ФРАЗЫ
Фразы содержащие слово: кезіндегі
Пищевая промышленность:
ашу кезіндегі шығындар
затраты при брожении
пісіру кезіндегі шығындар
затраты при выпечке
салқындату және сақтау кезіндегі шығындар
затраты при остывании и хранении
қамыр бөлшектеу кезіндегі шығындар
затраты при разделке теста
аспаздық өңдеу кезіндегі қалдықтар
отходы при кулинарной обработке
аспаздық өңдеу кезіндегі шығындар
потери при кулинарной обработке
құс сою және өңдеу кезіндегі шығындар
потери при убое и переработке птицы
пайдалану кезіндегі тасымалдау
транспортирование при эксплуатации
Экология:
төтенше жағдайлар кезіндегі қауіп
опасность в чрезвычайной ситуации
Искусство:
оптикалық түзетулер (құрылысты орындау кезіндегі канондық пішіндерден ауытқу)
оптические поправки
арандату кезіндегі амалдар
приемы провокационной ситуации
түсірілім кезіндегі тосын жағдайлар
экстремальные условия съемок
Военный термин:
ұшып шығу кезіндегі қосалқы әуеайлақ
аэродром запасной при взлете
ядролық жарылыстар кезіндегі адам күштерінің орны толмас шығындары
безвозвратные потери живой силы при ядерных взрывах
жіберу кезіндегі реле кідірісі
задержка реле при отпускании
іске қосылу кезіндегі реле кідірісі
задержка реле при срабатывании
авариясы кезіндегі зақымдау ошағы
радиационно опасных объектов
машиналардың екіжақты қозғалысы кезіндегі өткізу қабілеті
пропускная способность при двухстороннем движении машин
Текстиль:
мұздату кезіндегі ақау
быглость
ісіну кезіндегі ылғал
влага набухания
иіру кезіндегі сорынды
вытяжка при кручении
күлдеу кезіндегі күмпию
зольный нажор
баспалау кезіндегі резервтеу
резервирование при печатании
нығыздау кезіндегі қатпар
складка от прессования
құю кезіндегі қалыптау
формование при литье
Химия:
кептіргіштердегі жылу алмасу кезіндегі жылу беру
теплоотдача при теплообмене в сушилках
сүзу кезіндегі қосымша заттар
вспомогательные вещества при фильтровании
айдау кезіндегі қанығу коэффициенті
коэффициент насыщения при перегонке
салқындату кезіндегі шығындар
потерия при охлаждении
улану кезіндегі шығындар
потеря при травлении
Транспорт:
орнынан қозғалу кезіндегі қуаттылық
мощность при трогании с места
орнынан қозғалу кезіндегі тарту күші
сила тяги при трогании с места
Электроника:
жұтылудың өзгеруі кезіндегі фединг
фединг при изменении поглощения
жазу кезіндегі төртүйектік
четырехполюсник при записи
кері ығысу кезіндегі электрөткізгіштік
электропроводность при обратном смещении
тура ығысу кезіндегі электрөткізгіштік
электропроводность при прямом смещении
Машиностроение:
қысу кезіндегі қыздыру
нагрев при сжатии
үйкеліс кезіндегі қыздыру
нагрев при трении
пайдалану кезіндегі беталыс
поведение при эксплуатации
қысу кезіндегі беріктік
прочность при сжатии
белгілеу кезіндегі ажырау
размыкание разметочное
құрастыру кезіндегі ажырау
размыкание сборочное
бұралу кезіндегі серпімділік
упругость при кручении
созылыс кезіндегі серпімділік
упругость при растяжении
бұралу кезіндегі қажу
усталость при кручении
иіліс кезіндегі қажу
усталость при изгибе
созылу кезіндегі кажу
усталость при растяжении
сығылу кезіндегі қажу
усталость при сжатии
соққы кезіндегі қажу
усталость при ударе
Юридический термин:
оқ ату кезіндегі ыс
копоть выстрела
қылмысты тергеу кезіндегі дыбыс жазу
