ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: көз
Общая тематика:
тор көз дәптер
тетрадь в клеточку
топ көз дәптер
тетрадь в клетку
тор көз салу
обрешетина
мен көз ашқылы
с тех пор, как я стал взрослым
тіл-көз
дурной глаз
оның жазуына көз ілеспейді
он пишет очень быстро
аурудан көз кету
куриная слепота
ауылға көз байлана жеттік
доехали до аула, когда стемнело
бадырақ көз кісі
большеглазый человек
бірдемені көз салып байқау
окинуть
байыптап көз салады
вдумчиво посмотрит
байыптап көз салады
присмотрится
бас-көз
заботиться
бас-көз
присматривать
айнала көз жіберу
озираться
біреуге көз салу
подглядеть
алысқа көз жіберу
смотреть в будущее
ала көз болу
раздирать
маған көз алартпа
не стращай меня
маған көз алартпа
не косись на меня
маған көз алартпа
не пугай меня
маған көз алартпа
не косись на меня
кереге көз ету
обрешетина
керегеден көз салғандар
смотревшие через решетку юрты
көз-көз
губчатый
көз-көз резина
микропористый
күні бұрын көз жету
предугадать
көзбе-көз
с глазу на глаз
көзбе-көз
налицо
көзбе-көз
наедине
қарап көз тою
наглядеть
қызыл көз пәле
бука
құлақ естігенді көз көрер
то, что уши услышат, то и глаза увидят
қызыл көз пәле
драчун
қызыл көз пәле
пугало
Биология:
көз шағылдырғандық, көз қарықтырғандық
ослепительность
көз шарасы, көз ұясы
глазница
Медицина:
ағарған көз қарағын сору
аспирация катаральных масс
үлкен көз (өгіз көз)
буфтальм
жасанды көз алмасын қою
факопротезирование
көз ұя, көз шарасы
глазница (орбита)
көз-жүрек рефлексі
глазосердечный рефлекс
кішкентай көз алмасы
микрофтальм
История:
әлеуметтік көз қырыны
общественное призрение
Искусство:
көкірек көз аңғарылымы
видение внутреннего зрения
Военный термин:
ұшу-қону жолағында көз көрерлік қашықтық
дальность видимости на взлетно-посадочной полосе
Электроника:
тор көз айна
зеркало решетчатое
Фразы содержащие слово: көзбен
Общая тематика:
жаман көзбен қарау
смотреть неодобрительно
жаман көзбен қарау
относиться плохо
таңды көзбен атыру
провести ночь без сна
Медицина:
қос көзбен көру
бинокулярное зрение, зрение одновременное
сыңар (бір) көзбен көру
монокулярное зрение
екі көзбен (бинокулярлі ) көру
зрение бинокулярное; зрение одновременное
сыңар көзбен көру
зрение монокулярное
Биология:
қос көзбен көру
зрение бинокулярное
Деловая лексика:
құжаттың физикалық күйін көзбен бағалау
оценка физического состояния документа визуальная
Военный термин:
қажетті бағдарларды көзбен шолып көру
необходимый визуальный контакт с ориентирами
қонуға көзбен шолып кіру қағидалары
правила визуального захода на посадку
Сельское хозяйство:
арамшөптерді көзбен мөлшерлеп есептеу әдісі
метод учета сорняков визуальный
Горное дело:
құбырды көзбен орнату
установка трубы по глазу
Механика:
бұзбай көзбен бақылау
контроль неразрушающий, визуальный
Фразы содержащие слово: көру
Медицина:
кампиметрия, көру кеңістігін тексеру
кампиметрия
көру аясы, көру аумағы
поле зрения
Геодезия:
объективтің көру бұрышы
угол зрения объектива
шекті көру бұрышы
угол зрения критический
анық көру бұрышы
угол отчетливого зрения
объективтің көру аясының бұрышы
угол поля зрения объектива
Горное дело:
объективтің көру аясының бұрыштары
углы поле зрения объектива
Физика:
анық көру қашықтығы
расстояние ясного видения
түсті көру механизмі
механизм цветового зрения
Сельское хозяйство:
оператордың көру мүмкіндігі
видимость оператора
Искусство:
көрерменнің көру аймағын кеңейту
расширять горизонты зрителя
Спорт:
байқап көру атысы
пробные выстрелы
сынап көру секірісі
прыжок пробный
Военный термин:
түнде көру аспаптары
ночного видения приборы
есту және көру аймағы
зона слышимости и видимости
дүрбінің көру шегі
поле зрения зрительной трубы
түнде көру көзілдірігі
очки ночного видения
түнде көру көздеуіші
прицел ночного видения
түнде көру аспабы
прибор ночного видения
оптикалық көру шарты
условие оптической видимости
Литература:
артық көру қисыны
логика предпочтения
аударманың оңтайлы нұсқасы нұсқаларды іріктеу нәтижесі ретінде (байқап көру және қателер)
оптимальный вариант перевода как результат перебора вариантов (проб и ошибок)
Психология:
көргенді артық көру әдістемесі
методика зрительных предпочтений
көру-қозғалыс елесі
представления осязательно-двигательные
шұғыл көру шегі
оперативное поле зрения
Механика:
сынап көру әдісі
метод проб
Электроника:
түнде көру аспабы
прибор ночного видения
Нефть и газ:
байқап көру интервалы
интервал опробования