ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: көп
Компьютерная техника:
автоматтық басқарудың көп контурлы жүйесі
многоконтурная система автоматического управления
лазерлік көп функционалды құрылғы
лазерное многофункциональное устройство
көбіне-көп
многие ко многим
сыйымдылығы көп жад
память большой емкости
үлестірілген көп процессорлы есептеуші жүйе
распределенная многопроцессорная вычислительная система
Энергетика:
күлі көп көмір
высокозольный уголь
күкірті көп мазут
высокосернистый мазут
электр токтарының көп фазалы жүйесі
многофазная система электрических токов
жылулық қуаты көп сатыда реттелетін оттық
горелка с многоступенчатым регулированием тепловой мощности
электр тізбектерінің көп фазалы жүйесі
многофазная система электрических цепей
симметриялы көп фазалы электр токтарының жүйесі
симметричная многофазная система электрических токов
трансформатор көп қабатты цилиндр тәрізді орамы
многослойная цилиндрическая обмотка трансформатора
бейсимметриялы көп фазалы элеткр токтарының жүйесі
несимметричная многофазная система электрических токов
симметриялы көп фазалы электр тізбегі
симметричная многофазная электрическая цепь
теңдестірілген көп фазалы жүйе
уравновешенная многофазная система
электр тізбектерінің көп фазалы жүйесінің фазасы
фаза многофазной системы электрических цепей
электртехникалық көп фазалы құрылғы
электротехническое многофазное устройство
Экономика:
ең көп пайда
наивысшая прибыль
ғылымды көп қажет ететін салалар
отрасли наукоемкие
Физика:
үш және одан да көп денелер есебі
задача трех и более тел
Статистика:
Чебышевтің көп өлшемді теңсіздігі
многомерное неравенство Чебышева
өлім-жітімнің көп себептері
множественные причины смерти
халқы көп қала
город многолюдный
мекендерде елдің көп болуы
людность поселения
дисперсиялар кестесін көп өлшемді талдау
многомерный анализ таблицы дисперсий
сапаны көп өлшемді бағалау
многомерный контроль за качеством
сапаны көп өлшемді қадағалау
многомерный контроль качества
іріктеу ауқымының көп өлшемді критерийі
многомерный критерий размаха выборки
Марковтың көп өлшемді процесі
многомерный процесс Маркова
Пуассонның көп өлшемді процесі
многомерный процесс Пуассона
Дублин дисперсиясын көп дәрежелі бағалау
многостепенная оценка дисперсии Дублина
ішінара іріктеуді бақылаудың көп дәрежелі жоспары
многостепенной план непрерывного выборочного контроля
қалыпты көп өлшемді таралым
распределение нормальное многомерное
өнертабыстың көп бөлімді формуласы
формула изобретения многозвенная
Пищевая промышленность:
сорпа көп қайнап суалды
суп выкипел
Спорт:
оттектің ең көп қолданылуы
максимальное потребление кислорода
ең көп оттек қажеттілік
максимальный кислородный долг
Водоснабжение:
ең көп ағынды
сток максимальный
Искусство:
жасауы көп фильм
фильм постановочный
Экология:
тасы көп топырақ
сильнокаменистая почва
Военный термин:
радиотолқындарды көп сәулелі тарату
многолучевое распространение радиоволн
жүріп өту мүмкіндігі жоғары арнайы көп мақсатты автомобиль
многоцелевой автомобиль специальный повышенной проходимости
параметрдің ең көп мәні
наибольшее значение параметра
Химия:
қарапайым көп дүркін айдау
простая многократная перегонка
газдарды көп сатылы сығу
сжатие газов многоступенчатое
Литература:
полисинтетикалық, көп құрамды тілдер
полисинтетические языки
жарыспалы көп бағыныңқылы сабақтас
сложноподчиненное предложение с несколькими придаточными прямого подчинения
сатылы көп бағыныңқылы сабақтас құрмалас сөйлем
сложноподчиненные предложения с последовательно подчиненными придаточными предложениями
тілдің көп теориялық концепциясы
теоретико-множественная концепция языка
тілдің көп теориялық үлгілері
теоретико-множественные модели языка
Нефть и газ:
су өңдейтін қондырғыларда қолданылатын көп функционалды қоспа
полифункциональная добавка, применяемая на водообрабатывающих установках
ширатылған көп жіпті арқан
многопрядный канат
барынша көп жүктеме
максимум нагрузки
ұңғымадан мұнайдың көп төгілуі
переливание нефти из скважины