звукозапись при расследовании преступления
жаңғырту кезіндегі шудың болуы
наличие шумов при воспроизведении
іс-әрекетті жасау кезіндегі метеорологиялық жағдай
метеоусловия в момент совершения действий
молайту кезіндегі кедергілер
помехи при воспроизведении
тауарды сақтау кезіндегі ысырап нормасы
норма потерь при хранении товара
сырттай шешімді қайта қарау кезіндегі сот өкілеттігі
полномочие суда при пересмотре заочного решения
құрылыс жұмыстары өндірісі кезіндегі техника қауіпсіздігі
техника безопасности при производстве строительных работ
жаңғырту кезіндегі кедергілер
помехи при воспроизведении
жазу кезіндегі қозғалыс жылдамдығы
темп движения при письме
қауіпті қалдықтармен жұмыс істеу кезіндегі экологиялық талаптар
экологические требования при обращении с опасными отходами
кенеттен келген өлім кезіндегі сараптама
экспертиза при скоропостижной смерти
Механика:
жылжымалылық кезіндегі орнықтылық
устойчивость при ползучести
Нефть и газ:
ретсіз ағыс кезіндегі тұтқырлық
вязкость при турбулентном течении
пайдалану ауданында тіркеу кезіндегі су ығыстырымы
водоизмещение при буксировке в районе эксплуатации
бұрғылау кезіндегі су ығыстырымы
водоизмещение при бурении
сұйықтықтың қозғалу кезіндегі қысым градиенті
градиент давления при движении жидкости
сағаның жабық кезіндегі бұрғылау тізбегіндегі қысым
давление в бурильной колонне при закрытом устье
салқындату кезіндегі деформация
деформация при охлаждении
сынақ кезіндегі қысым
давление при испытании
сыртқа тартып шығару кезіндегі қысым
давление при откачке
айдау кезіндегі аралық қысым
буферное давление при покачивании
тығындау кезіндегі қысым
давление при тампонировании
қирау кезіндегі деформация
деформация в момент разрушения
жылжу кезіндегі деформация
деформация при сдвиге
қысу кезіндегі деформация
деформация при сжатии
сығу кезіндегі деформация
деформация при сжатии
иіліс кезіндегі қаттылық
жесткость при изгибе
бұрау кезіндегі қаттылық
жесткость при кручении
тарту кезіндегі қаттылық
жесткость при растяжении
созу кезіндегі қаттылық
жесткость при растяжении
тиеу кезіндегі шығындар
издержки при погрузке
қалыпты ағыс кезіндегі бұрғы ұңғымасын зерттеу
исследование буровой скважины при установившемся притоке
тұрақты ағыс кезіндегі бұрғы ұңғымасын зерттеу
исследование буровой скважины при установившемся притоке
арқанды-соқпалы бұрғылау кезіндегі таңдалынған тасбаған
керн отобранный при ударно-канатном бурении
бұрау кезіндегі созымдылық модулі
модуль упругости при кручении
қармау жұмысы кезіндегі қиыншылық
осложнение в процессе ловильных работ
айдау кезіндегі шығындар
расход при нагнетании
Деловая лексика:
жариялау кезіндегі мәтінді тапсыру әдісі(тәсілі)
прием (способ) передачи текста при публикации
ажырасу кезіндегі төлем
отступные при разводе
Биология:
отырғызу кезіндегі суару
посадочный полив
Горное дело:
күйежентектелу кезіндегі қабыршақша
корочка при спекании
үйінді құралу кезіндегі маркшейдерлік жұмыстар
маркшейдерские работы при отвалобразовании
қайта экскавациялау кезіндегі маркшейдерлік жұмыстар
маркшейдерские работы при переэкскавации
рекультивациялау кезіндегі маркшейдерлік жұмыстар
маркшейдерские работы при рекультивации
сумен жабдықтау кезіндегі шығын
расход при водоснабжении
Медицина:
