаться сегодня, он не согласился
Фразы содержащие слово: қалған
Пищевая промышленность:
жатып қалған тауар
залежалый товар
жатып қалған қызылша
лежалая свекла
жатып қалған көкөністер
овощи лежалые
қатып (кеуіп) қалған нан
хлеб высохший
Военный термин:
қоршауда қалған жағдай
осадное положение
Текстиль:
тараудан қалған қыл-қыбыр
рвань чесальная
Нефть и газ:
тоқтап қалған ұңғыма
простаивающая скважина
көміліп қалған сілем
нагребенный массив
шоттағы қалған сома
остаток на счетах
металл құйманың қуыс болып қалған жері
свищ
ұңғымада қалған тұрбаларды көтеруге арналған қармағыш құрал
ловильный инструмент для подъема оставшихся в скважине труб
ұңғымада қалған құралды шығару
освобождение оставшегося в скважине инструмента
қысылып қалған құралды босату
освобождение прихваченного инструмента
Психология:
ата-ана қамқорлығынсыз қалған бала
ребенок, оставшийся без попечения родителей
оқуда артта қалған оқушылар
учащиеся отстающие в обучение
Химия:
електен өтпей қалған қалдық
отсев
Юридический термин:
қадағалаусыз қалған бала
безнадзорный ребенок
Общая тематика:
сынып қалған таға
сломанная подкова
себусіз қалған жер
обсевок
жыртылмай қалған жер
опашка
семіп қалған қол
сухорукий
тапсырмай қалған сабақ
хвост
тыс қалған жоқ
не остался без внимания
тік қалған масақ
обжинок
ындыны кеуіп қалған екен
оказывается, ему сильно захотелось пить
ұстап қалған ақша
удержание
шабылмай қалған жер
окосье
шабындыдан қалған жер
окосье
ақылдан бос қалған кісі
глупый человек
бос қалған жер
пробел
бос қалған жер
пустырь
ескіден қалған мұра
наследство
кесіліп қалған ағаш
вырубок
кеуіп қалған ағаш
подстой
қайрандап қалған кеме
сиделый
қалған-құтқан
угарный
қалған-құтқан
рвань
қалған-құтқан
объедки
қалған-құтқан
отбросы
қалған-құтқан
остатки
қурап қалған ағаш
сухостой
орақтан қалған масақ
обжинок
Деловая лексика:
назардан тыс қалған кіріс
доход неконтролируемый
қалып қалған (қалдырылған, өткізілген) парақтар
лист пропущенный
иесіз қалған мұра
наследство вымороченное или выморочное
алынбай қалған табыстар
неполученные доходы
жабысып қалған беттер
страницы слипшиеся
айырылып қалған пайда; жіберіп алған пайда
упущенная выгода
Строительство:
жатып қалған топырақ
грунт слежавшийся
Сельское хозяйство:
жатып қалған қызылша
свекла лежалая
тұтасып қалған тыңайтқышты қабынан босату-ұсақтау агрегаты
агрегат для растаривания и измельчения слежавшихся удобрений
тіреліп қалған ағаш
дерево зависшее
желмен сумен келіп, үйіліп қалған топырақ
почва наносная
тұтасып қалған тыңайтқышты қабынан босату
растаривание слежавшихся удобрений
тұтасып қалған тыңайтқыш
удобрение слежавшееся
Горное дело:
жатып қалған қалдықтар
лежалые хвосты
Медицина:
бітеліп қалған жердің қайта ашылуы
дез облитерация
аса құндылық идеялары (бекіп қалған идеялар)
идеи сверхценные(фиксированные)
Экономика:
жатып қалған тауарлар
залежалые товары
қажет болмай қалған дивидендтер
невостребованные дивиденды
қажет болмай қалған капитал
невостребованный капитал
қалып қалған қалдық
остаток залежалый
Статистика:
шықпай қалған күздік егіске қайта себу
пересев погибших озимых
ата-аналарының қамқорлығынсыз қалған балалар мен жасөспірімдерді есепке алу
учет детей и подростков,оставшихся без попечения родителей
Фразы содержащие слово: жері
Общая тематика:
сау жері жоқ
всё тело болит
сау жері жоқ
живого места нет
оның тұрған жері бір түкпір
он живёт в отдалённом месте
мынаның қай жері кем
это чем хуже
Электроника:
нысананың орналасқан жері туралы ақпарат
информация о местоположении цели
Деловая лексика:
тұрғылықты жері бойынша
по месту жительства