ұңғымадан мұнайдың көп шығуы
переливание нефти из скважины
ағып көп жиналу
стекать
капитал көп жұмсалатын
капиталоемкий
Механика:
ағыстың көп байланысты аймағы
область течения, многосвязная
Общая тематика:
жөнсіз көп сөйлеу
залгаться
тамақты көп беріп жіберу
закормить
суы көп мезгіл
многоводье
сүтті көп беретін
удойливый
жүкті көп тиеп жіберу
перегрузиться
соғыста көп зиян шегу
провоевать
суға көп түсу
накупаться
суда көп ұстау
перемочить
сен неге көп толғанасың
ты почему так колеблешся
тұзы көп болу
пересолить
тоның көп қой
у тебя же много шуб
аса көп еңбектену
перетрудить
ол көп тіл біледі
он знает много языков
ақшаны көп ұстап қою
издержать много денег
үйден көп шықпайды
редко выходит из дома
тұзды көп салу
пересаливание
тұзды көп салу
пересол
жоқтықтың тізесін көп көрген
он испытал много невзгод из-за бедности
тіпті көп қосу
перенасытить
шамадан тыс көп оқу
начитаться
аса көп жұмыс тапсыру
перегрузить
ол көп отын бұтарды
он много дров нарубил
бастықпен көп мылжыңдаса алмайсын
с начальством много не накалякаешься
ол маған көп жақсылық істеді, оған мен борыштымын
он сделал для меня много добра, я ему многим обязан
бұрышты көп салу
переперчить
ең көп дегенде
самое большее
ағып көп жиналу
стечь
еңбекті көп керек ететін
кропотливый
аз айтып, көп тында
меньше говори, больше слушай
жез көп жатқан соң көгереді
медь со временем зеленеет
кезекте тізіліп тұрған көп адам
хвост
келім-келім көп үй
дом
келім-келім көп үй
куда много приходят
иіс суды көп жағу
раздушиться
кәдімгідей көп ұйықтау
заспаться
қантты көп салу
пересахарить
көп-көптен
помногу
көп-көптен
много
қайта-қайта көп сәлемдесу
наздравствоваться
көп-көп
помногу
көп-көп алып келу
понанести
көп-көп жазу
понаписать
көп-көп тасу
понатаскать
көптен-көп
убедительный
көптен-көп
очень
көптен-көп
много-много
қаруланған көп кол
вооруженное большое войско
ол көп қарысқан жоқ, тез көнді
он не особенно упрямился, быстро согласился
құрамында көмірі көп жыныс
угленосный
майды көп салып жіберу
просалить
орылмай көп тұрып қалған
перестой
онша көп емес
не так много
мен көп кешікпей олармын
я скоро вернусь
майды көп салып жіберу
пересалить
өсек-аяңды көп айту
раззвониться
отынды көп тілейтін
теплоёмкий
өнімді көп бермеу
недопёк
өте көп жауын
проливной
Медицина:
ең көп доза
доза высшая
етеккір көп келуі
гиперменорея, меноррагия,полименорея
беруге болатын ең көп доза
доза предельнодопустимая
полипрагмазия, дәрілерді көп тағайындау
полипрагмазия
полиурия, несептің көп шығарылуы
полиурия
полихроматия, көп түсті
полихроматия
птиализм, сілекейдің өте көп бөлінуі
птиализм
Деловая лексика:
жоғары төленетін, көп төленетін
высокооплачиваемый
көп қызметті, көп функциялы
полифункциональный
Фразы содержащие слово: жыл
История:
төрт жыл жоспары
четырехлетний план
төрт жыл сейм
четырехлетний сейм
Экономика:
жалақының жыл сайынғы өсуі
ежегодный рост заработной платы
Юридический термин:
заң жобасы жұмыстарының жыл сайынғы жоспары
ежегодный план законопроектных работ
Водоснабжение:
ағындының жыл ішіндегі қалыпсыздық коэффициенті
коэффициент внутригодовой неравномерности стока
ақаба суларды жыл бойы қабылдау
круглогодовой прием сточных вод
шынайы жыл әдісі
метод реального года
су шаруашылық жыл басы
начало водохозяйственного года
Физика:
Марс, жыл мезгілдері
Марс, сезоны года
Статистика:
бір жыл ішінде бір сиырдан орташа сауылған сүт
среднегодовой удой от одной коровы
Пищевая промышленность:
жаңа жыл сыйлықтарын орау
упаковка новогодних подарков
Общая тематика:
жылма-жыл
ежегодно
бүдан тоқсан жыл бұрын
более девяносто лет тому назад
біздің жыл санауымыздан бұрын
до нашей эры
біздің жыл санауымыздан бұрын
до нашего летоисчесления
жылма-жыл
погодный
жылма-жыл
каждый год
жылма-жыл
ежегодно
жылма-жыл
каждый год
біздің дәуірімізден үш мың жыл бұрын
за три тысячелетия до нашей эры
үш жүз жыл толу
трёхсотлетие
үш жыл толу
трёхлетие
бұдан тоқсан жыл бұрын
более девяносто лет тому назад
бұдан бес жыл бұрын бұл жұмыс басталған еді
