ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: халықаралық
Философия:
халықаралық-құқықтық акт
акт международно-правовой
халықаралық-құқықтық жалдау
аренда международно-правовая
жаһандық халықаралық жүйе
глобальная международная система
заманауи халықаралық жүйе
современная международная система
Экология:
Атом энергиясы жөніндегі халықаралық агенттік
Международное агентство по атомной энергии
халықаралық-құқықтық табиғат қорғау
международно-правовая охрана природы
Литература:
терминдердің сыртқы тұлғасын халықаралық біріздендіру
международная унификация внешней формы терминов
жалқы есімді берудің халықаралық тәсілі
интернациональные способы передачи имен собственных
жартылай жасырын халықаралық сөз
полускрытый интернационализм
толық халықаралық термин
полный интернацинализм
жартылай халықаралық термин
полуинтернационализм
Тілшілердің тұрақты халықаралық комитеті (ТТХК)
Постоянный международный комитет лингвистов (ПМКЛ)
жартылай халықаралық сөз
частичный интернационализм
Искусство:
Эдинбургтік халықаралық телебағдарламалар мен фильм фестивалі
Эдинбургский международный фестиваль телепрограмм и фильмов
Машиностроение:
стандарттаудың халықаралық ұйымы (СХҰ - 180)
международная организация по стандартизации (180)
Электроника:
жалға алынған халықаралық жол
арендованная международная линия
Юридический термин:
екіжақты халықаралық шарт
двусторонний международный договор
қылмыстық полицияның халықаралық ұйымы
международная организация уголовной полиции
дәрілік заттың халықаралық патенттелмеген атауы
международное непатентованное название лекарственного средства
сот сараптамасы саласындағы халықаралық ынтымақтастық
международное сотрудничество в области судебной экспертизы
Деловая лексика:
конвенция, халықаралық келісім
конвенция
Геология:
таскөмірдің халықаралық жіктелімі
классификация каменных углей международная
География:
бұлттардың халықаралық жіктелімі
международная классификация облаков
Горное дело:
геодезистердің халықаралық федерациясы
международная федерация геодезистов
маркшейдерлердің халықаралық одағы (МХО)
межународный союз маркшейдеров(МСМ)
История:
тарихшылардың халықаралық конгресс
международный конгрессы историков
Сельское хозяйство:
ветеринарлық халықаралық конвенция
конвенция ветеринарная
Физика:
ендіктің халықаралық қызметі
международная служба широты
Статистика:
ресми халықаралық көрме
выставка официальная международная
мақсатты халықаралық автокөлік тобы
международная автомобильная целевая группа
халықтың халықаралық көші-қоны
международная миграция населения
демографияны ұлттық зерттеу саласындағы халықаралық ынтымақтастық комитеті
комитет по международному сотрудничеству в области национальных исследований по демографии
заңнамалық метрологияның халықаралық ұйымы
международная организация законодательной метрологии
экономика салалары бойынша барлық экономикалық қызмет түрлерінің халықаралық стандарттық жіктемелері
международная стандартная классификация всех видов экономической деятельности по отраслям экономики
ата-ана болуды жоспарлайтын халықаралық федерация
международная федерация планируемого родительства
еңбекті халықаралық бөлу
международное разделение труда
метрология саласындағы халықаралық ынтымақтастық
международное сотрудничество в области метрологии
зертханаларды акредиттеу бойынша халықаралық ынтымақтастық
международное сотрудничество по аккредитации лабораторий
ИСО 9000 топтамасының халықаралық стандарттары
международные стандарты ИСО серии 9000
халықаралық ұйымның халықаралық құжаты
международной организации законодательной метрологии
халық қоныстануын зерттейтін халықаралық институт
международный институт по изучению народонаселения
халық қоныстануы саласын ғылыми зерттеу бойынша халықаралық одақ
международный союз по научным исследованиям в области народонаселения
халықаралық электротехникалық комиссияның халықаралық стандарты
международный стандарт Международной электротехнической комиссии
аурулардың халықаралық жіктемесі
международная классификация болезней
дақылдық өсімдіктердің халықаралық тізімдемесі
номенклатура культурных растений,международная
стандарттау бойынша халықаралық ұйымның техникалық комитеті
технический комитет международной организации по стандартизации
мемлекетаралық стандарттағы халықаралық стандарттан техникалық ауытқу
техническое отклонение от международного стандарта в межгосударственном стандарте
Спорт:
Боксшылардың халықаралық ұйымы
Международная боксёрская организация
Альпинистік қауымдастықтардың халықаралық одағы (УИАА)
Международный союз альпинистских ассоциаций (УИАА)
Сырғышылардың халықаралық одағы (МСК)
Международный союз конькобежцев (МСК)
Водоснабжение:
гидравликалық зерттеулер бойынша халықаралық қауымдастық (ГЗХҚ)
ассоциация международная по гидравлическим исследованиям (МАГИ)
Фразы содержащие слово: келіс
Философия:
мемлекетаралық барыс-келіс
соглашения
Общая тематика:
барыс-келіс
посещение друг друга
Фразы содержащие слово: келісім
История:
келісім-шарт
контракт
Философия:
татулық пен келісім қағидаттары
принципы миролюбия и согласия
терминологиялық келісім мәтім
терминологический консенсус
Пищевая промышленность:
келісім- шарт
контракт
Искусство:
авторлық келісім шартқа жауапкершілік
ответственность по авторскому договору
келісім-шарт
контракт
Текстиль:
негізгі келісім шарттары
условия согласования основные
Математика:
хи-квадрат келісім критерий
критерий согласия хи-квадрат
Юридический термин:
квази келісім шарттар
квазиконтракты
Деловая лексика:
күні бұрын негізделген келісім рәсімі
процедура заблаговременного обоснованного согласия
құжатқа келісім алу
согласование документа
Нефть и газ:
келісім-шарт
контракт
келісім-шарт лицензиясы
договорная лицензия
келісім-шарт міндеттемелері
контрактные обязательства
Энергетика:
есептік оңтайландырулық келісім орталығы
расчетно-оптимизационный договорный центр
Экономика:
келісім-шарттық міндеттеме
обязательство договорное
Статистика:
рангтік келісім коэффициенті
коэффициент ранговой согласия
уақытша келісім бойынша ластайтын заттардың атмосфераға шығарылуы
выброс в атмосферу загрязняющих веществ временно согласованные
келісім-шарт материалы
материал договора
халықаралық келісім ережесі
правила международного договора
лицензиялық келісім объекті
объект лицензионного договора
Спорт:
келісім-шарт
контракт