ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: мерзімін
Нефть и газ:
қызмет ету мерзімін анықтау
определение срока службы
пайдаланылу мерзімін анықтау
определение срока службы
Общая тематика:
сынау мерзімін өткізу
стажировать
бірдеменің мерзімін өткізіп алу
перетомить
Деловая лексика:
сақталу мерзімін анықтау
определение сроков хранения
төлем мерзімін ұзарту
отсрочка платежа
орындау мерзімін ұзарту
рассрочка исполнения
Медицина:
денеге зақым түсу мерзімін анықтау
определение давности нанесения повреждений
Статистика:
қолданыс мерзімін қалпына келтіру
восстановление срока действия
тауар белгісінің қолданыс мерзімін қалпына келтіру
восстановление срока действия товарного знака
патент әрекеті мерзімін ұзарту
продлевать срок действия патента
сараптама мерзімін ұзарту
продлевать срок экспертизы
әрекет мерзімін ұзарту
продление срока действия
патенттің қолданылу мерзімін ұзарту
продление срока действия
басымдық мерзімін тағайындау
устанавливать дату приоритета
Экономика:
залалдарды қайтару мерзімін ұзарту
отсрочка возмещения убытков
салықтарды төлеу мерзімін ұзарту
отсрочка от уплаты налогов
несиені өтеудің мерзімін ұзарту
отсрочка погашения ссуды
салықты төлеу мерзімін ұзарту
отсрочка уплаты налога
Компьютерная техника:
жобаны іске асыру мерзімін созу
затягивание сроков реализации проекта
Военный термин:
орындау мерзімін ұзарту
рассрочка исполнения
қызмет мерзімін өткеру
выслужить срок службы
Фразы содержащие слово: ұзарту,
Строительство:
тартып ұзарту, ұзартқыш
протяжка
Деловая лексика:
мерзімін ұзарту, кейінге шегеру
отсрочка
Фразы содержащие слово: кейін
Военный термин:
жаппай қырып-жою қаруын қолданғаннан кейін жағдайларды бағалау
оценка условий после применения оружия массового поражения
Текстиль:
бояудан кейін қалыптастыру тәсілі
способ формирования после крашения
Общая тематика:
ол бір жұмадан кейін келеді
он приедет через неделю
кімнен кім ілгері екенен кейін көреміз
увидим, кто из них будет лучшим
ілгері-кейін
когда-нибудь
ілгері-кейін
сегодня-завтра
ілгері-кейін
туда и обратно
кежегесі кейін тарту
нежелание делать
Химия:
бірінен кейін бірі жүретін реакция
реакция последовательная
Юридический термин:
медициналық сипаттағы мәжбүрлеу шараларын қолданғаннан кейін жаза тағайындау
назначение наказания после применения принудительных мер медицинского характера
Нефть и газ:
бензиннен ажыратылғаннан кейін қабатқа айдалатын газ
газ закачиваемый в пласт после отбензинивания
сорап-компрессор тұрбаларды түсіргеннен кейін ұңғыма құрылысын аяқтау
заканчивание скважины после спуска насосно-компрессорных труб
ұңғыға бағыттаушы тұрбадан кейін түсірілетін шегендеу тұрбалар тізбегі
кондуктор
Пищевая промышленность:
темекі жапырақтарын кептіргіштен кейін жатқызу
отволаживание табака
ферменттеуден кейін жатқызу
отлежка после ферментации
Медицина:
жарақаттан кейін дамыған остеомиелит
постравматический остеомиелит
жатырдың босанудан кейін қалпына баяу келуі
субинволюция матки
Сельское хозяйство:
туғаннан кейін талықсу
парез послеродовой
Фразы содержащие слово: кейінге
Деловая лексика:
мерзімін ұзарту, кейінге шегеру
отсрочка
шөгінді; кейінге қалдыру
отложение
сот талқылауын кейінге қалдыру
отложение судебного разбирательства
жазаны өтеуді кейінге шегеру
отсрочка отбывания наказания
Военный термин:
әскерге шақыруды кейінге қалдыру
отсрочка
Статистика:
патент беруді кейінге қалдыру
откладывать выдачу патента
сараптауды кейінге қалдыру
откладывать экспертизу
төлемді кейінге шегеру
отсрочка платежа
Спорт:
партияны кейінге қалдыру
откладывание партии
Философия:
ресурстарды кейінге сақтау
зарезервировать ресурсы
Психология:
шараның кейінге қалдырылмауы
безотлагательность меры
Юридический термин:
азаматтық істі қарауды кейінге қалдыру
отложение разбирательств гражданского дела
үкімнің орындалуын кейінге қалдыру
отсрочка исполнения приговора
кәмелетке толмағанға үкімнің орындалуын кейінге қалдыру
отсрочка исполнения приговора несовершеннолетнему
мерзімін кейінге қалдыру туралы өтінішхат
ходатайство об отсрочке
Фразы содержащие слово: шегеру
Экономика:
саудадағы шегеру әдісі
метод вычета в торговле
залалды шегеру құқығын табыстау
передача права на вычет убытка