эта работа началась пять лет тому назад
бірнеше жыл бұрын
несколько лет назад
аз дегенде бір жыл өтті
безмала год прошел
мың жыл толу
тысячелетие
оған он жыл өтті
с тех пор прошло десять лет
отыз жыл толу
тридцатилетие
он жыл өтті
прошло десять лет
бұл жүмысқа үш жыл кетті
на эту работу ушло три года
Нефть и газ:
геологиялық жыл санау
геологическая лестница
Фразы содержащие слово: жылдық
Горное дело:
кеніштің жылдық қуаты
мощность рудника годовая
тасымалдаудың жылдық көлемі
объем перевозок годовой
шахтаның жылдық өнімділігі
производительность шахты годовая
История:
жеті жылдық соғыс
семилетняя война
жүз жылдық соғыс
война столетняя
жеті жылдық мектеп
семилетняя школа
Экономика:
негізгі жылдық демалыс
ежегодный основной отпуск
ең төменгі жылдық жалақы
минимальная годовая заработная плата
Сельское хозяйство:
ағаштың жылдық қабатының ені
ширина годичного слоя древесины
Энергетика:
топырақтың орташа жылдық температурасы
среднегодовая температура грунта
жүктеменің жылдық өсім көрсеткіші
коэффициент годового роста нагрузки
гидроэлектрстансаның орташа жылдық өнімі
средняя годовая выработка гидроэлектростанции
Статистика:
орташа жылдық өндірістік қуат
мощность производственная средняя годовая
өндірісті және жаңа технологияны енгізудің жылдық экономикалық тиімділігі
годовой экономический эффект от производства и внедрения новой техники
орташа жылдық өнім
выработка среднегодовая
өнеркәсіптік кәсіпорынның жылдық өнімі
годовая продукция промышленного предприятия
құрылыстың жылдық өнімі
годовая продукция строительства
көші-қонның жылдық саны
годовое число миграции
тұрғын үй шаруашылығының жылдық есебі
годовой отчет жилищного хозяйства
еңбекақының жылдық қоры
годовой фонд оплаты труда
негізгі қорлардың жылдық орташа құны
основных фондов средняя годовая стоимость
кәсіпорынның жылдық есебі
отчет годовой предприятия
көп жылдық екпелер санағы
переписи многолетних насаждений
орташа жылдық құн
среднегодовая стоимость
халықтың орташа жылдық саны
среднегодовая численность населения
орташа жылдық халық
среднегодовое население
жұмыс істелінген сағаттардың орташа жылдық саны
среднегодовое количество отработанных часов
орташа жылдық халық
среднегодовое население
халықтың жылдық орташа саны
численность населения средняя годовая
орташа жылдық сауым сүт
средний годовой удой молока
мигранттардың жылдық саны
число мигрантов годовое
Водоснабжение:
ағындының жылдық үлестірімі
распределение стока внутригодовое
жауын-шашының жылдық мөлшері
годовое количество осадков
ағындыны жылдық реттеу
годовое регулирование стока
ағындының жылдық гидрографы
годовой гидрограф стока
су молығу көздерінің жылдық коэффициенті
годовой коэффициент водообильности источника
температураның жылдық жүрісі
годовой ход температуры
Спорт:
қосарланған жылдық жаттығу циклы
сдвоенный годовой тренировочный цикл
Общая тематика:
төрт жылдық мерзім
четырёхлетие
жеті жылдық мектеп
семилетка
бір жылдық демалыс
годичный отпуск
бір жылдық арам шөп
подсвекольник
Экология:
радиацияның жылдық жиынтығы
годовая сумма радиации
ағындының жылдық жетімсіздігі
годовой дефицит стока
ағындының жылдық молдығы
годовой избыток стока
орташа жылдық концентрация
концентрация среднегодовая
Военный термин:
құраманың бақылау-ревизиялық жұмысының жылдық жоспары
годовой план контрольно-ревизионной работы соединения
бөлім экономикалық жұмысының жылдық жоспары
годовой план экономической работы части
Литература:
редакциялық жылдық жоспар
план годовой редакционный
География:
жауын-шашынның жылдық мөлшері
количество осадков годовое
радиацияның жылдық жиынтығы
годовая сумма радиации
мұздық массаның жылдық балансы
годовой баланс массы ледника
ағынның жылдық жетімсіздігі
годовой дефицит стока
ағынның жылдық молдығы
годовой избыток стока
мұздықтың жылдық қабаты
годовой слой ледника
орташа жылдық температура
среднегодовая температура
Медицина:
көп жылдық зығыр
лен многолетний
бір жылдық қоңырбас
мятлик однолетний
Деловая лексика:
орташа жылдық сома
среднегодовая сумма