босану кезіндегі ісік
родовая опухоль
Компьютерная техника:
қосу кезіндегі тасымал
перенос при сложении
салыстырмалы пәрмендер көмегі кезіндегі графика
графика при помощи относительных команд
пайдалану кезіндегі тексеріс
проверка при эксплуатации
История:
құдайға құлшылық ету кезіндегі жоралғы
рукоположение
Сельское хозяйство:
жұмыс кезіндегі жөндеу
ремонт эксплуатационный
десте жинау кезіндегі дән ысырабы
потери зерна при подборе валка
ору кезіндегі дән ысырабы
потери зерна при скашивании
жинау кезіндегі шығын
потери при подборе
ору кезіндегі шығын
потери при скашивании
Экономика:
жүк тиеу кезіндегі шығасы
издержки при погрузке
мерзімінен бұрын өтеу кезіндегі табыс
доход при досрочном погашении
аудит кезіндегі инспекция
инспекция при аудите
жүкті және туу кезіндегі демалыс
отпуск по беременности и родам
аудит кезіндегі пікір сұрау
опрос при аудите
бала күту кезіндегі демалыс
отпуск по уходу за ребенком
аудит кезіндегі растау
подтверждение при аудите
шығындар кезіндегі шегерім
скидка при потерях
аудит кезіндегі дәлдік
точность при аудите
Физика:
деформация кезіндегі анизотропия
анизотропия при деформации
ауысу кезіндегі сәулелену қарқындылығы
интенсивность переходного излучения
шағылу кезіндегі поляризация
поляризация при отражении
шашырау кезіндегі поляризация
поляризация при рассеянии
Статистика:
ашылу кезіндегі баға
цена открытия
өлшеу кезіндегі бақылау
наблюдение при измерении
егін жинау кезіндегі ысыраптар
потери при уборке урожая
Энергетика:
қысқа тұйықталу кезіндегі зақымдамайтын айырымдылы ток
неповреждающий дифференциальный ток при коротком замыкании
электрэнергияның өткізу кезіндегі жоғалтымдары
потери электроэнергии при реализации
тасымалдау кезіндегі электрэнергияның технологиялық жоғалтымдары
технологические потери электроэнергии при транспортировке
қысқа тұйықталу кезіндегі төзімділік
стойкость при коротком замыкании
қысқа тұйықталу кезіндегі термиялық төзімділік
термическая стойкость при коротком замыкании
өтпе токтар кезіндегі орнықтылық
устойчивость при сквозных токах
Водоснабжение:
жерді суармалау кезіндегі қайтпа су
возвратная вода при орошении земель
жер суармалау кезіндегі қайтарылма су
вода при орошении земель возвратная
жер құрғату кезіндегі кәріз суы
вода при осушении земель дренажная
жерді құрағату кезіндегі кәріздік сулар
дренажная вода при осушении земель
жерлерді құрғату кезіндегі кәріздік ағынды
дренажный сток при осушении земель
жаңбырлату кезіндегі суармалау көзі
источник орошения при дождевании
өлшеу кезіндегі байқау
наблюдение при измерении
тазалау кезіндегі ысырап
потери при очистке
ағынсудың арнасын түзету кезіндегі есептік өтім
расход при выправлении русла водотока расчетный
ағынсу арнасын түзету кезіндегі есептік өтім
расчетный расход при выправлении русла водотока
жер құрғату кезіндегі кәріздік ағынды
сток при осушении земель дренажный
бетон бөгет бойындағы сүзілуді есептеу кезіндегі ойдағы сызат теориясы
теория воображаемой трещины при расчете фильтрации в теле бетонной плотины
бетон бөгеттерді есептеу кезіндегі басты кернеулердің траекториясы
траектории главных напряжений при расчете бетонных плотин
жер бөгет денесін үю кезіндегі түйіршіктелген ызалар
фракцированные грунты при намыве тела земляной плотины